Month: January 2016

Hi.D – 달라 (Dollar)

/ breezyharris / Leave a comment

Edge | Hayang | Seyeon | Bonny

ppalganbul sairen ppippo naega dallyeoga
eolgul hana ippeun aedeulgwa dalla
wae neon nunchiman bomyeonseo
eojjeoljulmolla haneun nemoseup

gabangdeuneun soneuro nae sonjaba
unjeonmyeonheo eopseumyeon naega halkke
ijen bakkwobwa naega dowajulkke
malhaessjanha naneun jom dalla

Unpretty unpretty namjaege modu da haedalla haneunneo
I’m pretty I’m pretty dangdanghan moseup naega boyeojulkke

Edge edge
Hayang hayang
Seyeon seyeon
Bonny bonny

ajikdo moreugessni moreugessni waegeuri kkwak makhyeossni kkwak makhyeossni
urineun dalla (dalla) maeryeogi dalla (dalla)
gyeongheomhae bon jeok eopsji urineun yes we are hi.d

uri appa johahaneun noraejunge
eolgulman ippeudago yeojaneun anirae
mami gowayaji naega jom byeolnaji?
eottae nan jom dareuni gaenyeomissneun geol

deiteuga budamdwae nanwonaeja
nareul akkyeojuneun maeum nado ara
ginyeomil ibenteu junbihada
murihaneun babo gateunjiseun ma

Unpretty unpretty namjaege modu da haedalla haneunneo
I’m pretty I’m pretty dangdanghan moseup naega boyeojulkke

Edge edge
Hayang hayang
Seyeon seyeon
Bonny bonny

ajikdo moreugessni moreugessni waegeuri kkwak makhyeossni kkwak makhyeossni
urineun dalla (dalla) maeryeogi dalla (dalla)
gyeongheomhae bon jeok eopsji urineun yes we are hi.d

ajikdo moreugessni moreugessni waegeuri kkwak makhyeossni kkwak makhyeossni
urineun dalla (dalla) maeryeogi dalla (dalla)
gyeongheomhae bon jeok eopsji urineun yes we are hi.d

Advertisement

GFRIEND – 사랑별 (Luv Star)

/ breezyharris / Leave a comment

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | Sin B | Umji

hana dul set dasi seeobwado neol chajeul su eobseo
nae mam soge jam deureo ineun neoreul kkeonae
motdahan nae yaegideul modu mal halgeoya
cheoncheonhi eonjena idaero naui sarang byeol geurigo neo

hwanhage bichuneun neol bomyeo
banjjagineun byeolbitdeul barabomyeo (ooh ooh ooh)
saeroksaerok neol tteoullimyeo seolleyeotdeon geu nalcheoreom

kotnorae bulleo syureusyureureu (hwiparam) syureusyureureu
eunhasucheoreom areumdapge jeo
meolli ttoreuttoreureu dasin an bonaellae
hangsang jigeumcheoreom ne gyeote isseulge

hana dul set dasi seeobwado neol chajeul su eobseo
nae mam soge jam deureo ineun neoreul kkeonae
motdahan nae yaegideul modu mal halgeoya
cheoncheonhi eonjena idaero naui sarang byeol geurigo neo

meolliseo nal bogo isseulkka
sorichyeo bureumyeon dallyeowa julkka (ooh ooh ooh)
dugeun dugeun nae mam jorimyeo aetaewotdeon haruharu

silbaram bureo syureusyureureu (cheoncheonhi) syureusyureureu
josimseure na yongginae bollae
geurae ttoreuttoreureu na ijen malhallae
jigeumcheoreom negyeote na isseulge

hana dul set dasi seeobwado neul geu jarieseo
eoduwojin nae mameul bichwojun byeol hana
mareul haji anhado ijen al su isseo
yeongwonhi eonjena idaero naui sarang byeol urisarang idaero

honjayeotdeon sigandeul ijen eobseul geoya
yeongwonhi eonjena idaero naui sarang byeol baro neo

GFRIEND – 그런 날엔 (Someday)

/ breezyharris / Leave a comment

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | Sin B | Umji

eotteon nal seulpeojin geureon naren
geunyang hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
modu neol wihan geoya~

amu mal haji marayo geudae mam naegedo boineungeol
nunbichi malhaejujanhayo ijen nae son jabayo
jakku jakku geudaeman himdeulge hanayo
isanghage geudae mam buranhaejinayo
nan sojunghan geudael mideoyo~

eotteon nal seulpeojin geureon naren
geunyang hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
modu neol wihan geoya~ geureon naren~

