Brave Girls (브레이브걸스) – B’Girls Are Back

Eunyoung | Seoah | Yejin | Yoojin | Hyeran

Hangul

Romanization

English

It’s Brave, we back
B’Girls back

Welcome to Brave world
Let’s get it!

Let’s make it happen
이제 좀 두근대
내 맘은 딴 곳
벌써 저 무대에

보여줄게 너무 많은데
아직 난 멈추기 싫은데
Never tryna stop me now
Do you remember me

Hands up high
Brave Girls break ya ankle

We’ll show you what we got
이 노랠 들어봐봐
오늘을 기다렸어
모두 알게될거야
Welcome to Brave Girl’s world
We gonna hit your world
실망하지 않아
Come on and listen close

It’s Brave, we back
B’Girls back

Welcome to brave world
Let’s get it!

Let’s make it happen
ije jom dugeundae
nae mameun ttan gos
beolsseo jeo mudaee

boyeojulge neomu manheunde
ajik nan meomchugi silheunde
Never tryna stop me now
Do you remember me

Hands up high
Brave Girls break ya ankle

We’ll show you what we got
i norael deureobwabwa
oneureul gidaryeosseo
modu algedoelgeoya
Welcome to brave girls world
We gonna hit your world
silmanghaji anha
Come on and listen close

It’s Brave We back,
B’Girls back

Welcome to Brave world,
Let’s get it!

Let’s make it happen
My heart’s pounding a bit now
My heart is in just one place
Already on top of that stage

There’s so much to show
And I don’t wanna stop yet
Never tryna stop me now
Do you remember me

Hands up high,
Brave Girls break ya ankle

We’ll show you what we got
Listen to this song
We waited for today
Everyone will know
Welcome to Brave Girl’s world
We gonna hit your world
We won’t disappoint
Come on and listen close

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgas
Color Code: Breezy

Brave Girls (브레이브걸스) – 말 없이 (Without Words)

Eunyoung | Seoah | Yejin | Yoojin | Hyeran

Hangul

Romanization

English

나는 괜찮아
나는 괜찮아,
니가 없이도
나는 괜찮아

그냥 잘가라했어 내게
여느 때와 같이 아무렇지 않았어
그게 마지막이 될 줄은
나는 정말 몰랐어
내게 이럴 수 있어

왜 이래 왜 이래
너 너무 하잖아

아무 말 없이 아무 말 없이
니가 떠나면 난
이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서
견딜 수 없어 널
이대로 지워야만 하니

너란 사람을
몰랐던 것처럼
우린 사랑 따윈 안 했던
그런 것처럼
머릿 속 지우개로 너를 지울게
아무렇지 않은 척
나 웃어보려 노력할게
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
홀로 남아버린 내 자신이 점점
이상해져 시간이 가고나면
무덤덤할 줄 알았는데
계속해서 외딴섬

왜 이래 왜 이래
너 너무 하잖아

아무 말 없이 아무 말 없이
니가 떠나면 난
이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서
견딜 수 없어 널
이대로 지워야만 하니

우리 헤어지자 말하면
우리 그만하자 말하면
내가 너를 붙잡을까봐
그럴까봐 이런 아픔주니

아무 말 없이 아무 말 없이
니가 떠나면 난
이렇게 아파야하니
니가 미워서 너무 미워서
견딜 수 없어 널
이대로 지워야만 하니

I’ll be fine
죽을만큼 아파도 아무
일도 없던 것처럼
I’ll be fine
미치도록 보고싶어도
(EY/HR) 괜찮은 척

naneun gwaenchanha
naneun gwaenchanha,
niga eopsido
naneun gwaenchanha

geunyang jalgarahaesseo naege
yeoneu ttaewa gati amureohji anhasseo
geuge majimagi doel jureun
naneun jeongmal mollasseo
naege ireol su isseo

wae irae wae irae
neo neomu hajanha

amu mal eopsi amu mal eopsi
niga tteonamyeon nan
ireohge apayahani
niga miwoseo neomu miwoseo
gyeondil su eopseo neol
idaero jiwoyaman hani

neoran sarameul
mollassdeon geoscheoreom
urin sarang ttawin an haessdeon
geureon geoscheoreom
meorit sok jiugaero neoreul jiulge
amureohji anheun cheok
na useoboryeo noryeokhalge
dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
hollo namabeorin nae jasini jeomjeom
isanghaejyeo sigani gagonamyeon
mudeomdeomhal jul arassneunde
gyesokhaeseo oettanseom

wae irae wae irae
neo neomu hajanha

amu mal eopsi amu mal eopsi
niga tteonamyeon nan
ireohge apayahani
niga miwoseo neomu miwoseo
gyeondil su eopseo neol
idaero jiwoyaman hani

uri heeojija malhamyeon
uri geumanhaja malhamyeon
naega neoreul butjabeulkkabwa
geureolkkabwa ireon apeumjuni

amu mal eopsi amu mal eopsi
niga tteonamyeon nan
ireohge apayahani
niga miwoseo neomu miwoseo
gyeondil su eopseo neol
idaero jiwoyaman hani

I’ll be fine
jugeulmankeum apado amu
ildo eopsdeon geoscheoreom
I’ll be fine
michidorok bogosipeodo
(EY/HR) gwaenchanheun cheok

I’m alright
I’m alright
Even without you
I’m alright

I just told you goodbye
It wasn’t a big deal, just like any other time
But I really didn’t know
That would be the last time
How could you do this to me?

Why are you doing this
This is too much

Without a word, without a word
If you leave
Do I have to hurt like this?
I hate you, I hate you so much
That I can’t stand it
Do I have to erase you like this?

As if I didn’t know
A person like you
As if we were never in love
I will erase you with the eraser in my head,
I’ll pretend nothing’s wrong
I’ll try to smile
Dumb-diggy-dumb-diggy-dumb-dumb
It gets weirder
Being all alone by myself
I thought I’d be fine
After time passes but
I’m still a deserted island

Why are you doing this
This is too much

Without a word, without a word
If you leave
Do I have to hurt like this?
I hate you, I hate you so much
That I can’t stand it
Do I have to erase you like this?

If you said “let’s break up,”
If you said, “let’s just stop”
Were you afraid I’d hold onto you
So you’re giving me this kind of pain?

Without a word, without a word
If you leave
Do I have to hurt like this?
I hate you, I hate you so much
That I can’t stand it
Do I have to erase you like this?

I’ll be fine
Even if it hurts to death
As if nothing happened
I’ll be fine
Even if I miss you like crazy
(EY/HR) As if I’m fine

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPEED (스피드) – Lovey-Dovey Plus (Music Video Version)

Kwangheng | Jungwoo | Taewoon | Noori | Jongkook | Sungmin

Hangul

Romanization

English

오늘도 너무나 뻔해
의미 없는 밤 So Lonely
아무도 없는 방안에 나홀로
It’s so boring night
시계가 되버린 Phone TV Radio
Turn off, Wanna girl
더 이상 혼자긴 싫어
I’m gonna make you mine, uh

봐봐 지나가는 저기 커플 좀 봐
나도 저렇게 사랑할 수 있는데
우우우우우 우우우우우
우 너무나 외로워

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린
나를 녹여버릴
너는 도대체 어디에 있는지

혼자서 맞는 밤이 추워
I wanna make it hot hot
꼭 찾아 낼꺼야 오늘밤
Ah I got you
그토록 오랜시간
얼어붙어버렸지만
더 이상 외롭긴 싫어
I’m gonna make you mine, uh

봐봐 여기있는 나를 좀 바라봐
나 나 오늘밤은 어둠이 정말로
우우우우우 우우우우우
우 너무나 무서워

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린
나를 녹여버릴
너는 도대체 어디에 있는지

너 없이 길어져버린 하루
잠들지 못하는 밤이 너무
이제는 지겨워
더 이상 혼자긴 싫어 Uh
너 없이 길어져버린 하루
잠들지 못하는 밤이 너무
이제는 지겨워
더 이상 외롭기 싫어 Yeah

나도 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
더 이상 혼자 두지마
이제 Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너는 어디에 에 Oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
너를 꼭 찾아 낼꺼야
너무 오래 얼어버린
나를 녹여버릴
너는 도대체 어디에 있는지

oneuldo neomuna ppeonhae
uimi eopsneun bam So lonely
amudo eopsneun bangane nahollo
It’s so boring night
sigyega doebeorin Phone TV Radio
Turn off, Wanna girl
deo isang honjagin silheo
I’m gonna make you mine, uh

bwabwa jinaganeun jeogi keopeul jom bwa
nado jeoreohge saranghal su issneunde
uuuuu uuuuu
u neomuna oerowo

nado lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
deo isang honja dujima
ije lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodie e Oh

Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja naelkkeoya
neomu orae eoreobeorin
nareul nogyeobeoril
neoneun dodaeche eodie issneunji

honjaseo majneun bami chuwo
I wanna make it hot hot
kkok chaja naelkkeoya oneulbam
Ah I got you
geutorok oraensigan
eoreobuteobeoryeossjiman
deo isang oeropgin silheo
I’m gonna make you mine, uh

bwabwa yeogiissneun nareul jom barabwa
na na oneulbameun eodumi jeongmallo
uuuuu uuuuu
u neomuna museowo

nado lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
deo isang honja dujima
ije lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodie e Oh

Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja naelkkeoya
neomu orae eoreobeorin
nareul nogyeobeoril
neoneun dodaeche eodie issneunji

neo eopsi gireojyeobeorin haru
jamdeulji moshaneun bami neomu
ijeneun jigyeowo
deo isang honjagin silheo Uh
neo eopsi gireojyeobeorin haru
jamdeulji moshaneun bami neomu
ijeneun jigyeowo
deo isang oeropgi silheo Yeah

nado lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
deo isang honja dujima
ije lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoneun eodie e Oh

Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey dovey dovey Uh Uh Uh Uh
neoreul kkok chaja naelkkeoya
neomu orae eoreobeorin
nareul nogyeobeoril
neoneun dodaeche eodie issneunji

It’s such a typical day once again
A meaningless night, so lonely
I’m alone in a room with no one
It’s so boring night
My phone is now a watch, TV, Radio
Turn off, Wanna girl
I don’t wanna be alone anymore
I’m gonna make you mine, uh

Look, look at those couples passing by
I can love like that too
uuuuu uuuuu
Oooh~ I’m so lonely

I want it too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t leave me alone anymore
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you? oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
The person who will melt me
From being frozen for so long
Where exactly are you?

This night alone is so cold
I wanna make it hot
I will find it tonight
ah ah ah I got you
I was frozen solid
For such a long time but
I don’t wanna be lonely anymore
I’m gonna make you mine

Look, look, look at me right here
Tonight, this darkness
uuuuu uuuuu
Oooh~ is so scary

I want it too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t leave me alone anymore
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you? oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
The person who will melt me
From being frozen for so long
Where exactly are you?

Without you
I’m sick of the long days
And sleepless nights
I don’t wanna be alone anymore uh
Without you
I’m sick of the long days
And sleepless nights
I don’t wanna be alone anymore uh

I want it too, Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Don’t leave me alone anymore
Now Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Where are you? oh

Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
Lovey Dovey Dovey Uh Uh Uh Uh
I will definitely find you
The person who will melt me
From being frozen for so long
Where exactly are you?

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

GP BASIC (지피베이직) – Edge 타 (Ride the Edge)

Zion | Leah | Trinity | Amet | Mui | Janey

Hangul

Romanization

English

지금 우린 여기 갇혀 있어 
같은 공간 같은 우주 같은 비트 안에
Shake Ur Body to the Music 우린 밤새도록
난 다시 프리스텝 셔플댄스 지치도록
 
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to go
언제 다시 시작할지 나를 따라하고
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to Blow
We gotta let it go 다 잊고 gotta let it go
 
우리는 멈추지 않고 춤을 추고
오늘이 마지막인 것처럼 추고
이렇게 또 멋있게 맞춰서 추고
다 모두 let it go 다 모두 다 잊고 let it go
 
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Edge 타
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Da Da Da
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Edge 타
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Da Da Da
 
Let it go Let it go 모두 다 잊고
Let it go Let it go 모두 다 잊고
Let it go Let it go 모두 다 잊고
Let it go Let it go go go go go 
 
Oh I’m Gonna Let it Go 
Oh Oh Oh Oh Oh
 
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to go
언제 다시 시작할지 날 따라하고
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to Blow
We gotta let it go 다 잊고 gotta let it go
 
우리는 멈추지 않고 춤을 추고
오늘이 마지막인 것처럼 추고
이렇게 또 멋있게 맞춰서 추고
다 모두 let it go 다 모두 다 잊고 let it go 
 
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Edge 타
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Da Da Da
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Edge 타
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Da Da Da
 
우리는 멈추지 않고 춤을 추고
오늘이 마지막인 것처럼 추고
이렇게 또 멋있게 맞춰서 추고
다 모두 let it go 다 모두 다 잊고 let it go
 
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Edge 타
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Da Da Da
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Edge 타
Da Da Da DaRaRaRa Da Da Da Da Da Da
 
Let it go Let it go 모두 다 잊고
Let it go Let it go 모두 다 잊고
Let it go Let it go 모두 다 잊고
Let it go Let it go go go go go 
jigeum urin yeogi gathyeo isseo 
gateun gonggan gateun uju gateun biteu ane
Shake Ur body to the Music urin bamsaedorok
nan dasi peuriseutep syeopeuldaenseu jichidorok
 
I’m gonna Make U dance 
Make U dance Ready to go
eonje dasi sijakhalji nareul ttarahago
I’m gonna Make U dance 
Make U dance Ready to blow
We gotta let it go da ijgo gotta let it go
 
urineun meomchuji anhgo chumeul chugo
oneuri majimagin geoscheoreom chugo
ireohge tto meosissge majchwoseo chugo
da modu let it go da modu da ijgo let it go
 
da da da daRaRaRa da da da Edge ta
da da da daRaRaRa da da da da da da
da da da daRaRaRa da da da Edge ta
da da da daRaRaRa da da da da da da
 
Let it go Let it go modu da ijgo
Let it go Let it go modu da ijgo
Let it go Let it go modu da ijgo
Let it go Let it go go go go go 
 
Oh I’m gonna let it go 
Oh Oh Oh Oh Oh
 
I’m gonna Make U dance 
Make U dance Ready to go
eonje dasi sijakhalji nal ttarahago
I’m gonna Make U dance 
Make U dance Ready to blow
We gotta let it go da ijgo gotta let it go
 
urineun meomchuji anhgo chumeul chugo
oneuri majimagin geoscheoreom chugo
ireohge tto meosissge majchwoseo chugo
da modu let it go da modu da ijgo let it go 
 
da da da daRaRaRa da da da Edge ta
da da da daRaRaRa da da da da da da
da da da daRaRaRa da da da Edge ta
da da da daRaRaRa da da da da da da
 
urineun meomchuji anhgo chumeul chugo
oneuri majimagin geoscheoreom chugo
ireohge tto meosissge majchwoseo chugo
da modu let it go  da modu da ijgo let it go
 
da da da daRaRaRa da da da Edge ta
da da da daRaRaRa da da da da da da
da da da daRaRaRa da da da Edge ta
da da da daRaRaRa da da da da da da
 
Let it go Let it go modu da ijgo
Let it go Let it go modu da ijgo
Let it go Let it go modu da ijgo
Let it go Let it go go go go go 
We are trapped here right now
In this same space, same universe, same beat
Shake Ur Body to the Music all night
I’m doing the free step shuffle dance till I’m tired
 
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to go
Don’t know when it’s gonna start again, follow me
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to Blow
We gotta let it go forget it all gotta let it go
 
We dance and we don’t stop
We dance like it’s our last day
Dance so fly like this
Everyone let it go, everyone forget it all and let it go
 
da da da daRaRaRa da da da ride the edge
da da da daRaRaRa da da da da da da
da da da daRaRaRa da da da ride the edge
da da da daRaRaRa da da da da da da
 
Let it go Let it go, forget everything
Let it go Let it go ,forget everything
Let it go Let it go, forget everything
Let it go Let it go go go go go
 
Oh I’m gonna let it go 
Oh Oh Oh Oh Oh
 
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to go
Don’t know when it’s gonna start again, follow me
I’m Gonna Make U Dance 
Make U Dance Ready to Blow
We gotta let it go forget it all gotta let it go
 
We dance and we don’t stop
We dance like it’s our last day
Dance so fly like this
Everyone let it go, everyone forget it all and let it go
 
da da da daRaRaRa da da da ride the edge
da da da daRaRaRa da da da da da da
da da da daRaRaRa da da da ride the edge
da da da daRaRaRa da da da da da da
 
We dance and we don’t stop
We dance like it’s our last day
Dance so fly like this
Everyone let it go, everyone forget it all and let it go
 
da da da daRaRaRa da da da ride the edge
da da da daRaRaRa da da da da da da
da da da daRaRaRa da da da ride the edge
da da da daRaRaRa da da da da da da
 
Let it go Let it go, forget everything
Let it go Let it go ,forget everything
Let it go Let it go, forget everything
Let it go Let it go go go go go

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SPICA (스피카) – 일기장 (Diary)

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

IT FEELS LIKE THE WORLD
HAS TURNED IT’S BACK ON HER
BUT SHE DOESN’T LET IT GO
AND IT’S ME

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER

난 난 웃는 법을 아는데
쓸데가 없어요 UH
난 난 전화번혼 많은데
걸 사람이 없어요 UH

난 난 친구들은 있는데
힘이 들어요 UH UH

마음이 아파요 너무 멍청해서
숨기 바쁘고 숨다가 숨다가
숨이 막혀오면 멈출 줄 몰라
한 걸음 물러나니 방안이네요
혹시나 이렇게 시간이 가면
난 아니라고 말하고 싶어

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER
수많은 사람들에
휩싸여 웃고 있어요
내가 아니고 누군지 모르겠어요

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER
마음이 너무 아파요
이 슬픔을 표현하기엔
내가 아는 단어들로는 부족하네요

AH~

난 난 아빠가 너무 보고픈데
볼 수가 없어요 UH
마음이 아픈데
표현할 수가 없어요
나는 있는데 누군지 정말
모르겠어요 (모르겠어요)

마음이 아파요 너무 멍청해서
숨기 바쁘고 숨다가 숨다가
숨이 막혀오면 멈출 줄 몰라
한 걸음 물러나니 방안이네요
혹시나 이렇게 시간이 가면
난 아니라고 말하고 싶어

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER

아무도 모르게
아무도 모르는 곳에서
아무도 모르고
아무도 모르면서
아무도 모른 채 살고 싶어

IT FEELS LIKE THE WORLD
HAS TURNED IT’S BACK ON HER
BUT SHE DOESN’T LET IT GO
AND IT’S ME

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER

nan nan usneun beobeul aneunde
sseuldega eopseoyo UH
nan nan jeonhwabeonhon manheunde
geol sarami eopseoyo UH

nan nan chingudeureun issneunde
himi deureoyo UH UH

maeumi apayo neomu meongcheonghaeseo
sumgi bappeugo sumdaga sumdaga
sumi makhyeoomyeon meomchul jul molla
han georeum mulleonani banganineyo
hoksina ireohge sigani gamyeon
nan anirago malhago sipeo

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER
sumanheun saramdeure
hwipssayeo usgo isseoyo
naega anigo nugunji moreugesseoyo

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER
maeumi neomu apayo
i seulpeumeul pyohyeonhagien
naega aneun daneodeulloneun bujokhaneyo

AH~

nan nan appaga neomu bogopeunde
bol suga eopseoyo UH
maeumi apeunde
pyohyeonhal suga eopseoyo
naneun issneunde nugunji jeongmal
moreugesseoyo (moreugesseoyo)

maeumi apayo neomu meongcheonghaeseo
sumgi bappeugo sumdaga sumdaga
sumi makhyeoomyeon meomchul jul molla
han georeum mulleonani banganineyo
hoksina ireohge sigani gamyeon
nan anirago malhago sipeo

PLEASE WAIT HER
PLEASE WAIT HER

amudo moreuge
amudo moreuneun goseseo
amudo moreugo
amudo moreumyeonseo
amudo moreun chae salgo sipeo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SPICA (스피카) – NO MORE

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

마음껏 실컷 떠들어 예의상
(UNCONDITIONAL OF SESSION FOR)
할 만큼 다 (SAY)
그래도 바뀔 건 없어
(더 이상은 미쳐)

NO MORE
얼마나 봐달라고
(넌 이미 내겐 끝이야)
NO MORE
네 가식 따윈 NO NO
(너무 너밖에 몰라)

NO MORE
더 이상 달라붙지 마
(난 이미 네게 질렸어)
NO MORE
제발 좀 사라져
(우리는 끝났어)
NO MORE

말로만 얘기했었던 약속들
(반만이라도 했다면)
내 결심이 (YEAH)
나 흔들리고 미안한
맘도 들긴 했겠지

NO MORE
얼마나 봐달라고
(넌 이미 내겐 끝이야)
NO MORE
네 가식 따윈 NO NO
(너무 너밖에 몰라)

NO MORE
더 이상 달라붙지 마
(난 이미 네게 질렸어)
NO MORE
제발 좀 사라져
(우리는 끝났어)
NO MORE

어르고 달래고 봐줘도
반복돼왔던 네 나쁜 습관들
나조차 이제는 한계야
원하던 너의 방식대로 살아
누가 이별이 아쉽대
YOU KNOW THAT I KNOW THAT
I’M WAITING FOR YOU
내겐 잘된 일이야 NO MORE

NO MORE
얼마나 봐달라고
(넌 이미 내겐 끝이야)
NO MORE
이젠 좀 떨어져
(너무 너밖에 몰라)

NO MORE
너에게 너무 지쳐
(난 이미 네게 질렸어)
NO MORE
이젠 다 끝났어
(우리는 끝났어)
NO MORE

maeumkkeot silkeot tteodeureo yeuisang
(UNCONDITIONAL OF SESSION FOR)
hal mankeum da (SAY)
geuraedo bakkwil geon eopseo
(deo isangeun michyeo)

NO MORE
eolmana bwadallago
(neon imi naegen kkeutiya)
NO MORE
ne gasik ttawin NO NO
(neomu neobakke molla)

NO MORE
deo isang dallabutji ma
(nan imi nege jillyeosseo)
NO MORE
jebal jom sarajyeo
(urineun kkeutnasseo)
NO MORE

malloman yaegihaesseossdeon yaksokdeul
(banmanirado haessdamyeon)
nae gyeolsimi (YEAH)
na heundeulligo mianhan
mamdo deulgin haessgessji

NO MORE
eolmana bwadallago
(neon imi naegen kkeutiya)
NO MORE
ne gasik ttawin NO NO
(neomu neobakke molla)

NO MORE
deo isang dallabutji ma
(nan imi nege jillyeosseo)
NO MORE
jebal jom sarajyeo
(urineun kkeutnasseo)
NO MORE

eoreugo dallaego bwajwodo
banbokdwaewassdeon ne nappeun seupgwandeul
najocha ijeneun hangyeya
wonhadeon neoui bangsikdaero sara
nuga ibyeori aswipdae
YOU KNOW THAT I KNOW THAT
I’M WAITING FOR YOU
naegen jaldoen iriya NO MORE

NO MORE
eolmana bwadallago
(neon imi naegen kkeutiya)
NO MORE
ijen jom tteoreojyeo
(neomu neobakke molla)

NO MORE
neoege neomu jichyeo
(nan imi nege jillyeosseo)
NO MORE
ijen da kkeutnasseo
(urineun kkeutnasseo)
NO MORE

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SPICA (스피카) – Up N Down

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

난 이게 난 좋아
난 이게 난 좋아
난 이게 난 좋아
난 이게 난 좋아

같은 잔소리는 더 이상 그만
재수 없어 잘난 척
너완 틀려 분명하게 달라
참견은 제발 그만둬

I WANT HAVE FUN
STOP THAT NO MORE
네 말 따윈 관심 없어
여전히 제자리 TIC TOC TIC TOC
지겨워 제발 그만 좀 해

UP N DOWN
내 멋대로 나 원래 난 이래
UP N DOWN
내 맘대로 난 행동해

언제나 네 옆에 참아왔던
내가 이제 떠난다니 아쉽나 봐
이 손 놔줄래 날 좀 놔줄래
정말 답답해

I WANT HAVE FUN
STOP THAT NO MORE
난 지루한 건 딱 싫어
가끔은 예쁜 척
때론 완전 미친 척
난 자유롭게 살고 싶어

UP N DOWN
내 멋대로 나 원래 난 이래
UP N DOWN
내 맘대로 난 행동해
WOO 왜 넌 날 이해 못 해
난 이게 난 좋아
왜 넌 날 이해 안 해
그럼 넌 BYE BYE BYE BYE

WOO 바꾸려 하지 마
네 좁은 마음에 날 가두려 하지 마
WOO 그럴수록
나는 너를 벗어나 자유롭고 싶은걸
OH BYE BYE
그게 싫다면 넌 나를 떠나가

UP N DOWN
내 멋대로 나 원래 난 이래
UP N DOWN
내 맘대로 난 행동해
WOO 왜 넌 날 이해 못 해
난 이게 난 좋아
왜 넌 날 이해 안 해
그럼 넌 BYE BYE BYE BYE

nan ige nan joha
nan ige nan joha
nan ige nan joha
nan ige nan joha

gateun jansorineun deo isang geuman
jaesu eopseo jalnan cheok
neowan teullyeo bunmyeonghage dalla
chamgyeoneun jebal geumandwo

I WANT HAVE FUN
STOP THAT NO MORE
ne mal ttawin gwansim eopseo
yeojeonhi jejari TIC TOC TIC TOC
jigyeowo jebal geuman jom hae

UP N DOWN
nae meosdaero na wonrae nan irae
UP N DOWN
nae mamdaero nan haengdonghae

eonjena ne yeope chamawassdeon
naega ije tteonandani aswipna bwa
i son nwajullae nal jom nwajullae
jeongmal dapdaphae

I WANT HAVE FUN
STOP THAT NO MORE
nan jiruhan geon ttak silheo
gakkeumeun yeppeun cheok
ttaeron wanjeon michin cheok
nan jayuropge salgo sipeo

UP N DOWN
nae meosdaero na wonrae nan irae
UP N DOWN
nae mamdaero nan haengdonghae
WOO wae neon nal ihae mot hae
nan ige nan joha
wae neon nal ihae an hae
geureom neon BYE BYE BYE BYE

WOO bakkuryeo haji ma
ne jobeun maeume nal gaduryeo haji ma
WOO geureolsurok
naneun neoreul beoseona jayuropgo sipeungeol
OH BYE BYE
geuge silhdamyeon neon nareul tteonaga

UP N DOWN
nae meosdaero na wonrae nan irae
UP N DOWN
nae mamdaero nan haengdonghae
WOO wae neon nal ihae mot hae
nan ige nan joha
wae neon nal ihae an hae
geureom neon BYE BYE BYE BYE

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SPICA (스피카) – 화 (火) (ANGER)

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

Who am I?

새빨갛게 새빨갛게
조금씩 천천히
물들어 가려 해
더 이상 다른 맘 둘 곳 없이
너로 채워져 갔는데

너무 보고 싶어, baby
예전 네 모습이 그리워, baby
맨 처음 봤을 때와는
다르게 변해버린 너
어디부터 잘못된 거니
너는 아니

달빛이 환하게 비춘 밤 너는 내게
사랑을 속삭여 간지럽게
두 눈에 내가 비치는 게
영원할 것 같았는데
왜 이제 와서 너는 다른 곳을 보고
내가 싫어졌다고 하는지
도대체 너 너는 왜, oh

이건 네가 아냐, baby
내가 아는 너랑은 달라
맨 처음 봤을 때와는
다르게 변해버린 너
어디부터 잘못됐니

너무 보고 싶어, baby
예전 네 모습이 그리워
맨 처음 봤을 때와는 다르게
다르게 변해버린 너
어디부터 어디부터
어디부터 잘못됐니

새까맣게 새까맣게
조금씩 천천히
덮어버리려 해
너와 나 모르던 사람처럼
다시 돌릴 순 없으니

Who am I?

saeppalgahge saeppalgahge
jogeumssik cheoncheonhi
muldeureo garyeo hae
deo isang dareun mam dul got eopsi
neoro chaewojyeo gassneunde

neomu bogo sipeo, baby
yejeon ne moseubi geuriwo, baby
maen cheoeum bwasseul ttaewaneun
dareuge byeonhaebeorin neo
eodibuteo jalmosdoen geoni
neoneun ani

dalbicci hwanhage bichun bam neoneun naege
sarangeul soksagyeo ganjireopge
du nune naega bichineun ge
yeongwonhal geot gatassneunde
wae ije waseo neoneun dareun goseul bogo
naega silheojyeossdago haneunji
dodaeche neo neoneun wae, oh

igeon nega anya, baby
naega aneun neorangeun dalla
maen cheoeum bwasseul ttaewaneun
dareuge byeonhaebeorin neo
eodibuteo jalmosdwaessni

neomu bogo sipeo, baby
yejeon ne moseubi geuriwo
maen cheoeum bwasseul ttaewaneun dareuge
dareuge byeonhaebeorin neo
eodibuteo eodibuteo
eodibuteo jalmosdwaessni

saekkamahge saekkamahge
jogeumssik cheoncheonhi
deopeobeoriryeo hae
neowa na moreudeon saramcheoreom
dasi dollil sun eopseuni

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SPICA (스피카) – Russian Roulette (러시안룰렛)

Juhyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Hangul

Romanization

English

So what, so what, so what, 그만해
택해, uh, 이대로 가버리면 내가 널

Hey baby, 셋을 셀 테니
당겨 bang, bang, bang
내 운을 시험해 볼 time 시작해
두렵지 않다면 거짓말
심장이 다 멎어가
어차피 너 아니면 죽어갈 나야

이딴 건 이딴 건 내겐 별거 아니야
아픈 맘 아픈 말
더는 의미 없단 그 한 마디가
내 가슴을 찢어
Bang, bang, bang, bang, bang

버틸게 버틸게 끝까지
붉어진 눈에 번지는 눈물을
(BA/BH) 난 이렇게라도 널
(BA/BH) 너를 잡아야겠어 난
네 손으로, oh, 겨눠
Bang, bang, bang, bang, bang

차갑게 차갑게
피부로 느껴져 와
거칠게 거칠게
숨결이 가빠져 가

모든 걸 내던진 마지막
안 되면 다 끝이야
더 이상 잃을 것도 없는 게 나야

이보다 이보다 더한 것도 할 거야
이게 왜 이게 뭐
온갖 독한 말도 이겨냈잖아
망설이지 말고
Bang, bang, bang, bang, bang

버틸게 버틸게 끝까지
붉어진 눈에 번지는 눈물을
(BA/BH) 난 이렇게라도 널
(BA/BH) 너를 잡아야겠어 난
네 손으로, oh, 겨눠
Bang, bang, bang, bang, bang

느끼니 나를 이런 나를
두려워 나는 널 잃게 될까 봐
숨이 멈추는 게 차라리 더 나아
너를 잃는 것보다 지금보다

목이 메여 맘이 저려
네가 날 네가 날
왜 날 이런 날
아프게 해 미치게 해
잡아줘 끝내줘 (Oh, oh, yeah)

막아줘 막아줘 이번만
까맣게 녹아 적시는 피 눈물
(BA/BH) 난 모든 걸 놓고 널
(BA/BH) 너를 믿고 있겠어 난
네 손으로, oh, 겨눠
Bang, bang, bang, bang, bang

So what, so what, so what, geumanhae
taekhae, uh, idaero gabeorimyeon naega neol

Hey baby, seseul sel teni
danggyeo bang, bang, bang
nae uneul siheomhae bol time sijakhae
duryeopji anhdamyeon geojismal
simjangi da meojeoga
eochapi neo animyeon jugeogal naya

ittan geon ittan geon naegen byeolgeo aniya
apeun mam apeun mal
deoneun uimi eopsdan geu han madiga
nae gaseumeul jjijeo
bang, bang, bang, bang, bang

beotilge beotilge kkeutkkaji
bulkeojin nune beonjineun nunmureul
(BA/BH) nan ireohgerado neol
(BA/BH) neoreul jabayagesseo nan
ne soneuro, oh, gyeonwo
bang, bang, bang, bang, bang

chagapge chagapge
piburo neukkyeojyeo wa
geochilge geochilge
sumgyeori gappajyeo ga

modeun geol naedeonjin majimak
an doemyeon da kkeutiya
deo isang ilheul geosdo eopsneun ge naya

iboda iboda deohan geosdo hal geoya
ige wae ige mwo
ongat dokhan maldo igyeonaessjanha
mangseoriji malgo
bang, bang, bang, bang, bang

beotilge beotilge kkeutkkaji
bulkeojin nune beonjineun nunmureul
(BA/BH) nan ireohgerado neol
(BA/BH) neoreul jabayagesseo nan
ne soneuro, oh, gyeonwo
bang, bang, bang, bang, bang

neukkini nareul ireon nareul
duryeowo naneun neol ilhge doelkka bwa
sumi meomchuneun ge charari deo naa
neoreul ilhneun geosboda jigeumboda

mogi meyeo mami jeoryeo
nega nal nega nal
wae nal ireon nal
apeuge hae michige hae
jabajwo kkeutnaejwo (Oh, oh, yeah)

magajwo magajwo ibeonman
kkamahge noga jeoksineun pi nunmul
(BA/BH) nan modeun geol nohgo neol
(BA/BH) neoreul mitgo issgesseo nan
ne soneuro, oh, gyeonwo
bang, bang, bang, bang, bang

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Stellar (스텔라) – UFO (feat. Eric Mun)

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Jeonyul
Eric Mun

Hangul

Romanization

English

Up to the sky (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
So so sweet party uh
Oh boy I gotta question
(question)

답답한 머리 ha! music is way too loud
똑같이 흔들어 봐 도리도리도리 ha!
This place is way to hot
(손대지 말아줘 stop)
오늘밤은 My style 손대지 말아줘 stop

조용히 불을 끄고
두 눈 감고 느껴봐
느껴지니? tell me 네 목소릴
들려줘 Tonight

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴
오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you

Elevate me Up to the sky 저 위로
저 위로 저 위로 저 위로 저 위로 저저
숨이 막힐 듯한 이 느낌
You feel me now You feel now

We outta control yeah
We outta control yeah
Eh We outta control yeah

조용히 불을 끄고
두 눈 감고 느껴봐
느껴지니? tell me 네 목소릴
들려줘 Tonight

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴
오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you

Don’t kiss me 아직은 꿈에서
깨긴 싫어 Fly high
또 같은 꿈에서 다시 만나
Don’t tell me Can’t find you

Go find a way, go find a way
Not far away, not far away

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴

오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you

Take me away 날 자유롭게
갇힌 날 불러내어주렴

오늘도 내일도 또 그 내일도
너와 with you
Elevate me Up to the sky 저 위로
저 위로 저 위로 저 위로 저 위로 저저
숨이 막힐 듯한 이 느낌
You feel me now You feel now

Up to the sky (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
So so sweet party uh
Oh boy I gotta question
(question)

dabdabhan meori ha! music is way too loud
ddokgati heundeureo bwa doridoridori ha!
This place is way too hot
(sondaeji marajwo stop)
oneulbameun my style sondaeji marajwo stop

joyonghi bureul ggeugo
du nun gamgo neukkyeobwa
neukkyeojini? tell me ne moksoril
deullyeojwo tonight

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom
oneuldo naeildo ddo geu naeildo
neowa with you

Elevate me up to the sky jeo wiro
jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeojeo
sumi makhil deuthan i neukkim
You feel me now, you feel now

We outta control yeah
We outta control yeah
Eh We outta control yeah

joyonghi bureul ggeugo
du nun gamgo neukkyeobwa
neukkyeojini? tell me ne moksoril
deullyeojwo tonight

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom
oneuldo naeildo ddo geu naeildo
neowa with you

Don’t kiss me ajigeun ggumeseo
ggaegin sirheo fly high
ddo gateun ggumeseo dasi manna
Don’t tell me, can’t find you

Go find a way, go find a way
Not far away, not far away

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom

oneuldo naeildo ddo
geu naeildo neowa with you

Take me away nal jayurobge
gadhin nal bulleonae eojuryeom

oneuldo naeildo ddo geu naeildo
neowa with you
Elevate me up to the sky jeo wiro
jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeo wiro jeojeo
sumi makhil deuthan i neukkim
You feel me now, you feel now

Up to the sky (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
Oh boy I gotta question (sweet sweet party)
So so sweet party uh
Oh boy I gotta question
(question)

My head is stuffy music is way too loud
Everyone shake it the same, shaking my head no
This place is way too hot
(don’t touch me, stop)
I’m doing things my style don’t touch me, stop

Silently turn off the lights
Close your eyes and feel it
Can you feel it? tell me let me
Listen to your voice tonight

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped
Today, tomorrow and
The day after that with you

Elevate me up to the sky
Up, up, up, up, up, up, up
This feeling that takes my breath away
You feel me now, you feel now

We outta control yeah
We outta control yeah
Eh We outta control yeah

Silently turn off the lights
Close your eyes and feel it
Can you feel it? tell me let me
Listen to your voice tonight

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped
Today, tomorrow and
The day after that with you

Don’t kiss me I don’t wanna wake
From my dream yet fly high
Let’s meet again in the same dream
Don’t tell me, can’t find you

Go find a way, go find a way
Not far away, not far away

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped

Today, tomorrow and
The day after that with you

Take me away call me out
So I can be freed from being trapped

Today, tomorrow and
The day after that with you
Elevate me up to the sky
Up, up, up, up, up, up, up
This feeling that takes my breath away
You feel me now, you feel now

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy