Month: April 2015

The Ark (디아크) – 빛 (The Light)

/ breezyharris / 6 Comments

Minju | Euna Kim | Yujin | Halla | Jane

Hangul

Romanization

English

Yeah!
Somebody for life here we go

항상 난 홀로 살아 가려고 했어,
하루하루가 솔로만의 이야기였어
나 무인도 에서도 잘만 지냈었지
벽까지 쌓으려고 했어
(MJ/EK) 아무도 잡지 않는 다고 왜 이렇게
(MJ/EK) 자유로 느껴졌지
(MJ/EK) 어리석은 내게
착각한 우물 속에서
나와 나만을 보살펴
그런 나에게 손을 내밀던 너

내 손을 잡아봐
누군가 필요할 때
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
나만 바라봐 어깨가 필요할 때
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

1 is loneliness and 2 is company
Together we’re the A team
A match and gasoline
꼭 가위가 (어) 양쪽
팔이 필요한 것처럼
내게 기대 기대어봐

I know you always got my back back
And you know I always got you right back
이제부터 누가 내게 네가 뭐라고 해도
네 옆자리엔 항상
내가 있을게 You Know it’s true

널 만난 뒤에 눈이 떠졌어
이 공허한 곳만 보여
You fill this empty space.
남을 위해 살아간다는
행복을 몰랐어
이제는 I will be there

내 손을 잡아봐
누군가 필요할 때
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
나만 바라봐 어깨가 필요할 때
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

눈물과 걱정도 다
(YJ/HL) 내게 맡겨놔,
Whenever you call you know that
I’m right by your side (MJ/YJ) I’ll be there

내 손을 잡아봐
누군가 필요할 때
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
나만 바라봐 어깨가 필요할 때
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

어떤 상황에서도
눈물 흘리지 마요
한 방울 한 방울이 아까워
(We’re in this for life yeah)
내게 기대어 봐요 손을 잡아줄게요
세상이 등을 돌린다 해도
(We’re in this for life yeah)

Yeah!
Somebody for life here we go

hangsang nan hollo sara garyeogo haesseo
haruharuga sollomanui iyagiyeosseo
na muindo eseodo jalman jinaesseossji
byeokkkaji ssaheuryeogo haesseo
(MJ/EK) amudo japji anhneun dago wae ireohge
(MJ/EK) jayuro neukkyeojyeossji
(MJ/EK) eoriseogeun naege
chakgakhan umul sogeseo
nawa namaneul bosalpyeo
geureon naege soneul naemildeon neo

nae soneul jababwa
nugunga piryohal ttae
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

1 is loneliness and 2 is company
Together we’re the A team
A match and gasoline
kkok gawiga (eo) yangjjok
pari piryohan geoscheoreom
naege gidae gidaeeobwa

I know you always got my back back,
And you know I always got you right back
ijebuteo nuga naege nega mworago haedo
ne yeopjarien hangsang
naega isseulge you know it’s true

neol mannan dwie nuni tteojyeosseo
i gongheohan gosman boyeo
You fill this empty space
nameul wihae saragandaneun
haengbogeul mollasseo
ijeneun I will be there

nae soneul jababwa
nugunga piryohal ttae
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

nunmulgwa geokjeongdo da
(YJ/HL) naege matgyeonwa
Whenever you call you know that
I’m right by your side (MJ/YJ) I’ll be there

nae soneul jababwa
nugunga piryohal ttae
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
naman barabwa eokkaega piryohal ttae
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

eotteon sanghwangeseodo
nunmul heulliji mayo
han bangul han banguri akkawo
(We’re in this for life yeah)
naege gidaeeo bwayo soneul jabajulgeyo
sesangi deungeul dollinda haedo
(We’re in this for life yeah)

Yeah!
Somebody for life here we go

I always tried to live alone
Every day was a story of a single girl
I was good even on a deserted island
I tried to build walls
(MJ/EK) No one held onto me
(MJ/EK) So I felt so free
(MJ/EK) The foolish me
In a nice little well
I only cared for me and myself
But then you held your hand out to me

Hold my hand
When you need somebody
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
Only look at me when you need a shoulder
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

1 is loneliness and 2 is company
Together we’re the A team
A match and gasoline
Just like a pair of scissors
Need two blades
Lean on me

I know you always got my back back
And you know I always got you right back
No matter what anyone says to me now
I’ll always be by your side
You know it’s true

After I met you, my eyes opened
I see this empty space
You fill this empty space
I didn’t know living for others
Could make me happy
Now I will be there

Hold my hand
When you need somebody
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
Only look at me when you need a shoulder
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

Give me all your
(YJ/HL) Tears and worries
Whenever you call you know that
I’m right by your side (MJ/YJ) I’ll be there

Hold my hand
When you need somebody
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah
Only look at me when you need a shoulder
I’ll be that somebody somebody
We’re in this for life yeah

Don’t shed tears
In any situation
Each drop is too precious
(We’re in this for life yeah)
Lean on me, I’ll hold your hand
Even if the world turns its back on us
(We’re in this for life yeah)

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

CROSS GENE (크로스진) – 나하고 놀자 (Play With Me)

/ breezyharris / 1 Comment

Seyoung | Casper | Shin | Takuya | Sangmin | Yongseok

Hangul

Romanization

English

(Yo!) No way
(Shout it out loud!) 내앞에선
Just amazing we’re crashing

나하고 놀자 너를 찾아갈래
멋지게 빼입고
나하고 놀자 너를 데려갈래
내 품에 기필코 Turn Up

빠빠삐라 빠빠삐라 빠
나하고 빠 나하고 놀자
빠빠삐라 빠빠삐라 빠
나하고 빠 나하고 놀자

내가 따분하다고 잘 가래
보고 싶다고 들리래
오락가락 하니 너 왜 그래
지금 나를 가지고 넌 장난해 No
누구 말 듣고 판단해
누구 말 믿고 착각해
천사 악마가 네 곁에서
속삭이며 널 조종해

Yes 네 왼쪽에선 사귀라고
반대편에선 뻥 차라고
어깨에 들러붙은
나쁜 훼방꾼부터
확 확 밀어 다 뿌리쳐

나하고 놀자 너를 찾아갈래
멋지게 빼입고
나하고 놀자 너를 데려갈래
내 품에 기필코 Turn Up

빠빠삐라 빠빠삐라 빠
나하고 빠 나하고 놀자
빠빠삐라 빠빠삐라 빠
나하고 빠 나하고 놀자

If you got a boy friends
I don’t mind 이고
걔넨 Just amigos
Please tell me 나와 놀고 싶다고
Girl I won’t let you down
뭐든 말해 What you gonna do
완벽할 자신 있다구
Follow me now shake it up and turn it up
나와 같이 Just turn it up now

난 그대만의 남자라고
이젠 내 말만 진리라고
함부로 너를 불러
날 시험하는 악당
확 확 내가
다 물리쳐 내가 물리쳐

잘 들어 난 너만 보여
너를 향한
내 가슴 온도 뜨겁고
절대로 널 몰래 속여
한눈파는 그런
일 없어 날 믿어

(CP/SM) 자 이제 내 말만 듣게 된다
(CP/SM) 그래 자 이제 넌 나만 보게 된다
(CP/SM) 그래 자 이제 넌 빠져들게 된다
(CP/SM) 그래 자 시작해 지금부터

나하고 놀자 너를 찾아갈래
멋지게 빼입고
나하고 놀자 너를 데려갈래
내 품에 기필코 Turn Up

빠빠삐라 빠빠삐라 빠
나하고 빠 나하고 놀자
빠빠삐라 빠빠삐라 빠
나하고 빠 나하고 놀자

(CP/SM) 자 이제 내 말만 듣게 된다
(CP/SM) 그래 자 이제 넌 나만 보게 된다
(CP/SM) 그래 자 이제 넌 빠져들게 된다
(CP/SM) 그래 자 Yes 나하고

(Yo!) No way
(Shout it out loud!) naeapeseon
Just amazing we’re crashing

nahago nolja neoreul chajagallae
meosjige ppaeipgo
nahago nolja neoreul deryeogallae
nae pume gipilko Turn Up

ppappappira ppappappira ppa
nahago ppa nahago nolja
ppappappira ppappappira ppa
nahago ppa nahago nolja

naega ttabunhadago jal garae
bogo sipdago deullirae
orakgarak hani neo wae geurae
jigeum nareul gajigo neon jangnanhae No
nugu mal deutgo pandanhae
nugu mal mitgo chakgakhae
cheonsa akmaga ne gyeoteseo
soksagimyeo neol jojonghae

Yes ne oenjjogeseon sagwirago
bandaepyeoneseon ppeong charago
eokkaee deulleobuteun
nappeun hwebangkkunbuteo
hwak hwak mireo da ppurichyeo

nahago nolja neoreul chajagallae
meosjige ppaeipgo
nahago nolja neoreul deryeogallae
nae pume gipilko Turn Up

ppappappira ppappappira ppa
nahago ppa nahago nolja
ppappappira ppappappira ppa
nahago ppa nahago nolja

If you got a boy friends
I don’t mind igo
gyaenen Just amigos
Please tell me nawa nolgo sipdago
Girl I won’t let you down
mwodeun malhae what you gonna do
wanbyeokhal jasin issdagu
Follow me now shake it up and turn it up
nawa gati jjust turn it up now

nan geudaemanui namjarago
ijen nae malman jinrirago
hamburo neoreul bulleo
nal siheomhaneun akdang
hwak hwak naega
da mullichyeo naega mullichyeo

jal deureo nan neoman boyeo
neoreul hyanghan
nae gaseum ondo tteugeopgo
jeoldaero neol mollae sogyeo
hannunpaneun geureon
il eopseo nal mideo

(CP/SM) ja ije nae malman deutge doenda
(CP/SM) geurae ja ije neon naman boge doenda
(CP/SM) geurae ja ije neon ppajyeodeulge doenda
(CP/SM) geurae ja sijakhae jigeumbuteo

nahago nolja neoreul chajagallae
meosjige ppaeipgo
nahago nolja neoreul deryeogallae
nae pume gipilko Turn Up

ppappappira ppappappira ppa
nahago ppa nahago nolja
ppappappira ppappappira ppa
nahago ppa nahago nolja

(CP/SM) ja ije nae malman deutge doenda
(CP/SM) geurae ja ije neon naman boge doenda
(CP/SM) geurae ja ije neon ppajyeodeulge doenda
(CP/SM) geurae ja yes nahago

(Yo!) No way
(Shout it out loud!) In front of me
Just amazing we’re crashing

Play with me, I wanna go find you
Dressed up all nice
Play with me, I wanna take you
In my arms turn up

Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me
Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me

You say you’re bored with me, tell me to go
Then you say you miss me, tell me to come
Why are you changing your mind?
Are you playing with me right now? No
Who are you listening to when you decide?
Who are you believing and misunderstanding?
An angel and the devil are next to you
Whispering and controlling you

Yes, on your left, telling you to date me
On the other side, telling you to dump me
On your shoulders
Are the evil slanderers
Push them away, fling them away

Play with me, I wanna go find you
Dressed up all nice
Play with me, I wanna take you
In my arms turn up

Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me
Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me

If you got a boy friends
I don’t mind and
They’re just amigos
Please tell me that you wanna play with me
Girl I won’t let you down
Whatever it is, tell me, what you gonna do
I’m confident I can be perfect
Follow me now shake it up and turn it up
With me, Just turn it up now

I’m your man
Now only my words are the truth
They call you so easily
The villains that test me
I’ll chase them away
Chase them away

Listen carefully
I can only see you
My heart for you is at a hot temperature
I won’t ever deceive you
Or cheat on you
Trust me

(CP/SM) You’re only gonna listen to my words
(CP/SM) Yes, now you’re only gonna look at me
(CP/SM) Yes, now you’re gonna fall for me
(CP/SM) Yes, now let’s start, from now on

Play with me, I wanna go find you
Dressed up all nice
Play with me, I wanna take you
In my arms turn up

Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me
Bbabbabbira bbabbabbira bba
With me, play with me

(CP/SM) You’re only gonna listen to my words
(CP/SM) Yes, now you’re only gonna look at me
(CP/SM) Yes, now you’re gonna fall for me
(CP/SM) Yes, now, play with me

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

JJCC (더블제이씨) – 꽃밭에서 (On the Flower Bed) [feat. Jung Hoonhee]

/ breezyharris / Leave a comment

E.Co | Eddy | Prince Mak | Simba | Sancheong
Hoonhee

Hangul

Romanization

English

꽃밭에 앉아서 꽃잎을 보네
고운 빛은 어디에서 왔을까
아름다운 꽃이여 꽃이여

이렇게 좋은 날에
이렇게 좋은 날에
그대만 있다면 난
아무것도 안 바래
my soul flower
너무도 아름다워
1분1초 every hour 안 아까워

baby boo 넌 내 삶에 이유
my lover 내 신부
내 햇빛에 구름
을 해치워 주는 super woman
널 처음 본 그 순간부터
하늘이 내게 맺어 준 넌
I knew that it was love so 뭐가 필요해
사랑만 있다면
뭐든지 다 위로돼
우리만의 happy ending finale
왼쪽 넷째 손가락은 이제
안 허전해

콧노랠 부르며 온 동넬 다니며
사랑을 속삭이던 내 작은 기억
내가 만든 꽃반지를 끼고
내 앞에 딱풀처럼 딱붙어
쿵짝이 딱맞던 내 작은 기억
꽃밭처럼 너 고운 빛이
비쳐진 물감으로
내 사랑은 그대만
그려내는 피카소
데생 더 칠해
넌 내 맘에 파스텔
반복해 dream come true 난 꿈꾸네

꽃밭에 앉아서 꽃잎을 보네
고운 빛은 어디에서 왔을까
아름다운 꽃이여 꽃이여

It’s alright
어둔 밤이 와도 걱정 말아요
All night and everyday
I will show you into the light
함께 웃고 울고 사랑을 나눠가
All my life forever 그대와 영원히

고운 그 눈망울에 꿈을 걸어
한줄기 꽃과 같은
그녀에게 맘을 열어
넌 내 꿈이란 퍼즐 속에
마지막 한 조각
세상에 찌들어버린
영혼을 가려주는 방패막

(EC/SB) 나 그녀에게 오늘도 난
(EC/SB) 사랑을 고백해
(EC/SB) 작은 손가락에 고릴 걸어
(EC/SB) 영원을 약속해
You’re my sunflower
내 해바라기
너무나도 아름다워
You know what I mean

꽃밭에 앉아서 꽃잎을 보네
고운 빛은 어디에서 왔을까
아름다운 꽃이여 꽃이여

그대는 나비처럼 fly so high
언제나 you make it feel like cloud 9
그대는 나비처럼 fly so high
언제나 you make it feel like cloud 9
그대는 나비처럼 fly so high
언제나 you make it feel like cloud 9
그대는 나비처럼 fly so high
언제나 you make it feel like cloud 9

kkoccbate anjaseo kkoccipeul bone
goun bicceun eodieseo wasseulkka
areumdaun kkocciyeo kkocciyeo

ireohge joheun nare
ireohge joheun nare
geudaeman issdamyeon nan
amugeosdo an barae
my soul flower
neomudo areumdawo
1bun1cho every hour an akkawo

baby boo neon nae salme iyu
my lover nae sinbu
nae haesbicce gureum
eul haechiwo juneun super woman
neol cheoeum bon geu sunganbuteo
haneuri naege maejeo jun neon
I knew that it was love so mwoga piryohae
sarangman issdamyeon
mwodeunji da wirodwae
urimanui happy ending finale
oenjjok nesjjae songarageun ije
an heojeonhae

kosnorael bureumyeo on dongnel danimyeo
sarangeul soksagideon nae jageun gieok
naega mandeun kkoccbanjireul kkigo
nae ape ttakpulcheoreom ttakbuteo
kungjjagi ttakmajdeon nae jageun gieok
kkoccbatcheoreom neo goun bicci
bichyeojin mulgameuro
nae sarangeun geudaeman
geuryeonaeneun pikaso
desaeng deo chilhae
neon nae mame paseutel
banbokhae dream come true nan kkumkkune

kkoccbate anjaseo kkoccipeul bone
goun bicceun eodieseo wasseulkka
areumdaun kkocciyeo kkocciyeo

It’s alright
eodun bami wado geokjeong marayo
All night and everyday
I will show you into the light
hamkke usgo ulgo sarangeul nanwoga
All my life forever geudaewa yeongwonhi

goun geu nunmangure kkumeul georeo
hanjulgi kkoccgwa gateun
geunyeoege mameul yeoreo
neon nae kkumiran peojeul soge
majimak han jogak
sesange jjideureobeorin
yeonghoneul garyeojuneun bangpaemak

(EC/SB) na geunyeoege oneuldo nan
(EC/SB) sarangeul gobaekhae
(EC/SB) jageun songarage goril georeo
(EC/SB) yeongwoneul yaksokhae
You’re my sunflower
nae haebaragi
neomunado areumdawo
You know what I mean

kkoccbate anjaseo kkoccipeul bone
goun bicceun eodieseo wasseulkka
areumdaun kkocciyeo kkocciyeo

geudaeneun nabicheoreom fly so high
eonjena you make it feel like cloud 9
geudaeneun nabicheoreom fly so high
eonjena you make it feel like cloud 9
geudaeneun nabicheoreom fly so high
eonjena you make it feel like cloud 9
geudaeneun nabicheoreom fly so high
eonjena you make it feel like cloud 9

Sitting on a flower bed I look at the flower petals
Where did the pretty colors come from?
Beautiful flower, flower

On a good day like this
On a good day like this
If only I have you
I don’t want anything else
My soul flower
You’re so beautiful
1 minute, 1 second of every hour, is not a waste

Baby boo, you’re the reason for my life
My lover, my bride
You chase away the clouds
In my sunlight like super woman
The moment I first saw you
When the skies led me to you
I knew that it was love
So what else do I need?
If only I have love
It’ll comfort me for everything
It’s our own happy ending finale
Now your fourth finger won’t feel empty

Going around the whole town while humming
Small memories of whispering love
Putting on the flower ring
That I made for you
Sticking close to me like glue
Small memories of us
Clicking together so perfectly
With paint of your pretty flower like color
My love draws only you like Picasso
I’ll color you more
In my heart like pastel
It keeps repeating, dream come true, I’m dreaming

Sitting on a flower bed I look at the flower petals
Where did the pretty colors come from?
Beautiful flower, flower

It’s alright
Even when the dark night comes, don’t worry
All night and every day
I will show you into the light
Let’s laugh and cry and share love together
All my life forever with you forever

I put my dreams into your pretty eyes
I open my heart to her
Who is like a flower
You’re the last piece
To the puzzle of my dreams
You’re the shield that protects me
From being exhausted by the world

(EC/SB) I’m confessing my love
(EC/SB) To her today
(EC/SB) I’ll pinky swear with her
(EC/SB) To promise eternity
You’re my sunflower
My sunflower
You’re so beautiful
You know what I mean

Sitting on a flower bed I look at the flower petals
Where did the pretty colors come from?
Beautiful flower, flower

Like a butterfly, you fly so high
Always, you make it feel like cloud 9
Like a butterfly, you fly so high
Always, you make it feel like cloud 9
Like a butterfly, you fly so high
Always, you make it feel like cloud 9
Like a butterfly, you fly so high
Always, you make it feel like cloud 9

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Park Jimin – Hopeless Love

/ breezyharris / Leave a comment

Jimin

eojjeomyeon geureohge areumdabge utneunji
neoreul bogo isseumyeon nae sigani
meomchwoseo eojjaeseo ireon sarangeul haneunji
nega haneun mari malhal ttae momjitdeuri
nae gaseumeul kkeuteobsi dudeulgigo dudeulgyeo
hajiman naneun muneul gudge dada

o nal boneun ne nunbich sogen nae mamgwa gateun mami eobseo
seulpeugo seulpeun iriji ne mameul andaneun ge

huimangi eobneun geol ara geulaeseo neol bol ttaemada nan
neomu himdeureo neomu saranghaeseo
chinguraneun mari apa neomji mothal seon bakke seon na
apeundedo wae nan gyesog doraseojil mothaji~ i hopeless love

jogeumman deo itda jogeumman deo baraboda
maeumeul jeongrihal su isseul georago mideo ireogo isseo
hajiman jeomjeom deo keojyeoman gago
jeomjeom deo gipeojineun nae mami mareul deudji anha naajiji anha~

nal boneun ne nunbich sogen nae mamgwa gateun mami eobseo
seulpeugo seulpeun iriji ne mameul andaneun ge~

huimangi eobneun geol ara geulaeseo neol bol ttaemada nan
neomu himdeureo neomu saranghaeseo
chinguraneun mari apa neomji mothal seon bakke seon na
apeundedo wae nan gyesog doraseojil mothaji~ i hopeless love

Lonely neol boneun nae maeumi
huimang eobneun i sarangi cham apeugiman haji hmm
Lonely neol boneun nae maeumi
huimang eobneun i sarangi cham apeugiman haji~ no woah~

huimangi eobneun geol ara geuraeseo neol bol ttaemada nan
neomu himdeureo neomu saranghaeseo
chingulaneun mari apa neomji mothal seon bakke seon na
apeundedo wae nan gyesog doraseojil mothaji~ i hopeless love

Mamamoo – Gentleman (feat. eSNA)

/ 77rilakkuma / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Whee In | Hwasa
eSNA

Ooh eeh ooh nan jyaega johdeora
budeureoun gentleman sangnyanghan geu maltudo
Ooh eeh ooh nae typeeun ttan saram
namjadaun gentleman geochin deut han geu maltuga (eSNA/Hwasa) jogeum deo algo sipeojineyo

cheot sarang malgoneun ttan yeojan an mannatdae
He’s so good good good nicehae eh eh
yeojal neomu mollado naneun geuge sirhdeora
He’s not good good good for me eeh eeh

sungan mae sungan
nal banhage mandeuneun geu saram (Solar/Whee In) yaegi

Ooh eeh ooh seolleneun jigeumi
naneun neomu johaseo jom deo kkeulgo sipeunde
Ooh eeh ooh joheumyeon johdago
namjadapge malhaejwo nan geureongeol baranikka (Solar/Whee In) nahante matge dagawajwoyo

meoriseutairi bakkwimyeon jeil meonjeo aneun yeminhan nae namjiui diteil
jyeojuneun cheok hamyeonseo ttaragago sipeun musimhan nae namjaui seontaek

han beon tto du beon
saenggaknage mandeuneun geu (eSNA/Hwasa) saram yaegi

Ooh eeh ooh nan jyaega johdeora
budeureoun gentleman sangnyanghan geu maltudo
Ooh eeh ooh nae typeeun ttan saram
namjadaun gentleman geochindeuthan geu maltuga (eSNA/Hwasa) jogeum deo algo sipeojineyo

manhi chupne i nalssi seolma geollingeo anya? gamgi i mal kkeutnagiga museopge ttwieo gadeoni
myeot bun hu nae sone jwieojun hat han kaenkepi hyanggi ongi nameun ni witukkaji
saebyeogen seolleneun katokkatok mwohae? ja? jana bone jalja yeobo
achimgwa jeonyeogeuro sarameul aju deureotda nwatda haneun baro geu saram yaegi ma boy

Dreaming and dreaming
Of my only gentleman is all I do

Ooh eeh ooh seolleneun jigeumi
naneun neomu johaseo jom deo kkeulgo sipeunde
Ooh eeh ooh joheumyeon johdago
namjadapge malhaejwo nan geureon geol baranikka
nahante matge dagawajwoyo

KARA – サマー☆ジック (Summer☆gic)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Gyuri | Seung Yeon | Hara | Young Ji

*Lyrics are done by ear, will update when single is released*

Ooh yeah yeah~
Magic magic, magic magic yeah~ This is the magic

kitto mada wasurenai (No, no) dame honto ni suki datta no
sonna yo waki naka o (dame dame) ganbatte te kakeyo o datte na tsu na mo
kyounnen made no oki ni iri zenbu sudu chae yo one two three
sutoshi surini ni natta ne donna fuku de ate ki konna seru yo

shiroi donna zutto wakkane sa naru hizashi abi te machi ni tobidasu ba
Everybody kimi ni muchuu L.O.V.E love
This is sumagic magic, sumagic magic na tsu no na hoho ni kakerarate
kumo de da haato ga honna ikka bikka hikari hajimeru yo
This is sumagic magic, sumagic magic koi no megami ga hohoende
me to me aru dasho shunkan ni magic magic magic na tsunandesu

tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu
tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu magic magic
tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu
koi shitaku naru This is magic

dokoka deatta koto aru (no, no) kitto yume de atta no kana
magau de yamete yo (samo suki) de mukini ni naru ga mo wa toshiru da iyo

shiro hibiki ni to maka na bara soru hanashi desu nani ashiya to tsukete 
Everybody daitan ni L.O.V.E love
This is sumagic magic, sumagic magic koi innan nami ni sara waratte
maji ni koi datte yuu nara ima sugu kisu shite misete yo
mune no tokidoki kikoe sou ma hoho ga toki ja sono mae ni
no oto tsuyoku dakishimite magic magic magic atsu nan desu

tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu
tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu magic magic
tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu tturu ttu ttu ttu ttu ru ttu
koi shitaku naru This is magic

Love love love, this is sumagic
Love love love, love love say I love you
Love love love, this is sumagic
Love love love, lovelovelove love

This is sumagic magic, sumagic magic na tsu no na hoho ni kakerarate
kumo de da haato ga honna ikka bikka hikari hajimeru yo
This is sumagic magic, sumagic magic koi no megami ga hohoende
me to me aru dasho shunkan ni magic magic magic na tsunandesu

la la la la la la la (Ooh yeah~) la la la la la lalala (Yeah~)
la la la la la la la (lalala la~) la la la la this is sumagic

Maslo – Always [Feat. Jepp Blackman]

/ shinoyah / Leave a comment

Maslo | Jepp Blackman (BYG)

na jigeum neol chatgo isseo i bami saedorok
wonhandamyeon gatneunge nanigganeun dwidorokimyeon jom bbarri
nae gyeoteuro my darling mwo darri mari piryoeobjanha you just follow my lead
i’m so hot so da salsal noga dokhan surro ni mameul chaewo ga
let me work out jogeubhal piryo eobseo han beon bolgga
i gose manheun yeoja jung niga chwigoga yeah naega nugunji areo na M A S L O
jogineun raeppeo MICreul sone jabgo hyeo norrineun aedeul
jul seoisseo dambae morgo yeongil hajimalgo geunyang ppumeo
ja ddarogaja ni chinguneun eobseo cha taro gaja
eo jamggan sesuhagogaja jamganimyeon dwi sori jom ggaelggeoya

pi marrineun ni momjiteul neuggilddaedo hwinarrineun ni meorigyeore seuchilddaedo (naega naega)
nal barabwa neon always (always) always (always) always (always) naman barabwajwo
pi marrineun ni momjiteul neuggilddaedo hwinarrineun ni meorigyeore seuchilddaedo (naega naega)
nal barabwa neon always (always) always (always) always (always) naman barabwajwo

naega jigeum sone deurgo ineungeon dambae sulgwa yeojan bbaenoheul su eobne i bame
nae momeul haltajwo nae saeggeunhan lady eochapi chihan neoneun oneulman baby
hot and hot in here neowa nan gyesok seorol halta
naeirimyeon bol sai aniniggan geokjeongma niga ibeun geomeun beurejieoneun nae seutail
na naega nugunji ara na Jepp Blackman
jokineun raeppeo nan bissaji heona ni deureun hepeo
neoneun geujeo $5myeon dwaesseo
nuneul natchwo nae geogil du soneuro badchyeo
geu nundongjaro nareul seomgyeo i bame sulgwa yeojan naeggeo

pi marrineun ni momjiteul neuggilddaedo hwinarrineun ni meorigyeore seuchilddaedo (naega naega)
nal barabwa neon always (always) always (always) always (always) naman barabwajwo
pi marrineun ni momjiteul neuggilddaedo hwinarrineun ni meorigyeore seuchilddaedo (naega naega)
nal barabwa neon always (always) always (always) always (always) naman barabwajwo

K.Will – 시간은 거꾸로 흐른다 (Back In Time)

/ shinoyah / Leave a comment

K.Will

siganeul tago gyejeoreul geonneo myeot nyeoneul wado geu narigo
naeiri wado eojereul sara sigani geogguroman heurreogaseo
yeojeonhi nuneul gameumyeon nan dasi geuddaero dwidora ga

yeogineun neowa na heeojideon got
jeo meorri doraseoineun neol burreobunda borreobunda
nan neoreul ganghage miljigo itgo
neon naege andwinda ulmyeon nal butjabneunda bonaejima
jogeumman deo jogeumman deo nal butjabeuran marya

eomamanilgga eodijjeumilgga jeo meorri son heundeuneun niga boyeo
eoseo nal ddaraoraneun ni sone iggeurryeo geodda bomyeon

oneureun neowa na saranghadeon nal
wae ije wanyamyeo neon naege angyeonda angyeo unda
haneulbit nokeun nae eoggaee gidae
soksakideut niga malhanda saranghanda saranghanda

dorabomyeon eoje gateun naldeul nan dwiman bomyeo sara
siganeun deo dwiro heurreo heurro heurro

eoneusae neowa na cheoeum manan nal
jeo meorri sujubge utneun neol burreobonda nunmuri na
geu narisijakin juldo moreugo
urineun geureohge seororeul arabwatguna saranghaetguna
ije dasi nuneul ddeumyeon ireohge nunmuri na

Mamamoo – AHH OOP! (feat. eSNA)

/ breezyharris / 2 Comments

Solar | Moonbyul | Whee In | Hwasa
eSNA

Look at my eyes look at my lips
Look at my neck just look don’t touch
Look at the way I wa walk it out
From side to side just look don’t touch

Everywhere I go I get the feeling bulgati tteugeoun siseondeul
seoseohi dagaoneun my little monsters ttag geogikkaji

bikyeola out my way milgo ttaenggigo
michigessne dachilkkabwa geogjeongdoejanha
yeogiyo jeogiyo na jom bwajwoyo
ili jeoli deullyeooneun gwichanheun yaegideul

Ahh oop neomu yeppeoyo oh baby please behave yourself
ppeonhan yaegin jebal stop naneun jeo meolli tteonabeolyeosseo
Ain’t nobody got time for this

sseulttaeeobsneun yonggiman naemyeon mwo eojjeolago
jal saenggimyeon dani ne meoli sogen mealiman deullyeo
teongteongteong jakku jjogjjogjjog
sujuni majaya daehwaleul hal geos anya just look don’t touch

Every time you come a little closer neon simjang soli keojigo pow pow pow
idaelo gamyeon neoman dachil geos gateungeol
jeomanchi tteoleojyeo issneun ge joheulgeol

kkeojyeola illowa milgo ttaenggigo
michigessne dachil kkabwa geogjeongdoejanha
ilbunman sipchoman sigan naejwoyo ili jeoli deullyeooneun gwichanheun yaegideul

Ahh oop neomu yeppeoyo oh baby please behave yourself
ppeonhan yaegin jebal stop naneun jeo meolli tteonabeolyeosseo
Ain’t nobody got time for this

Listen to me boys da pilyo eobseo namjaga dwaeyaji an geulae?
ijji mallago naega haneun yaegideul sonbuteo sseuji malgo
Gotta respect a girl ja ttala haebwa
ibenteuneun pilyo eobseo bissan geosdo pilyo eobseo yeogikkaji johji?
hwapuli hal ttae da deuleojwo jajonsim gateun geos da beolyeo

munseuta da jabeun mulgogi nega da hwag kkae
eojang chineun bunwigi son jabgo jalge
oppa mideo namjaneun da geulae? appa malcheoleom~ namjaneun da neugdae
geogi mosnani (what) jakku bwa nae dali jinjja neo nae ta~ib
anya jeoldae no negta~ina ttogbalo gochyeo mae bol il eobseo geuman~~~gusbai

gihoeleul jul teni just don’t screw it up (come on baby baby baby)
michigessne dachil kkabwa geogjeongdoejanha (oh I’m worried for you baby)
malloman haji malgo saenggag jom hae namjadabge daga wabwa dabdabhajanha

Ahh oop aladeuleossni? oh baby please behave yourself
ppeonhan yaegin jebal stop naneun jeo meolli tteonabeolyeosseo
Really though in’t nobody got time for this