You~ ooh you hoo~
You~ ooh let’s all laugh haha modeungeol itgo
You~ ooh you hoo~ eonjena geureon nal

amu mal haji marayo geudae dwitmoseube boineungeol
aesseo gamchuji marayo geudaeui gyeote isseulgeyo
sumgappeun haru soge jichyeo boineyo
isanghage geudae mam duryeowojinayo
geokjeong mayo nareul mideoyo~

eotteon nal seulpeojin geureon naren
geunyang hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
modu neol wihan geoya~

nae mame ojik geudae han saram
naega jugo sipeun geu modeun bicheul damaseo
nae nuneul barabwayo geudae

eotteon nal jujeoantgo sipeun nal
keuge hanbeon useo boneun geoya
eodun bam bichwojuneun byeolbitdo
modu neol wihan geoya~ geureon naren~

You~ ooh you hoo~
You~ ooh let’s all laugh haha modeungeol itgo
You~ ooh you hoo~ eonjena geureon nal

GFRIEND – 내 이름을 불러줘 (Say My Name)

/ breezyharris / Leave a comment

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | Sin B | Umji

neo hanaman barabwatdeon himdeun sigandeul
johahaneun mami gipeojilsurok
amuri bulleobwado daedabi eopdeon geol
ttadeuthan ne songil baraewasseotji

soljikhi pogiharyeo haesseosseo gijeok ttawin
oji anheul geora saenggakhaesseosseo
gireotdeon gidarimui kkeuten nega isseosseo
oraetdongan neomaneul baraewasseo

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neutgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae geojitmalcheoreom
akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon
eotgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doel geoya say my name

eonjenga muneojildeuthan moraeseongcheoreom
pogiharyeo haetdeon manheun sungandeul
haruedo susip beon saenggageul haebwasseo
eotteohge nae mameul jeonhaeya haji

soljikhi dannyeomharyeo haesseosseo sarang ttawin
oji anheul geora saenggakhaesseosseo
gireotdeon gidarimui kkeuten nega isseosseo
oraetdongan neomaneul baraewasseo

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo
dagawa two step neutgi jeone nareul anajwo
angae kkin bam dari tteooreul ttae geojitmalcheoreom
akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon
eotgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doel geoya

jicheyoseo heundeullineun naui maeumi
barame heutnallyeo tteoreojigi jeone
naman barabwajullae bargeun bichi dwaejullae
gipgo gipeotdeon i eodum sogeseo~ nal bichwojullae~

nae ireumeul bulleojwo nae soneul jabajwo (ooh~)
dagawa two step neutgi jeone nareul anajwo (nareul anajwo~)
angae kkin bam dari tteooreul ttae geojitmalcheoreom (geojitmalcheoreom~)
akkyeodun neowa naui mam gyochadoemyeon
eotgallyeogado jeomjeom cheot neukkimcheoreom jeomjeom (oooh oh~)
machi unmyeongcheoreom eonjenga mannage doel geoya say my name

Mamamoo – I Miss You

/ breezyharris / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Whee In | Hwasa

*Not 100% familiar with their voices, but it’s a work in progress*

jeonyeok noeul haneureul barabomyeon (so much I miss you)
barami joheun ireon narimyeon (nan neoneoneoneoneo)
joheun norae soriga deullimyeon (so much I miss you)
joheun yeonghwal bol ttaemyeon tto saenggakna (nan neoneoneoneoneo)

neowa nanudeon naui haruneun
ijen eopsneunde

byeori tteuneun bamimyeon eonjena (so much I miss you)
sori eopsi nunmuri heureumyeon (nan neoneoneoneoneo)
neoui moksorido~~~ (so much I miss you)
eojedo oneuldo~~~~ (nan neoneoneoneoneo)

nareul eorumanjideon geu songil (so much I miss you)
naega bogo sipdago ttereul sseudeon (neoneoneoneoneo)

(Solar/Whee In) neowa nanudeon naui haruneun
ijen eopsneunde

byeori tteuneun bamimyeon eonjena (so much I miss you)
sori eopsi nunmuri heureumyeon (nan neoneoneoneoneo)
neoui moksorido~~~ (so much I miss you)
eojedo oneuldo~~~~ (nan neoneoneoneoneo)

yojeum neo daesin ango janeun tisyu pon jaesaengmokroge
seulpeun noraemani gadeuk chan iyu i noraecheoreom nae mameul
wirohae jul geot man gata but I miss you
(Solar/Whee In/Hwasa) bangan gosgot namgyeojin ni heunjeok ontong nunmullo beonjyeo
nuguna haneun ibyeol waeiri yubyeolnage guneun geonji oneulttara yunanseureo

neoui soksagim neoui songireun
ijen eopsneunde o nan neoppuninde
nan niga geuriwo~

byeori tteuneun bamimyeon eonjena~ (so much I miss you)
sori eopsi nunmuri heureumyeon~ (nan neoneoneoneoneo)
neoui moksorido~~~~ (so much I miss you)
eojedo oneuldo~~~~ (nan neoneoneoneoneo)

byeori tteuneun bamimyeon eonjena (so much I miss you)
sori eopsi nunmuri heureumyeon (nan neoneoneoneoneo)

Whenever wherever (so much I miss you)
Whenever wherever I miss you so much (nan neoneoneoneoneo)
No no no (so much I miss you)
nan neoneoneoneoneo

Ryeowook – 품 (POOM)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Ryeowook

eonjeyeotji gidaeeo uldeon na gieokaji ana ityeojin geolkka
maeilgachi mam noko utdeon na sarajin deusi gieogi najil ana

kkumsogeul geotda uyeonhi mannaseo
geudae pum ane mutyeo ulgo utdeon geuttaeui na

taeyangi nal gamssa deut pume kkok aneumyeon
sigani meomchun deutae kkaegi sireohaetdeon
geuttaeui nawa jeomjeom meoreojyeo on
jigeum nae nune bichin geudae pumijyo

“bam meogeonni? eotteoke jinaeni?” jjalbeun anbu neomeo jageun tteollime
“gwaenchana na” gwaenhan seoreoum da jeonhaejilkka geobi na

nuneul gameumyeon tto boineun deutae
geudae pum ane mutyeo ulgo utdeon geuttaeui na

taeyangi nal gamssa deut pume kkok aneumyeon
sigani meomchun deutae kkaegi sireohaetdeon
geuttaeui nawa jeomjeom meoreojyeo ga
jigeum nae nune bichin

(geudae pumman) neomu keojyeo beorin na
(geudae pumman) cheori eopdeon moseum geuriumman nama
gomawoyo eomma ulji mayo haengbokage deo useojwoyo nal wihae~

eonjena geu jarie

dalbitcheoreom ttatteutae geu pume kkok angideon
sigani tteooreujyo dwidorabomyeon
byeonhameopsi hangsang gidaryeojun
jigeum nae gyeoten ojik geudaeppunijyo

Ryeowook – Foxy Girl [feat. Din Din]

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Ryeowook | Din Din

Hey, yeah, I’m feeling good tonight yo, yeah
We here with the fresh sound, super duper sound wassup
Aye, aye, Ryeowook, let’s go tell em

algo inni na neol bogo inneun geol
eojjeogenni na neoman bogo sipeun geol oh girl
neohante mani mani ppajyeonna bwa gipi gipi
Oh girl jogeumssik ppalli ppalli

moreugenni neo naega joahaneun geol
eolmana deo tiga naya al su itgenni oh girl
neohante mani mani ppajyeotdago gipi gipi
Oh girl na jom bwa ppalli ppalli

I’ll let you know my love nega neukkyeojineun geotboda deo
I’ll let you know my heart maeil kkumsogeseo geureon geotcheoreom

neukkyeojini nae mamsoge gadeuk chan
neoman boneun nae nunbit soge noga deun this love
You got me fallin’ fallin’, I can’t stop this feeling feeling
My love dagawa ppalli ppalli

I’ll let you know my love nega neukkyeojineun geotboda deo
I’ll let you know my heart maeil kkumsogeseo geureon geotcheoreom

You got me going crazy dareun namjadeureun go away (wait)
Oh! God! sini johapan choegoui johwa neol bogo tto bwado nan geunyang joa (aww)
neoneun nareul milji malgo geunyang danggimyeon dwae cuz I will be ya slot machine (chi ching)
All the time jack pot kkume geuryeotdeunni ja, jjikja! uri dul mildangui machimpyo

nareul bwa amugeotdo nan hal su eopjana neo ttaemune
na jom bwa eotteoke hamyeon doeni neol~

I’ll let you know my love nega neukkyeojineun geotboda deo
I’ll let you know my heart maeil kkumsogeseo geureon geotcheoreom

I want you girl neoman naege omyeon dwae jogeum dagaomyeon dwae
I need you girl nega eopseumyeon an dwae geunyang neoyeoyaman hae

Ryeowook – 알 수도 있는 사람 (People You May Know)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Ryeowook

hwamyeoneseo tal sudo inneun saramtirago
neoui eolgulgwa ireumeul bogo uriga kkeuneojimeul aratji nan eotteokae
mari an dwae naega neol eolmana jal aneunde jinan myeon nyeoni nae geoyeonneunde
ilchodo meomchul suga eopseotdeon nae sarangeun

hajiman jigeum mwol haneunjido nuguwa eodie inneunjido
al suga eopseuni, aljido motani urin geureon saiga manna bwa
annyeong, annyeong insado motane jebal, jebal japjido motane
ireoke meonghage jal garago mareul geonne bonda annyeong

hajiman jigeum mwol haneunjido nuguwa eodie inneunjido
al suga eopseuni, aljido motani urin geureon saiga manna bwa
annyeong, annyeong insado motane jebal, jebal japjido motane
ireoke meonghage jal garago mareul geonne bonda annyeong

modu jiwobeorijin ankil barae tto uril gieokaejugil barae
dareun sarangi modu garyeobeoryeodo~
ne harureul dasin al su eopseodo~
naega aldeon neoman gieokamyeo saraga bolge~

annyeong, annyeong insado motane jebal, jebal japjido motane
ireoke meonghage jal garago mareul geonne bonda annyeong annyeong

Ryeowook – 그대 (Hello)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Ryeowook

Shoob shoob shooby doo ba, shooby doo ba, shoo ba
Shoob shoob shooby doo ba, shooby doo shooby doo oh

Hello geudae geurae geudae memareun nae mam anajudeon geu sonyeo
bom danbiga doeeojun gakkeumeun usani doen neowa na, geurae neowa na
Hello geudae uri geuttaen modeun ge joaseotdeon eorinaicheoreom
haru gadeuki maeummaneuro haengbokae maeil deo seolleyeo

areumdawoyo geudae areumdawoyo bam haneul byeolbitgwa i jangmiboda
areumdawoyo geudaeui hwanhan misoman tteoolla areumdawoyo

Shoob shoob shooby doo ba, shoob shoob shooby do ba ah~
Shoob shoob shooby doo ba maeiri maeiri saeroun geol
Shoob shoob shooby doo ba, shoob shoob shooby do
Oh, my love geudae nae gyeote hangsang hamkkehae

Hello geudae oneul geudae gakkeumeun geunyang bogo sipeun geu gibun
nae oraen chingu gata ttaeroneun yeonin gata geudaewa hamkkeramyeon
georeumgeoreum, haneul gureum gwitgaen urimanui norae Ra-Do-Me-Re
jeo deulkkotcheoreom sumaneun chueokdeuri oneuldo pieona oh, I fall in love

areumdawoyo geudae areumdawoyo bam haneul byeolbitgwa i jangmiboda
areumdawoyo geudaeui hwanhan misoman tteoolla areumdawoyo

oneuldo nunbusyeo geudae, geudae siganeul jogeum deo slow down, slow down
jigeum i sungan hanahanaga neomuna areumdawo

areumdawoyo uri areumdawoyo natseon i sesangi deo challanhage
areumdawoyo geudaewa hamkke georeoga i modeun ge areumdawoyo

Shoob shoob shooby doo ba, shoob shoob shooby do ba ah~
Shoob shoob shooby doo ba maeiri maeiri saeroun geol
Shoob shoob shooby doo ba, shoob shoob shooby do
Oh, my love geudae nae gyeote hangsang hamkkehae

Ryeowook – 어린왕자 (The Little Prince)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Ryeowook

neoui maltu tto neoui pyojeong al su eopjana
sesangeseo gajang eoryeoun il ne mameul eonneun il
nega nal gireugo gildeurimyeon urin seoro tteoreojil su eopseulkka
duldo eomneun chinguga doel su iseoseulkka

baram gateun mameul naege meomulge haneun geon
eoryeopdaneun geol nado almyeonseo malhaji anko neol gidaryeo

eorin wangjaga naege malhaeseo sarami saramui mameul eonneun iriraneun ge
gajang eoryeopdago geureotamyeo naege dagawa
eorin wangjaga naege malhaeseo jigeumeun seulpeugetjiman urin seoro
tteoreojil su eopge doendago nawa hamkke utgo sipeul georago

yojeum ne eolgul hwanhan useumi boijiga ana
yejeonen jageun geon hanahanae miso geuryeotjana

kkaman haneul wi pyeolchyeojin jeo byeoldeul sebomyeo
eoryeopdaneun geol nado almyeonseo malhaji anko neol gidaryeo

eorin wangjaga naege malhaeseo sarami saramui mameul eonneun iriraneun ge
gajang eoryeopdago geureotamyeo naege dagawa
eorin wangjaga naege malhaeseo jigeumeun seulpeugetjiman urin seoro
tteoreojil su eopge doendago nawa hamkke utgo sipeul georago

neon naege i sesangeseo dan hanappunin saram doego
nan neoege duldo eomneun chinguga doel tenikka yeah
jangmikkochi geutorok sojunghan iyuneun~
piuryeo aesseun ganjeolham ttaemuniya~

eorin wangjaga naege malhaeseo sarami saramui mameul eonneun iriraneun ge
gajang eoryeopdago geureotamyeo naege dagawa
eorin wangjaga naege malhaeseo jigeumeun seulpeugetjiman urin seoro
tteoreojil su eopge doendago nawa hamkke utgo sipeul georago~

neoege gildeuryeojyeo nugudo bol suga eopseo
geureoke oneuldo na neol geurimyeo nunmuri heulleo~