GOT7 (갓세븐) – A (FRANTS Remix)

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

(It’s not working)
(에이 에이 에이 에이)
(에이 에이 에이)

날 좋아하는 마음을 모를거라
믿고 있는 네 모습이 귀여워서
모른 척 해주고 싶지만
더 이상은 못 참겠어 난
모두 알아 이리 와 봐
더 이상 날 피하지 말고

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸 타
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만
우리 핫 한 커플일 것 같아

오늘부터 우리 1일 해
니 손을 잡고 걸어 다닐래
시간 아까워 자 어떡할래
언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래 어

(It’s not working)
(에이 에이 에이 에이)
(에이 에이 에이)

(에이 에이 에이 에이 에이 쓰여있어)
(에이 에이 에이 에이 에이 에이)
(에이 에이 에이 에이 에이 쓰여있어)
(에이 에이 에이 에이 에이 에이)

(에이 에이 에이 에이 에이)
(에이 에이 에이 에이 에이)
(에이 에이 에이 에이 에이)
(에이 에이 에이 에이 에이)

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

(It’s not working)
(ei ei ei ei)
(ei ei ei)

nal johahaneun maeumeul moreulgeora
mitgo itneun ne moseubi gwiyeowoseo
moreun cheok haejugo sipjiman
deo isangeun mot chamgesseo nan
modu ara iri wa bwa
deo isang nal pihaji malgo

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

ja sseomeul pihaji malgo nawa hamkke sseom ta
nareul bwa wae ireohge sujubeum ta
mwoga museowo nado jal mothajiman
uri hat han keopeuril geot gata

oneulbuteo uri ilil hae
ni soneul japgo georeo danillae
sigan akkawo ja eotteokhallae
eonjekkaji geureohge gyesok domang danillae eo

(It’s not working)
(ei ei ei ei)
(ei ei ei)

(ei ei ei ei ei sseuyeoisseo)
(ei ei ei ei ei ei)
(ei ei ei ei ei sseuyeoisseo)
(ei ei ei ei ei ei)

(ei ei ei ei ei)
(ei ei ei ei ei)
(ei ei ei ei ei)
(ei ei ei ei ei)

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

(It’s not working)
(A A A A)
(A A A)

You thinking that I don’t know that you like me
It’s so cute
I want to pretend not to know
But I can’t hold it in anymore
I know everything so come here
Don’t avoid me anymore

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

Don’t avoid having something with me
Look at me, why are you so shy
What’re you afraid of? I’m not that great but
I think we’d be a hot couple

Let’s make today day 1
I want to walk on the street as I hold your hand
Time is wasting so what do you wanna do?
Until when are you gonna keep running away?

(It’s not working)
(A A A A)
(A A A)

(A A A A A already written)
(A A A A A A)
(A A A A A already written)
(A A A A A A)

(A A A A A)
(A A A A A)
(A A A A A)
(A A A A A)

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – A (TOYO Remix)

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

날 바라보는 시선이 느껴질 때
돌아보면 언제나 네가 서있어 (hey girl)
고개 돌려 먼 곳을 봐도
놀라지 않은 척 해봐도
나는 알아 왜 네가
내 주위를 왜 맴도는지

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

날 좋아하는 마음을 모를거라
믿고 있는 네 모습이 귀여워서 (so cute)
모른 척 해주고 싶지만
더 이상은 못 참겠어 난
모두 알아 이리 와 봐
더 이상 날 피하지 말고

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸 타
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만
우리 핫 한 커플일 것 같아

오늘부터 우리 1일 해
니 손을 잡고 걸어 다닐래
시간 아까워 자 어떡할래
언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래 어

(에이 자꾸 숨겨)
(Ooh~ 쓰여있어)
(에이 눈을 돌려 에이 에이)

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
(It’s not working)
네가 날 좋아하는게 이미
(So stop fronting)
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
(It’s not working)
(So stop fronting)
다 아는데 에이 에이

(에이 자꾸 숨겨)
(Ooh~ 쓰여있어)
(에이 눈을 돌려 에이 에이)

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

nal baraboneun siseoni neukkyeojil ttae
dorabomyeon eonjena nega seoisseo (hey girl)
gogae dollyeo meon goseul bwado
nollaji anheun cheok haebwado
naneun ara wae nega
nae juwireul wae maemdoneunji

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

nal johahaneun maeumeul moreulgeora
mitgo itneun ne moseubi gwiyeowoseo (so cute)
moreun cheok haejugo sipjiman
deo isangeun mot chamgesseo nan
modu ara iri wa bwa
deo isang nal pihaji malgo

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

ja sseomeul pihaji malgo nawa hamkke sseom ta
nareul bwa wae ireohge sujubeum ta
mwoga museowo nado jal mothajiman
uri hat han keopeuril geot gata

oneulbuteo uri ilil hae
ni soneul japgo georeo danillae
sigan akkawo ja eotteokhallae
eonjekkaji geureohge gyesok domang danillae eo

(ei jakku sumgyeo)
(Ooh~ sseuyeoisseo)
(ei nuneul dollyeo ei ei)

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
(It’s not working)
nega nal johahaneunge imi
(So stop fronting)
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
(It’s not working)
(So stop fronting)
da aneunde ei ei

(ei jakku sumgyeo)
(Ooh~ sseuyeoisseo)
(ei nuneul dollyeo ei ei)

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

When I feel someone looking at me
I turn around and you’re always there (hey girl)
Even when you turn your head
And look far away
Even when you pretend not to be surprised
I know why you keep staying around me

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

You thinking that I don’t know that you like me
It’s so cute (so cute)
I want to pretend not to know
But I can’t hold it in anymore
I know everything so come here
Don’t avoid me anymore

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

Don’t avoid having something with me
Look at me, why are you so shy
What’re you afraid of? I’m not that great but
I think we’d be a hot couple

Let’s make today day 1
I want to walk on the street as I hold your hand
Time is wasting so what do you wanna do?
Until when are you gonna keep running away?

(A, keep hiding it)
(Ooh~ already written)
(A, looking away, A A)

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

A- I know everything
(It’s not working)
But why do you keep hiding it
(So stop fronting)
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
(It’s not working)
(So stop fronting)
I already know everything, A A

(A, keep hiding it)
(Ooh~ already written)
(A, looking away, A A)

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – A (‘collapsedone’ Remix)

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

날 바라보는 시선이 느껴질 때
돌아보면 언제나 네가 서있어 (hey girl)
고개 돌려 먼 곳을 봐도
놀라지 않은 척 해봐도
나는 알아 왜 네가
내 주위를 왜 맴도는지

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

날 좋아하는 마음을 모를거라
믿고 있는 네 모습이 귀여워서 (so cute)
모른 척 해주고 싶지만
더 이상은 못 참겠어 난
모두 알아 이리 와 봐
더 이상 날 피하지 말고

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

자 썸을 피하지 말고 나와 함께 썸 타
나를 봐 왜 이렇게 수줍음 타
뭐가 무서워 나도 잘 못하지만
우리 핫 한 커플일 것 같아

오늘부터 우리 1일 해
니 손을 잡고 걸어 다닐래
시간 아까워 자 어떡할래
언제까지 그렇게 계속 도망 다닐래 어

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

에이 다 아는데 왜 자꾸 숨겨
네가 날 좋아하는게 이미
네 얼굴에 쓰여있어
에이 나를 보다 왜 눈을 돌려
다 아는데 에이 에이

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

nal baraboneun siseoni neukkyeojil ttae
dorabomyeon eonjena nega seoisseo (hey girl)
gogae dollyeo meon goseul bwado
nollaji anheun cheok haebwado
naneun ara wae nega
nae juwireul wae maemdoneunji

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

nal johahaneun maeumeul moreulgeora
mitgo itneun ne moseubi gwiyeowoseo (so cute)
moreun cheok haejugo sipjiman
deo isangeun mot chamgesseo nan
modu ara iri wa bwa
deo isang nal pihaji malgo

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

ja sseomeul pihaji malgo nawa hamkke sseom ta
nareul bwa wae ireohge sujubeum ta
mwoga museowo nado jal mothajiman
uri hat han keopeuril geot gata

oneulbuteo uri ilil hae
ni soneul japgo georeo danillae
sigan akkawo ja eotteokhallae
eonjekkaji geureohge gyesok domang danillae eo

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

ei da aneunde wae jakku sumgyeo
nega nal johahaneunge imi
ne eolgure sseuyeoisseo
ei nareul boda wae nuneul dollyeo
da aneunde ei ei

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

When I feel someone looking at me
I turn around and you’re always there (hey girl)
Even when you turn your head
And look far away
Even when you pretend not to be surprised
I know why you keep staying around me

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

You thinking that I don’t know that you like me
It’s so cute (so cute)
I want to pretend not to know
But I can’t hold it in anymore
I know everything so come here
Don’t avoid me anymore

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

Don’t avoid having something with me
Look at me, why are you so shy
What’re you afraid of? I’m not that great but
I think we’d be a hot couple

Let’s make today day 1
I want to walk on the street as I hold your hand
Time is wasting so what do you wanna do?
Until when are you gonna keep running away?

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

A- I know everything
But why do you keep hiding it
It’s already written on your face that you like me
A- why are you looking away after looking at me?
I already know everything, A A

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

It’s not working
So stop fronting
I know you want me
Let’s start talking

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – Forever Young

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

Uh come on, yeah
Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young

네 눈을 처음 봤던 날
그 속에 수많은 별들을 보았어
조금은 우습게 입었던 그 날
하필이면 왜 그런 날에 널

그 순간을 난 잊을 수 없어
빛나던 네가 나를 향해 오던 날
넌 내게 best of the best no one I ever had
너에게 내가 선물할게 so I won’t regret

Miss you I really miss you
그래도 심심하지 않게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on

Miss you I really miss you
네가 날 생각할 수 있게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on
Cuz I wanna be

Forever young
둘만의 시간을 난
Forever young
놓치고 싶지 않아
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
너와 나 이대로
Forever young
시간이 흘러가도
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Forever you’re my shawty
밤새 별을 수 놓아 네 맘에 날 놓아
너의 눈빛과 너의 미소가
날 녹여 더욱 설레이게 해

넌 그대로 내게 더 가까이 와
나와 아름다운 이 밤을 느껴볼래
Hey shawty I wanna be with you forever young
딱 봐도 알아 난 you’re ma baby girl

Miss you I really miss you
그래도 심심하지 않게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on

Miss you I really miss you
네가 날 생각할 수 있게 내 노랠 불러줄게
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on
Cuz I wanna be

Forever young
둘만의 시간을 난
Forever young
놓치고 싶지 않아
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
너와 나 이대로
Forever young
시간이 흘러가도
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Listen to me baby
너에게 전하는 마음 들리니
널 향한 내 진심이 닿길
내 곁에만 있어 줘 이대로

Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty forever young (come on)
Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty cuz I wanna be

Forever young
둘만의 시간을 난
Forever young
놓치고 싶지 않아
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
너와 나 이대로
Forever young
시간이 흘러가도
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Uh come on, yeah
Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young

ne nuneul cheoeum bwatdeon nal
geu soge sumanheun byeoldeureul boasseo
jogeumeun useupge ibeotdeon geu nal
hapirimyeon wae geureon nare neol

geu sunganeul nan ijeul su eopseo
bitnadeon nega nareul hyanghae odeon nal
neon naege best of the best no one I ever had
neoege naega seonmulhalge so I won’t regret

Miss you I really miss you
geuraedo simsimhaji anhge nae norael bulleojulge
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on

Miss you I really miss you
nega nal saenggakhal su itge nae norael bulleojulge
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on
Cuz I wanna be

Forever young
dulmanui siganeul nan
Forever young
nohchigo sipji anha
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
neowa na idaero
Forever young
sigani heulleogado
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Forever you’re my shawty
bamsae byeoreul su noha ne mame nal noha
neoui nunbitgwa neoui misoga
nal nogyeo deouk seolleige hae

neon geudaero naege deo gakkai wa
nawa areumdaun i bameul neukkyeobollae
Hey shawty I wanna be with you forever young
ttak bwado ara nan you’re ma baby girl

Miss you I really miss you
geuraedo simsimhaji anhge nae norael bulleojulge
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on

Miss you I really miss you
nega nal saenggakhal su itge nae norael bulleojulge
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on
Cuz I wanna be

Forever young
dulmanui siganeul nan
Forever young
nohchigo sipji anha
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
neowa na idaero
Forever young
sigani heulleogado
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Listen to me baby
neoege jeonhaneun maeum deullini
neol hyanghan nae jinsimi dahgil
nae gyeoteman isseo jwo idaero

Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty forever young (come on)
Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty cuz I wanna be

Forever young
dulmanui siganeul nan
Forever young
nohchigo sipji anha
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
neowa na idaero
Forever young
sigani heulleogado
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Uh come on, yeah
Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young
Forever young shawty forever young

The day I first saw your eyes
I saw countless stars in them
The day when I dressed kind of funny
Why that day out of all days?

I can’t forget that moment
The day the dazzling you came to me
You are the best of the best, no one I ever had
I will give you a present so I won’t regret

Miss you I really miss you
But I’ll sing for you so you won’t be bored
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on

Miss you I really miss you
I’ll sing for you so you can think of me
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on
Cuz I wanna be

Forever young
Our time together
Forever young
I don’t wanna lose it
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
You and I just like this
Forever young
Even if time passes
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Forever you’re my shawty
All night, we’ll count stars, put me in your heart
Your eyes, your smile
Melt me, making my heart rush

Just come closer to me just like that
Wanna feel the beautiful night with me?
Hey shawty I wanna be with you forever young
I can just tell, you’re ma baby girl

Miss you I really miss you
But I’ll sing for you so you won’t be bored
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on

Miss you I really miss you
I’ll sing for you so you can think of me
Turn the radio o-o-on
Turn the radio o-o-on
Cuz I wanna be

Forever young
Our time together
Forever young
I don’t wanna lose it
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
You and I just like this
Forever young
Even if time passes
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Listen to me baby
Can you hear my heart for you?
I hope my heart reaches you
Just stay by my side just like that

Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty forever young (come on)
Forever young shawty forever young (uh)
Forever young shawty cuz I wanna be

Forever young
Our time together
Forever young
I don’t wanna lose it
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Cuz I wanna be

Forever young
You and I just like this
Forever young
Even if time passes
Forever young
Woo baby woo woo baby
Woo woo baby
Forever you’re my shawty

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – Good Tonight

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

어딜 가도 내게
그림자처럼 붙는 시선에
어김없는 red light
렌즈 속 담길 모든 모습에

너를 지킨단 그 이유만으로
곁에 있지 못했어

So girl, let’s go, 오늘 만큼은 babe
아무 걱정 마 내게 모든걸 맡겨

We’re feeling good tonight
너만을 위한 밤
We got the night
이대로 이렇게 둘이

Good tonight
너만 괜찮다 하면
All the night
이대로 we’re feeling good

모든 게 we’re good tonight
이건 우리만의 show tonight
모든 게 난 good tonight
내겐 너만 있음 되니까

신경 쓰지 말아
그 누구도 우리를 찾을 수 없어
숨기지도 말아
오늘만큼은 더 솔직해도 돼

아주 천천히 내게 다가와줘
끝이 보이지 않게 baby

So girl, let’s go, 오늘 만큼은 babe
아무 걱정 마 내게 모든걸 맡겨

We’re feeling good tonight
너만을 위한 밤
We got the night
이대로 이렇게 둘이

Good tonight
너만 괜찮다 하면
All the night
이대로 we’re feeling good

모든 게 we’re good tonight
이건 우리만의 show tonight
모든 게 난 good tonight
내겐 너만 있음 되니까

아무 생각도 하지마
변하지 않아 내 마음은

좀 더 가까이 다가와
망설이지 말아줘 네 모든걸 보여줘

We’re feeling good tonight
너만을 위한 밤
We got the night
이대로 이렇게 둘이

Good tonight
너만 괜찮다 하면
All the night
이대로 we’re feeling good

모든 게 we’re good tonight
이건 우리만의 show tonight
모든 게 난 good tonight
내겐 너만 있음 되니까

eodil gado naege
geurimjacheoreom butneun siseone
eogimeomneun red light
renjeu sok damgil modeun moseube

neoreul jikindan geu iyumaneuro
gyeote itji mothaesseo

So girl, let’s go, oneul mankeumeun babe
amu geokjeong ma naege modeungeol matgyeo

We’re feeling good tonight
neomaneul wihan bam
We got the night
idaero ireohge duri

Good tonight
neoman gwaenchanhda hamyeon
All the night
idaero we’re feeling good

modeun ge we’re good tonight
igeon urimanui show tonight
modeun ge nan good tonight
naegen neoman isseum doenikka

singyeong sseuji mara
geu nugudo urireul chajeul su eopseo
sumgijido mara
oneulmankeumeun deo soljikhaedo dwae

aju cheoncheonhi naege dagawajwo
kkeuti boiji anhge baby

So girl, let’s go, oneul mankeumeun babe
amu geokjeong ma naege modeungeol matgyeo

We’re feeling good tonight
neomaneul wihan bam
We got the night
idaero ireohge duri

Good tonight
neoman gwaenchanhda hamyeon
All the night
idaero we’re feeling good

modeun ge we’re good tonight
igeon urimanui show tonight
modeun ge nan good tonight
naegen neoman isseum doenikka

amu saenggakdo hajima
byeonhaji anha nae maeumeun

jom deo gakkai dagawa
mangseoriji marajwo ne modeungeol boyeojwo

We’re feeling good tonight
neomaneul wihan bam
We got the night
idaero ireohge duri

Good tonight
neoman gwaenchanhda hamyeon
All the night
idaero we’re feeling good

modeun ge we’re good tonight
igeon urimanui show tonight
modeun ge nan good tonight
naegen neoman isseum doenikka

Wherever I go,
Eyes are on me like a shadow
Of course, everything is seen
Through a red light lens

Because I wanted to protect you
I couldn’t stay by your side

So girl, let’s go, just for today babe
Don’t worry about anything, trust everything to me

We’re feeling good tonight
A night only for you
We got the night
Just like this, just us two

Good tonight
If you’re okay with it
All the night
Just like this, we’re feeling good

Everything, we’re good tonight
This is our own show tonight
Everything is good night
Because I only need you

Don’t care too much about it
No one can find us
Don’t hide it
You can be honest today

Slowly come to me
So I can’t see the end baby

So girl, let’s go, just for today babe
Don’t worry about anything, trust everything to me

We’re feeling good tonight
A night only for you
We got the night
Just like this, just us two

Good tonight
If you’re okay with it
All the night
Just like this, we’re feeling good

Everything, we’re good tonight
This is our own show tonight
Everything is good night
Because I only need you

Don’t think about anything
My heart won’t change

Come a little closer
Don’t hesitate, show me your all

We’re feeling good tonight
A night only for you
We got the night
Just like this, just us two

Good tonight
If you’re okay with it
All the night
Just like this, we’re feeling good

Everything, we’re good tonight
This is our own show tonight
Everything is good night
Because I only need you

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – 나쁜 짓 (Bad Behavior)

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

아닌 척 하지마
모르는 척 하지마
이미 모든 걸 알아 다
이제 받아들여 모두 다

널 바라보고 있을 때
니 얼굴은 터질 듯해
넌 숨겨보려고 하지만
어쩔 수가 없잖아

티 안 내려 하지마
그게 더 미쳐버릴 것 같아
내게 말해봐
뭐가 그리 겁이나

왜 멀리서만 지켜봐
너도 답답하잖아
숨는 건 그만해도 돼
나 다 알고 있어

이제 그만 돌아서지마 girl
날 바라보고 있었잖아
어색하게 변명하지도 말고
말해 제발

Just go just go go go
다 보여 이제 말해줘
Go go let’s go hey

더 이상 못 참겠어
나도 애가 타고 있어
니가 부끄러운 건 알지만
지금이 내게 다가올 때야

널 바라보고 있을 때
나도 숨길 수가 없게 돼
넌 숨겨보려고 하지만
우리 둘의 맘은 같잖아

티 안 내려 하지마
그게 더 미쳐버릴 것 같아
내게 말해봐
뭐가 그리 겁이나

왜 멀리서만 지켜봐
너도 답답하잖아
숨는 건 그만해도 돼
나 다 알고 있어

이제 그만 눈치보지마 girl
다른 시선은 신경 쓰지 말고
내 곁으로 다가와 말해줘
말해 제발

Just go just go go go
이제 내게 말해줘
Go go let’s go hey

어서 말해줘 baby right now
기다리고 있어 니 맘 다 알면서
수줍어하는 니 마음도 난 알아
이제 내 품에 안겨 baby hey

Just go just go go go
이제 내게 말해줘
Go go let’s go hey

anin cheok hajima
moreuneun cheok hajima
imi modeun geol ara da
ije badadeuryeo modu da

neol barabogo isseul ttae
ni eolgureun teojil deuthae
neon sumgyeoboryeogo hajiman
eojjeol suga eoptjanha

ti an naeryeo hajima
geuge deo michyeobeoril geot gata
naege malhaebwa
mwoga geuri geobina

wae meolliseoman jikyeobwa
neodo dapdaphajanha
sumneun geon geumanhaedo dwae
na da algo isseo

ije geuman doraseojima girl
nal barabogo isseotjanha
eosaekhage byeonmyeonghajido malgo
malhae jebal

Just go just go go go
da boyeo ije malhaejwo
Go go let’s go hey

deo isang mot chamgesseo
nado aega tago isseo
niga bukkeureoun geon aljiman
jigeumi naege dagaol ttaeya

neol barabogo isseul ttae
nado sumgil suga eoptge dwae
neon sumgyeoboryeogo hajiman
uri durui mameun gatjanha

ti an naeryeo hajima
geuge deo michyeobeoril geot gata
naege malhaebwa
mwoga geuri geobina

wae meolliseoman jikyeobwa
neodo dapdaphajanha
sumneun geon geumanhaedo dwae
na da algo isseo

ije geuman nunchibojima girl
dareun siseoneun singyeong sseuji malgo
nae gyeoteuro dagawa malhaejwo
malhae jebal

Just go just go go go
ije naege malhaejwo
Go go let’s go hey

eoseo malhaejwo baby right now
gidarigo isseo ni mam da almyeonseo
sujubeohaneun ni maeumdo nan ara
ije nae pume angyeo baby hey

Just go just go go go
ije naege malhaejwo
Go go let’s go hey

Don’t pretend you’re not
Don’t pretend you don’t know
I already know everything
So just accept it all

When I’m looking at you
It seems like your face will explode
You try to hide it
But you can’t help it

Don’t try to hide it
That drives me even crazier
Tell me
What’re you so afraid of?

Why are you only looking from far away?
You’re frustrated too
You can stop hiding now
I already know everything

Now stop turning around girl
You were looking at me
Don’t be awkward and give excuses
Tell me please

Just go just go go go
I see it all, now tell me
Go go let’s go hey

I can’t take it anymore
I’m getting anxious too
I know you’re shy
But now it’s time to come to me

When I’m looking at you
I can’t hide it either
You try to hide it
But we both feel the same way

Don’t try to hide it
That drives me even crazier
Tell me
What’re you so afraid of?

Why are you only looking from far away?
You’re frustrated too
You can stop hiding now
I already know everything

Now stop being self conscious girl
Who cares about the other eyes
Come to me and tell me
Tell me please

Just go just go go go
Now tell me
Go go let’s go hey

Hurry and tell me baby right now
I’m waiting for you, I know your heart
I know how you’re feeling shy
Now come into my arms baby hey

Just go just go go go
Now tell me
Go go let’s go hey

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOT7 (갓세븐) – U Got Me

Mark | JB | Jackson | Jr. | Youngjae | BamBam | Yugyeom

Korean

Romanization

English

Ay, swagger like me
We bout to blow your mind
Ay, turn it up now

오늘도 나는 너를 빤히
내 눈빛이 더 빛나지 않니
U got me U got me good
U got me U got me good

다 보여 너도 내게 반해
네 눈빛이 지금 내게 말해
I got U I got U girl
I got U I got U girl

너무 달콤한 네가 나를 바라볼 때
이 순간만은 모두 멈췄으면 해
U got me 내 모든 걸
U got me 네게 줄게
U got me 특별한 걸
So just stop 그대로 있어주면 돼

U got me 난 좋은 걸
U got me 넌 다른 걸
U got me 느낌이 오는 걸
U got me U got me good

I got U 난 알아 girl
I got U 넌 빠진 걸
I got U 날 믿어 girl
I got U I got U girl

올 듯 말듯 나를 긴장시켜 baby
내 맘 돌리기엔 이미 늦어 baby
너라면 뭐든 it’s okay
그러니 더는 망설이지마
Please don’t judge me

Just trust me now I’ll show you how
너와 난 무엇보다도 조화로워
내 말 들어 baby you’re making me crazy
내 옆에 널 두고파 I need you here with me

너무 예쁜 네가 내게 다가올 때
이 순간만은 모두 멈췄으면 해
U got me 내 모든 걸

U got me 네게 줄게
U got me 특별한걸
So just stop 그대로 있어주면 돼

U got me 난 좋은 걸
U got me 넌 다른 걸
U got me 느낌이 오는 걸
U got me U got me good

I got U 난 알아 girl
I got U 넌 빠진 걸
I got U 날 믿어 girl
I got U I got U girl

널 처음 보았던 그 순간
첫눈에 알았어 나
Baby U got me falling (U got me falling girl)
이젠 내가 널 지켜줄게 좀 더 가까이
Baby U know I got it (baby U know I got it)

So lady tell me what you want
I’ll try to get you what you want
Or maybe tell me what you like
I’ll try to get you what you like
Cause you got me feeling so high
Imma make you be my girl
No matter what it gonna take ha
Yup I ain’t no born player
So why not give a shot I mean I ain’t no liar
Reject me or take me it’s your choice girl
But I bet you’ll go crazy with just my voice

너무 예쁜 네가 내게 다가올 때
(다가올 때)
이 순간만은 모두 멈췄으면 해
(모두 멈췄으면 해)
U got me 내 모든 걸

U got me 네게 줄게
U got me 특별한걸
So just stop 그대로 있어주면 돼
(그대로 있어주면)

U got me 난 좋은 걸
U got me 넌 다른 걸
U got me 느낌이 오는 걸
U got me U got me good

I got U 난 알아 girl
I got U 넌 빠진 걸
I got U 날 믿어 girl
I got U I got U girl

Ay, swagger like me
We bout to blow your mind
Ay, turn it up now

oneuldo naneun neoreul ppanhi
nae nunbichi deo bitnaji anhni
U got me U got me good
U got me U got me good

da boyeo neodo naege banhae
ne nunbichi jigeum naege malhae
I got U I got U girl
I got U I got U girl

neomu dalkomhan nega nareul barabol ttae
i sunganmaneun modu meomchwosseumyeon hae
U got me nae modeun geol
U got me nege julge
U got me teukbyeolhan geol
So just stop geudaero isseojumyeon dwae

U got me nan joheun geol
U got me neon dareun geol
U got me neukkimi oneun geol
U got me U got me good

I got U nan ara girl
I got U neon ppajin geol
I got U nal mideo girl
I got U I got U girl

ol deut maldeut nareul ginjangsikyeo baby
nae mam dolligien imi neujeo baby
neoramyeon mwodeun it’s okay
geureoni deoneun mangseorijima
Please don’t judge me

Just trust me now I’ll show you how
neowa nan mueotbodado johwarowo
nae mal deureo baby you’re making me crazy
nae yeope neol dugopa I need you here with me

neomu yeppeun nega naege dagaol ttae
i sunganmaneun modu meomchwosseumyeon hae
U got me nae modeun geol
U got me nege julge
U got me teukbyeolhangeol
So just stop geudaero isseojumyeon dwae

U got me nan joheun geol
U got me neon dareun geol
U got me neukkimi oneun geol
U got me U got me good

I got U nan ara girl
I got U neon ppajin geol
I got U nal mideo girl
I got U I got U girl

neol cheoeum boatdeon geu sungan
cheotnune arasseo na
Baby U got me falling (U got me falling girl)
ijen naega neol jikyeojulge jom deo gakkai
Baby U know I got it (baby U know I got it)

So lady tell me what you want
I’ll try to get you what you want
Or maybe tell me what you like
I’ll try to get you what you like
Cause you got me feeling so high
Imma make you be my girl
No matter what it gonna take ha
Yup I ain’t no born player
So why not give a shot I mean I ain’t no liar
Reject me or take me it’s your choice girl
But I bet you’ll go crazy with just my voice

neomu yeppeun nega naege dagaol ttae
(dagaol ttae)
i sunganmaneun modu meomchwosseumyeon hae
(modu meomchwosseumyeon hae)
U got me nae modeun geol
U got me nege julge
U got me teukbyeolhangeol
So just stop geudaero isseojumyeon dwae
(geudaero isseojumyeon)

U got me nan joheun geol
U got me neon dareun geol
U got me neukkimi oneun geol
U got me U got me good

I got U nan ara girl
I got U neon ppajin geol
I got U nal mideo girl
I got U I got U girl

Ay, swagger like me
We bout to blow your mind
Ay, turn it up now

Again today, I’m staring at you
Aren’t my eyes shining even more?
U got me U got me good
U got me U got me good

I see everything, you’re falling for me too
Your eyes are telling me right now
I got U I got U girl
I got U I got U girl

You’re so sweet and when you look at me
I wish everything would stop right now
U got me, all of me
U got me, I’ll give to you
U got me, you’re special
So just stop, just stay as you are

U got me, I like you
U got me, you’re different
U got me, I got a feeling
U got me U got me good

I got U, I know girl
I got U, you’ve fallen for me
I got U, trust me girl
I got U I got U girl

It’s like you’ll come but won’t, making me anxious baby
It’s too late to turn back my heart baby
If it’s you, whatever it is, it’s okay
So don’t hesitate anymore
Please don’t judge me

Just trust me now I’ll show you how
You and I are more harmonious than anything else
Listen to me baby, you’re making me crazy
I wanna put you next to me, I need you here with me

You’re so pretty and when you come to me
I wish everything would stop right now
U got me, all of me
U got me, I’ll give to you
U got me, you’re special
So just stop, just stay as you are

U got me, I like you
U got me, you’re different
U got me, I got a feeling
U got me U got me good

I got U, I know girl
I got U, you’ve fallen for me
I got U, trust me girl
I got U I got U girl

The moment I first saw you,
I knew
Baby U got me falling (U got me falling girl)
I’ll protect you now, come closer
Baby U know I got it (baby U know I got it)

So lady tell me what you want
I’ll try to get you what you want
Or maybe tell me what you like
I’ll try to get you what you like
Cause you got me feeling so high
Imma make you be my girl
No matter what it gonna take ha
Yup I ain’t no born player
So why not give a shot I mean I ain’t no liar
Reject me or take me it’s your choice girl
But I bet you’ll go crazy with just my voice

You’re so pretty and when you come to me
(Come to me)
I wish everything would stop right now
(I wish everything would stop)
U got me, all of me
U got me, I’ll give to you
U got me, you’re special
So just stop, just stay as you are
(Just stay as you are)

U got me, I like you
U got me, you’re different
U got me, I got a feeling
U got me U got me good

I got U, I know girl
I got U, you’ve fallen for me
I got U, trust me girl
I got U I got U girl

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

BIGFLO – 딜라일라 (Delilah)

Jungkyun | RonYuseong | Z-UK | High Top

Danger modu da jarieseo ireona
jamjae doen seonyure ne moseubeul matgyeobwa
meonjireul teoreobeorige darineun gotge
i pane bureul jilleo jeo kkeutkkaji ttwieobwa

naega wasseo i mudaee
yangsoneul deureo what’s up budaee
ildong charyeotago gyeongnyereul ollyeobwa
batendeo chinjeolhage raebeul ttarajulge
neoui gwi sulsul doraemong jumeoni
paendeureun yeolgwangui dogani malhae
anjeonbelteu mae sokdoreul gahae

ildong charyeot gyeongnyereul ollyeobwa
ildong dangyeol michin deut ttwieobwa
(jeongsangeuro ollaganda)
dongedo beonjjeokbeonjjeok seoedo beonjjeokbeonjjeok
i pane keun bureul jilleora
(nanjangpaneul mandeureora)

Wake up ireonal sigan geudaero meomchwo
ttokgatdaneun saenggak ttawin geunyang jibeo chiwo
meonjireul teoreobeorige darineun gotge
i pane bureul jilleo jeo kkeutkkaji ttwieobwa

dal dal museun dal haessalcheoreom dunggeun dal
eodieodi tteonna i mudae wie tteotji
dap dap museun dap geogin eobseo geureon dap
nopi nopi tteora jeo udumeori nopi

dillaillailla eh dillaillailla
dillaillailla eh dillaillailla
dillaillailla eh dillaillailla
dillaillailla eh dillaillailla (Z-UK in the building!)

naega pildeue deureoseon sungan
dongseonambuk eodiseona dugageul
natanaeni naradanyeo machi honggildong
Hold that yonom jom bwara
on dongne han bakwi hwi jeoeonwa
nan dokhan baireoseu nae dwie dongne
kkomadeul ssageuri da deryeo wa

dongne kkoma nagasinda modu bikyeora
ije deo keuge sorireul nopyeora
silkeot han beon noraboja meorireul biwora
ije jojundwaetda dillailla bomb

Turned up dallyeoon sigan dwineun bojima
jigyeopdaneun saenggak ttawin geunyang jibeo chiwo
meonjireul teoreobeorige meorireul gotge

Yo deureogatda watda mwo hareo wannya
sori han beon jilleobogo teure bakhin meoseun ppae

dal dal museun dal haessalcheoreom dunggeun dal
eodieodi tteonna i mudae wie tteotji
dap dap museun dap geogin eobseo geureon dap
nopi nopi tteora jeo udumeori nopi

dillaillailla eh dillaillailla
dillaillailla eh dillaillailla
dillaillailla eh dillaillailla
dillaillailla eh dillaillailla

i ttangi umjiginda moduga jumokhanda
mujakjeong seoul daejeon daegu busan
tolgeiteu eobsi apeuro jikjin

angaereul dwiro jechyeo hangyereul dwiro jechyeo
aramedo heutnalliji motae hangye
eobsi naneun gyesok naraga fly

dal dal museun dal haessalcheoreom dunggeun dal
eodieodi tteonna
ije deo keuge sorireul nopyeora
dap dap museun dap yeogi isseo geureon dap
nopi nopi tteora
ije jojundwaetda dillailla bomb

HISTORY – 싸이코 (Psycho)

Kyungil | Dokyun | Sihyung | Jaeho | Yijeong

dari tteuneun dangerous night aju wiheomhan bam
eoseureumi jjuk kkallimyeon sesangeun namanui pyeon
amudo ni gyeote eomneun bam ok iseongeul beorigo
boneun nuni puk jam deulmyeon naega neol derilleo

kkeutnaebeorimyeon doel jul aranni nareul jalmot bwasseo
jal haejulge ara gabwa nal jom
sirtago hajima jinsimi anijanha (cuz) you’re gonna like this play

gal dekkaji gabojaneun geoji bad girl bad boy makji mayo mot chamayo
nal wihae geureoneun georaneun bad lie bad love geommeokji mayo nal chyeodabwayo
romaentikhan i seurilleo ah urin gyeolguk utge doel geoya
neoreul saranghaeseo geurae ah geurae nappeun nom sirheun nom michin nom
ni maeumdaero bulleoyo

dari tteuneun dangerous night aju wiheomhan bam
neol mannamyeon cham jokesseo eotteoke saenggakhae neon
saramdeureun mitji anheulgeol naega ireol ri eopdago
jal allyeojin nom joheun nom najui nae moseup oh

kkeutnaebeorimyeon doel jul aranni nareul jalmot bwasseo
jal haejulge ara gabwa nal jom
sirtago hajima jinsimi anijanha (cuz) you’re gonna like this play

gal dekkaji gabojaneun geoji bad girl bad boy makji mayo mot chamayo
nal wihae geureoneun georaneun bad lie bad love geommeokji mayo nal chyeodabwayo
romaentikhan i seurilleo ah urin gyeolguk utge doel geoya
neoreul saranghaeseo geurae ah geurae nappeun nom sirheun nom michin nom
ni maeumdaero bulleoyo

romaentikhage barabomyeon badajulkka
moksoril jilleodaemyeon badajulkka romaentik seuril
I promise love I still

hal dekkaji haebojaneun geoji bad girl bad boy gaji mayo pihaji mayo
neol wihae ireoneun georaneun bad lie bad love nal mitji mayo nal mideo bwayo
jogeum seulpeun i seurilleo ah naman gyeolguk ulge doel geoya
neoreul nochi motae irae ah geurae nappeun nom sirheun nom michin nom
ni maeumdaero saenggakhae

Weather Girls (ウェザーガールズ) – Tomorrow World

Mia | Yumi | Mini | Hijon | Esse | Nue Nue | Ria

Tomorrow!
Baby look over the edge of the rainbow

chotto jiken yo haru shiki kiite okay
itsumo koka ga place to be
watashi tachi no ippai sho ichiban no

Friendship itsu demo issho jana
kya hajimara nai so ride

koko da keno hai nashi kanari itsu deki

kano shisai infinity
kana shimi wa hanbun hanbun oh~

oshi ki dane kono pawaa

maru de kazoku mitai de koi bito mitai ne
1-2-3 hitori sanyaku my friends
yosou koeta ashita doko ma demo hang out
Good day ni naru kara with you tomorrow world

Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
kira meku days with my girls tomorrow world
Everyday I feel so lucky daeaeta kiseki
Good day ni naru kara with you tomrorow

Let’s talk about us girls
kareshi to jikan bim youni
anshi kan get get get (get get get)
tamani wa shikatte kure tari shite

mata haru shiteru yo ano koi
No process process oh~

nita mono doushi say yay~ (yay!)

maru de kazoku mitai de
futago no sister mitai
1-2-3 itsu mo by my side
ogen-sha mo wakara nai kono mirai
Update shite ikou yo with you tomorrow world

Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
kira meku days with my girls tomorrow world
Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
Update shite ikou yo with you tomorrow world

nakitai nara koko de naite mo iin dayo
hora haato tsunaga teru~

maru de kazoku mitai de koi bito mitai ne (oh~)
1-2-3 hitori sanyaku my friends (oh~)
yosou koeta ashita doko ma demo hang out (oh~)
good day ni naru kara with you tomorrow world
(Yeah yeah tomorrow world~)

Everyday I feel so lucky deaeta kiseki (kiseki)
kira meku dance with my girls tomorrow world (my girls)
Everyday I feel so lucky deaeta kiseki
Good day ni naru kara with you tomorrow world (tomorrow world)