PRODUCE 101 JAPAN – GrandMaster

Uehara Jun | Junki Kono | Takumi Kawanishi | Sato Keigo | Minato Inoue
Tokonami Shion | Kinjo Sukai | Sato Raira | Masahiko Imanishi | Issei Mamehara

Kanji

Romanization

English

四面楚歌だろうが
You don’t have to surprise

ジタバタするなよ baby calm down
I know nobody wants it prove
それは誰が手にするんだ?
神のみぞ知る
I’m ready to fight all night

There are so many aimbot though
行くぜ Checkmate くらえ boom boom boom

乗ってきなよ audience
それじゃ未開の地へ vroom vroom vroom

不安は全部蹴散らして
手にする on your knees

ほら待ちに待った
この日が来た
見下ろせばきらめく世界
これからまだ I don’t wanna be a star
更に果てまで

We got a crown woah!
怖くない 止まらない
I got a grandmaster woah!
分かるかz?
誰が王者なのか
I got a crown

Oh oh 最後の一手をchose
のろまな you will lose
ドンマイはい退場 なぁ攻めろよ bro (hey bro)

何度も戦うだけ
それが good good Grandmaster
どんなに遠く見えてたって
さぁテッペンまで no more retire

ボロボロになろうが
You don’t have to surprise

残る駒はゼロ baby calm down
I know nobody wants it prove
それは俺が手にするんだ
手加減しないさ
I’m ready to fight all night

今たどり着いた
夢の場所は
振り向けばいばらの道
まだまだほら I don’t wanna be a star
遥か彼方へ

We got a crown woah!
離さない 渡さない
I got a grandmaster woah!
見てみな
俺が王者なのさ
I got a crown

きらめく栄光の
抱える重さに
耐えられるのはそう
I just wanna know who I am

We got a crown woah!
怖くない 止まらない
I got a grandmaster woah!
分かるかz?
誰が王者なのか
I got a crown

shimensokadarōga
You don’t have to surprise

jitabata surunayo baby calm down
I know nobody wants it prove
sore wa dare ga te ni suru nda?
kami nomi zo shiru
I’m ready to fight all night

There are so many aimbot though
ikuze checkmate kurae boom boom boom

nottekinayo audience
sore ja mikai no chi e vroom vroom vroom

fuan wa zenbu ke chirashite
te ni suru on your knees

hora machi ni matta
kono hi ga kita
mioroseba kirameku sekai
korekara mada I don’t wanna be a star
sarani hate made

We got a crown woah!
kowakunai tomaranai
I got a grandmaster woah!
wakaru ka?
dare ga ōjana no ka
I got a crown

Oh oh saigo no itte o Chose
noromana you will lose
don mai hai taijō nā semeroyo bro (hey bro)

nan do mo tatakau dake
sore ga good good Grandmaster
donnani tōku miete tatte
sā teppen made no more retire

boroboro ni narōga
You don’t have to surprise

nokoru koma wa zero baby calm down
I know nobody wants it prove
sore wa ore ga te ni suru nda
tekagen shinaisa
I’m ready to fight all night

ima tadoritsuita
yume no basho wa
furimukeba ibara no michi
madamada hora I don’t wanna be a star
haruka kanata e

We got a crown woah!
hanasanai watasanai
I got a grandmaster woah!
mite mina
ore ga ōjana nosa
I got a crown

kirameku eikō no
kakaeru omo sa ni
taerareru no wa sō
I just wanna know who I am

We got a crown woah!
kowakunai tomaranai
I got a grandmaster woah!
wakaru ka?
dare ga ōjana no ka
I got a crown

N/A

Kanji: lyrical-nonsense.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Stray Kids – Levanter (English Version)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

English

Never wanted anything as much as you
Never crossed my mind that I could ever lose
I had this picture in my head
Of all the promises you made

But you turned ′em into dust
Empty handed now I′m lost
I know I gotta let go
With no regrets you′re already gone

(Oh) I let my dreams tie me down
(Oh) Is it too late can I break out?
(Oh) They say it′s darkest of all before the dawn

I wanna be myself (I don′t care)
Yeah I gotta be myself (just don′t care)
And now that your weight′s come off my shoulders
I realize that I can fly
I needed to find me (now I know)
The key was inside of me all along
I′m listening to my heart, let it guide me
I feel the light, I feel the light

I never stopped to find my way
I always thought it was a race
To win it all (HJ/FL) and that you were the prize
The closer I got the more I lost
My soul, it was slowly fading

I′m like the autumn leaves, don′t know which way I′m blowing
But it don′t matter if it′s raining or it′s snowing
All of my problems growing smaller when I′m way up here
Any illusions I had left about you disappeared

(Oh) This is the end of the road
(Oh) I′m holding out for a new hope
(Oh) ′Cause it′s the darkest of all before the dawn

I wanna be myself (I don′t care)
Yeah I gotta be myself (just don′t care)
And now that your weight′s come off my shoulders
I realize that I can fly
I needed to find me (now I know)
The key was inside of me all along
I′m listening to my heart, let it guide me
I feel the light, I feel the light

Afraid to let you go, but in my heart I know
Got to move on, I think it′s time
It′s all good now

I wanna be myself (I don′t care)
Yeah I gotta be myself (just don′t care)
And now that I left it all behind me
I′m flying high, I′m flying high

Stray Kids – Double Knot (English Version)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

English

The thoughts inside my head I think it′s time to let them out
The question on which way to go, it doesn′t matter now
I take a step whichever destination I′ll be runnin′
Tighten up my laces cause I′m ready to be movin′

Now I′m free! Get up
I know that I can go anywhere
Free! Get up
You′ll be surprised I′ll be everywhere
Free! Get out
Anywhere now, I don′t even care
Da dadada dada da da

Straighten up your posture and walk
Cause in the end you′re unstoppable
Stand up wherever you go
You′ll make it with no trouble
Dramatic cut scene every scene
Is the best of the best

Cause my life is a 5 star movie
I′m not done yet so

Tight tight go brace yourself
I tighten my double knot
I tighten my double knot
Stray Kids!

Anywhere I go now go go
My decision my life go go
Anywhere I go now go go
The way I wanna go
Da dadada dada da da

Blank sided dice, no sided coin
Wherever it points now it doesn′t matter
Cause I′m following the broken compass in the void

Even if you think you can′t get enough
One out of hundred is just good enough
Mix every single color
Only just to watch it all end up black

Now I′m free! Get up
I know that I can go anywhere
Free! Get up
You′ll be surprised I′ll be everywhere
Free! Get out
Anywhere now, I don′t even care
Da dadada dada da da

I′ve been looking at a destination
Suddenly my vision kept on getting wider
Looked around to see the many ways and possibilities
I keep getting stronger
Go! Break all the, break all the rules
Don′t care about anything
I do whatever I want so

Tight tight go brace yourself
I tighten my double knot
I tighten my double knot
Stray Kids!

Anywhere I go now go go
My decision my life go go
Anywhere I go now go go
The way I wanna go
Da dadada dada da da

Don′t even matter ey ey
Wherever I go ey ey
Whatever happens
Imma do what I want

Double knot
Double knot
Go! Go! Go! Go!
Go! Go! Double knot

English: music.naver
Color Code: Bri

MIGYO – 미칠 듯 사랑을 하고 (Love Like Crazy)

Migyo

Hangul

Romanization

English

미칠 듯 사랑을 하고
모두 지워야 했어
너의 맘을 되돌릴 수 없지만
오늘을 기억할 수 있게
한 번만 안아줄래
사랑했던 나니까

어느새 변해버린
너를 보며 지쳐버린 건지도 몰라
날 바라보는 너
차가워진 두 눈에
이제 그만 떠나려고 해

이별이란 게 정말 바보 같게도
모든 게 다 없던 일이 되나 봐

미칠 듯 사랑을 하고
모두 지워야 했어
너의 맘을 되돌릴 수 없지만
오늘을 기억할 수 있게
한 번만 안아줄래
사랑했던 나니까

늘 의미 없는 말
차가운 네 손길을
이제 그만 떠나려고 해

이별이란 게 정말 바보 같게도
모든 게 다 없던 일이 되나 봐

미칠 듯 사랑을 하고
모두 지워야 했어
너의 맘을 되돌릴 수 없지만
오늘을 기억할 수 있게
한 번만 안아줄래
사랑했던 나니까

흩어져 버린 추억 속에서
하나둘씩 지워볼게
잘 지내라는 마지막 인사

많이 사랑했었던
너를 보내야 했어
잊는다는 게 참 쉽지 않지만
다신 널 찾지 않을래
후회하지 않을게
소중했던 너니까

michil deut sarangeul hago
modu jiwoya haesseo
neoui mameul doedollil su eopsjiman
oneureul gieokhal su issge
han beonman anajullae
saranghaessdeon nanikka

eoneusae byeonhaebeorin
neoreul bomyeo jichyeobeorin geonjido molla
nal baraboneun neo
chagawojin du nune
ije geuman tteonaryeogo hae

ibyeoriran ge jeongmal babo gatgedo
modeun ge da eopsdeon iri doena bwa

michil deut sarangeul hago
modu jiwoya haesseo
neoui mameul doedollil su eopsjiman
oneureul gieokhal su issge
han beonman anajullae
saranghaessdeon nanikka

neul uimi eopsneun mal
chagaun ne songireul
ije geuman tteonaryeogo hae

ibyeoriran ge jeongmal babo gatgedo
modeun ge da eopsdeon iri doena bwa

michil deut sarangeul hago
modu jiwoya haesseo
neoui mameul doedollil su eopsjiman
oneureul gieokhal su issge
han beonman anajullae
saranghaessdeon nanikka

heuteojyeo beorin chueok sogeseo
hanadulssik jiwobolge
jal jinaeraneun majimak insa

manhi saranghaesseossdeon
neoreul bonaeya haesseo
ijneundaneun ge cham swipji anhjiman
dasin neol chajji anheullae
huhoehaji anheulge
sojunghaessdeon neonikka

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Paul Kim & CHUNGHA – Loveship

Paul Kim | Chungha

Hangul

Romanization

English

너라는 사람이 좋아져 버렸어
우리 가까워지긴 했지
뭐가 문제였을까
아무 말도 못 했지

나라는 사람은 네게 어땠을까
너도 나와 같길 바랐어
내가 문제였을까
아무 말도 못 했지

내가 다가가면
멀어질 너라서
네가 다가와도
한 걸음 물러서
이렇게 또
멀어질까 봐
근데 너 점점 다가와

자꾸만 네가 보여 내 안에
널 넣으려나 봐
애써 넣으면 더 아플
나인 걸 아는데 그게 잘 안돼
내 안에 널 밀어내기가
상처 입을까 봐 무서워서

애써 잊으려
눈을 감아도
다정했던
너의 손길에
내 마음이
말을 안 들어
그렇게 점점 다가와

자꾸만 네가 보여 내 안에
널 넣으려나 봐
애써 넣으면 더 아플
나인 걸 아는데 그게 잘 안돼
내 안에 널 밀어내기가
그래도 한 번 용기 내볼게

혹시 너 좋아하는 사람 있는지
이런 내가 널 귀찮게 하니

너도 나와 같은 마음이라면 이제
내 맘 숨길 수가 없어

자꾸만 네가 보여 내 안에
너 들어오나 봐
너의 그 표정 미소 모두 그대론데
내가 문젠 걸까
자꾸만 웃음이 나는 걸

You are
You are
My everything to me

You are my everything to me

neoraneun sarami johajyeo beoryeosseo
uri gakkawojigin haessji
mwoga munjeyeosseulkka
amu maldo mot haessji

naraneun sarameun nege eottaesseulkka
neodo nawa gatgil barasseo
naega munjeyeosseulkka
amu maldo mot haessji

naega dagagamyeon
meoreojil neoraseo
nega dagawado
han georeum mulleoseo
ireohge tto
meoreojilkka bwa
geunde neo jeomjeom dagawa

jakkuman nega boyeo nae ane
neol neoheuryeona bwa
aesseo neoheumyeon deo apeul
nain geol aneunde geuge jal andwae
nae ane neol mireonaegiga
sangcheo ibeulkka bwa museowoseo

aesseo ijeuryeo
nuneul gamado
dajeonghaessdeon
neoui songire
nae maeumi
mareul an deureo
geureohge jeomjeom dagawa

jakkuman nega boyeo nae ane
neol neoheuryeona bwa
aesseo neoheumyeon deo apeul
nain geol aneunde geuge jal andwae
nae ane neol mireonaegiga
geuraedo han beon yonggi naebolge

hoksi neo johahaneun saram issneunji
ireon naega neol gwichanhge hani

neodo nawa gateun maeumiramyeon ije
nae mam sumgil suga eopseo

jakkuman nega boyeo nae ane
neo deureoona bwa
neoui geu pyojeong miso modu geudaeronde
naega munjen geolkka
jakkuman useumi naneun geol

You are
You are
My everything to me

You are my everything to me

I’ve started to like you
We did get pretty close
But what was the problem?
I couldn’t say anything

I wonder what you thought of me
I hoped that you felt the same way
Was I the problem?
I couldn’t say anything

If I got close
You would get far
Even when you came to me
I took one step back
What if we keep getting farther away?
But you’re getting
Closer and closer

I keep seeing you
Maybe I’m trying to place you inside of my heart
I know the more I try to do that, the more it’ll hurt
But it’s not easy
To push you away from my heart
Because I’m afraid it’ll become a scar

I close my eyes
To try to forget
But your warm touch
Makes it impossible
For my heart to listen
So you’re getting
Closer and closer

I keep seeing you
Maybe I’m trying to place you inside of my heart
I know the more I try to do that, the more it’ll hurt
But it’s not easy
To push you away from my heart
So I’ll take courage

Do you like someone else by any chance?
Am I annoying you?

If you feel the same way
Then I don’t think I can hide my feelings

I keep seeing you
I think you’re coming into my heart
Your face, your smile it’s all the same
Am I the problem?
But I keep smiling

You are
You are
My everything to me

You are my everything to me

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TXT – Angel or Devil (Japanese Version)

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Kanji

Romanization

English

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

Ooh baby 心に触れたい 触れたいよ
Ooh baby 心でエンゲージ キメたいよ

もう悩み投げ出したいよ
恋なんてスクラッチだもん
まずは成功願い削ろう
男だし!しないよ躊躇

また僕を揺さぶって
キャンドルに「ごめん」なんて
愛見せて 地獄レベル燃えて
それ天使がゆー?no way

僕が天使ですけど slow down
逃したらどうすんの?
“君だけ” you’re the one love
そー 書く手紙 手が덜덜

せめぎ合う devil angel
また 待っても来ない返事
Tell me how can I make it stop
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글

天国より fine 地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind 迷子になりそうさ

300回 love ya 君の心放った
3000回 love ya 君のところ行くんだ

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

Ooh baby 心に触れたい 触れたいよ
Ooh baby 教えて what should I choose

なら 電話しな まぢ急ぎ
まだ please do stop 大事だよ 落ち着き
騒ぐ騒ぐ 2つのヴォイス
そう グルグル メビウスのリング

もう悩み投げ出したいよ
背伸びし呼ぶ”君”で終了
Lemme try 恋愛ドラマ基本の
法則 trendy スキル学ぼう

ピンと来ないなら 次の手
オールでカラオケ 魅力アピる
トイプーチワワ can I be your pet
朝昼晩一緒にいようね

また天使が言うよ slow down
逃したらどうすんの?
弟キャラじゃだんだん
不満 真剣なモード カウントダウン

せめぎ合う devil angel
また 待っても来ない返事
Tell me how can I make it stop
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글

天国より fine 地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind 迷子になりそうさ

300回 love ya 君の心放った
3000回 love ya 君のところ行くんだ

欲しい 君の答え

Black or white, pick a color
ツノとリングどっちが?
好みの方 pull up

捧げよう 捧げよう お姫様

Black or white, pick a color
勉強よりムズいわ
いますぐ show me your love

捧げよう 捧げよう お姫様

天国より fine 地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind 迷子になりそうさ

300回 love ya 君の心放った
3000回 love ya 君のところ行くんだ

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

Ooh baby 心に触れたい 触れたいよ
Ooh baby 心でエンゲージ キメたいよ

oshiete what should I choose
tenshi to akuma rūpu
zutto kakutō chū
nara kimi ga kon jajji shiteyo

Ooh baby kokoro ni furetai furetaiyo
Ooh baby kokoro de engēji kimetaiyo

mō nayami nagedashitaiyo
koi nante da mon
mazuha seikō negai kezurō
otokodashi shinaiyo chūcho

mata boku o yusabutte
kyandoru ni “gomen” nante
ai misete jigoku reberu moete
sore tenshi ga yu? no way

boku ga tenshidesukedo slow down
nogashitara dō sunno?
“kun dake”, you’re the one love
so kaku tegamishu ga doru doru

semegiau devil angel
mata matte mo konai henji
Tell me how can I make it stop
bengurubengurubengurubengurubengurubenguru

tengoku yori fine jigoku yori motto fire
Can you tell me your minnd maigo ni nari sōsa

300 kai love ya kun no kokoro hanatta
3000 kai love ya kun no tokoro iku nda

oshiete what should I choose
tenshi to akuma rūpu
zutto kakutō chū
nara kimi ga kon jajji shiteyo

Ooh baby kokoro ni furetai furetaiyo
Ooh baby oshiete what should I choose

nara denwashina ma ji isogi
mada please do stop daijidayo ochitsuki
sawagu sawagu futatsu no voisu
sō guruguru mebiusu no ringu

mō nayami nagedashitaiyo
senobi shi yobu “kun” de shūryō
Lemme try renai dorama kihon no
hōsoku trendy sukiru manabō

pin to konainara tsugi no te
ōru de karaoke miryoku ru
toipūchiwawa can I be your pet
asa hiru ban issho ni iyōne

mata tenshi ga iuyo slow down
nogashitara dō sunno?
otōto kyara ja dandan
fuman shinkenna mōdo kauntodaun

semegiau devil angel
mata matte mo konai henji
Tell me how can I make it stop
bengurubengurubengurubengurubengurubenguru

tengoku yori fine jigoku yori motto fire
Can you tell me your minnd maigo ni nari sōsa

300 kai love ya kun no kokoro hanatta
3000 kai love ya kun no tokoro iku nda

hoshī kimi no kotae

Black or white, pick a color
tsuno to ringu docchi ga?
konomi no hō pull up

sasageyō sasageyō ohimesama

Black or white, pick a color
benkyō yori muzu iwa
ima sugu show me your love

sasageyō sasageyō ohimesama

tengoku yori fine jigoku yori motto fire
Can you tell me your minnd maigo ni nari sōsa

300 kai love ya kun no kokoro hanatta
3000 kai love ya kun no tokoro iku nda

oshiete what should I choose
tenshi to akuma rūpu
zutto kakutō chū
nara kimi ga kon jajji shiteyo

Ooh baby kokoro ni furetai furetaiyo
Ooh baby kokoro de engēji kimetaiyo

N/A

Kanji: azlyrics.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TXT – RUN AWAY (9と4分の3番線で君を待つ) [Japanese Version]

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Kanji

Romanization

English

僕以外 幸せそう なんだ
笑うのが 泣くよりも 辛いんだ

今 我慢しても 耐えてみても
出来なくて 君の手で 抱きしめて

泣いてしまいそうなら
手握るんだ 逃げようか?

9と4分の3番線へ
一緒に行ってくれよ

ビビディバビディ 汽車に乗り込め
ビビディバビディ 目指せmagic island

トンネル出たら
目を開けたら
夢は現実へ

永遠になろうよ 僕を呼べよ
Run away, run away, run away with me
世界の果てを forever together
Run away baby
今答えを

くれよ yes ‘イヤ’は no
Don’t wanna stay ともに go

君と僕だと 空も飛べるよ
くれよ yes ‘イヤ’は no
Don’t wanna stay ともに go

僕らという魔法 今つれてってよ

I don’t, I don’t wanna wake up
この杖はアラームブレーカー
宇宙を泳ごうよ
彗星になろうよ
bungee
It’s okay, don’t be afraid
僕ら ひとつ

夜が終わりそうなとき
時計を今 rewind

禁止のイタズラ magic hour
火花が咲いた

青の魔法 部屋を彩れ
君と僕を 繋げ呪文で

トンネル出たら 目を開けたら
夢は現実へ

永遠になろうよ 僕を呼べよ
Run away, run away, run away with me
世界の果てを forever together
Run away baby
今答えを

くれよ yes ‘イヤ’は no
Don’t wanna stay ともに go

君と僕だと 空も飛べるよ
くれよ yes ‘イヤ’は no
Don’t wanna stay ともに go

僕らという魔法 今つれてってよ

あの夜 階段のもと
君と逢い始まった魔法
(SB/BG) 涙で呪文を作ろう
(SB/BG) もう泣かせないよ

永遠になろうよ 僕を呼べよ
Run away, run away, run away with me
世界の果てを forever together
Run away baby
今答えを

くれよ yes ‘イヤ’は no
Don’t wanna stay ともに go

君と僕だと 空も飛べるよ
くれよ yes ‘イヤ’は no
Don’t wanna stay ともに go

(SB/HK)僕らという魔法 今つれてってよ

boku igai shiawase sōna nda
warau no ga naku yori mo tsurai nda

kon gaman shite mo taetemite mo
dekinakute kimi no te de dakishimete

naiteshimai sōnara
te nigiru nda nigeyō ka ?

kyū to yon bunno san bansen e
issho ni ittekureyo

bibidibabidi kisha ni norikome
bibidibabidi mezase magic island

tonneru detara
me o aketara
yume wa genjitsu e

eien ni narōyo boku o yobeyo
Run away , run away , run away with me
sekai no hate o forever together
Run away baby
 kon kotae o

kureyo yes ‘ iya ‘ wa no
Don ‘ t wanna tomo ni go

kun to bokuda to sora mo toberuyo
kureyo yes ‘ iya ‘ wa no
Don ‘ t wanna tomo ni go

bokura toiu mahō ima tsuretetteyo

I don ‘ t , I don ‘ t wanna wake up
kono tsue wa arāmuburēkā
uchū o oyogōyo
suisei ni narōyo
  bungē
It ‘ s okay , don ‘ t be afraid
bokura hitotsu

yoru ga owari sōna toki
tokei o ima rewind

kinshi no itazura magic hōr
hibana ga saita

ao no mahō heya o irodore
kun to boku o tsunage jumon de

tonneru detara me o aketara
yume wa genjitsu e

eien ni narōyo boku o yobeyo
Run away , run away , run away with me
sekai no hate o forever together
Run away baby
 kon kotae o

kureyo yes ‘ iya ‘ wa no
Don ‘ t wanna tomo ni go

kun to bokuda to sora mo toberuyo
kureyo yes ‘ iya ‘ wa no
Don ‘ t wanna tomo ni go

bokura toiu mahō ima tsuretetteyo

ano yoru kaidan no moto
kun to ai hajimatta mahō
(SB/BG) namida de jumon o tsukurō
(SB/BG) mō nakasenaiyo

eien ni narōyo boku o yobeyo
Run away , run away , run away with me
sekai no hate o forever together
Run away baby
 kon kotae o

kureyo yes ‘ iya ‘ wa no
Don ‘ t wanna tomo ni go

kun to bokuda to sora mo toberuyo
kureyo yes ‘ iya ‘ wa no
Don ‘ t wanna tomo ni go

(SB/HK) bokura toiu mahō ima tsuretetteyo

N/A

Kanji: azlyrics.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy