Month: July 2014

B1A4 – 물 한잔 (Glass of Water)

/ breezyharris / Leave a comment

CNU | JinYoung | Sandeul | Baro | Gongchan

tturutturu yoohoo tturutturu yoohoo

bappeugo himdeun haruga ireoke sijagi dwaeyo

o jichigo jichyeotji chiil daero chiigo chiyeotji
ije beotineun geotdo hangye soyongeobseo eneojideuringkeu han gae
tto bingbingbing doneun nae meori ajikdo jantteuk millin
ire getting stress du son nwabeoryeo ijen dwaesseo

Everybody soneul wiro jumeogeul kkwak jwigo
modeungeol da teolgo siwonhage deurikyeo mul
Everybody soneul wiro du soneul jjwak pigo
modeungeol da itgo deurikyeobwa mul hanjan

nareunnareun eojireojil haeronghaerongdae momeul ganul suga eobseo igeo wae irae
nareunnareun eojireojil haeronghaerongdae
tturu ttururuttu ruruttu tturu ttururuttu ruruttu

oneul haruman geu ttaero doragal suman itdamyeon

byeonhaji annneun sesangsari salgi himdeuljiman nan bwatji
jeo meolli wonderful world jigeum pillyohan geon mul hanjan!

nareunnareun eojireojil haeronghaerongdae momeul ganul suga eobseo igeo waeirae
nareunnareun eojireojil haeronghaerongdae
tturu ttururuttu ruruttu tturu ttururuttu ruruttu

nan jeulgillaeyo i modeungeol come with me
jigyeopgo sirheodo yeogin wonderful world
nan jeulgillaeyo i modeungeol come with me
jigyeopgo sirheodo yeogin wonderful world~

Wonderful and beautiful world don’t touch me please yeah
Wonderful and beautiful world don’t touch me please yeah

Wonderful and beautiful world don’t touch me please yeah
Wonderful and beautiful world don’t touch me please yeah

mul hanjan!

nareunnareun eojireojil haeronghaerongdae momeul ganul suga eobseo igeo waeirae
nareunnareun eojireojil haeronghaerongdae
tturu ttururuttu ruruttu tturu ttururuttu ruruttu

tturu ttururuttu ruruttu

B1A4 – 잘 돼가 (Are You Happy?/It’s Going Well)

/ breezyharris / Leave a comment

CNU | JinYoung | Sandeul | Baro | Gongchan

eottae neo haneun ireun jal dwae? mannandaneun geu namjaneun eottae?
seonggyeogi jal matna bwa mari tong hana bwa
haengbokhae boyeo ne eolgul joha jungna bwa
jeonhwahamyeonseodo aesseo
kul han cheok kkeunko sipeun geon nae jeonhwa anin uri inyeonigetji
nado geureokjeoreok jal sara ama yejeonbodan anigetjiman

geuttaen saenggangnaseo jeonhwahaesseo (jal jinae?)
yeollakdo an hago seounhaesseo (mwoya neo)
eolma jeon arasseo geuttae geu saram mannandamyeo naman mollasseonna bwa (jal dwaega?)

geunyang gunggeumhaeseo geuraesseo eotteoke jinaeneunji
naega geu jeongdoneun mureobol su itjanha nega saenggangnan geosi jalmoseun anijanha
geunyang gunggeumhaesseul ppuniya geuwa jal dwae ganeunjiga

geurae na ajik na itji motaeseo ireoneun geoya
neowaui johatdeon gieok gieok

gieogeun gojak han jangui sajin ije itgo sipeun geosi maja sasil
himdeulgido hae bogo itjani neoneun manjokhae? utgo itdani
gateun haneul arae dareun gose saneun geot gata

maeil saenggangnaseo geobi nasseo oh yeah
yeollagi an dwaeseo buranhaesseo yeah
ijeneun arasseo nega nae yeoja aniran geol naman mollasseonna bwa

geunyang gunggeumhaeseo geuraesseo eotteoke jinaeneunji
naega geu jeongdoneun mureobol su itjanha nega saenggangnan geosi jalmoseun anijanha
geunyang gunggeumhaesseul ppuniya

geuwa jal dwae ganeunjiga gunggeumhajido anha ijeneun geuwa
amureochi anke jinaeneun nega geunyang miul ppuniya
naega anin geosi sirheul ppuniya injeonghagi sirheun nae moseubi chuhal ppuniya

geunyang neoege ireon naega manhi gwichanketjiman
nado moreuge jeonhwareul georeo ichyeojigin sirheosseo

geunyang gunggeumhaeseo geuraesseo eotteoke jinaeneunji
naega geu jeongdoneun mureobol su itjanha nega saenggangnan geosi jalmoseun anijanha
geunyang gunggeumhaesseul ppuniya geuwa jal dwae ganeunjiga

geuwa jal dwae ganeunjiga

Girl’s Day – Summer Party

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Ay all the ladies
Yo yo and all the fellas

hoo~ hoo hoo~ it’s summer time
hoo~ hoo hoo~ it’s party time

Yo bulgeun taeyangarae ireoke joheun nare
yeoreume follow me let’’s have a girl’s day party

Sunshine so fine chingudeul da deryeowa
We’’re gonna have us a good time (good time)
han myeongdo ppaeji malgo bunwigi kkaejin malgo
mangseoril ge mwoga isseo (no no)

hoo~ hoo hoo~ it’s summer time
hoo~ hoo hoo~ it’s party time
hoo~ hoo hoo~ it’s summer time
hoo~ hoo hoo~ it’s party time

Yo bulgeun taeyangarae ireoke joheun nare
yeoreume follow me let’’s have a girl’s day party
(Yura/Minah) bulgeun taeyangarae ireoke joheun nare
yeoreume follow me let’’s have a girl’s day party

hoo~ hoo hoo~

Henry – Fantastic

/ breezyharris / Leave a comment

Henry

Yo! girl you’’re Fantastic! (you know that? uh huh)
You make me fly oh! yeah~ ooh ooh baby I don’’t know

cheoriran eobseotji sarangi mwonjijocha moreun aesongi ooh~
sarangiran geu mimyohan geim
nan neul igyeoman wasseotdago jinjihan jeok jocha eopdago ooh~
eusseukgeorineun nayeosseonneunde

deo joheun namjaga doego sipge hae jinjja namjaro taeeonage hae
nae ireumeul bulleojun nega oh hwansangjeogin nega
neoreul seontaekhan iyu nae sarme gajang keun seonmul
nal nopi kkeureoollinikka it’’s gonna be fantastic
Woah~ oh~ oh oh oh~ jeongmal joheul geoya gidaehae it’’s gonna be fantastic
Woah~ oh~ oh oh oh~ sangsanghan geu isangeul julge it’’s gonna be fantastic

heorikeincheoreom morachideon nae jasinjocha nal moreudeon ooh~
jiljuman hadeon naege
neomu gwihan nega angyeowa tteugeopgo jageun hyeseongcheoreom wa ooh~
eon simjangeul nogyeobeoryeosseo

deo joheun namjaga doego sipge hae jinjja namjaro taeeonage hae
nae ireumeul bulleojun nega oh hwansangjeogin nega
neoreul seontaekhan iyu nae sarme gajang keun seonmul
nal nopi kkeureoollinikka it’’s gonna be fantastic
Woah~ oh~ oh oh oh~ jeongmal joheul geoya gidaehae it’’s gonna be fantastic
Woah~ oh~ oh oh oh~ sangsanghan geu isangeul julge it’’s gonna be fantastic

neon gamdongiya teukbyeolhae modeun geol sijakhal su itge hae
hwansangui kkumsogui dabeul chajanaesseo neoui kkeutdo yeoksi naigil yeah~

deo joheun namjaga doego sipge hae jinjja namjaro taeeonage hae
nae ireumeul bulleojun nega oh hwansangjeogin nega
neoreul seontaekhan iyu nae sarme gajang keun seonmul
nal nopi kkeureoollinikka it’’s gonna be fantastic
Woah~ oh~ oh oh oh~ jeongmal joheul geoya gidaehae it’’s gonna be fantastic
Woah~ oh~ oh oh oh~ sangsanghan geu isangeul julge it’’s gonna be fantastic

Girl’s Day – Timing

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Ooh boy daeche wae geureoni
churisoseolcheoreom nal hetgallige mandeureo
Oooh oooh tteum deuriji malgo
jom malhae oooh oooh oooh

Hey boy oneulttara meotjige ipgo
halmal itdamyeonseo mannaja yaksokhago
Oooh oooh wae neon amu mal
eomneun geoya oooh boy

mollado neomu molla neon yeojaui
mameul namjadapge georeowa
doraseoneun nae soneul japgo nal kkeureodanggimyeo
(Sojin/Minah) ‘nungama’ han madimyeon dwae

mwonga mal hal deut an hal deut
nunchiman boneun neo~
neo wae mareul motae deo jobasim nage
dapdaphae boneun naega deo ginjangdwae
saranghandago malhago kkok nareul anajwo
ttak jigeum i sungan neol gidarin sigan
choegoui taimingi on geol nan ara yo my boy

Hey boy bunwigin jeongmal wanbyeokhangeol
goyohan i bame uri dan dulppuningeol
Oooh oooh mwol gidarigo
inneun geoya oooh boy

mollado neomu molla neon yeojaui
mameul namjadapge georeowa
doraseoneun nae soneul japgo nal kkeureodanggimyeo
(Sojin/Minah) ‘nungama’ han madimyeon dwae

mwonga mal hal deut an hal deut
nunchiman boneun neo~
neo wae mareul motae deo jobasim nage
dapdaphae boneun naega deo ginjangdwae
saranghandago malhago kkok nareul anajwo
ttak jigeum i sungan neol gidarin sigan
choegoui taimingi on geol nan ara yo my boy

mello yeonghwa sok
namjajuingong gobaekcheoreom
(Yura/Minah) meotjijin anhado
jinsimeul dama dagawaseo
naege ‘saranghae’ hanmadimyeon dwae

mwonga mal hal deut an hal deut
nunchiman boneun neo~
neo wae mareul motae deo jobasim nage
dapdaphae boneun naega deo ginjangdwae
saranghandago malhago kkok nareul anajwo
ttak jigeum i sungan neol gidarin sigan
choegoui taimingi on geol nan ara yo my boy

Girl’s Day – Look At Me

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

puk ppajyeosseo kkuk chamatdeon
nae mameul geureoke neon
wae geuri mollajwo naega eoryeoseo
almyeonseo moreun cheok haneun geoni

eolmana oraetdongan
i sunganmaneul gidaryeonneunde
eorinae chwigeumman dongsaengeuroman
baraboneun ge sirheo

haru jongil gyesok kkumigo kkumida
boyeojugo sipeo namdeulcheoreom
algeon da aneun nado
yeojaraneun geol don’t you know

Look at me now look in my eyes
ni ape hwonhi boijanha
yejeone mam yeoryeotdeon ai cheol eopgiman
haetdeon ai deo isangeun anya

Look at me now look what you see
I’m a beautiful lady
jebal oppa oppa nal saranghaejwo
All day all night nal ni kkeo rago haejwo

Look at me now jebal look what you see jebal
kkamkkamhan bame nan ni saenggangman
naega deo ohiryeo ippeuge boiryeoda
jakku kkoimyeon neon eogulhae

haru jongil gyesok kkumigo kkumida
boyeojugo sipeo namdeulcheoreom
algeon da aneun nado
yeojaraneun geol don’t you know

Look at me now look in my eyes
ni ape hwonhi boijanha
yejeone mam yeoryeotdeon ai cheol eopgiman
haetdeon ai deo isangeun anya

Look at me now look what you see
I’m a beautiful lady
jebal oppa oppa nal saranghaejwo
All day all night nal ni kkeo rago haejwo

jinsimi damgin neoui geu moseubeul baraji
cheongsunhan yeojadeun seksihan
yeojadeun neol wihaeseoramyeon
niga wonhaneun yeoja doeeojulge~

sarange ppajimyeon nan babo gataejyeo
geuraedo i maeum sumgimyeon
deo apeul geot gatae
geuraeseo malhalge

Look at me now look in my eyes
ni ape hwonhi boijanha
yejeone mam yeoryeotdeon ai cheol eopgiman
haetdeon ai deo isangeun anya

Look at me now look what you see
I’m a beautiful lady
jebal oppa oppa nal saranghaejwo
All day all night nal ni kkeo rago haejwo

B1A4 – 내가 뭐가 돼 (You Make Me a Fool/What Do I Become?)

/ breezyharris / Leave a comment

CNU | JinYoung | Sandeul | Baro | Gongchan

modu nae jalmosine (uh) igijeogin naega mianhane (uh huh)
geureonde nan johahan jalmotbakke nan eomneun geot gateunde
geurae geugeon injeonghalge geu sarami naboda meotjine
geureonde nan pogi motae yeogireul eotteoke naega wanneunde

Lady neoneun nae nuneul boji motago wae pihaneun geonji
jakku mianhadaneun pillyo eomneun malman haneun geonji yeah

neoneun molla nae maeumeul alji motae jeongmal neon alji motae
nega ireom naega mwoga dwaealji motae jeongmal neon alji motae
naega mwoga dwae naega mwoga dwae

Uh jigeumbuteorado jeongniga pillyohae da ihaehanikka hwaksilhaejigil bara
wolhwasumok geum geu nomeul manna
jumaren naege bulpyeongeul teoreononneun neoran yeoja
sirtagado tto bogo sipgetji manhi himdeulgetjiman
neoege pinggyega doeeojul su inneun namja
naega doego sipeo ijeneun neoui maeumeul algo sipeo

Lady neoneun nae nuneul boji motago wae pihaneun geonji
jakku mianhadaneun pillyo eomneun malman haneun geonji yeah

neoneun molla nae maeumeul alji motae jeongmal neon alji motae
nega ireomyeon naega mwoga dwae alji motae jeongmal neon alji motae

apeugo himdeunde amureon mal motaneun ireon nal eotteoke hanayo
amudo nae mameul alji motaeyo baby nan ajikdo itji motago maeumeul jeopji motago
gal gosi eomneun pyeonjireul jeokgoman itjyo

Uh nungamgo i noraereul deureobwa nega malhaji anhado ijen ara
hwaksin eomneun daedap galpangjilpang mameul deureotda nwatda alkka molla
jigeum uri sai honja haneun sarang muuimihaji naega nappeun nomi doeeodo joha
geureonikka ije teoreonwado joha geurigo yeogi i norael deureobwa

neoneun molla nae maeumeul alji motae jeongmal neon alji motae
nega ireomyeon naega mwoga dwae alji motae jeongmal neon alji motae
neoneun nae maeumeul ajik molla

B1A4 – Solo Day

/ breezyharris / Leave a comment

CNU | JinYoung | Sandeul | Baro | Gongchan

heeojijan geu mal swipgedo baetneun neo
tteonajima gajima dorawajwo i maldo haji motan na
jigeumeun pyeonhagetji neo jogeum heojeonhal geol swipge pandaneun no no no no

ibyeoreun makji motae nugudo makji motae
It’s getting round, it’s getting new round
ijeneun jeulgyeoya dwae ibyeoreul jeulgyeoya dwae
It’s getting new round girl

Solo solo day solo solo day girl oneulttara gibuni deo jonne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy gibun joheun solo solo solo day

pyeongbeomhan saramgwaneun dalla honjaman inneun ge joha
gabyeoun mameuro sara nuga chyeoda bondedo
heeojijan ne mare kulhage imhaneun jase
But maeumeun geureoji motae maeiri jiruhago ttabunhae

haruga jiruhago ttabunhan saram say yeah~ (say yeah~)
geojitmalmayo dadeul haengbokhae boineunde
naman aninga bwa naman honjaideon nan oh solo day

Solo solo day solo solo day girl oneulttara gibuni deo jonne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy gibun joheun solo solo solo day

ibyeoreun makji motae nugudo makji motae
It’s getting round, it’s getting new round
ijeneun jeulgyeoya dwae ibyeoreul jeulgyeoya dwae
It’s getting new round girl

Solo solo day solo solo day girl oneulttara gibuni deo jonne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy gibun joheun solo solo solo day
Solo solo day solo solo day girl oneulttara gibuni deo jonne geondeuljima
Solo solo day solo solo day boy gibun joheun solo solo solo day

Nananana nanana nanana solo solo solo day
Nananana nanana gibun joheun solo solo solo day

Girl’s Day – 달링 (Darling)

/ breezyharris / Leave a comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Ladies and gentleman boys and girls
Welcome to the spectacular
Girl’s Day summer party hey!
Are you ready?!

yojeum yeonindeureun kisshago sijakhandae sarangeul
eorisukhago nan nacheul garineunde sarameul
nae teul ane gatyeo maeil gajja gateun jinjja sarangdo
I fell in love with you pyohyeon motaenneunde sarangeul

nabicheoreom nae mame nara anja
beolcheoreom sarangeul tok ssonikka
dalkomhan yuhoge ppajyeo nan ooh yeah

Call me your darling darling nareul nogyeojwo
syuga pap my lollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you~
(Sojin/Minah) Only you~ only you~ my only you~

syuga syuga syuga neo mani naui seuta
sarange ppajin sojaero noraereul bulleobolkka
dara dara balga jeo daldo nae mam alkka
syuga syuga syuga dalkomhae neomu niga

Oh baby sangkeumhage toktok soda pop pop pop
nae mogi ttakkeumhago ganjireopge my my my
I fell in love with you ppajyeodeulgo sipeo ni ane

nabicheoreom nae mame nara anja
beolcheoreom sarangeul tok ssonikka
dalkomhan yuhoge ppajyeo nan ooh yeah

Call me your darling darling nareul nogyeojwo
syuga pap my lollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you~ only you

byeori ssodajineun badatga wie
salposi geudae mureupe
gidae nuwo jamdeulgo sipeo

Call me your darling darling nareul nogyeojwo
syuga pap my lollipap sori chil geoya
Call you my darling darling geudaen dalkomhae
Oh hwakkeunhae deo tteugeopge only you~
(Sojin/Minah) Only you~ only you~ my only you~