Month: August 2021

PRITTI-G (프리티지) – 안녕 (Hola)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeryang | Sarang | Sojeong | Yoonji | Jiyoung

Korean

Romanization

English

소리쳐 hola whoop
Whoop whoop whoop
소리쳐 hola

매일 눈을 뜨면
반복되는 풍경
재미없잖아

난 소릴 높여
거기 서 있는 너를 불러 불러 불러

In surreal space
꿈꿔왔던 place
다 네 눈 앞에 있어
I just wanna touch you

나의 손을 잡아줘
바로 지금이야

Let me hold you
귀에 속삭인 그 신비로운 느낌
Let me show you
너조차 놀랄지 몰라

언제나 간직해왔던 new world
들어봐 hola hola hola
Hola hola whoop

맘 속 imagination
더 이상 꿈이 아니야

손 닿는 모든 게
눈부신 빛깔이 돼
새론 세상이
반갑게 인사를 해

지금 순간의
주인공이 돼볼래

설렌 맘으로 너를 향해 소리쳐
크게 hola whoop

Ah ah 소리쳐 hola whoop
크게 hola whoop
Whoop whoop whoop whoop

Ah ah 소리쳐 hola whoop
Baby 내게 와줘

선명히 보여
낯선 세계처럼
흥미로운 표정

발걸음마저
하늘 위로 들떠

Let me hold you
깨어난 호기심 그 싱그러운 눈빛
Let me show you
눈을 뗄 수 없을 거야

언제나 간직해왔던 new world
들어봐 hola hola hola
Hola hola whoop

맘 속 imagination
더 이상 꿈이 아니야

손 닿는 모든 게
눈부신 빛깔이 돼
새론 세상이
반갑게 인사를 해

지금 순간의
주인공이 돼볼래

설렌 맘으로 너를 향해 소리쳐
크게 hola whoop

Ah ah 소리쳐 hola whoop
크게 hola whoop
Whoop whoop whoop whoop

Ah ah 소리쳐 hola whoop
Baby 내게 와줘

어딜 둘러봐도 shine
언제라도 feel so bright

여기 모든 빛은
너를 기다려 온 거야

한걸음 좀 더 다가와
누구보다 반짝이는 꿈을 안고서
Higher higher
(Oh I want it)

더 높이 fly away
(With me)

널 위해 간직해왔던 new world
들어봐 hola hola hola
Hola hola whoop

맘 속 imagination
더 이상 꿈이 아니야

손 닿는 모든 게
눈부신 빛깔이 돼
새론 세상이
반갑게 인사를 해

지금 순간의
주인공이 돼볼래
난 또 용기를 내서 네게 소리쳐
크게 hola whoop

sorichyeo hola whoop
Whoop whoop whoop
sorichyeo hola

maeil nuneul tteumyeon
banbokdoeneun punggyeong
jaemieoptjanha

nan soril nopyeo
geogi seo itneun neoreul bulleo bulleo bulleo

In surreal space
kkumkkwowatdeon place
da ne nun ape isseo
I just wanna touch you

naui soneul jabajwo
baro jigeumiya

Let me hold you
gwie soksagin geu sinbiroun neukkim
Let me show you
neojocha nollalji molla

eonjena ganjikhaewatdeon new world
deureobwa hola hola hola
Hola hola whoop

mam sok imagination
deo isang kkumi aniya

son dahneun modeun ge
nunbusin bitkkari dwae
saeron sesangi
bangapge insareul hae

jigeum sunganui
juingongi dwaebollae

seollen mameuro neoreul hyanghae sorichyeo
keuge hola whoop

Ah ah sorichyeo hola whoop
keuge hola whoop
Whoop whoop whoop whoop

Ah ah sorichyeo hola whoop
Baby naege wajwo

seonmyeonghi boyeo
natseon segyecheoreom
heungmiroun pyojeong

balgeoreummajeo
haneul wiro deultteo

Let me hold you
kkaeeonan hogisim geu singgeureoun nunbit
Let me show you
nuneul ttel su eopseul geoya

eonjena ganjikhaewatdeon new world
deureobwa hola hola hola
Hola hola whoop

mam sok imagination
deo isang kkumi aniya

son dahneun modeun ge
nunbusin bitkkari dwae
saeron sesangi
bangapge insareul hae

jigeum sunganui
juingongi dwaebollae

seollen mameuro neoreul hyanghae sorichyeo
keuge hola whoop

Ah ah sorichyeo hola whoop
keuge hola whoop
Whoop whoop whoop whoop

Ah ah sorichyeo hola whoop
Baby naege wajwo

eodil dulleobwado shine
eonjerado feel so bright

yeogi modeun bicheun
neoreul gidaryeo on geoya

hangeoreum jom deo dagawa
nuguboda banjjagineun kkumeul angoseo
Higher higher
(Oh I want it)

deo nopi fly away
(With me)

neol wihae ganjikhaewatdeon new world
deureobwa hola hola hola
Hola hola whoop

mam sok imagination
deo isang kkumi aniya

son dahneun modeun ge
nunbusin bitkkari dwae
saeron sesangi
bangapge insareul hae

jigeum sunganui
juingongi dwaebollae
nan tto yonggireul naeseo nege sorichyeo
keuge hola whoop

Shout it out hola whoop
Whoop whoop whoop
Shout it out hola

Every day, when I open my eyes
It’s the same thing
It’s no fun

I’m raising the volume
So I can call out to you, standing over there

In surreal space
The place you dreamed of
It’s all before your eyes
I just wanna touch you

Hold my hand
The time is now

Let me hold you
That mysterious feeling that’s whispered in your ears
Let me show you
You might even be surprised

I always kept this new world
Listen, hola hola hola
Hola hola whoop

Your imagination
Is not a dream anymore

Everything you touch
Will become a dazzling light
This new world
Will gladly say hello

Wanna be the main character
Right now?

I’m shouting out to you with a fluttering heart
Loudly, hola whoop

Ah ah shout out hola whoop
Loudly, hola whoop
Whoop whoop whoop whoop

Ah ah shout out hola whoop
Baby come to me

I can clearly see
Like an unfamiliar world
That interested face

Even your footsteps
Feel like you’re floating in the sky

Let me hold you
Your curiosity has awakened, that gentle look
Let me show you
You won’t be able to take your eyes off

I always kept this new world
Listen, hola hola hola
Hola hola whoop

Your imagination
Is not a dream anymore

Everything you touch
Will become a dazzling light
This new world
Will gladly say hello

Wanna be the main character
Right now?

I’m shouting out to you with a fluttering heart
Loudly, hola whoop

Ah ah shout out hola whoop
Loudly, hola whoop
Whoop whoop whoop whoop

Ah ah shout out hola whoop
Baby come to me

Wherever you look, shine
For always, feel so bright

All the light here
Has been waiting for you

Take one step closer
With a dream that shines more than anything else
Higher higher
(Oh I want it)

Higher, fly away
(With me)

I always kept this new world
Listen, hola hola hola
Hola hola whoop

Your imagination
Is not a dream anymore

Everything you touch
Will become a dazzling light
This new world
Will gladly say hello

Wanna be the main character
Right now?
I’m taking courage and shouting out to you
Loudly, hola whoop

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Advertisement

MCND (엠시엔디) – REASON

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

English

Got me thinking,
Waiting, dreaming
You’re the reason
(woop)

Got me talking ‘bout my feelings
While the world is switching up
Just like the seasons, yeah
Ooh ooh I’m barely breathing
But we gotta keep it going
You’re the reason, yeah

Yeah we gotta work through the change
Even though now nothings the same
But you know I’m steady holding on & holding out
All I really wanna do is see you now
Ooh ooh I’m barely breathing
Is it all up to fate?
Is we is or we ain’t?

I got my heart on the floor
Help me cause I don’t wanna wait anymore
And now I’m dreaming about the day
When we find ourselves in a better place
Cause even in the changing times
I know we’re gonna be alright
And they could try to hold us back
Try to hold us back
It’s time to wake up, wake up
No, they’ll never bring us down

Got me thinking,
Waiting, dreaming
You’re the reason

They’ll never bring us down
You’re the reason
Better speak it
Love is all we need
No, they’ll never bring us down

Look how we’re living
Never envisioned
Separation & division
Come together, that’s the mission
Need to reboot all the systems
How we gonna make this work
I don’t even have the words
But I’m knowin what you’re worth
So, I gotta stay alert yeah, yeah

What you gonna do when you look around?
If you wanna change gotta do it now
Ooh ooh I’m barely breathing
Is it all up to fate?
Is we is or we ain’t?

I got my heart on the floor
Help me cause I don’t wanna wait anymore
And now I’m dreaming about the day
When we find ourselves in a better place
Cause even in the changing times
I know we’re gonna be alright
And they could try to hold us back
Try to hold us back
It’s time to wake up, wake up
No, they’ll never bring us down

Got me thinking,
Waiting, dreaming
You’re the reason

They’ll never bring us down
You’re the reason
Better speak it
Love is all we need
No, they’ll never bring us down

Got me thinking,
Waiting, dreaming
You’re the reason

They’ll never bring us down
You’re the reason
Better speak it
Love is all we need
No, they’ll never bring us down

I know we can’t replace what we had
But maybe in the end we’ll be better
I won’t stop until we get it back, yeah
Love is all we need
No, they’ll never bring us down

Got me thinking,
Waiting, dreaming
You’re the reason
They’ll never bring us down
Got me thinking,
Waiting, dreaming
You’re the reason

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – 풍악을 울려 (Play Pungak)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

더 크게 풍악을 울려
너는 왜 내 맘을 울려 밤새
더 크게 뛰어
Party rocking
매일 party rocking
올라 HOLA 하늘 in the air

풍악을 울려
넌 또 왜 내 맘을 울려 밉지
사람들 불러 모아
We woo we
Oh we woo we
지구 떠나가게
모두 동네잔치

뛰는 놈 위에 나는 놈
뭔가 다르지 나란 놈
Do bad things in the night time
아무 생각 없이 떠들자
그냥 뭐든 되겠지
흐름을 바꿔 모든 걸 바꿔
온몸에 전율 닭살 whoo
이 순간을 담아 CAM에
친구들을 불러 모아
풍악을 울려라
미친 young wave
바뀌지 않아 내 pride
뭔가가 다른 내 vibes
우리 모두 손을 올려
우주 위로 high up

발을 맞춰 어서 가자
우리만의 그곳으로
DOWN DOWN DOWN DOWN
모두 다 어깨동무
한 걸음 내 디뎌봐
다시 한번 땡겨봐 우리만의 리듬

더 크게 풍악을 울려
너는 왜 내 맘을 울려 밤새
더 크게 뛰어
Party rocking
매일 party rocking
올라 HOLA 하늘 in the air

풍악을 울려
넌 또 왜 내 맘을 울려 밉지
사람들 불러 모아
We woo we
Oh we woo we
지구 떠나가게
모두 동네잔치

Grrrrrr grrrrrr
뱉어! 뱉어!
망설이지 말어 MAN
타고난 소리꾼 지화자
발길이 닿는 곳이
Neverland
속도를 올려 따라오지 못하게 ye
매일이 축제 끝나지 않아
We got lit vibes ya!

발을 맞춰 어서 가자
우리만의 그곳으로
DOWN DOWN DOWN DOWN
모두 다 어깨동무
한 걸음 내 디뎌봐
다시 한번 땡겨봐 우리만의 리듬

더 크게 풍악을 울려
너는 왜 내 맘을 울려 밤새
더 크게 뛰어
Party rocking
매일 party rocking
올라 HOLA 하늘 in the air

풍악을 울려
넌 또 왜 내 맘을 울려 밉지
사람들 불러 모아
We woo we
Oh we woo we
지구 떠나가게
모두 동네잔치

We got a swag ya
We got a feel ya
넘볼 수가 없는 swag
따라 해봐 너네도
DOOM CHI TA TA 리듬 맞춰

더 크게 풍악을 울려
너는 왜 내 맘을 울려 밤새
더 크게 뛰어
Party rocking
매일 party rocking
올라 HOLA 하늘 in the air

풍악을 울려
넌 또 왜 내 맘을 울려 밉지
사람들 불러 모아
We woo we
Oh we woo we
지구 떠나가게 모두
풍악을 울려라!

한 번 더 땡겨!
이 흐름을 끊지마
이 음악을 끊지마
지쳐 자빠질 때까지
풍악을 울려

deo keuge pungageul ullyeo
neoneun wae nae mameul ullyeo bamsae
deo keuge ttwieo
Party rocking
maeil party rocking
olla HOLA haneul in the air

pungageul ullyeo
neon tto wae nae mameul ullyeo mipji
saramdeul bulleo moa
We woo we
Oh we woo we
jigu tteonagage
modu dongnejanchi

ttwineun nom wie naneun nom
mwonga dareuji naran nom
Do bad things in the night time
amu saenggak eopsi tteodeulja
geunyang mwodeun doegetji
heureumeul bakkwo modeun geol bakkwo
onmome jeonyul talksal whoo
i sunganeul dama CAMe
chingudeureul bulleo moa
pungageul ullyeora
michin young wave
bakkwiji anha nae pride
mwongaga dareun nae vibes
uri modu soneul ollyeo
uju wiro high up

bareul matchwo eoseo gaja
urimanui geugoseuro
DOWN DOWN DOWN DOWN
modu da eokkaedongmu
han georeum nae didyeobwa
dasi hanbeon ttaenggyeobwa urimanui rideum

deo keuge pungageul ullyeo
neoneun wae nae mameul ullyeo bamsae
deo keuge ttwieo
Party rocking
maeil party rocking
olla HOLA haneul in the air

pungageul ullyeo
neon tto wae nae mameul ullyeo mipji
saramdeul bulleo moa
We woo we
Oh we woo we
jigu tteonagage
modu dongnejanchi

Grrrrrr grrrrrr
baeteo! baeteo!
mangseoriji mareo MAN
tagonan sorikkun jihwaja
balgiri dahneun gosi
Neverland
sokdoreul ollyeo ttaraoji mothage ye
maeiri chukje kkeutnaji anha
We got lit vibes ya!

bareul matchwo eoseo gaja
urimanui geugoseuro
DOWN DOWN DOWN DOWN
modu da eokkaedongmu
han georeum nae didyeobwa
dasi hanbeon ttaenggyeobwa urimanui rideum

deo keuge pungageul ullyeo
neoneun wae nae mameul ullyeo bamsae
deo keuge ttwieo
Party rocking
maeil party rocking
olla HOLA haneul in the air

pungageul ullyeo
neon tto wae nae mameul ullyeo mipji
saramdeul bulleo moa
We woo we
Oh we woo we
jigu tteonagage
modu dongnejanchi

We got a swag ya
We got a feel ya
neombol suga eomneun swag
ttara haebwa neonedo
DOOM CHI TA TA rideum matchwo

deo keuge pungageul ullyeo
neoneun wae nae mameul ullyeo bamsae
deo keuge ttwieo
Party rocking
maeil party rocking
olla HOLA haneul in the air

pungageul ullyeo
neon tto wae nae mameul ullyeo mipji
saramdeul bulleo moa
We woo we
Oh we woo we
jigu tteonagage modu
pungageul ullyeora!

han beon deo ttaenggyeo!
i heureumeul kkeunhjima
i eumageul kkeunhjima
jichyeo jappajil ttaekkaji
pungageul ullyeo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – H.B.C

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip

It got that class and style
맛본 적 없는 맛
밋밋한 분위기에 팍팍 seasoning 뿌려 right

난 빠져 푹
So good
단짠의 무한 loop
늘 호불호를 타지 않아 입맛대로 choose

퍼지는 이 느낌 that’s all I need
(Tell me you like it, come and just bite it)
내 눈이, 내 손이 홀린 듯이
한 입 더, 한 입 더, 원해 for real
Honey butter chip

깊숙이 느껴
지구의 flavor
반해버렸어
Honey butter
Honey butter chip

So salty and sweet
내 모든 감각들을
뺏겨버렸지
Honey butter
Honey butter chip

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter

한 번의 try
그 뒤엔 못 끊지
Take a little bit
Honey butter
Honey butter chip

Honey butter taste
그래 that’s my fave
마비되는 tongue, 곡이 끝난 뒤엔
한 번 더 맛보고 싶어
분명히 모두가 미쳐

손을 뗄 수 없게 돼
계속 finger licking 해
중독이라구, that’s the truth
즐겨 이 끌림을

이 향이, 이 맛이 날 당기지
(Tell me you like it, come and just bite it)
천천히, 서서히 녹아들지
한 입 더, 한 입 더, 원해 for real
Honey butter chip

깊숙이 느껴
지구의 flavor
반해버렸어
Honey butter
Honey butter chip

So salty and sweet
내 모든 감각들을
뺏겨버렸지
Honey butter
Honey butter chip

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter

한 번의 try
그 뒤엔 못 끊지
Take a little bit
Honey butter
Honey butter chip

넘쳐나는 appetite
주체를 할 수 없어 난
흔들어 left, 뒤집어 right
더 원해 up&down 쓸어가 싹
녹아든 honey butter, feel so yum ooh!

퍼지는 이 느낌 that’s all I need
(Tell me you like it, come and just bite it)
내 눈이, 내 손이 홀린 듯이
한 입 더, 한 입 더, 원해 for real
Honey butter chip

깊숙이 느껴
지구의 flavor
반해버렸어
Honey butter
Honey butter chip

So salty and sweet
내 모든 감각들을
뺏겨버렸지
Honey butter
Honey butter chip

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter

한 번의 try,
그 뒤엔 못 끊지
Take a little bit
Honey butter
Honey butter chip

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip

It got that class and style
matbon jeok eomneun mat
mitmithan bunwigie pakpak seasoning ppuryeo right

nan ppajyeo puk
So good
danjjanui muhan loop
neul hobulhoreul taji anha ipmatdaero choose

peojineun i neukkim that’s all I need
(Tell me you like it, come and just bite it)
nae nuni, nae soni hollin deusi
han ip deo, han ip deo, wonhae for real
Honey butter chip

gipsugi neukkyeo
jiguui flavor
banhaebeoryeosseo
Honey butter
Honey butter chip

So salty and sweet
nae modeun gamgakdeureul
ppaetgyeobeoryeotji
Honey butter
Honey butter chip

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter

han beonui try
geu dwien mot kkeunhji
Take a little bit
Honey butter
Honey butter chip

Honey butter taste
geurae that’s my fave
mabidoeneun tongue, gogi kkeutnan dwien
han beon deo matbogo sipeo
bunmyeonghi moduga michyeo

soneul ttel su eoptge dwae
gyesok finger licking hae
jungdogiragu, that’s the truth
jeulgyeo i kkeullimeul

i hyangi, i masi nal danggiji
(Tell me you like it, come and just bite it)
cheoncheonhi, seoseohi nogadeulji
han ip deo, han ip deo, wonhae for real
Honey butter chip

gipsugi neukkyeo
jiguui flavor
banhaebeoryeosseo
Honey butter
Honey butter chip

So salty and sweet
nae modeun gamgakdeureul
ppaetgyeobeoryeotji
Honey butter
Honey butter chip

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter

han beonui try
geu dwien mot kkeunhji
Take a little bit
Honey butter
Honey butter chip

neomchyeonaneun appetite
juchereul hal su eopseo nan
heundeureo left, dwijibeo right
deo wonhae up&down sseureoga ssak
nogadeun honey butter, feel so yum ooh!

peojineun i neukkim that’s all I need
(Tell me you like it, come and just bite it)
nae nuni, nae soni hollin deusi
han ip deo, han ip deo, wonhae for real
Honey butter chip

gipsugi neukkyeo
jiguui flavor
banhaebeoryeosseo
Honey butter
Honey butter chip

So salty and sweet
nae modeun gamgakdeureul
ppaetgyeobeoryeotji
Honey butter
Honey butter chip

Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter
Chip chip chip honey
Chip chip chip honey butter

han beonui try,
geu dwien mot kkeunhji
Take a little bit
Honey butter
Honey butter chip

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – BowwowwoW

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

Bow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-woW!

안녕하세요 친한 척
날 걱정하는 얘긴 넣어둬요
Ah-ooh-ooh
오늘날도 좋은데
할 일은 적당히 제껴 볼까요

넓고 넓은 저세상에 외쳐 볼래
갇혀 있어 난 숨 막히잖아
담을 넘어 뛰쳐나가
가르침은 필요 없어 전부 다

잔소리다
Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
Bow-wow-woW!
짖어봐라
Bow-wow-woW!
안 들린다

Oh 귀를 막고 트랄랄라
Yeah 귀를 막고 트랄랄라
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

I’m so excited (yeah)
청개구리 같지 (oh-yeah)
누가 뭐라 손가락질하든 타격 없지
(Ah-ha, ah-ha)
넌 멍멍 짖어라 (신경 안 쓰지롱)
질러라 (that’s what I wanna do)
팔딱 팔딱 뛰는 내
가슴은 절대 control 못하니까

딱딱하게 굳어버린 틀 깨버려
We so dangerous
We so dangerous yeah
지긋지긋 족해 그런
가르침은 필요 없어 전부 다

잔소리다
Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
Bow-wow-woW!
짖어봐라
Bow-wow-woW!
안 들린다

Oh 귀를 막고 트랄랄라
Yeah 귀를 막고 트랄랄라
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

스르륵스르륵스르륵
귓등으로 흘려보내 너의 bow-wow-woW
Bow-wow-woW
스르륵스르륵스르륵
뭐라든지 내 귀에는 그냥 bow-wow-woW
Bow-wow-woW

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah

Bow-wow-woW!
너는 니 맘대로 막 떠들어
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
일부러 반대로 말 안 들어
Bow-wow-woW!
짖어봐라
Bow-wow-woW!
안 들린다

Oh 귀를 막고 트랄랄라
Yeah 귀를 막고 트랄랄라
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
Bow-wow-woW!

Bow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-wow-woW!
Bow-wow-wow-woW!

annyeonghaseyo chinhan cheok
nal geokjeonghaneun yaegin neoheodwoyo
Ah-ooh-ooh
oneulnaldo joheunde
hal ireun jeokdanghi jekkyeo bolkkayo

neolpgo neolpeun jeosesange oechyeo bollae
gathyeo isseo nan sum makhijanha
dameul neomeo ttwichyeonaga
gareuchimeun piryo eopseo jeonbu da

jansorida
Bow-wow-woW!
neoneun ni mamdaero mak tteodeureo
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
ilbureo bandaero mal an deureo
Bow-wow-woW!
jijeobwara
Bow-wow-woW!
an deullinda

Oh gwireul makgo teurallalla
Yeah gwireul makgo teurallalla
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

I’m so excited (yeah)
cheonggaeguri gatji (oh-yeah)
nuga mwora songarakjilhadeun tagyeok eoptji
(Ah-ha, ah-ha)
neon meongmeong jijeora (singyeong an sseujirong)
jilleora (that’s what I wanna do)
palttak palttak ttwineun nae
gaseumeun jeoldae control mothanikka

ttakttakhage gudeobeorin teul kkaebeoryeo
We so dangerous
We so dangerous yeah
jigeutjigeut jokhae geureon
gareuchimeun piryo eopseo jeonbu da

jansorida
Bow-wow-woW!
neoneun ni mamdaero mak tteodeureo
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
ilbureo bandaero mal an deureo
Bow-wow-woW!
jijeobwara
Bow-wow-woW!
an deullinda

Oh gwireul makgo teurallalla
Yeah gwireul makgo teurallalla
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah

seureureukseureureukseureureuk
gwitdeungeuro heullyeobonae neoui bow-wow-woW
Bow-wow-woW
seureureukseureureukseureureuk
mworadeunji nae gwieneun geunyang bow-wow-woW
Bow-wow-woW

Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah

Bow-wow-woW!
neoneun ni mamdaero mak tteodeureo
Bow-wow-woW!
No I don’t care
No I don’t care

Bow-wow-woW!
ilbureo bandaero mal an deureo
Bow-wow-woW!
jijeobwara
Bow-wow-woW!
an deullinda

Oh gwireul makgo teurallalla
Yeah gwireul makgo teurallalla
Oh, oh yeah
Oh, oh, yeah, yeah
Bow-wow-woW!

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
– Unsure if the chorus is split the way I have it or if it’s Minjae first line then Huijun second/third lines in both sections

MCND (엠시엔디) – 고양이 춤 (Cat Waltz)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

One step two step
사뿐사뿐 발걸음을 옮겨
터벅터벅 운동장 달리듯
내 얼굴 달아올라 점점

이건 like voice fishing
널 낚아서 내 옆에 위치
시키고 소유할래 만약
뺏으려 든다면 할퀴어 휙휙 (야옹)

때론 궁금해
정말로 참고 참으면 닿을까
기다린 꿈에
아니 답답해
내일은 오늘보다 더 나을까
뭐든 상관없어 우리를 따라오면 돼

잠깐 멈춰 좀 쉬어갈까
잠시 우리 걱정은 좀 잊어볼까
지금 함께하는 시간이 짧잖아
꼭 만나 근데 급하게 가느라
고양이 세수야 이해해 줘 (아잇)

이 순간 free
더 크게 볼륨을 올려볼까 yeah
La la la yeah
Oh set me free
건반은 기분을 따라 달려
이 느낌 그대로

고양이 춤을 춰 oh
사뿐히 딛어 봐 자 춤을 춰
고양이 춤을 춰 oh
즐기는 거야
Dancing in the street

뭘 망설여 지금 너
정답은 없어
두 손이 엉켜
엉망인 듯한 이 연주도

즐겁잖아
사뿐한 이 리듬에
Step을 one two three
고양이처럼

올라온 느낌이야 cat tower
심장에 불이 나 뜨거워
오늘만큼은 birth day yeah
소리쳐 하늘을 향해 yeah yeah yeah

실수해도 돼
Like this baby wooo
별일 아냐

잠깐 멈춰 좀 쉬어갈까
잠시 우리 걱정은 좀 잊어볼까
지금 함께하는 시간이 짧잖아
꼭 만나 근데 급하게 가느라
고양이 세수야 이해해 줘 (아잇)

이 순간 free
더 크게 볼륨을 올려볼까 yeah
La la la yeah
Oh set me free
건반은 기분을 따라 달려
이 느낌 그대로

고양이 춤을 춰 oh
사뿐히 딛어 봐 자 춤을 춰
고양이 춤을 춰 oh
즐기는 거야
Dancing in the street

이 순간을 위해서 달려온 우리
눈앞에 펼쳐진 커다란 꿈이
안아주듯이 웃어줬고
덕분에 정말 무거웠던 걸음이
이젠 사뿐히 밟아 내 발
고양이 같은 내 스텝 봐
하늘 높이 몇 미터 벽이든 휙
만나러 갈게 내 보석 거기 있지?

어떤 방향이던 우린 닿을 거야
엉키고 부딪쳐봐 oh wa wa wa
아무 일 아닌 듯이
즐기자 we’re young & free
빨라지는 리듬에 맡겨

이 순간 free
더 크게 볼륨을 올려볼까 yeah
La la la yeah
Oh set me free
건반은 기분을 따라 달려
이 느낌 그대로

고양이 춤을 춰 oh
사뿐히 딛어 봐 자 춤을 춰
고양이 춤을 춰 oh
즐기는 거야
Dancing in the street

One step two step
sappunsappun balgeoreumeul olmgyeo
teobeokteobeok undongjang dallideut
nae eolgul daraolla jeomjeom

igeon like voice fishing
neol nakkaseo nae yeope wichi
sikigo soyuhallae manyak
ppaeseuryeo deundamyeon halkwieo hwikhwik (yaong)

ttaeron gunggeumhae
jeongmallo chamgo chameumyeon daheulkka
gidarin kkume
ani dapdaphae
naeireun oneulboda deo naeulkka
mwodeun sanggwaneopseo urireul ttaraomyeon dwae

jamkkan meomchwo jom swieogalkka
jamsi uri geokjeongeun jom ijeobolkka
jigeum hamkkehaneun sigani jjalpjanha
kkok manna geunde geuphage ganeura
goyangi sesuya ihaehae jwo (ait)

i sungan free
deo keuge bollyumeul ollyeobolkka yeah
La la la yeah
Oh set me free
geonbaneun gibuneul ttara dallyeo
i neukkim geudaero

goyangi chumeul chwo oh
sappunhi dideo bwa ja chumeul chwo
goyangi chumeul chwo oh
jeulgineun geoya
Dancing in the street

mwol mangseoryeo jigeum neo
jeongdabeun eopseo
du soni eongkyeo
eongmangin deuthan i yeonjudo

jeulgeopjanha
sappunhan i rideume
Stepeul one two three
goyangicheoreom

ollaon neukkimiya cat tower
simjange buri na tteugeowo
oneulmankeumeun birth day yeah
sorichyeo haneureul hyanghae yeah yeah yeah

silsuhaedo dwae
Like this baby wooo
byeoril anya

jamkkan meomchwo jom swieogalkka
jamsi uri geokjeongeun jom ijeobolkka
jigeum hamkkehaneun sigani jjalpjanha
kkok manna geunde geuphage ganeura
goyangi sesuya ihaehae jwo (ait)

i sungan free
deo keuge bollyumeul ollyeobolkka yeah
La la la yeah
Oh set me free
geonbaneun gibuneul ttara dallyeo
i neukkim geudaero

goyangi chumeul chwo oh
sappunhi dideo bwa ja chumeul chwo
goyangi chumeul chwo oh
jeulgineun geoya
Dancing in the street

i sunganeul wihaeseo dallyeoon uri
nunape pyeolchyeojin keodaran kkumi
anajudeusi useojwotgo
deokbune jeongmal mugeowotdeon georeumi
ijen sappunhi balpa nae bal
goyangi gateun nae seutep bwa
haneul nopi myeot miteo byeogideun hwik
mannareo galge nae boseok geogi itji?

eotteon banghyangideon urin daheul geoya
eongkigo budijchyeobwa oh wa wa wa
amu il anin deusi
jeulgija we’re young & free
ppallajineun rideume matgyeo

i sungan free
deo keuge bollyumeul ollyeobolkka yeah
La la la yeah
Oh set me free
geonbaneun gibuneul ttara dallyeo
i neukkim geudaero

goyangi chumeul chwo oh
sappunhi dideo bwa ja chumeul chwo
goyangi chumeul chwo oh
jeulgineun geoya
Dancing in the street

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MCND (엠시엔디) – 너에게로… (Movin’)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Castle J | BIC | Minjae | Huijun | WIN

Korean

Romanization

English

Movin’ movin’
움직여봐 더 빨리
휙휙! 휙휙!
멈추지 않아 movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

Movin’ movin’
움직여봐 더 빨리
휙휙! 휙휙!
멈추지 않아 movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

(Skrrr vroom) 끝은 봐야지 이 레이스
가득 차게 채워 게이지
망가뜨려 내 브레이크 후끈 달아오른 엔진
이 너머가 궁금해 페이지를 넘겨
진행 중인 age
새롭지만 so tasty 이 맛에 다 going crazy

준비는 ready, get, set
눈을 떠 하나 둘 셋
망설임 따윈 없어
마침내 BANG (nana)

더 높이 hands up 유지해 passion
생각 말고 action adventure
그냥 즐기면 돼

지금 나는 dreaming you
스쳐 지나간 익숙한 빛
알게 될 거야 너를 만날 이유
잊지 마 하나가 될 우리

Move your body baby
잠든 날 깨워
점점 날아올라 밤이 새도록
빛이 터지는 순간
Everybody movin’ on
우린 만날 테니까

Movin’ movin’
움직여봐 더 빨리
휙휙! 휙휙!
멈추지 않아 movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

Where where where you at?
우린 만나야만 해 이 무대를 빌려
널 찾아 까만데 파랗던 하늘 아래를
곳곳 수색해 (휙휙)
왜 똑같은 색이야
온통 숨기지 말아 네 본 모습
그게 더 아름다워 하늘에 수놓아 rainbow

시공간을 넘어 movin’
난 다시 태어나도 movin’
이건 또 다른 dejavu

하나둘씩 take it now 날려버려
어디라도 oh
단번에 go!

지금 나는 dreaming you
스쳐 지나간 익숙한 빛
알게 될 거야 너를 만날 이유
잊지 마 하나가 될 우리

Move your body baby
잠든 날 깨워
점점 날아올라 밤이 새도록
빛이 터지는 순간
Everybody movin’ on
우린 만날 테니까

Movin’ movin’
움직여봐 더 빨리
휙휙! 휙휙!
멈추지 않아 movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

타오르는 빛을 따라 going on and on
어디든지 갈 수 있어 yeah
날카로운 빛을 따라 running run and run
거침없이 shooting go yeah

멈추지 말고 leggo!
외쳐봐 movin’ 나를 따라 jumping 에오에오에
Breaking down 깨워 나를 따라 movin’
에오에오에오에오에

Movin’ movin’
umjigyeobwa deo ppalli
hwikhwik! hwikhwik!
meomchuji anha movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

Movin’ movin’
umjigyeobwa deo ppalli
hwikhwik! hwikhwik!
meomchuji anha movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

(Skrrr vroom) kkeuteun bwayaji i reiseu
gadeuk chage chaewo geiji
manggatteuryeo nae beureikeu hukkeun daraoreun enjin
i neomeoga gunggeumhae peijireul neomgyeo
jinhaeng jungin age
saeropjiman so tasty i mase da going crazy

junbineun ready, get, set
nuneul tteo hana dul set
mangseorim ttawin eopseo
machimnae BANG (nana)

deo nopi hands up yujihae passion
saenggak malgo action adventure
geunyang jeulgimyeon dwae

jigeum naneun dreaming you
seuchyeo jinagan iksukhan bit
alge doel geoya neoreul mannal iyu
itji ma hanaga doel uri

Move your body baby
jamdeun nal kkaewo
jeomjeom naraolla bami saedorok
bichi teojineun sungan
Everybody movin’ on
urin mannal tenikka

Movin’ movin’
umjigyeobwa deo ppalli
hwikhwik! hwikhwik!
meomchuji anha movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

Where where where you at?
urin mannayaman hae i mudaereul billyeo
neol chaja kkamande parahdeon haneul araereul
gotgot susaekhae (hwikhwik)
wae ttokgateun saegiya
ontong sumgiji mara ne bon moseup
geuge deo areumdawo haneure sunoha rainbow

sigongganeul neomeo movin’
nan dasi taeeonado movin’
igeon tto dareun dejavu

hanadulssik take it now nallyeobeoryeo
eodirado oh
danbeone go!

jigeum naneun dreaming you
seuchyeo jinagan iksukhan bit
alge doel geoya neoreul mannal iyu
itji ma hanaga doel uri

Move your body baby
jamdeun nal kkaewo
jeomjeom naraolla bami saedorok
bichi teojineun sungan
Everybody movin’ on
urin mannal tenikka

Movin’ movin’
umjigyeobwa deo ppalli
hwikhwik! hwikhwik!
meomchuji anha movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

taoreuneun bicheul ttara going on and on
eodideunji gal su isseo yeah
nalkaroun bicheul ttara running run and run
geochimeopsi shooting go yeah

meomchuji malgo leggo!
oechyeobwa movin’ nareul ttara jumping eoeoe
Breaking down kkaewo nareul ttara movin’
eoeoeoeoe

Movin’ movin’
Move even faster
Swish swish
Won’t stop movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

Movin’ movin’
Move even faster
Swish swish
Won’t stop movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

(Skrrr vroom) gotta see the end of this race
Filling up my gauge
I’m ruining my brakes, the engine is hot
Curious what’s next, I’m turning the page
Still in progress at this age
It’s new but so tasty, this taste makes them all going crazy

Ready, ready, get, set
Open your eyes, 1, 2, 3
No hesitation
In the end, BANG (nana)

Put your hands up higher, keep that passion
Don’t think, action, adventure
Just have fun

Right now, I’m dreaming you
A familiar light passing by
You’ll know why I met you
Don’t forget, we’re gonna be one

Move your body baby
You wake me up from slumber
Flying higher and higher all night
The moment the light explodes
Everybody movin’ on
We will meet

Movin’ movin’
Move even faster
Swish swish
Won’t stop movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

Where where where you at?
We must meet so I’ll use this stage
To look for you, under the dark yet blue sky
I’m looking all around
Why is it the same color?
Don’t hide it, show your true self
You’re more beautiful that way, put a rainbow in the sky

Past time and space, movin’
Even if I’m born again, movin’
This is a different dejavu

One by one, take it now, throw it all away
Wherever it is, oh
In one try, go!

Right now, I’m dreaming you
A familiar light passing by
You’ll know why I met you
Don’t forget, we’re gonna be one

Move your body baby
You wake me up from slumber
Flying higher and higher all night
The moment the light explodes
Everybody movin’ on
We will meet

Movin’ movin’
Move even faster
Swish swish
Won’t stop movin’
Movin’ movin’ everybody say
Lalalalala lalalalala

Follow the rising light, going on and on
We can go anywhere
Follow that sharp light, running run and run
Don’t hold back, shooting go yeah

Don’t stop, leggo
Shout out, movin’ follow me, jumping oh ye oh yeh
Breaking down, wake up, follow me, movin’
Oh ye oh ye oh ye

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

KEY (키) – Hate that… (feat. TAEYEON (태연))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Key | Taeyeon

Korean

Romanization

English

어느새 나는 너에게 nobody
나쁜 기억 그 이하의 타인
버려진 후엔 지워질 뿐인 걸

또 한 번
새로 고쳐 보는 사진
혹시 하고 확인하는 꼴이
내 눈에도 싫고 지겨워

Ooh ooh 넌 여전히 잘 웃네
Ooh ooh 누가 봐도 예쁘게
Ooh ooh 그런 널 보는게
Ooh ooh 난 이렇게 아픈데

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you’re happy

한 번쯤은 나의 소식
어디서든 네가 볼 수 있길
늘 기다리는 나를 모르고

며칠째
울리지 않는 핸드폰이
몇 번이고 썼다 지운 message
내 맘도 비워갈 뿐인 걸

Ooh ooh 이별도 완벽해
Ooh ooh 끝까지 너답게

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나만큼 아파하길 baby
혼자 무너져가는 이별이 실감 나

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나보다 후회하길
나를 사랑했었다면
I just hate that you’re happy

Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
나만큼 아파하길
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
아직도 널 사랑해

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
다시 돌아와 주길 baby
끝마저 끝나가는 이별이 실감 나

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
나를 꽉 안아주길 
(나를 꽉 안아주길 yeah)
아직 나를 사랑하면
(아직 사랑하면)
I just hate that you’re happy

eoneusae naneun neoege nobody
nappeun gieok geu ihaui tain
beoryeojin huen jiwojil ppunin geol

tto han beon
saero gochyeo boneun sajin
hoksi hago hwaginhaneun kkori
nae nunedo silhgo jigyeowo

Ooh ooh neon yeojeonhi jal utne
Ooh ooh nuga bwado yeppeuge
Ooh ooh geureon neol boneunge
Ooh ooh nan ireohge apeunde

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
namankeum apahagil baby
honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
naboda huhoehagil
nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy

han beonjjeumeun naui sosik
eodiseodeun nega bol su itgil
neul gidarineun nareul moreugo

myeochiljjae
ulliji anhneun haendeuponi
myeot beonigo sseotda jiun message
nae mamdo biwogal ppunin geol

Ooh ooh ibyeoldo wanbyeokhae
Ooh ooh kkeutkkaji neodapge

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
namankeum apahagil baby
honja muneojyeoganeun ibyeori silgam na

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
naboda huhoehagil
nareul saranghaesseotdamyeon
I just hate that you’re happy

Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
namankeum apahagil
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
ajikdo neol saranghae

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
dasi dorawa jugil baby
kkeutmajeo kkeutnaganeun ibyeori silgam na

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
nareul kkwak anajugil 
(nareul kkwak anajugil yeah)
ajik nareul saranghamyeon
(ajik saranghamyeon)
I just hate that you’re happy

Suddenly, I’ve become a nobody to you
Just a stranger who’s nothing but a bad memory
After you throw me away, I’ll just get erased

Once again
I’m refreshing the photo
As I see myself wondering and checking again
I hate myself for doing that

Ooh ooh, you’re smiling so easily just as usual
Ooh ooh, anyone can see how pretty it is
Ooh ooh, letting you go like this
Ooh ooh, hurts so much

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll hurt as much as me, baby
I’m breaking down alone, this break up is hitting me

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll regret it more than me
If you really loved me
I just hate that you’re happy

I hope you can hear about me
At least once somewhere
While you don’t even know how I’m always waiting

My phone
Hasn’t rang in a few days
Several times, I’m texting then erasing a message
My heart is just getting more empty too

Ooh ooh, this break up is perfectly
Ooh ooh, so you until the end

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll hurt as much as me, baby
I’m breaking down alone, this break up is hitting me

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll regret it more than me
If you really loved me
I just hate that you’re happy

Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
Pray and I pray
That you’ll hurt as much as me
Ooh ooh
Hate that I hate that
You’re happy without me
Ooh ooh
I still love you

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll come back to me, baby
Even the end is coming to an end, this break up is hitting me

And I hate that I hate that
You’re happy without me
And I pray and I pray
That you’ll hold me tight
(That you’ll hold me tight yeah)
If you still love me
(If you still love me)
I just hate that you’re happy

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

BTOB (비투비) – Waiting 4 U

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunkwang | Minhyuk | Changsub | Peniel

Korean

Romanization

English

꽃이 피고 또 지고 온통 초록에 물들어요
이번 여름은 유독 덥네요
시간이 지나가도 변하지 않는 건
그댈 기다리는 나예요

예기치 못했던 우리 이별도 무더운 여름이었죠
날씨보다도 뜨거웠던 것 그대와 나의 사랑이란 걸
눈물로 지새운 수많은 날들 미안해요
내가 그댈 더 많이 웃게 해 줄게요 my love

I’m waiting 4 U my darling
For you I’ll stay here
다시 만나는 그날까지

I’m waiting 4 U my darling
Just you 우린 운명인 거라 믿어요

고독 속에서 홀로 당당히 꿈도 이뤘어요
그대에겐 작은 나겠지만
많이 부족한 나도 잘할 수 있는 건
그댈 기다리는 것뿐이죠

You can call it whatever (yeah),
I’ll call it fate (okay)
우리 만난 게 (us)
What else can it be? (what else)
Predestination it was all a part of His plan
So the only thing
That I can do is wait (so I just wait)
계속 내 인생에 남길 기도해 (I pray)
내가 할 수 있는 건 is to just stay (just stay)
No matter how long that takes
I know that when we meet again
It’ll all be worth it in the end

I’m waiting 4 U my darling
For you I’ll stay here
다시 만나는 그날까지

I’m waiting 4 U my darling
Just you 우린 운명인 거라 믿어요

I’m still waiting for you
Yeah 나는 너를 기다리고 있지
I’m still waiting for you
I just hope you’re waiting for me too 제발

I’m waiting 4 U my darling
For you I’ll stay here
다시 만나는 그날까지

I’m waiting 4 U my darling
Just you 우린 운명인 거라 믿어요
우린 운명인 거라 믿어요

kkochi pigo tto jigo ontong choroge muldeureoyo
ibeon yeoreumeun yudok deopneyo
sigani jinagado byeonhaji anhneun geon
geudael gidarineun nayeyo

yegichi mothaetdeon uri ibyeoldo mudeoun yeoreumieotjyo
nalssibodado tteugeowotdeon geot geudaewa naui sarangiran geol
nunmullo jisaeun sumanheun naldeul mianhaeyo
naega geudael deo manhi utge hae julgeyo my love

I’m waiting 4 U my darling
For you I’ll stay here
dasi mannaneun geunalkkaji

I’m waiting 4 U my darling
Just you urin unmyeongin geora mideoyo

godok sogeseo hollo dangdanghi kkumdo irwosseoyo
geudaeegen jageun nagetjiman
manhi bujokhan nado jalhal su itneun geon
geudael gidarineun geotppunijyo

You can call it whatever (yeah),
I’ll call it fate (okay)
uri mannan ge (us)
What else can it be? (what else)
Predestination it was all a part of His plan
So the only thing
That I can do is wait (so I just wait)
gyesok nae insaenge namgil gidohae (I pray)
naega hal su itneun geon is to just stay (just stay)
No matter how long that takes
I know that when we meet again
It’ll all be worth it in the end

I’m waiting 4 U my darling
For you I’ll stay here
dasi mannaneun geunalkkaji

I’m waiting 4 U my darling
Just you urin unmyeongin geora mideoyo

I’m still waiting for you
Yeah naneun neoreul gidarigo itji
I’m still waiting for you
I just hope you’re waiting for me too jebal

I’m waiting 4 U my darling
For you I’ll stay here
dasi mannaneun geunalkkaji

I’m waiting 4 U my darling
Just you urin unmyeongin geora mideoyo
urin unmyeongin geora mideoyo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

BTOB (비투비) – 여행 (Traveler)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunkwang | Minhyuk | Changsub | Peniel

Korean

Romanization

English

지친 이 하루 멈춘 나의 걸음
누구도 내게 알려준 적 없는데
벌써 까마득한 내일 머물고만 싶어 어제에
너무도 빠르게 다 변하는 것 같아
난 멈춰 있는데

부정적인 생각은 다 버리고 (갖다 버려)
긍정적인 mindset을 가지고 (습관 들여)
One step at a time
한 걸음 한 걸음 가자 (let’s go)
멈추지만 않으면 끝이 아니니까
천천히 네 속도로 가도 괜찮아 (it’s ok)
남들과 비교하지 말고
Just take your time (take your time)
It’s not a race
나는 나의 길로 가면 돼 I know that

This is not the end 꿈을 꾼다 생각해
그래 우린 traveler 어디로든 언제든 go
Till the end 좋은 기억만 간직해
시간을 걷는 traveler 기약 없는 우리만의
우리의 여행 끝을 모르는 여행

진심을 가린 애써 마음을 감추는
덜 자란 어른이 돼 버린 나에게

그리고 나와 같은 너에게
화려한 조명 뒤 감춰진
쓸쓸해 보여 어두운 내 그림자 늘 맑았기에
그 가면 뒤에 숨겨왔던 상처들을 꺼내
작은 바람에도 흔들려 생각은 나를 또 삼켜
그럼에도 인생이란 여행 설렘이 가득해서
꿈이 가득 찼던 어릴 적 세상은 더는 없어도
이젠 인내와 용기를 담아 더 튼튼해진 캐리어

This is not the end 꿈을 꾼다 생각해
그래 우린 traveler 어디로든 언제든 go
Till the end 좋은 기억만 간직해
시간을 걷는 traveler 기약 없는 우리만의

걸어도 걸어도 아득하기만 해
맨 처음 내 시작은 나쁘지 않았었는데
그래 다시 가보는 거야 oh

우리의 여행 삶이란 게 그렇지 and
(EK/PN) 어디로든 언제든 go
Till the end 좋은 기억만 간직해
시간을 걷는 traveler 기약 없는 우리만의 여행

jichin i haru meomchun naui georeum
nugudo naege allyeojun jeok eomneunde
beolsseo kkamadeukhan naeil meomulgoman sipeo eojee
neomudo ppareuge da byeonhaneun geot gata
nan meomchwo itneunde

bujeongjeogin saenggageun da beorigo (gatda beoryeo)
geungjeongjeogin mindseteul gajigo (seupgwan deuryeo)
One step at a time
han georeum han georeum gaja (let’s go)
meomchujiman anheumyeon kkeuti aninikka
cheoncheonhi ne sokdoro gado gwaenchanha (it’s ok)
namdeulgwa bigyohaji malgo
Just take your time (take your time)
It’s not a race
naneun naui gillo gamyeon dwae I know that

This is not the end kkumeul kkunda saenggakhae
geurae urin traveler eodirodeun eonjedeun go
Till the end joheun gieokman ganjikhae
siganeul geotneun traveler giyak eomneun urimanui
uriui yeohaeng kkeuteul moreuneun yeohaeng

jinsimeul garin aesseo maeumeul gamchuneun
deol jaran eoreuni dwae beorin naege

geurigo nawa gateun neoege
hwaryeohan jomyeong dwi gamchwojin
sseulsseulhae boyeo eoduun nae geurimja neul malkatgie
geu gamyeon dwie sumgyeowatdeon sangcheodeureul kkeonae
jageun baramedo heundeullyeo saenggageun nareul tto samkyeo
geureomedo insaengiran yeohaeng seollemi gadeukhaeseo
kkumi gadeuk chatdeon eoril jeok sesangeun deoneun eopseodo
ijen innaewa yonggireul dama deo teunteunhaejin kaerieo

This is not the end kkumeul kkunda saenggakhae
geurae urin traveler eodirodeun eonjedeun go
Till the end joheun gieokman ganjikhae
siganeul geotneun traveler giyak eomneun urimanui

georeodo georeodo adeukhagiman hae
maen cheoeum nae sijageun nappeuji anhasseotneunde
geurae dasi gaboneun geoya oh

uriui yeohaeng salmiran ge geureohji and
(EK/PN) eodirodeun eonjedeun go
Till the end joheun gieokman ganjikhae
siganeul geotneun traveler giyak eomneun urimanui yeohaeng

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri