IMFACT – 첫사랑을 부탁해 (Please Be My First Love)

Jeup | Taeho | Jian | Lee Sang | Ungjae

If you are not with me then nothing
(Ay) My last love
(Oh yeah) Then forget it
I sing for you listen

Baby yeongwonhan sarangeun eopsdago
modu da naege malhaessjiman
Lady neon geureohji anheul georago
hangsang malhaewasseossji

kkumeseoya na chajdeon neo
ijeya chajasseo neol baby
neowa hamkkehandamyeon
sigani akkapjiga anha baby I love you

cheossarangeun anijiman nae
yeongwonhan sarangi doejyo butakhae
modeun ge ajik jogeum seotulgessjiman
nae yeope isseo jwo baby girl butakhae
You~ naui dabeun
You~ neoui dapdo
ojik girl nayeosseumyeon johgessda

Yeah achime nuneul tteumyeon uh yeah
jeil meonjeo hwaginhaneun haendeupon
hoksi byeorireun eopsneun geolkka
geunyang tto ne saenggagi na gyesok
Uh I love you baby girl sarangeun naccseoreo
bogiwan dalla not a casanova
neol bwa jigeum nan eorinaiga doen gibun
neoege nameun nae dongsimeul julge nae jeonbu

Lady girl lady girl lady girl
nae pume angyeo nega himi deul ttae
Baby cry baby cry baby cry
himdeul ttaen ureo nae pume gidae
ojik neol wihae jibi dwaejulge
neo himdeul ttae swida gamyeon dwae
nae eokkaee gidae oh baby I love you

cheossarangeun anijiman nae
yeongwonhan sarangi doejyo butakhae
modeun ge ajik jogeum seotulgessjiman
nae yeope isseo jwo baby girl butakhae
You~ naui dabeun
You~ neoui dapdo
ojik girl nayeosseumyeon johgessda

neon jigeum mwohago issneun geonji
babeun jal chaenggyeo meogeossneunji
haru jongil ne saenggakman gyesok tik tok tik tok

balgeoreum hanado eojjeom yeppeulkka
nae mame seollemi gwabunhae neoneun eotteolkka
birok cheossarangeun anieodo
kkeutkkaji hamkkehago sipeun
naui kkeut sarangeul cheoeumeuro butakhae

Lady girl lady girl lady girl
nae pume angyeo nega himi deul ttae
Baby cry baby cry baby cry
himdeul ttaen ureo nae eokkaee gidae
ojik neol wihae jibi dwaejulge
neo himdeul ttae swida gamyeon dwae
nae eokkaee gidae oh baby I love you

cheossarangeun anijiman nae
yeongwonhan sarangi doejyo butakhae
modeun ge ajik jogeum seotulgessjiman
nae yeope isseojwo baby girl butakhae
You~ naui dabeun
You~ neoui dapdo
ojik girl nayeosseumyeon johgessda

cheossarangeun anijiman nae
yeongwonhan sarangi doejyo butakhae
modeun ge ajik jogeum seotulgessjiman
nae yeope isseojwo baby girl butakhae

You~ naui dabeun
You~ neoui dapdo
ojik girl nayeosseumyeon johgessda

HIGH4 – Love Line

Alex | SungGu | Myunghan | Youngjun

Oh my ireohge keossna nae du nuni
Oh my ireohge ttwieossna i nae simjangi
soljikhi malhamyeon mwonga naega isanghae
andal na neoman bomyeon andal na yeah

jakku andal na neoman bomyeon jinjja wiheomhae
nae ttwineun simjang eodi an daranassna
ani gaman bwa geulsse ireon jeogi issna
anin cheokhaebwado tiga na tiga na woah
bol ttaemada nolla neoneun beauty on & on
yojeum mallo halge neomna neomna joheun geos
deo bol geosdo eopseo igeon 100% yeonaegak
saljjak ogeuradeuljiman ireon ge unmyeongilkka

Love line nunen an boyeodo nan neukkyeojyeo
saeppalgan saek kkeuneuro ieojin geol
(baby I really love you)
Oh geurae baro neo maja nae sarangeun neoya
hanaman naman mideojullae saekkisongarage
yaksokhae neol saranghae

Love love love love line
Love love love like this
Love love love love line
Love love love like this

apeuro modeun najgwa bam
neol ango sipeun nanga bwa

wonrae naekkeoin geoscheoreom
(Alright here me out for a minute)

ireon neukkim nado cheoeuminde
I love you like how a fat kid loves cake
Cake cakecheoreom dalkomhae heunhan
sarang noraereul gonggamhadani oh the irony huh

eochapi mannal georamyeon deo ppalli arassdamyeon
jigeumirado mannasseuni dahaengiji yeah
My baby you know

Love line nunen an boyeodo nan neukkyeojyeo
saeppalgan saek kkeuneuro ieojin geol
(baby I really love you)
Oh geurae baro neo maja nae sarangeun neoya
hanaman naman mideojullae saekkisongarage
yaksokhae neol saranghae

Love love love love line
Love love love like this
Love love love love line
Love love love like this

ireon jeok cheomiya geojismal aniya
ne sangsang isang neoreul saranghan
Your man right here

mot mitgessjiman

deo isang mot chama neol gajgo sipeo andal na
nunchi boji anhgo neol aneul geoya mak
iraedo doena hal jeongdoro majeul geoya jjak

Love line nunen an boyeodo nan neukkyeojyeo
saeppalgan saek kkeuneuro ieojin geol
(baby I really love you)
Oh geurae baro neo maja nae sarangeun neoya
hanaman naman mideojullae saekkisongarage
yaksokhae neol saranghae

Love love love love line
Love love love like this
Love love love love line
Love love love like this

Lovelyz – 첫눈 (First Snow)

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

jeongshin eobtteon haruga kkeunnal ttaemyeon
geudae heunjeogi tto nal chajaojyo

geori soge su maneun chueokdeul
ajikdo meomulleo inneyo

anayo geudaen ireon nae mam hokshi akkayo
nan ajik geudaeroinde
kkok hanbeonjeumeun nal gieokhaeyo seulpeojiji anke

cheonnuni naerineun geunal bam nal gieokhakkayo
geudae gyeote haengbokhhaetdeon nareul

hayake muldeuldeon bam nal
gieokhaejweoyo
nal ijeobeoriji mayo

arayo ireon nae mam babo gateunde
ajikdo neul gidarijyo
kkok hanbeonjeumeun nal tteoollyeoyo sarajiji anke

cheonnuni naerineun geunal bam nal gieokhakkayo
geudae gyeote haengbokhhaetdeon nareul

hayake muldeuldeon bam nal
gieokhaejweoyo
nal ijeobeoriji mayo

baraejyeo gayo uri chueogi
ijen dashi geudael bol su eobttan geu saenggage
butjabgo isseulgeyo dorawayo yeogi seo isseulgeyo

cheonnuni naerineun i sungan geudael saenggakhaeyo
hanchameul geudael gidaryeosseoyo

hayake muldeuldeon bam nal boreo
wajweoyo geudaeman gidarilgeyo

geudaeman gidarillaeyo

Lovelyz – Emotion

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

barami sallang yeollin changmun
teumeul bijibgo deureowa

gieogeul heundeureo yeotae jam mot
deuldeon iyul al geot gata

deo~ apeul jul arasseonneunde
deo~ miul jul arasseonneunde
deo~ pyeonanan neukkim ijen al geot gata

seounaenna bwa eoryeotdeon mankeum
joahandamyeo nae saenggangman haenna bwa
seotun ibyeore gwaeni tto mamman apseo
na dachin geonman arasseo

neoege malhago shipeo ijen (Kei/Jin) love this emotion
naega sokhan shigane (Baby Soul/Kei) han kyeone
nega isseo dahaengya annyeong

yunanan dalbit nuni
ttakkeumgeoryeo nunmuri chaolla
misoga eonggyeowa ssodajineun
gieok sogen nega isseo

deo~ ne mameul hearyeotdamyeon
deo~ du nuneul majuhhaetdamyeon
deo~ meolli wasseulka ijen al su eopseo

seounaenna bwa eoryeotdeon mankeum
joahandamyeo nae saenggangman haenna bwa
seotun ibyeore gwaeni tto mamman apseo
na dachin geonman arasseo

neoege malhago shipeo ijen (Kei/Jin) love this emotion
naega sokhan shigane han kyeone
nega isseo dahaengya annyeong

gwaenan dwicheogim han beoneuro nan jameseo kkae
pumeseo kkaen dwi jam mot deureotdeon sumaneun bam
jinan shigan han kyeon gadeuk neol geuryeo
nae mam gadeuk neoran gieok ijen jiuryeo biuryeo hae

seounaenna bwa mideotdeon mankeum
dangyeonagedo ne mam jashinaenna bwa
nan~ neol saenggakhaji mothaesseo
neoege malhago shipeo ijen (Kei/Jin) love this emotion
naega sokhan shigane han kyeone
nega isseo dahaengya annyeong

Lovelyz – Cameo

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

neoye nunman bomyeon tteollyeoseo
nado mollae jakku sumge dwae

eosaekhan pal eosaekhan daesa
(Jisoo/Mijoo) naneun jengongi doel su eomneun geolka

Take 1 Take 2
NGman ssahyeo
Take 4 and Take 5

eonjejjeum jayeonseureoweojilkayo scene number
One two three four five six seven eight kkwae orae dwaenneunde
eonjenga hanbeonjeum nareul arabwajulkayo
idaero endingi nal geonman gata maeumman jorijyo

ireumeun akkayo naneun cameo
binnaneun neol bol ttae neomu apayo
jalhal sudo inneunde jalhago
shipeun maeumman apseo
(Kei/Jin) One two three four five six
(Kei/Jin) Seven eight NGman ssahijyo

mollatgetjiman sashil urin
seuchyeogatdeon sshini maneun geol

jjalbeun insa jjalbatdeon daehwa
(Jiae/Ye In) neoye sangdaeyeogi doel sun eomneun geolkka

Take 1 Take 2
NGman ssahyeo
Take 4 and Take 5

eonjejjeum jayeonseureoweojilkayo scene number
One two three four five six seven eight kkwae orae dwaenneunde
eonjenga hanbeonjeum nareul arabwajulkayo
idaero endingi nal geonman gata maeumman jorijyo

ireumeun alkayo naneun cameo
binnaneun neol bol ttae neomu apayo
jalhal sudo inneunde jalhago
shipeun maeumman apseo
(Kei/Jin) One two three four five six
(Kei/Jin) Seven eight NGman ssahijyo

na soshimhaedo geudaeye
Spotlight batgo shipeungeoryo
daeum pyeone i daeum pyeone
kkeuchi boineun geol eotteokhae

eonjejjeum jayeonseureoweojilkayo scene number
One two three four five six seven eight kkwae orae dwaenneunde
eonjenga hanbeonjeum nareul arabwajulkayo
idaero endingi nal geonman gata maeumman jorijyo

ireumeun akkayo naneun cameo
binnaneun neol bol ttae neomu apayo
jalhal sudo inneunde jalhago
shipeun maeumman apseo
(Kei/Jin) One two three four five six
(Kei/Jin) Seven eight NGman ssahijyo

Lovelyz – WoW!

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

nune mwoga deureogan geot ppunya
wingkeurago chakgakhamyeon andwae

geu sungan neowa naui georigami sarajyeobeoryeo

sarangeun teukbyeolhan ichawon
gipireul al su eopsneun miseuteri
geuryeowassdeon modeun ge da doel geot gateunde
sarangeun isanghan ichawon
nunmure beonjyeogal seutori
neoui soneul jababogo sipeunde

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

haega nuni busyeossdeon geot ppunya
wingkeurago chakgakhamyeon andwae

geu sungan i sesangui hyeonsilgami sarajyeobeoryeo

sarangeun teukbyeolhan ichawon
geurimjaga eopsneun miseuteri
geuryeowassdeon modeun ge da doel geot gateunde
sarangeun isanghan ichawon
barame neomeogal peiji
nae moksoril deullyeojugo sipeunde

jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
molla molla molla du bolman ppalgaejijanha
jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
nae moksoril deullyeojugo sipeunde

deullijin anhado dahjineun anhado
nae mameul i pungseone jeo pungseone dama
yeogi pop jeogi pop pop pop pop

nae mameul gopge jeobeoseo seumyeon
i chawoneul neomeo
han kanssik han kanssik ne sesangeuro~

sarangeun teukbyeolhan ichawon
gipireul al su eopsneun miseuteri
geuryeowassdeon modeun ge da doel geot gateunde
sarangeun isanghan ichawon
nunmure beonjyeogal seutori
neoui soneul jababogo sipeunde

jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
molla molla molla du bolman ppalgaejijanha
jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
neoui soneul jababogo sipeunde

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

gugudan (구구단) – 소원 들어주기 (Make a Wish)

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung | Sejeong
Sally | Soyee | Mina | Hyeyeon

Korean

Romanization

English

넌 그저 남자 사람 친구
내 생일은 왜 기억하는지

또 장난치듯 불쑥 다가와
오늘 내 소원 다 들어준대

해맑은 얼굴로 짓궂은 말투로
날 흔드는 너

내 소원은 너
아무도 모르는 그 소원은 너
바보 같은 입술 대신
내 눈빛이 말해
내가 갖고 싶은 건 너라고

내 선물은 너
넌 다른 친굴 좋아했을 때도 너
고여 있던 내 마음에
니가 말을 걸면
빗방울 닿는 저 호수처럼
난 떨려요

그 몇 초가 몇 시간 같았어
말해도 될까 어지러웠어

어쩌면 하늘이 내게 준 완벽한
그 순간인데

내 소원은 너
아무도 모르는 그 소원은 너
바보 같은 입술 대신
내 눈빛이 말해
내가 갖고 싶은 건 너라고

좋아해요 내 소원은 늘 같아요
한 사람만 바랬죠

내 고백은 너
아무리 막아도 차오르는 너
나의 처음이 너라면
끝도 될 거라고
그렇게 난 믿고 널 기다려

사랑해요 널
넌 다른 친굴 좋아했을 때도 너
잠겨있던 내 가슴에 니가 문을 열면
햇살이 닿은 저 화분처럼 웃을 텐데

neon geujeo namja saram chingu
nae saengireun wae gieokhaneunji

tto jangnanchideut bulssuk dagawa
oneul nae sowon da deureojundae

haemalkeun eolgullo jitgujeun malturo
nal heundeuneun neo

nae sowoneun neo
amudo moreuneun geu sowoneun neo
babo gateun ipsul daesin
nae nunbichi malhae
naega gatgo sipeun geon neorago

nae seonmureun neo
neon dareun chingul johahaesseul ttaedo neo
goyeo itdeon nae maeume
niga mareul geolmyeon
bitbangul dahneun jeo hosucheoreom
nan tteollyeoyo

geu myeot choga myeot sigan gatasseo
malhaedo doelkka eojireowosseo

eojjeomyeon haneuri naege jun wanbyeokhan
geu sunganinde

nae sowoneun neo
amudo moreuneun geu sowoneun neo
babo gateun ipsul daesin
nae nunbichi malhae
naega gatgo sipeun geon neorago

johahaeyo nae sowoneun neul gatayo
han saramman baraetjyo

nae gobaegeun neo
amuri magado chaoreuneun neo
naui cheoeumi neoramyeon
kkeutdo doel georago
geureohge nan mitgo neol gidaryeo

saranghaeyo neol
neon dareun chingul johahaesseul ttaedo neo
jamgyeoitdeon nae gaseume niga muneul yeolmyeon
haessari daheun jeo hwabuncheoreom useul tende

You’re just a boy who is my friend
But why do you remember my birthday?

You suddenly come to me like a joke
But you tell me you’re gonna make my wish come true today

With a bright face, with teasing words
You shake me up

My wish is you
The wish that no one knows is you
Instead of my foolish lips,
My eyes are telling you
The thing I want is you

My gift is you
Even when you liked another friend
In my welled up feelings,
Whenever you talked to me
Like that lake with all the rain drops
I trembled

Those few seconds felt like a few hours
Can I tell you? I was dizzy

Maybe this is
The perfect chance

My wish is you
The wish that no one knows is you
Instead of my foolish lips,
My eyes are telling you
The thing I want is you

I like you, my wish is always the same
I only wanted one person

My confession is you
No matter how much I push it down, it’s you
If you’re my first,
You’re gonna be my last

That’s what I believe as I wait for you

I love you
Even when you liked another friend
If you open the door to my locked heart
Like the plant that sees sunlight, I would smile

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

gugudan (구구단) – 거리 (Street)

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung | Sejeong
Sally | Soyee | Mina | Hyeyeon

Korean

Romanization

English

밤늦은 거리 우리 둘이 뭔가 이상해
이런 분위기 마치 어디선가 본 듯해
따뜻하게 잡은 니 손길에
심장이 쿵 내려앉을 것 같아

어떡하라고 자꾸 이래
속 없이 맥 없이
어머 넘어갈 것 같아

지금 이 분위기에 딱 좋은 온도에
반했나 봐 나 빠졌나 봐 나
자꾸 부딪히게 돼 점점 더 가까이에
다가오는 너 이 거리 오 위험해
사랑이 시작되는 것 같아
너와 나의 떨리는 이 거리

지금 이 떨림 우린 분명 같은 맘인데
발자국 소리마저 닮아가는 우린데
너와 나의 사이 애매한 이 거리
조금 더 조금 더 다가서고 싶은 걸

어떡하라고 자꾸 이래
속 없이 맥 없이
어머 넘어갈 것 같아

지금 이 분위기에 딱 좋은 온도에
반했나 봐 나 빠졌나 봐 나
자꾸 부딪히게 돼 점점 더 가까이에
다가오는 너 이 거리 오 위험해
사랑이 시작되는 것 같아
너와 나의 떨리는 이 거리

어둠이 내려앉은 조용한 거리가
하나도 무섭지 않은 이유
우릴 감싸 안은 줄지어 선 가로등
그 아래 이렇게 꼭 내 손잡은 너

맞추는 발걸음에 어색한 침묵 속에
널 바라봐 난 웃음이나 난
공기마저 달콤해 마주친 시선에
다가오는 너 이 거리 오 위험해
사랑이 시작되는 것 같아
너와 나의 떨리는 이 거리

I like the way you walk
I like the way you talk
너와 함께면 이대로
이대로 난 좋아
I like the way you walk
I like the way you talk
네가 있어서 지금
이 순간이 난 좋아

bamneujeun geori uri duri mwonga isanghae
ireon bunwigi machi eodiseonga bon deuthae
ttatteuthage jabeun ni songire
simjangi kung naeryeoanjeul geot gata

eotteokharago jakku irae
sok eopsi maek eopsi
eomeo neomeogal geot gata

jigeum i bunwigie ttak joheun ondoe
banhaetna bwa na ppajyeotna bwa na
jakku budijhige dwae jeomjeom deo gakkaie
dagaoneun neo i geori o wiheomhae
sarangi sijakdoeneun geot gata
neowa naui tteollineun i geori

jigeum i tteollim urin bunmyeong gateun maminde
baljaguk sorimajeo talmaganeun urinde
neowa naui sai aemaehan i geori
jogeum deo jogeum deo dagaseogo sipeun geol

eotteokharago jakku irae
sok eopsi maek eopsi
eomeo neomeogal geot gata

jigeum i bunwigie ttak joheun ondoe
banhaetna bwa na ppajyeotna bwa na
jakku budijhige dwae jeomjeom deo gakkaie
dagaoneun neo i geori o wiheomhae
sarangi sijakdoeneun geot gata
neowa naui tteollineun i geori

eodumi naeryeoanjeun joyonghan georiga
hanado museopji anheun iyu
uril gamssa aneun juljieo seon garodeung
geu arae ireohge kkok nae sonjabeun neo

matchuneun balgeoreume eosaekhan chimmuk soge
neol barabwa nan useumina nan
gonggimajeo dalkomhae majuchin siseone
dagaoneun neo i geori o wiheomhae
sarangi sijakdoeneun geot gata
neowa naui tteollineun i geori

I like the way you walk
I like the way you talk
neowa hamkkemyeon idaero
idaero nan joha
I like the way you walk
I like the way you talk
nega isseoseo jigeum
i sungani nan joha

Late at night, walking on the street, it feels weird between us
I feel like I’ve seen this kind of situation before
Your warm touch
Makes my heart drop to the ground

Why do I keep acting this way?
There’s no hiding
I think I’ll fall for you

It’s the perfect temperature for this mood
I think I’ve fallen for you
I keep bumping into you, you’re coming closer
This street, oh it’s dangerous
I think love is starting
You and I, this trembling distance

This trembling right now, we’re definitely feeling the same way
Even the sound of our footsteps resemble each other
This ambiguous distance between us
I wanna get closer to you

Why do I keep acting this way?
There’s no hiding
I think I’ll fall for you

It’s the perfect temperature for this mood
I think I’ve fallen for you
I keep bumping into you, you’re coming closer
This street, oh it’s dangerous
I think love is starting
You and I, this trembling distance

On this quiet street where darkness falls
The reason I’m not afraid at all
The streetlight embraces us
Underneath, you’re holding my hand so tight

We’re facing each other, there’s awkward silence
I’m looking at you and smiling
Even the air is sweet, we’re looking at each other
You’re coming closer, this street, oh it’s dangerous
I think love is starting
You and I, this trembling distance

I like the way you walk
I like the way you talk
When I’m with you,
I like things just the way they are
I like the way you walk
I like the way you talk
Because you’re here,
I like this moment

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation:
Color Code: Bri

gugudan (구구단) – 미워지려 해 (Hate)

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung | Sejeong
Sally | Soyee | Mina | Hyeyeon

Korean

Romanization

English

워어어어 (hating hating)
워어어어 워어어어 워 (hating hating)
워어어어 (hating hating)
워어어어 워어어어 워 (hating)

이게 뭐야 네가 날 불러 놓고
재미없다는 듯한 표정 뭔데
날 갖고 싶어 하던 넌 어디 가고
Oh no 폰 꼭 잡은 두 손 뭔데

OMG 왜 이러는데
진짜로 정 떼는 게
목표가 아니고서 대체
어떻게 이러겠어
몰라 몰라 어쩌자는 거야
갈 거면 가버려
난 지금이 너무 싫어

나 먼저 일어설까
화가 났다 말할까
이러다 미치겠어

네가 미워 미워 미워지려 해
날 가지고 논 게 정말
너의 진심이 맞는 건지
진짜 싫어 싫어 싫어지려 해
아무렇지 않게 자꾸
내가 떠나게끔 하잖아

(Hate)
Ing 지금 널 hating hating
미워하는 중이야
(Hate)
Ing 정말 널 hating hating
밀어내는 중이야

이걸 밀당이라 말하기엔
넌 나를 밀고 또 밀고
또 떠밀어서 떨어지겠어
정말 완전히 싹 다 잊었나 봐
내 넘쳐나는 매력을

You’re so bad boy
이게 더 나빠요
착한 척 다하고
이러는 게 난 더 아파요
차라리 날 버리던가
아님 저 언니가
나보다 좋다 말하지
왜 나를 앉혀놨어

나 먼저 일어설까
화가 났다 말할까
이러다 미치겠어

네가 미워 미워 미워지려 해
날 가지고 논 게 정말
너의 진심이 맞는 건지
진짜 싫어 싫어 싫어지려 해
아무렇지 않게 자꾸
내가 떠나게끔 하잖아

(Hate)
Ing 지금 널 hating hating
미워하는 중이야
(Hate)
Ing 정말 널 hating hating
밀어내는 중이야

끝났다는 게 아냐
난 아직 너를 보고 있어
늦지 않았어 지금이라도
내게 사랑한다 말해줘
Switch it up

네가 미워 미워 미워지려 해
날 가지고 논 게 정말
너의 진심이 맞는 건지
진짜 싫어 싫어 싫어지려 해
아무렇지 않게 자꾸
내가 떠나게끔 하잖아

(Hate)
Ing 지금 널 hating hating
미워하는 중이야
(Hate)
Ing 정말 널 hating hating
밀어내는 중이야

woeoeoeo (hating hating)
woeoeoeo woeoeoeo wo (hating hating)
woeoeoeo (hating hating)
woeoeoeo woeoeoeo wo (hating)

ige mwoya nega nal bulleo nohgo
jaemieoptdaneun deuthan pyojeong mwonde
nal gatgo sipeo hadeon neon eodi gago
Oh no pon kkok jabeun du son mwonde

OMG wae ireoneunde
jinjjaro jeong tteneun ge
mokpyoga anigoseo daeche
eotteohge ireogesseo
molla molla eojjeojaneun geoya
gal geomyeon gabeoryeo
nan jigeumi neomu silheo

na meonjeo ireoseolkka
hwaga natda malhalkka
ireoda michigesseo

nega miwo miwo miwojiryeo hae
nal gajigo non ge jeongmal
neoui jinsimi matneun geonji
jinjja silheo silheo silheojiryeo hae
amureohji anhge jakku
naega tteonagekkeum hajanha

(Hate)
Ing jigeum neol hating hating
miwohaneun jungiya
(Hate)
Ing jeongmal neol hating hating
mireonaeneun jungiya

igeol mildangira malhagien
neon nareul milgo tto milgo
tto tteomireoseo tteoreojigesseo
jeongmal wanjeonhi ssak da ijeotna bwa
nae neomchyeonaneun maeryeogeul

You’re so bad boy
ige deo nappayo
chakhan cheok dahago
ireoneun ge nan deo apayo
charari nal beorideonga
anim jeo eonniga
naboda johda malhaji
wae nareul anjhyeonwasseo

na meonjeo ireoseolkka
hwaga natda malhalkka
ireoda michigesseo

nega miwo miwo miwojiryeo hae
nal gajigo non ge jeongmal
neoui jinsimi matneun geonji
jinjja silheo silheo silheojiryeo hae
amureohji anhge jakku
naega tteonagekkeum hajanha

(Hate)
Ing jigeum neol hating hating
miwohaneun jungiya
(Hate)
Ing jeongmal neol hating hating
mireonaeneun jungiya

kkeutnatdaneun ge anya
nan ajik neoreul bogo isseo
neutji anhasseo jigeumirado
naege saranghanda malhaejwo
Switch it up

nega miwo miwo miwojiryeo hae
nal gajigo non ge jeongmal
neoui jinsimi matneun geonji
jinjja silheo silheo silheojiryeo hae
amureohji anhge jakku
naega tteonagekkeum hajanha

(Hate)
Ing jigeum neol hating hating
miwohaneun jungiya
(Hate)
Ing jeongmal neol hating hating
mireonaeneun jungiya

Whoa (hating hating)
Whoa whoa whoa (hating hating)
Whoa (hating hating)
Whoa whoa whoa (hating)

What is this? You’re the one who called me
But you have this bored look on your face
You used to want me, where did that go?
Oh no, your hands are on your phone

OMG, why are you doing this
If trying to get me to hate you
Wasn’t your goal
Would you be doing this?
I don’t know, what are you trying to do?
If you wanna go, then go
I hate this right now

Should I get up first?
Should I say that I’m angry?
I’m going crazy

I hate you, hate you, I’m starting to hate you
You’re playing with me
Is this what you really want?
I really don’t like this, don’t like this
You’re making me want to leave
As if it’s nothing

(Hate)
Ing, right now I’m hating hating you
I’m hating you
(Hate)
Ing, I’m really hating hating you
I’m pushing you out

I can’t call this pushing and pulling
Cuz all you’re doing is pushing me away
I’m getting pushed, I’m about to fall off
I guess you forgot it all
About my overflowing charm

You’re so bad boy,
This is even worse
You pretend you’re so nice
But that hurts me even more
Then just leave me
Or tell me you
Like that girl better
Why are you making me sit here?

Should I get up first?
Should I say that I’m angry?
I’m going crazy

I hate you, hate you, I’m starting to hate you
You’re playing with me
Is this what you really want?
I really don’t like this, don’t like this
You’re making me want to leave
As if it’s nothing

(Hate)
Ing, right now I’m hating hating you
I’m hating you
(Hate)
Ing, I’m really hating hating you
I’m pushing you out

I’m not saying it’s over
I’m still looking at you
It’s not too late
Tell me you love me now
Switch it up

I hate you, hate you, I’m starting to hate you
You’re playing with me
Is this what you really want?
I really don’t like this, don’t like this
You’re making me want to leave
As if it’s nothing

(Hate)
Ing, right now I’m hating hating you
I’m hating you
(Hate)
Ing, I’m really hating hating you
I’m pushing you out

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri