Month: April 2014

After School – In the Moonlight

/ breezyharris / Leave a comment

Jung-Ah | Jooyeon | U-ie | Raina | Nana | Lizzy | E-Young | Kaeun

Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight

kyūsoku jōshō (Cosmic ride)
hoshikuzu o (surinuke)
oyogo u yo (like a shootin’ star) (Hey Babe)

tōzakaru ground (We can fly)
Goin’ around (Shining planet)
Don’t let me down (maiagaro)

(Raina/E-Young) tobitatsu no yo oh, oh oh, yo, oh, oh
(Raina/E-Young) gingakei tsukinuke
(Raina/E-Young) nigesaro u yo oh, oh oh, yo, oh, oh
(Raina/E-Young) kōsoku no kanata e
mu jūryoku Cruisin’ all night cruisin’ all night long
(Raina/E-Young) odorase te yo oh, oh oh, yo, oh, oh
(Raina/E-Young) nemuri ranai uchū de

Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight

kūkan tensō (Here we go)
i jigen no (namima o)
hōkō u (like a time machine)

tōzakaru ground (We can fly)
Goin’ around (Shining planet)
Don’t let me down (maiagaro)

(Raina/E-Young) tobitatsu no yo oh, oh oh, yo, oh, oh
(Raina/E-Young) gingakei tsukinuke
(Raina/E-Young) nigesaro u yo oh, oh oh, yo, oh, oh
(Raina/E-Young) kōsoku no kanata e
mu jūryoku Cruisin’ all night cruisin’ all night long
(Raina/E-Young) odorase te yo oh, oh oh, yo, oh, oh
(Raina/E-Young) nemuri ranai uchū de

Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight

Blue moon idakare te Rendez-vous
jikū koe te eien Lovin’ you

Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight
Dancin’ in the moonlight, in the moonlight

mu jūryoku Cruisin’ all night cruisin’ all night long
(Raina/E-Young) odorase te yo oh, oh oh, yo, oh, oh
(Raina/E-Young) nemuri ranai uchū de

Dancin’ in the moonlight, in the moonlight…

After School – Spotlight

/ breezyharris / Leave a comment

Jung-Ah | Jooyeon | U-ie | Raina | Nana | Lizzy | E-Young | Kaeun

Spotlight~
Go! yeah

kari hajime no eikō no hibi ni
I know! Don’t you know? You know! kyōmi nai
shinjitsu wa itsumo hitotsu yo
I know! Don’t you know? madowasa nai de yo

Noisy! jōshiki no koe ni
kikiaki ta nara mimi o fusai de
Going! kakenukeru yo
Believe in my way

kimi no hitomi ga ima spotlight
(Raina/Nana) watashi o kagayakaseru
sekaijū no spotlight
(Raina/Nana) watashi no subete check shi te yo
haruka na yume spotlight
(Jung-Ah/Kaeun) tōku ni kirameiteru
jibun dake no Spotlight
(Jung-Ah/Kaeun) mabatakise zu ni check shi te yo

Oh woah woah~ Yeah oh~

akogareru dake no mirai ja
I know! Don’t you know? You know! imi ga nai
unmei wa hitotsu ja nai no I know! Don’t you know?
(Lizzy/E-Young) jama o shi nai de yo

Noisy! amai sasayaki ni
yureru kokoro o furuitataseru
Going! tsukisusumu yo
Believe in my way

kimi no hitomi ga ima spotlight
(Raina/Nana) watashi o kagayakaseru
sekaijū no spotlight
(Raina/Nana) watashi no subete check shi te yo
haruka na yume spotlight
(Jung-Ah/Kaeun) tōku ni kirameiteru
jibun dake no Spotlight
(Jung-Ah/Kaeun) mabatakise zu ni check shi te yo

moeru yō na Spotlight
tokeru yō na Spotlight
mitsume te Spotlight
Check shi te yo

kimi no hitomi ga ima spotlight
(Raina/Nana) watashi o kagayakaseru
sekaijū no spotlight
(Raina/Nana) watashi no subete check shi te yo
haruka na yume spotlight
(Jung-Ah/Kaeun) tōku ni kirameiteru
jibun dake no Spotlight
(Jung-Ah/Kaeun) mabatakise zu ni check shi te yo

After School – Triangle (Album Version)

/ breezyharris / 1 Comment

Jung-Ah | Jooyeon | U-ie | Raina | Nana | Lizzy | E-Young | Kaeun

maji de serious warae nai situation
bega.arutairu.denebu bari triangle
hayai sha gachi? I don’t understand
So rūru muyō no koi wa survival

hibana o chirashi te kamitsuku yō na want your love
futari hikisai te kyū ni osoikakari sō

Don’t know why ta no ai ja
mitase nai shōjō
Feel like seigyo deki nai
kurui dasu aijō
hijōshiki rifujin atama ja wakatteru
Don’t know why kizutsui te mo
ubai tai shōdō

tonari yorisou who are you? who is it?
soko o doi te ima sugu get outta here!
kyō made sugoshi ta jikan wa
So ubaikaesu made no interval

kuchibiru fusai de kotoba yori mo want your kiss
nani o naku shi te mo kimi no subete ga hoshii yo

Don’t know why ta no ai ja
mitase nai shōjō
Feel like seigyo deki nai
kurui dasu aijō
hijōshiki rifujin atama ja wak atteru
Don’t know why kizutsui te mo
ubai tai shōdō

shōdō shōdō ubai tai shōdō
aijō aijō kuruidasu aijō

Oh no~ kizutsui te mo oh oh~ ubai tai shōdō
No no~ kizutsui te mo oh oh~ ubai taku naru

deai no junjo ga tada sukoshi osoi dake de
aishiau kōi o naze tsumi to yobu no ka

Don’t know why ta no ai ja
mitase nai shōjō
Feel like seigyo deki nai
kurui dasu aijō
hijōshiki rifujin atama ja wakatteru
Don’t know why kizutsui te mo
ubai tai shōdō

A Pink – 사랑동화 (Fairytale Love)

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | NaEun | Namjoo | HaYoung

eoril jeok bodeon yeppeun donghwa sok yaegi
cheoeumeuro baeun sarangiraneun geon manyang seolleeotjyo

naegedo geureon sarangi chajawa jul geotman gatatjyo

Need you jeongmal geuttaeneun mollatjyo
Need you yeongwonhal julman aratjyo
gyeote inneun geudae sojunghan juldo moreugo
maeil tujeongman burin geot gatayo
geurae naneun ijeya arayo geu sarangboda keunakeun apeumeul
uri yaegin ireoke kkeutna seulpeuge gieokdwae beoryeotjyo my love

ige aninde naega aldeon sarangeun
kkum sogin geotcheoreom donghwain geotcheoreom geureon jul aratjyo

sarangeul algien neomu eoryeosseonna bwayo geuttaeneun

Need you jeongmal geuttaeneun mollatjyo
Need you yeongwonhal julman aratjyo
gyeote inneun geudae sojunghan juldo moreugo
maeil tujeongman burin geot gatayo my love

geurae naneun ijeya arayo geudae neomu sojunghaetdaneun geol
gaseumeuro baeun geu sarangi geudaeran geol
geuge neoran geol ije kkaedarayo
ijen dorikil sudo eomnayo it’s too late geudaen nae yeope eomneyo
areumdaun uri iyagin ajikdo gaseume inneunde my love

A Pink – So Long

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | NaEun | Namjoo | HaYoung

gieongnani geuttae jakgo eoryeosseotdeon neowa na do you remember
hangsang hamkkeyeotji uril saemnaedeon manheun chingudeul do you remember

jageun son kkok japgo nal jikyeojun eonjena naegeman useojun neo
Baby geuttaen mollasseul geoya ama moreuncheokhaesseul geoya neomu eoryeosseotjanha

eoneusae neon naegero wa nae mamsogeuro wa
chingu anin namjaro nae yeope isseotji
geureoke neol yeope dugo nae mam sumgigo ireoke
(sumeo, sumeo) chinguraneun ireum dwie sumeo

hoksi gakkeum neodo geuttael saenggakhani nacheoreom do you remember
gibun joheun baram uril bichudeon ttatteutan haessal do you remember

neowa nan manheun ge darmasseotgo neon naege sojunghan chinguyeosseo
Baby geureoke mitgo itdeon naege dareun nega on geoya geureon nega natseoreo

eoneusae neon naegero wa nae mamsogeuro wa
chingu anin namjaro nae yeope isseotji
geureoke neol yeope dugo nae mam sumgigo ireoke
(sumeo, sumeo) chinguraneun ireum dwie sumeo

soljikhi na geobi nasseosseo neoreul bomyeon tteollineun nae mam iksukji anha
sasil amureochi anheun nega miwosseonna bwa
ireon nae mam neoneun wae moreuni

Feel me, feel me, tell me, tell me
Love me, love me (imi neujeotgetjiman)
Feel me, feel me, tell me, tell me
Love me, love me (imi neujeotgetjiman)

eoneusae neon naegero wa nae mamsogeuro wa
chingu anin namjaro nae yeope isseotji
geureoke nan ne yeopeseo nae mam sumgigo joyonghi
(gyeote, gyeote) chinguraneun ireumeuro nama

A Pink – Crystal

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | NaEun | Namjoo | HaYoung

Umm~ ooh yeah~
Oh love of my life
I wanna wake you up

Shine a light nuga mworaedo neon like a star
neomu nuni busijanha garyeojin sairo sinbiroun shine a light

boran deusi soksagideusi
nareul bichuneun geol neon naui vitamin
neomu banjjagineun geol

nunbusin nae crystal neon namanui star
banjjagineun geu nunbit hanaro
neon nae anui yurigateun shine a light crystal
cham dahaengiya (I know know know)
naege neon haenguniya (You know know know)
nal barkhyeojuneun sweety boy sinbiroun neoran geol crystal

Oh love of my life
I wanna wake you up

Shine a light naega himi deul ttae like a star
nareul bichwojugon hae neon nunbusin biccheoreom sinbirowo shine a light

boran deusi soksagideusi
nareul bichuneun geol neon naui vitamin
neomu banjjagineun geol

nunbusin nae crystal neon namanui star
banjjagineun geu nunbit hanaro
neon nae anui yurigateun shine a light crystal
cham dahaengiya (I know know know)
naege neon haenguniya (You know know know)
nal barkhyeojuneun sweety boy sinbiroun neoran geol crystal

hwanhan geu nunbicheuro neul bichwojwoyo jigeumcheoreom
nuguboda deo geu nuguboda areumdaul su itge

nunbusin nae crystal neon namanui star
banjjagineun geu nunbit hanaro
neon nae anui yurigateun shine a light crystal
cham dahaengiya (I know know know)
naege neon haenguniya (You know know know)
nal barkhyeojuneun sweety boy sinbiroun neoran geol crystal

Oh love of my life
I wanna wake you up

A Pink – Sunday Monday

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Naeun | Namjoo | Hayoung

eojedo (eojedo) oneuldo (oneuldo)
bogo tto bwado jakku bogo sipeo
naeildo (naeildo) ttokgatae (ttokgatae)
iljuil naenae neoman saenggakhane

musimko dallyeogeul neomgyeo seeobwasseo
uri sigandeul (dulmanui chueokdeul)
harudo ppaenochi anko neol mannasseo
You know what I’m saying

saranghae sunday monday tto sunday monday everyday
haru tto haru maeil mannado bujokhae
ireoke sunday monday eonjena neowa everyday
sigani da meomchun deusi anajullae oh~ oh~ yeah

danduri (danduri) isseul ttaen (isseul ttaen)
sigani naragadeut ppalli gane

byeol boril eobseotdeon naui ilgijangeun
neoro gadeukhae (sojunghan gieokdeul)
ontong uri yaegideullo
jeogeonoko nege boyeojullae

saranghae sunday monday tto sunday monday everyday
haru tto haru maeil mannado bujokhae
ireoke sunday monday eonjena neowa everyday
sigani da meomchun deusi anajullae

neul jigeumcheoreomman gyeote
isseojwo geureoke useojwo
naega neol jikilge ne yeope
nal bwa nae soneul jabajwo

saranghae sunday monday
tto sunday monday everyday
ireoke uri duri~ oh!

saranghae sunday monday tto sunday monday everyday
haru tto haru maeil mannado bujokhae
ireoke sunday monday eonjena neowa everyday
sigani da meomchun deusi anajullae

saranghae sunday monday tto sunday monday everyday
haru tto haru maeil mannado bujokhae
ireoke sunday monday eonjena neowa everyday
sigani da meomchun deusi anajullae

NS Yoon-G – If You Love Me (feat. Jay Park)

/ breezyharris / Leave a comment

NS Yoon-G | Jay Park

Ay~ so I’m asking
Do you love me? cause I love you

I’m saying girl cause I really need to know
Is it for real and how deep does it go
Do you love me cause I love you
Just know that I will always be the one that you can run to
Hear it girl

bogosipeosseo gakkeumsaenggakhaesseosseo
gyejeoreul taneun geonji niga geuriwoseo
ijen sumgiji malgo malhae gobaekharago
naega apahaetdeon geumankeum saranghajago oh

Woo baby baby mueotboda neoreul saranghae
gyeolhonhaeseo haengbokhage saneungeon kkok naranghae
barame mot naragage naega kkwak jabajulge
chuulttaen otdo beoseojugo neol kkwak anajulge

If you love me, if you want me
deo sege nal anajwoyo
If you love me, if you want me
naegero so tell me baby~
bulkkeojin garodeung dwie seoseo dulmanui nunbicheul majubogo
Kiss me, show me really really love me
nal anajwoyo nananana~

hoksi nawa ttokgateun saenggageul haneunji
nal baraboneun nunbichi mwonga dareungeor~
neomani naege swilsuinneun jip
neoeomneun naegireun kkubulkkubulhan gil
barami bureodo nal magajuneun him
I want your love I need your love

If you love me, if you want me
deo sege nal anajwoyo
If you love me, if you want me
naegero so tell me baby~
bulkkeojin garodeung dwie seoseo dulmanui nunbicheul majubogo
Kiss me, show me really really love me
nal anajwoyo nananana~

nae gaseum hankyeone geudaereul sseugo
amudo jiul su eopge sumgyeonoko
Yes! kiss me, show me really really love me
onmomi mabi doengeot gachi nal hold me too tight~

If you love me, if you want me
deo sege nal anajwoyo (You know I got you girl)
If you love me, if you want me (Yeah)
naegero so tell me baby~ (I never let you go)
bulkkeojin garodeung dwie seoseo dulmanui nunbicheul majubogo (It’s just me and you)
Kiss me, show me really really love me
nal anajwoyo nananana~

neomani naege swilsuinneun jip
neoeomneun naegireun kkubulkkubulhan gil
barami bureodo nal magajuneun him
I want your love, I need your love
neomani naege swilsuinneun jip
neoeomneun naegireun kkubulkkubulhan gil
barami bureodo nal magajuneun him
I want your love, I need your love

NS Yoon-G – 야시시 (Yasisi)

/ breezyharris / Leave a comment

NS Yoon-G

pyeongsoboda jiteun ppalgansaek libseutik
gwagamhage bichineun nae mangsa seutaking
geogiseo hilkkeum bojimalgo eoseo naege jigeum dagawa
I’m saying ooh ooh nareul muneoddeuryeojwo

Sexy~ nan imi junbi dwaetneungeol
geumjidoen dulmanui geu seoneul neomeoseo

Baby touch like that, touch like that jom deo gakkai
yareuthan i neukkimdeul meomchul suga eobtneun geol
Baby touch like that, touch like that geudae nunbichi
nareul daraoreugehae you make me, you make me feel like that

yasisihae yasisihae yasisihae da sisihae

oneulbamui ggeuteun uri dulmanui bimil
eodumsoge silluet nae mamsoge bichin
ni ape jom deo soljikhage sumgyeowatdeon nal boyeojullae
I’m saying ooh ooh nareul muneoddeuryeojwo

Sexy~ nan imi junbi dwaetneungeol
geumjidoen dulmanui geu seoneul neomeoseo

Baby touch like that, touch like that jom deo gakkai
yareuthan i neukkimdeul meomchul suga eobtneun geol
Baby touch like that, touch like that geudae nunbichi
nareul daraoreugehae you make me, you make me feel like that

yasisihae yasisihae yasisihae da sisihae
yasisihae yasisihae yasisihae show time

Get busy with it get crazy with it
Ladies (ooh ah ooh ooh ah)
Fellas (hoo ha hoo hoo ha)
Get busy with it get crazy with it
Ladies (ooh ah ooh ooh ah)
Fellas (hoo ha hoo hoo ha)

Baby touch like that, touch like that jom deo gakkai
yareuthan i neukkimdeul meomchul suga eobtneun geol
Baby touch like that, touch like that geudae nunbichi
nareul daraoreugehae you make me, you make me feel like that

yasisihae yasisihae yasisihae da sisihae

Mad Clown – Without You (feat. Hyolyn of SiSTAR)

/ breezyharris / Leave a comment

Mad Clown | Hyolyn

sabaekiho binjip bul kkeojyeonne
onmomi teoneol gata heojeonhae
bameun najeul geodeonaego biga naerin geot gatjineun anheunde nae nunga eo? jeojeonne
ttokttok neon yeogi eomneun geot gata
josimseure hyeongwanmun yeolgo deureogan daeum
anjjogeseo muneul jamgeune cheolkeok
neoreul tteona bonaeneun sori cheolkeok
niga nagan chueogiran bang hollo nama
ni meotdaero eojilleonoheun gieokdeureul nan dama

tteonaganeun ipjanggwa tteona bonaeneun ipjangeun hangsang dalla
dureun jeonhyeo dareun simjang niga mwol ara
neoman pyeonhan geojitmallo nal gyesok apeuge hajima geurae neon doraseoseo ga
saranghaesseunikka neon dachiji anheul mankeumman
nal yeope dungeonikka niga oeropji anheul mankeumman

gyeondilmanhae jinaelmanhae eochapi dachiji anheul mankeum
saranghaesseunikka but I still love you (but I still love you~)
chameulmanhae malhajiman jajonsim ttaeme haji motan mal
heeojiji malja cause I still love you (cause I still love you~)
da geojitmal I’m fine da geojitmal I’m fine
Even without you, even without you

gyeondilmanhae gwaenchanha saenggakboda
gyeondilmanhae nae sarme niga eobseodo
chinjeolhaji motaetdeon ibyeorui bangsigieotjiman
geokjeong ma gyeondilmanhae nan bogiboda
ppallael dollida tibireul kyeo jamsi meong
ttaerida chaeksange anja chaegeul pyeo babeul meogeo
niga ppajyeobeorin nae ilsang byeollo dallajin
geon eobseo saranghaetgeodeun neon dachiji anheul mankeumman

na ibyeoreul ttokbaro majuboneun beop mollaseo
seulpeum ape goseumdochimanyang ungkeuryeosseo
anin cheok jeongmallo na noryeokhago itjiman
sumeul an swineun geot ppaegon byeol jit dahaebwado apeo
eonjenga sarangeul irheosseul ttae dasineun geureoji anketda
gaseume apeuge saegin noraetmal
miryeoneul chuhada yeogiji mal geot tto gikkeoi apahago maeumkkeot ureul geot

gyeondilmanhae jinaelmanhae eochapi dachiji anheul mankeum
saranghaesseunikka but I still love you (but I still love you~)
chameulmanhae malhajiman jajonsim ttaeme haji motan mal
heeojiji malja cause I still love you

seoroui maeum gakdogicheoreom jaegon haetdeon urin gyeolguk
ttak geumankeumui sarang ttak geumankeumui jip
swil gotdo dwaejuji motan chae seororeul gadugi bappatgo
bogeumjariga dwaejugiboda muneul gutge dadeun changgo
chueogeun binjibe gachigo urin yeogi dasin an wa
hangaji hwaksilhan geon geureon gamjeong ijeneun dasin an wa
jal jinae nae modeun mameuro neol geuriwohae
sarangeun gachigo nan bakkateseo muneul jamgeune binjip

neo deullini geogi inni deo manhi anajuji motan na
igijeogideon na jeongmal mianhae
ibyeol apeseo neo apeseo jajonsim ttaeme haji motan mal
heeojiji malja cause I still love you (cause I still love you~)
da geojitmal I’m fine da geojitmal I’m fine
Even without you, even without you