Month: September 2013

Bangtan Boys (BTS) – N.O

/ breezyharris / Leave a comment

Jin | Suga | J-Hope | Rap Monster | Jimin | V | JungKook

joheun jip (joheun jip)
joheun cha (joheun cha)
geureon ge haengbogil su isseulkka? (isseulkka)
In Seoul (in seoul)
To the SKY (to the sky)
bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka? (haejilkka)

kkum eobseojyeotji sum swil teumdo eobsi
hakgyowa jip animyeon pissibangi dain chetbakwi
gateun sarmdeureul salmyeo ildeungeul gangyo
batneun haksaengeun kkumgwa hyeonsil saiui ijunggancheop

uril gongbuhaneun gigyero mandeun geon nugu?
ildeungi animyeon nagoro gubun
jitge mandeun geon teure gadun geon eoreuniran geol swipge sugeung
hal subakke dansunhage saenggakhaedo yagyukgangsik arae
chinhan chingudo barpgo ollaseoge mandeun ge nugura saenggakhae what?

eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say no!
deoneun najungiran mallo andwae deoneun namui kkume gatyeo salji ma
We roll (we roll)
We roll (we roll) we roll
Everybody say no!
jeongmal jigeumi animyeon andwae ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha
We roll (we roll)
We roll (we roll) we roll
Everybody say no!

joheun jip (joheun jip)
joheun cha (joheun cha)
geureon ge haengbogil su isseulkka? (isseulkka)
In Seoul (In Seoul)
To the SKY (To the SKY),
bumonimeun jeongmal haengbokhaejilkka? (haejilkka)

nolgo meokgo sipeo
gyobok jjitgo sipeo
Make money good money
beolsseo ppittakhan siseon
magyeonhamppunin tongjang nae bulhaengeun handochogwaji
gongbuhaneun hansum gongjang gyesokdoeneun dollyeomakgi

eoreundeuri haneun gobaek neonen cham pyeonhan georae
bune neomchige haengbokhan georae geureom ireokedo bulhaenghan naneun mwonde
gongbu oeen daehwajujega eobseo bakken na gateun aega neomchyeo
ttokgateun kkokdugaksi insaeng dodaeche nuga chaegimjyeojwo?

eoreundeureun naege malhaji himdeun geon jigeumppunirago
jogeum deo chameurago najunge harago

Everybody say no!
deoneun najungiran mallo andwae deoneun namui kkume gatyeo salji ma
We roll (we roll)
We roll (we roll) we roll
Everybody say no!
jeongmal jigeumi animyeon andwae ajik amugeotdo haebon ge eobtjanha
We roll (we roll)
We roll (we roll) we roll
Everybody say no!

Everybody say no!
Everybody say no!
Everybody say no!
Everybody say no!

Mad Clown & SoYu – Stupid In Love

/ breezyharris / Leave a comment

Mad Clown | SoYu

ni ipsuri nareul yokhaedo nan ani aniya
ni maeumi nareul jeobeodo nan ani aniya
nae nunmurui uimireul wae molla
kkeutnaejaneun ge aniya ana dallan mariya

pyeongsowan dareun maltu, simjangi sikeunhae
nan niga natseoreotgo biga naeril deut haneureun sikeome
banbokdoen silmanggwa datum sok seoroneun jichyeotgo,
neon amado oneul yeogiseo naege kkok ibyeoreul malhal geot gata
sungan gaseume buljireun deut nado moreuge sorichyeotji
milchigo budichigo neol bomyeo jinjeori chyeotji
neo wae geureoke seulpeun nuneul hagoseo
nal chyeodabogoman isseo hangsang geuraetji
nan mojilgo neon jigyeopge chakhae ppajyeosseo

ni ipsuri nareul yokhaedo nan ani aniya
ni maeumi nareul jeobeodo nan ani aniya
nae nunmurui uimireul wae molla
kkeutnaejaneun ge aniya ana dallan mariya

honja anin durira neon deo oeropda haesseo
seulpeun pyojeongeuro neon mureotji nae mal ihae hal su isseo?
nan gwichanko bappeudan pinggyero neol jimcheoreom chwigeuphaetji
mideumeun peullaseutikcheoreom bureojyeo ni uisim jigeutjigeutaetji
geurigo neohui jip ap baraedajun majimage
eogimeobsi poktan teojyeotji cham deoreopgedo jinghage
seororeul milchyeotgo yogeul baetgo urin michyeotgo
now we can’t go back nugunga geuraetji
gyejeoreun ibyeoreul derigo one

gyesok geureoke geochin mareul hae
dasin anbol deut sangcheoreul naebwa
eochapi kkeutnael mamimyeon jom deo jedaero
nappeun cheokhaebwa neo jjajeungnage guljima
nugul mannadeun jal saltenikka
dwineutge dasi nal chajeul ttae
nan jeoldaero geogi eobseunikka

geunyang kkeojira haetji
ulmeogineun ni moseup jigyeowoseo babogachi
apahaneun geu kkol bwajugi himgyeowoseo
mianhae hal geot eobseo jujeohaji
malgo malhae eoseo ibyeorui
sungan nan yeojeonhi motnatgo
neon kkeutkkaji chakhaeppajyeosseo

heeojijan mari aniya nan ani aniya
sirheojyeotdaneun mari aniya nan ani aniya
nae nunmurui uimireul wae molla
jabadallan mariya anadallan mariya

gajima nae nune sseonwatjanha
nae nunmuri malhajanha
meoreojyeoganeun uri
barabogiman hal ppun japji anha
gireotdeon yeonaeui kkeut
seoroui maeumeun dachi anha
jebal yejeonui neoro dorawa
gajima gajima

ije kkeutnael sigan Somebody got to say goodbye
mianhae nan neol deoneun sarang haji anha jinsim?
wa dachi anha manjil su eopgo bol sueobseo
amugeotdo neukkil su eobseo gwaenchanha
nal yokhae neon wae kkeutkkaji meongcheonghage
geuri chakhae ppajyeosseo
seoroui mam hepeuge tteodeulmyeo
geujeo siganman kkeureotji
neoneun eonjena choeseoneul dahaetgo
nan eonjena neoui choeagieotji
ara neoga deo chamgo deo ulgo deo oerowosseo
ibyeorui sungan nan yeojeonhi motnatgo
kkeutnae neol japji motaesseo
(heeojijan mari aniya nan ani aniya
sirheojyeotdaneun mari aniya nan ani aniya
nae nunmurui uimireul wae molla
jabadallan mariya anadallan mariya)

pyeongsowan dareun maltu, simjangi sikeunhae
nan niga natseoreotgo biga
naeril deut haneureun sikeome
banbokdoen silmanggwa datum sok
seoroneun jichyeotgo
neon amado oneul yeogiseo
naege kkok ibyeoreul malhal geot gata

Queen B’Z – Bad

/ breezyharris / Leave a comment

Meari | Seulyi | Jini | Aram | Rumi

Hey girls cut the lipstick
Cut it off listen

ripseutigeun jareugo (gidarijiman malgo)
maseukaran deonjigo (han georeum meonjeo ga)
geureul gajyeo say shut your mouth up
ije buteo nega geureul jibaehae~

chyaminamina geuui gaseumeul
tamina mina jeonbu gajyeora
chyaminamina sonyeodeuriyeo
tamina mina jeonbu gajyeora
yakhan yeojaneun beoseora

Girls girls break the rules
ipsureul yeoreobwa
ne mamsoge inneun geol tohae
Attention girls girls break the rules
ipsureul ppaesseobwa nun
gamgo gidaeeo itji malgo

bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja idaero nollae
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja you better feel me free your mind

Ladies!
sullae sullae ganggang deo nopi bang bang
sonyeodeurui bonneungeul teotteuryeo BOOM
I’m bichi bichi na bal matchwora
gwitigwiti nal naege buteora
Who got them ije michyeonagal ttae
sonyeodeuriyeo like a machine gun
sesange eopeokeot Boom sha-ka-ra-ka Boom

chyaminamina geuui gaseumeul
tamina mina jeonbu gajyeora
chyaminamina sonyeodeuriyeo
tamina mina jeonbu gajyeora
yakhan yeojaneun beoseora

