Hangul

Romanization

English

그날 내가 마음을 주었던 건
그것은 정말 내겐 진심이었어
너는 내 삶 속에 가장 빛이 나는 걸
그런 너는 날 모른체해

오늘도 불안한 내 모습들이 비치는
너의 눈을 바라보네
사랑이란 이렇게도
아프도록 숨이 차오르는데
떨리는 내 가슴속에서
사랑스런 니가 다가와
해맑은 미소로 손을 내밀어

내가 찾는 나를 사랑하는
그런 니 모습 아직 볼 수 없지만
그래도 널 향한 마음
멈추지 않아
니 미소가 자꾸 떠올라

오늘도 불안한 내 모습들이 비치는
너의 눈을 바라보네
사랑이란 이렇게도
아프도록 숨이 차오르는데
떨리는 내 가슴속에서
사랑스런 니가 다가와
(YS/MS) 해맑은 미소로 손을 내밀어

어두운 이 길 끝에
내가 홀로 서 있어
문을 열어줘 너의 맘을

오늘도 내 마음은 (내 심장이)
너를 향해 다가가 (뛰고 있어)
니 입술에 입 맞추고
사랑한다 속삭여주고 싶어
지금 나의 눈을 바라봐
많은 걸 바라지는 않아
내 곁에 언제나 니가 있기를

내 사랑이 되기를 기도해

geunal naega maeumeul jueossdeon geon
geugeoseun jeongmal naegen jinsimieosseo
neoneun nae salm soge gajang bicci naneun geol
geureon neoneun nal moreunchehae

oneuldo buranhan nae moseupdeuri bichineun
neoui nuneul barabone
sarangiran ireohgedo
apeudorok sumi chaoreuneunde
tteollineun nae gaseumsogeseo
sarangseureon niga dagawa
haemalkeun misoro soneul naemireo

naega chajneun nareul saranghaneun
geureon ni moseup ajik bol su eopsjiman
geuraedo neol hyanghan maeum
meomchuji anha
ni misoga jakku tteoolla

oneuldo buranhan nae moseupdeuri bichineun
neoui nuneul barabone
sarangiran ireohgedo
apeudorok sumi chaoreuneunde
tteollineun nae gaseumsogeseo
sarangseureon niga dagawa
(YS/MS) haemalkeun misoro soneul naemireo

eoduun i gil kkeute
naega hollo seo isseo
muneul yeoreojwo neoui mameul

oneuldo nae maeumeun (nae simjangi)
neoreul hyanghae dagaga (ttwigo isseo)
ni ipsure ip majchugo
saranghanda soksagyeojugo sipeo
jigeum naui nuneul barabwa
manheun geol barajineun anha
nae gyeote eonjena niga issgireul

nae sarangi doegireul gidohae

When I gave you my heart that day
I really meant it
You shine the most in my life
But you don’t even know me

Again today, I’m looking into your eyes
That reflect the nervous me
Love painfully
Makes me run out of breath
The lovable you
Came into my trembling heart
You held out your hand with a bright smile

I still can’t see you
Loving me the way I want
But I won’t stop
My heart for you
I keep thinking of your smile

Again today, I’m looking into your eyes
That reflect the nervous me
Love painfully
Makes me run out of breath
The lovable you
Came into my trembling heart
(YS/MS) You held out your hand with a bright smile

I’m standing alone
At the end of this dark road
Open the door to your heart

Again today, my heart is
Beating towards you
I want to kiss your lips
And whisper that I love you
Look into my eyes
I don’t want a lot
I just want you to always be by my side

I pray that you’ll be my love