Girls girls break the rules
ipsureul yeoreobwa
ne mamsoge inneun geol tohae
Attention girls girls break the rules
ipsureul ppaesseobwa nun
gamgo gidaeeo itji malgo

bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja idaero nollae
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja you better feel me free your mind

chyaminamina girls
chyaminamina eh eh
chyaminamina bubutcho
chyaminamina girls
Play hard, play hard, play hard, play hard
Play hard, play hard, play hard,
Play hard, play hard girl
Girls girls break the rules (girls~)

Girls girls break the rules
ipsureul yeoreobwa
ne mamsoge inneun geol tohae (ne mamsoge inneun geo tohae~)
Attention girls girls break the rules (girls break the rules~)
ipsureul ppaesseobwa
nun gamgo gidaeeo itji malgo (ooh~)

bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja idaero nollae
bam baraba bam baraba bam baraba yee
nan nappeun yeoja you better feel me free your mind

24K – 귀여워죽겠어 (U R So Cute)

/ breezyharris / Leave a comment

Byungho | Cory | Sungoh | Kisu | Daeil | Jeunguk

I’m breaking down
I’m breaking down
I’m breaking down

honjaseo matneun achimeun goerowo
oneureun mworeul halkka gominhaesseo
chingudeuriran geotdeureun da jeonhwaneun
kkeonoko deiteuhandago bappeugo

jigeumkkaji nagan sogaetingman baekbeon
hal ttaemada sseotdeon doni subaengmanwon
tongjang yeoreobogo menbungi wasseo geuttae
modeun geol gajin niga naege watji oh werd!

jeojeun nundongjaro naege dagawa
angjeungmajeun moksoriro soksagyeojwo
eoseolpeun malturo malhan
gobaekjocha gwiyeowo jukgesseo

I’m breaking down
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh oh~
I’m breaking down
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh oh~
I’m breaking down

na gateun nyeoseogegen an saenggil georago
chingudeul modu nareul nollyeodaegon haesseo
But won’t you look at me now cause it’s my perfect dime
i modeun ge naegen kkumman gateun geol

gaenyeom eomneun yeojadeulman
jjollaejjollae jjochadanyeosseo
mannadaboni eoneusae nan binteolteoriyeosseo
But you’re ma sugar mama neo ttaeme nan rulluralla
neol alge doegonaseo buteon naega gabieosseo

jeojeun nundongjaro naege dagawa
angjeungmajeun moksoriro soksagyeojwo
eoseolpeun malturo malhan
gobaekjocha gwiyeowo jukgesseo

I’m breaking down
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh oh~
I’m breaking down
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh oh~
I’m breaking down

namanui superstar baby I’m starstruck
hangsang bichi doejullae
neoui modeun geon jeongmal wanbyeokhae
eonjekkajina hangsang nae gyeote~

jeojeun nundongjaro naege dagawa
angjeungmajeun moksoriro soksagyeojwo
eoseolpeun malturo malhan
gobaekjocha gwiyeowo jukgesseo

I’m breaking down
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh oh~
I’m breaking down
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh
Woah oh oh oh oh~
I’m breaking down

NU’EST – 잠꼬대 (Sleep Talking)

/ breezyharris / Leave a comment

Aron | JR | Baekho | Minhyun | Ren

jigeumeun tto myeotsinji kkuminji saengsinji
nae meorissogui seukechi geunyeoreul bamsae geuryeosseotgetji
nan jakku geokkuro hyeonsilgwaneun geokkuro
geunyeoege dagagamyeon jakkuman byeollararo

gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
daeche nan wae geuraeyo namjadapge malhallaeyo
honjaman aneun kkum sok bimil yaegi
geunyeoreul chodaehaeyo sumgyeo on nae mameul say!

igeon maldo andwae baro nae du nun ape geunyeoga utgo itjanha
jamyeon natanatda kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
butjapgo sipeunde say gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
(butjapgo sipeunde) kkaeeonado geu ireum bulleoyo
(malhago sipeunde) kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

neon eodinji nae mameun aneunji
ireoke sogi taneun nae simjeongdo moreuji
maldo mot geoneun maryeoge heeonajido motae
kkum sogirangeun jeongbandae yeogiseon eoreumi dwae

gunggeumhae alssongdalssong susukkekki
daeche nan wae geuraeyo namjadapge malhallaeyo
honjaman aneun kkum sok bimil yaegi
geunyeoreul chodaehaeyo sumgyeo on nae mameul say!

igeon maldo andwae baro nae du nun ape geunyeoga utgo itjanha
jamyeon natanatda kkaemyeon sarajineun geunyeoreul
butjapgo sipeunde say gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
(butjapgo sipeunde) kkaeeonado geu ireum bulleoyo
(malhago sipeunde) kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

Ay yo! NU’EST is back on a duble-kick track
Make some noise

igeon maldo andwae (oh~) baro nae du nun ape geunyeoga utgo itjanha (utgo itjanha~)
jamyeon natanatda kkaemyeon sarajineun geunyeoreul (geunyeoreul~)
butjapgo sipeunde say! gobaek gobaek gobaek gobaek nae jamkkodae
(butjapgo sipeunde) (butjapgo sipeunde~) kkaeeonado geu ireum bulleoyo
(malhago sipeunde) kkodae kkodae kkodae kkodae jamkkodae
geunyeoreul mannareo ga nan tto jollyeoyo

Lim Kim – Voice (feat. Swings)

/ breezyharris / Leave a comment

Kim Ye Rim | Swings

oraedorok gominhaetdeon
bokjaphan nae maeumeul dan han beone
neoege jeonhal su isseotdeon voice
manheun geol damatdeon oh~

nae gwitgae soksagideon
najikhan neoui pogeun myeot madineun
jigeumkkajido itji motal voice
manheun geol damatdeon oh~

cheot kiseu chokgamboda
seoro gollajwotdeon geu hyangsuboda
nareul bureumyeo sijakdwaetgo neol bureuda kkeutnatdeon
uri sarangui cheoeumgwa kkeut the voices

gakkeum honja neol bulleobwa
nae modeun gibundeureul gyeokkeun ireum
geu tteollyeowatdeon iksukhaetdeon voice
du geulja geu ireum oh~

nun tteujamaja chatdeon voice
seulpeun eumageul deutdeut moriphae
ni sosige nunmuri goil ttae
nan gwiwa nuneul datgo jeongsineul jaejoriphae
nan aegido aninde neon maennal iraetji baby
biseutan moksoril deutgo neoilkka bwa maybe
dwireul dorabwa amudo eobseo oh my gosh
nan eoieopdan deut tatae bulssanghan gomangman

annyeongirago malhal ttaen
geu ipsul ganyeorige tteollyeowatdeon
geu oraedorok saranghaetdeon voice
geu nareun dallatdeon oh~

cheot kiseu chokgamboda
seoro gollajwotdeon geu hyangsuboda
nareul bureumyeo sijakdwaetgo neol bureuda kkeutnatdeon
uri sarangui cheoeumgwa kkeut the voices

gakkeum deullineun deutae
baro dwieseo bureuneun geot gata
dwidorabomyeon tteollineun nae moksoriman maemdora
geuriun neoui daedap ttatteutan voice

gakkeum honja neol bulleobwa
nae modeun gibundeureul gyeokkeun ireum
geu tteollyeowatdeon iksukhaetdeon voice
du geulja geu ireum

TAHITI (타히티) – Hasta Luego

/ breezyharris / Leave a comment

Jungbin | Miso | Minjae | Jisoo | Ari | Jin

Hangul

Romanization

English

Hasta luego
I’ll see you bye bye
우린 여기까지야
난 이미 모조리 깨끗이 다
널 삭제해 버렸거든

Tik tok around the clock
시간 아껴 you & me
질질 좀 끌지좀마

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
지겹다고 싫증났다고
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not you toy)
oh 이제 넌 아웃이라고

너는 neener neener neener
너는 그저 looser
이젠 관심 없어 제발 떠나줘
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
날 잡지마 날 잡지마

Hey 니 소문 다 났어
Everybody knows your name
woo baby 넌 몰랐니
주는대로 받는 것

이제 후회가 되니?
욕 먹을 짓 했잖아
You better watch be for you act

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
지겹다고 싫증났다고
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not you toy)
oh 이제 넌 아웃이라고

너는 neener neener neener
너는 그저 looser
이젠 관심 없어 제발 떠나줘
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
날 잡지마 날 잡지마

날 그만 따라다녀
뭐를 더 바래
엄살은 피우지마
왜 이래 good bye see you later
(눈에 보이지 마라 boy)
이제 좀 비켜줄래

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
지겹다고 싫증났다고
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not you toy)
oh 이제 넌 아웃이라고

너는 neener neener neener
너는 그저 looser
이젠 관심 없어 제발 떠나줘
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
날 잡지마 날 잡지마

이제 후회가 되니?
욕 먹을 짓 했잖아
You better watch be for you act

Hasta luego
I’ll see you bye bye
urin yeogikkajiya
nan imi mojori kkaekkeusi da
neol sakjehae beoryeossgeodeun

Tik tok around the clock
sigan akkyeo you & me
jiljil jom kkeuljijomma

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
jigyeopdago silhjeungnassdago
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not you toy)
Oh ije neon ausirago

neoneun neener neener neener
neoneun geujeo looser
ijen gwansim eopseo jebal tteonajwo
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
nal japjima nal japjima

Hey ni somun da nasseo
Everybody knows your name
woo baby neon mollassni
juneundaero batneun geos

ije huhoega doeni?
yok meogeul jit haessjanha
You better watch be for you act

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
jigyeopdago silhjeungnassdago
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not you toy)
Oh ije neon ausirago

neoneun neener neener neener
neoneun geujeo looser
ijen gwansim eopseo jebal tteonajwo
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
nal japjima nal japjima

nal geuman ttaradanyeo
mworeul deo barae
eomsareun piujima
wae irae good bye see you later
(nune boiji mara boy)
ije jom bikyeojullae

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
jigyeopdago silhjeungnassdago
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not you toy)
Oh ije neon ausirago

neoneun neener neener neener
neoneun geujeo looser
ijen gwansim eopseo jebal tteonajwo
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
nal japjima nal japjima

ije huhoega doeni?
yok meogeul jit haessjanha
You better watch be for you act

Hasta luego
I’ll see you bye bye
This is it for us
I already completely deleted
All of you

Tick tock around the clock
Save some time
You and me, don’t drag it out

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
I’m sick of you, I’m annoyed by you
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not your toy)
Oh now you’re out

You are neener neener neener
You’re just a loser
Now I don’t care, please leave
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
Don’t hold onto me, don’t hold onto me

Hey, rumors already spread about you
Everybody knows your name
Woo baby, don’t you know?
What goes around, comes around

Are you regretting now?
You did something bad
You better watch be for you act

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
I’m sick of you, I’m annoyed by you
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not your toy)
Oh now you’re out

You are neener neener neener
You’re just a loser
Now I don’t care, please leave
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
Don’t hold onto me, don’t hold onto me

Stop following me
What more do you want?
Don’t make a big fuss
Why are you doing this, good bye see you later
(Don’t catch my eye boy)
Now will you move?

So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
I’m sick of you, I’m annoyed by you
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’m not your toy)
Oh now you’re out

You are neener neener neener
You’re just a loser
Now I don’t care, please leave
So baby bye bye bye bye bye bye
(I’ll see you boy)
Don’t hold onto me, don’t hold onto me

Are you regretting now?
You did something bad
You better watch be for you act

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TAHITI (타히티) – Pretty Face

/ breezyharris / Leave a comment

Jungbin | Miso | Minjae | Jisoo | Ari | Jin

Hangul

Romanization

English

아무것도 아녀도
이미 아름다운 너인걸
아프도록 사랑할 줄을
아는 넌 참 멋진걸
너의 웃는 얼굴이 좋아
You’re so beautiful
눈물이 난다면 그만큼
너는 커가는 거야

그 누구보다도 잘하고 있어
믿어도 괜찮아

다시 못 올 시간 이란 걸
무엇과도 바꿀 수가 없는 너란걸
힘에겨운 날이 오고 모든게 어두워도
혼자인게 절대 아니야 pretty face

얼마나 그 순간들이
소중하고 예쁜지
시간이 더 흘러가면
너도 알게 될 꺼야
먼 훗날에라도
내게 편질 쓴다면
제발 이렇게 얘길 해줘
걱정 말라고

잘하고 있다고
울고 있는 건
잠깐 일거라고

다시 못 올 시간 이란 걸
무엇과도 바꿀 수가 없는 너란걸
힘에겨운 날이 오고 모든게 어두워도
혼자인게 아닌 나라고

사랑할 수 있는 나라고
아직도 난 자라나고 있는 거라고
몇 번을 더 넘어져도
숨이 좀 차 올라도
아무것도 아닌 거라고 pretty face

Pretty face
Pretty face
Pretty face

다시 못 올 시간 이란 걸 무엇과도
바꿀 수가 없는 너란걸
힘에겨운 날이 오고 모든게 어두워도
혼자인게 아닌 나라고 pretty face

몇 번을 더 넘어져도
숨이 좀 차 올라도
아무것도 아닌 거라고 pretty face

amugeosdo anyeodo
imi areumdaun neoingeol
apeudorok saranghal jureul
aneun neon cham meosjingeol
neoui usneun eolguri joha
You’re so beautiful
nunmuri nandamyeon geumankeum
neoneun keoganeun geoya

geu nugubodado jalhago isseo
mideodo gwaenchanha

dasi mot ol sigan iran geol
mueosgwado bakkul suga eopsneun neorangeol
himegyeoun nari ogo modeunge eoduwodo
honjainge jeoldae aniya pretty face

eolmana geu sungandeuri
sojunghago yeppeunji
sigani deo heulleogamyeon
neodo alge doel kkeoya
meon husnarerado
naege pyeonjil sseundamyeon
jebal ireohge yaegil haejwo
geokjeong mallago

jalhago issdago
ulgo issneun geon
jamkkan ilgeorago

dasi mot ol sigan iran geol
mueosgwado bakkul suga eopsneun neorangeol
himegyeoun nari ogo modeunge eoduwodo
honjainge anin narago

saranghal su issneun narago
ajikdo nan jaranago issneun georago
myeot beoneul deo neomeojyeodo
sumi jom cha ollado
amugeosdo anin georago pretty face

Pretty face
Pretty face
Pretty face

dasi mot ol sigan iran geol mueosgwado
bakkul suga eopsneun neorangeol
himegyeoun nari ogo modeunge eoduwodo
honjainge anin narago pretty face

myeot beoneul deo neomeojyeodo
sumi jom cha ollado
amugeosdo anin georago pretty face

Even if it’s nothing
You’re already beautiful
You’re so great for knowing how
To love till it hurts
I like your smiling face
You’re so beautiful
If you’re shedding tears
That means you’re growing

You’re doing better than anyone else
You can believe me

These times won’t ever come again
You can’t change it with anything else
Even if hard days come and everything is dark
You are never alone, pretty face

After time passes
You will realize
How precious and pretty
Those moments were
When you write me a letter
Later on in the future
Please tell me
Not to worry

That I’m doing well
That crying will only
Last for a moment

These times won’t ever come again
You can’t change it with anything else
Even if hard days come and everything is dark
Tell me that I’m never alone

That I can love,
That I’m still growing
That it’s nothing even if
I fall down
And run out of breath, pretty face

Pretty face
Pretty face
Pretty face

These times won’t ever come again
You can’t change it with anything else
Even if hard days come and everything is dark
Tell me that I’m never alone pretty face

That it’s nothing even if
I fall down
And run out of breath, pretty face

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TAHITI (타히티) – Love Sick

/ breezyharris / Leave a comment

Jungbin | Miso | Minjae | Jisoo | Ari

Hangul

Romanization

English

우우우 조금씩
우우우 love sick

난 artist 실컷
널 연주해줄게 play boy
어떻게 좀 혼내줄까 bad boy
달면 삼키고 쓰면 내 뱉고
니 못된 제스처

보일 듯 말 듯 (애태울 거야)
기다린 만큼 (애가 탈거야)
Boy is so confused 우우우
이제는 보여줄 때가 됐어

화끈하게 니 눈에 꽂혀
우우우 조금씩
달콤하게 니맘을 훔쳐
우우우 love sick

니가 먼저 사랑한다고
나 없으면 안되겠다고
매달리는 너 (피말리는 너)
그런 너를 비웃어 비웃어 play boy

난 doctor 완전
널 치료해줄게 play boy
어떻게 뜯어고칠까 bad boy
꽤 비싼데 치료비는 됐고
여자들 냅둬

보일 듯 말듯 (애태울 거야)
기다린 만큼 (애가탈꺼야)
Boy is so confused 우우우
이제는 보여줄 때가 됐어

화끈하게 니 눈에 꽂혀
우우우 조금씩
달콤하게 니맘을 훔쳐
우우우 love sick

니가 먼저 사랑한다고
나 없으면 안되겠다고
매달리는 너 (피말리는 너)
그런 너를 비웃어 비웃어 play boy

Play boy
뛰어봤자 내 손바닥
I-I don’t like you

화끈하게 니 눈에 꽂혀
우우우 조금씩
달콤하게 니 맘을 훔쳐
우우우 love sick

니가 먼저 사랑한다고
나 없으면 안되겠다고
매달리는 너 (피말리는 너)
그런 너를 비웃어 비웃어 play boy

화끈하게 니 눈에 꽂혀 우우우우우
달콤하게 니 맘을 훔쳐 우우우우우

uuu jogeumssik
uuu love sick

nan artist silkeot
neol yeonjuhaejulge play boy
eotteohge jom honnaejulkka bad boy
dalmyeon samkigo sseumyeon nae baetgo
ni mosdoen jeseucheo

boil deut mal deut (aetaeul geoya)
gidarin mankeum (aega talgeoya)
Boy is so confused uuu
ijeneun boyeojul ttaega dwaesseo

hwakkeunhage ni nune kkojhyeo
uuu jogeumssik
dalkomhage nimameul humchyeo
uuu love sick

niga meonjeo saranghandago
na eopseumyeon andoegessdago
maedallineun neo (pimallineun neo)
geureon neoreul biuseo biuseo play boy

nan doctor wanjeon
neol chiryohaejulge play boy
eotteohge tteudeogochilkka bad boy
kkwae bissande chiryobineun dwaessgo
yeojadeul naepdwo

boil deut maldeut (aetaeul geoya)
gidarin mankeum (aegatalkkeoya)
Boy is so confused uuu
ijeneun boyeojul ttaega dwaesseo

hwakkeunhage ni nune kkojhyeo
uuu jogeumssik
dalkomhage nimameul humchyeo
uuu love sick

niga meonjeo saranghandago
na eopseumyeon andoegessdago
maedallineun neo (pimallineun neo)
geureon neoreul biuseo biuseo play boy

Play boy
ttwieobwassja nae sonbadak
I-I don’t like you

hwakkeunhage ni nune kkojhyeo
uuu jogeumssik
dalkomhage ni mameul humchyeo
uuu love sick

niga meonjeo saranghandago
na eopseumyeon andoegessdago
maedallineun neo (pimallineun neo)
geureon neoreul biuseo biuseo play boy

hwakkeunhage ni nune kkojhyeo uuuuu
dalkomhage ni mameul humchyeo uuuuu

Woo little by little
Woo love sick

I’m an artist
I’ll play you all I want, play boy
How should I scold you, bad boy
You swallow when it’s sweet
And spit out when it’s bitter, your rude gesture

I’ll almost show you (I’ll make you impatient)
As much as you’ve waited (you’ll get impatient)
Boys so confused woo woo woo
Now it’s time to show you

I’ll hotly catch your eye
Woo woo woo little by little
I’ll sweetly steal your heart
Woo woo woo love sick

You will tell me that you love me first
That you can’t go on without me
You will cling onto me (you’ll have a hard time)
Then I’ll just laugh at you, play boy

I’m a doctor
I’ll completely heal you, play boy
How should I fix you up, bad boy
It’s pretty expensive but I won’t accept payment
Just stop hanging out with other girls

I’ll almost show you (I’ll make you impatient)
As much as you’ve waited (you’ll get impatient)
Boys so confused woo woo woo
Now it’s time to show you

I’ll hotly catch your eye
Woo woo woo little by little
I’ll sweetly steal your heart
Woo woo woo love sick

You will tell me that you love me first
That you can’t go on without me
You will cling onto me (you’ll have a hard time)
Then I’ll just laugh at you, play boy

Play boy
Run now, you’re still mine
I-I don’t like you

I’ll hotly catch your eye
Woo woo woo little by little
I’ll sweetly steal your heart
Woo woo woo love sick

You will tell me that you love me first
That you can’t go on without me
You will cling onto me (you’ll have a hard time)
Then I’ll just laugh at you, play boy

I’ll hotly catch your eye woo woo woo
I’ll sweetly steal your heart woo woo woo

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TAHITI (타히티) – Tonight

/ breezyharris / Leave a comment

Jungbin | E.J | Minjae | Dasom | Ye Eun | Jisoo

Hangul

Romanization

English

눈물을 흘릴 줄알았니
붙잡기라도 할 것 같았니
꿈깨 정말 끝이야

나 몰래 했던 일 다 들켰어
네 덕분에 난 조금 철이 들었어
고마워 죽겠어 (eh eh)

Tonight~ 난 자유로운 Girl
Tonight~ 이제 파티를 열어

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance dance floor

여자 볼줄 모르면
가던 길 가 가 가
넌 평생 다른 여잘
훔쳐 봐 봐 봐 봐
그러다 큰 코 다치지 (cause baby boy)
너 같은 여자나 만나 (yeah I got you now)

세상 반은 남자니까
나 좋단 남잔 많으니까
날 아껴주고 지켜주는
그런 남자 찾을게
떠나줘서 고마워~

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor

이별은 yesterday
오늘은 brand new day
Everything everything’s okay
눈물따위는 go away
지난날은 break it down
너보다 훨씬 나은 남잔 많아
We say report to the dance floor

Tonight~ reserved for me and you

Tonight~ show me on the dance floor~
Tonight~ just show me, just show me~
Tonight~ 널 날려 보낼게
Tonight~ 너보다 행복할게

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance dance floor

nunmureul heullil jurarassni
butjapgirado hal geot gatassni
kkumkkae jeongmal kkeutiya

na mollae haessdeon il da deulkyeosseo
ne deokbune nan jogeum cheori deureosseo
gomawo jukgesseo (eh eh)

Tonight~ nan jayuroun girl
Tonight~ ije patireul yeoreo

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance dance floor

yeoja boljul moreumyeon
gadeon gil ga ga ga
neon pyeongsaeng dareun yeojal
humchyeo bwa bwa bwa bwa
geureoda keun ko dachiji (cause baby boy)
neo gateun yeojana manna (yeah I got you now)

sesang baneun namjanikka
na johdan namjan manheunikka
nal akkyeojugo jikyeojuneun
geureon namja chajeulge
tteonajwoseo gomawo yeah~

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor

ibyeoreun yesterday
oneureun brand new day
Everything everything’s okay
nunmulttawineun go away
jinannareun break it down
neoboda hwolssin naeun namjan manha
We say report to the dance floor

Tonight~ reserved for me and you

Tonight~ show me on the dance floor~
Tonight~ just show me, just show me~
Tonight~ neol nallyeo bonaelge
Tonight~ neoboda haengbokalkke

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance dance floor

Did you think I was going to shed tears?
Did you think I was going to cling onto you?
Dream on – this is really the end

All of the things you did you’re caught
Thanks to you, I have matured a bit
I am so damn thankful

Tonight~ I’m a free girl
Tonight~ now open the party

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance dance floor

If you don’t know how to pick a girl
Then go on your way
All your life
You will steal glances at another girl
You’re going to get in trouble (cause baby boy)
You will meet a girl like yourself (yeah I got you now)

Half the world consists of guys
There’s a lot of guys who like me
So I’m going to find a guy
Who will value me and protect me
Thanks for leaving me

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor

Breaking up was yesterday
Today is a brand new day
Everything, everything’s okay
Such a thing as tears? go away
The past days? Break it down
There are many guys who are much better than you
We say report to the dance floor

Tonight~ reserved for me and you

Tonight~ show me on the dance floor~
Tonight~ just show me, just show me~
Tonight~ tonight I will fly you off
Tonight~ I am happier than you

Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance floor
Report to the dance dance floor

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy