Month: May 2016

Akdong Musician/AKMU – RE-BYE

/ breezyharris / Leave a comment

Chanhyuk | Soohyun

Re-e-e bye miryeon eopsi soneul heundeureo re~-bye
Re-e-e bye geuttaen geuttae ittaen ittae re~-bye
Re-bye bye bye

iksukhae nal ogo ganeun balgeoreum heeojineun insae
misukhae boineun geosmankeum bukkeureoun ge eopsneun geol
iksukhae nal bogo ganeun siseondeul juwi modeun yeoja nal
yasokhae hae but it’s okay bukkeureoul ge eopsneun geol

Oh nunmullo bonael piryo eopseo jaukhan angaeman nameul ppun
nunmullo heullyeobonaen sigani noga nameun geon eodie

Re-e-e bye miryeon eopsi soneul heundeureo re~-bye
Re-e-e bye geuttaen geuttae ittaen ittae re~-bye
dwidoraseomyeon geugeollo the end re~-bye

iksukhae nal ogo ganeun balgeoreum heeojineun insae
misukhae boineun geosmankeum bukkeureoun ge eopsneun geol

Yeah? bogi deumureojin jeong chajgi himdeureo jinjeonghan partner
nwadwo bwa jinjeongi an dwae imi sanghan binjeong
manhi nanuneun sarami babora bullineun sidaereul bosige
du sone nameun geos sonhaeman heunggeonhi namgil bae
insaneun gandanhage gandanggandanghage
mame muneun kkankkanhage bangi jom kkamkkamhane
sogeul deulkimyeon game over hal su eopsi neol sogyeo
yeogikkajiga napnida susanghae naemsaega napnida

Oh nunmullo bonael piryo eopseo jaukhan angaeman nameul ppun
nunmullo heullyeobonaen sigani noga nameun geon eodie

Re-e-e bye miryeon eopsi soneul heundeureo re~-bye
Re-e-e bye geuttaen geuttae ittaen ittae re~-bye
dwidoraseomyeon geugeollo the end re~-bye

SOL-T (솔티) – 돌직구 (Curveball)

/ breezyharris / Leave a comment

Gyeoul | Edo | Doa | Chaehee

Hangul

Romanization

English

Yeah
Ha ladies and gentlemen
This is Sol-T

Yeah you know what time it is
찌릿찌릿해 느낌이 와

(ay!) Woo!
Talk to me baby (ay!)
찌릿찌릿해 느낌이 와

(GY/CH) Hey 말해 돌직구
(GY/CH) 내 눈 피하지말고 돌직구
(GY/CH) HEY HEY 심장은 터질듯
(GY/CH) 아냐 쉽사리 꺼질불

왜 내 맘을 몰라
자꾸 밀어내구 말야
쉽게 말해 탈락
너도 날 원하잖아
그렇게 자신없는
모습은 오늘까지만
네 답답함에 지쳤어

간만에 떨리는 기분
사랑에는 타이밍이 있어 바로 지금
넌 날 지켜준답시고
애써 나를 밀어내
오죽하면 내가 먼저
라면 먹고 가라해

머뭇거리는 널 보면서
잔뜩 기대하는 나를
실망시키지 말아줘
이 밤이 지나면
날 놓칠 지도 몰라

Wind up
(ay!) Woo!
Talk to me baby (ay!)
찌릿찌릿해 느낌이 와

(GY/CH) Hey 말해 돌직구
(GY/CH) 내 눈 피하지말고 돌직구
(GY/CH) HEY HEY 심장은 터질듯
(GY/CH) 아냐 쉽사리 꺼질불

오늘밤 이 선을
넘을랑 말랑
그리 눈치를 줬는데
왜 몰라 이 바보

넌 보기보다 쑥맥
얼추 내보기라도 해봐 흉내
너무 예의 발라도 재미없어
발라드 보단 좋아 힙합
그러니까 질러 일단

자꾸 둘러대는 네 모습에
점점 실망하는 나를
남자답게 잡아줘
이 밤이 지나면
날 놓칠 지도 몰라

Wind up
(ay!) Woo!
Talk to me baby (ay!)
찌릿찌릿해 느낌이 와

(GY/CH) Hey 말해 돌직구
(GY/CH) 내 눈 피하지말고 돌직구
(GY/CH) HEY HEY 심장은 터질듯
(GY/CH) 아냐 쉽사리 꺼질불

말 끝을 흐리지마요
이 밤이 지나면
후회 할 지 몰라
조금 더 가까이 와요
내 눈을 봐요
왜 여잘 몰라

(ay!) Woo!
Talk to me baby (ay!)
찌릿찌릿해 느낌이 와

(GY/CH) Hey 말해 돌직구
(GY/CH) 내 눈 피하지말고 돌직구
(GY/CH) HEY HEY 심장은 터질듯
(GY/CH) 아냐 쉽사리 꺼질불

Yeah
Ha ladies and gentlemen
This is Sol-T

Yeah you know what time it is
jjirisjjirishae neukkimi wa

(ay!) Woo!
Talk to me babe (ay!)
jjirisjjirishae neukkimi wa

(GY/CH) Hey malhae doljikgu
(GY/CH) nae nun pihajimalgo doljikgu
(GY/CH) Hey hey simjangeun teojildeus
(GY/CH) anya swipsari kkeojilbul

wae nae mameul molla
jakku mireonaegu marya
swipge malhae tallak
neodo nal wonhajanha
geureohge jasineopsneun
moseubeun oneulkkajiman
ne dapdaphame jichyeosseo

ganmane tteollineun gibun
sarangeneun taimingi isseo baro jigeum
neon nal jikyeojundapsigo
aesseo nareul mireonae
ojukhamyeon naega meonjeo
ramyeon meokgo garahae

meomusgeorineun neol bomyeonseo
jantteuk gidaehaneun nareul
silmangsikiji marajwo
i bami jinamyeon
nal nohchil jido molla

Wind up
(ay!) Woo!
Talk to me babe (ay!)
jjirisjjirishae neukkimi wa

(GY/CH) Hey malhae doljikgu
(GY/CH) nae nun pihajimalgo doljikgu
(GY/CH) Hey hey simjangeun teojildeus
(GY/CH) anya swipsari kkeojilbul

oneulbam i seoneul
neomeullang mallang
geuri nunchireul jwossneunde
wae molla i babo

neon bogiboda ssukmaek
eolchu naebogirado haebwa hyungnae
neomu yeui ballado jaemieopseo
balladeu bodan joha hiphap
geureonikka jilleo ildan

jakku dulleodaeneun ne moseube
jeomjeom silmanghaneun nareul
namjadapge jabajwo
i bami jinamyeon
nal nohchil jido molla

Wind up
(ay!) Woo!
Talk to me babe (ay!)
jjirisjjirishae neukkimi wa

(GY/CH) Hey malhae doljikgu
(GY/CH) nae nun pihajimalgo doljikgu
(GY/CH) Hey hey simjangeun teojildeus
(GY/CH) anya swipsari kkeojilbul

mal kkeuteul heurijimayo
i bami jinamyeon
huhoe hal ji molla
jogeum deo gakkai wayo
nae nuneul bwayo
wae yeojal molla

(ay!) Woo!
Talk to me babe (ay!)
jjirisjjirishae neukkimi wa

(GY/CH) Hey malhae doljikgu
(GY/CH) nae nun pihajimalgo doljikgu
(GY/CH) Hey hey simjangeun teojildeus
(GY/CH) anya swipsari kkeojilbul

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MIXX (믹스) – Oh Ma Mind

/ breezyharris / Leave a comment

Hanna | Henny | Arie | Liyah

Hangul

Romanization

English

하루 종일 너만 생각해도 하루가
모자르지 이런 내 맘 알까 넌
늘 상상해 네 눈빛
하나에도 웃게 돼 난
너뿐이면 족해 내 맘 알까 넌

Oh boy 날 부르는 손짓부터
Oh boy 다정한 네 목소리까지
Oh boy 훔쳐간 내 맘 다 돌려놔
이제 너 없인 난 못살아
이런 맘 어떻게 oh my mind mind

Baby baby 오늘은 말야
Cause my baby baby 집에 가지마
너와 밤새도록 할 얘기가 있어
오늘밤엔 집에 가지마

Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind

아른아른 거려 너의 눈
소심해져 네 앞에서면 oh
심장이 떨려 난
뭘 어떻게 해야 할까
터질 것 같은 이런
내 맘 알까 넌

Oh boy 날 부르는 손짓부터
Oh boy 다정한 네 목소리까지
Oh boy 훔쳐간 내 맘 다 돌려놔
이제 너 없인 난 못살아
이런 맘 어떻게 oh my mind mind

Baby baby 오늘은 말야
Cause my baby baby 집에 가지마
너와 밤새도록 할 얘기가 있어
오늘밤엔 집에 가지마

Oh 너라는 철창에 갇힌 나는 죄인
이 키로 열고 구해줄래 마치 게임
속 주인공이 되 끝판을 깼을 때
세상에 중심에서 내게 키스해줄래
말 돌리기는 no no
이제는 나만 보길 원해 be my hero
로미오와 줄리엣 너는 백마 위에 왕자
난 너의 little little princess

달빛 아래 너와 나
단 둘이서 서있어 oh
내 맘을 환하게 밝혀줘
여기서 오 그대

Baby baby 오늘은 말야
Cause my baby baby 집에 가지마
너와 밤새도록 할 얘기가 있어
오늘밤엔 집에 가지마

Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind

haru jongil neoman saenggakhaedo haruga
mojareuji ireon nae mam alkka neon
neul sangsanghae ne nunbit
hanaedo usge dwae nan
neoppunimyeon jokhae nae mam alkka neon

Oh boy nal bureuneun sonjisbuteo
Oh boy dajeonghan ne moksorikkaji
Oh boy humchyeogan nae mam da dollyeonwa
ije neo eopsin nan mossara
ireon mam eotteohge oh my mind mind

Baby baby oneureun marya
Cause my baby baby jibe gajima
neowa bamsaedorok hal yaegiga
isseo oneulbamen jibe gajima

Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind

areunareun georyeo neoui nun
sosimhaejyeo ne apeseomyeon oh
simjangi tteollyeo nan
mwol eotteohge haeya halkka
teojil geot gateun ireon
nae mam alkka neon

Oh boy nal bureuneun sonjisbuteo
Oh boy dajeonghan ne moksorikkaji
Oh boy humchyeogan nae mam da dollyeonwa
ije neo eopsin nan mossara
ireon mam eotteohge oh my mind mind

Baby baby oneureun marya
Cause my baby baby jibe gajima
neowa bamsaedorok hal yaegiga
isseo oneulbamen jibe gajima

Oh neoraneun cheolchange gathin naneun joein
i kiro yeolgo guhaejullae machi geim
sok juingongi doe kkeutpaneul kkaesseul ttae
sesange jungsimeseo naege kiseuhaejullae
mal dolligineun no no
ijeneun naman bogil wonhae be my hero
romiowa jullies neoneun baekma wie wangja
nan neoui little little princess

dalbit arae neowa na
dan duriseo seoisseo oh
nae mameul hwanhage balkhyeojwo
yeogiseo o geudae woah~

Baby baby oneureun marya
Cause my baby baby jibe gajima
neowa bamsaedorok hal yaegiga
isseo oneulbamen jibe gajima

Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh oh oh ooh oh my mind
Oh ooh oh ooh oh ooh oh my mind

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Hwang Insun – 이모티콘 (Emoticon)

/ breezyharris / Leave a comment

Insun

honja gileul geodgo jiteun hwajange geomeun sseongeulaseu
nalboneun siseoneun amu sanggwan eobseunikka
uimieobsneun gwansimen kulhancheog daleun yaegilkkeonaedo bogo
nawan daleun saenggage pyohyeondeullo apeugido hajiman

modu sanggwaneobseo it’s alright kkumeul chaja nala ganeungeoya
eotteongeosdo it’s okay dangdanghage saneun na
I’m alright I’m okay naega salaganeun bangsigilppun
I’m alright I’m okay haengboge jumuningeol

nae naileul muleodo amu sanggwaneobsi daedabhaejulge
nachseoleun siseondo nan gwansimeobseunikka
jumalen chingudeule suda sogeseo keuge useodo bogo
honjalago neukkyeojilttaen solinae mamkkeos uleoboneun na~

modu sanggwaneobseo it’s alright kkumeul chaja nala ganeungeoya
eotteongeosdo it’s okay dangdanghage saneun na
I’m alright I’m okay naega salaganeun bangsigilppun
I’m alright I’m okay haengboge jumuningeol

amudo moleuneun geugoseul chajawassjiman
jeonghaejingeon eobseo ojig naeane isseo~

modu sanggwaneobseo it’s alright kkumeul chaja nala ganeungeoya
eotteongeosdo it’s okay dangdanghage saneun na
I’m alright I’m okay naega salaganeun bangsigilppun
I’m alright I’m okay haengboge jumuningeol

I’m alright I’m okay naega salaganeun bangsigilppun
I’m alright I’m okay haengboge imotikon

One O One – 마비가 됐어 (Stunning)

/ breezyharris / Leave a comment

Siyang | Dokyun | Wonsuk | Paul

baram baram baram gateun yeoja
hukhago bulmyeon naragabeoril geot gata buranhae
eodido gaji moshage neoreul mukkeodugo sipeo
jumeonie ssok neoheodanigo sipeo

na honja ireon saenggage yeah
oneuldo jam mot deuneunde

mabiga dwaesseo neoui nunbicce
mabiga dwaesseo jjinggeut usneun myohan neoui maeryeoge
aju nogeul geot gatae geumsae michil geot gatae
neon daeche mwoya mwoya

mabiga dwaesseo mabiga dwaesseo
geu misoga hyanggiga naege heulleo deureowa
heumppeok jyeoksyeo nohgo jitge muldeureoseo
ppajyeonaol su eopsne

jeogi jeogi jeo namja nuguya
wanjeon byeollu janha hago sipginhande jinjja meosjyeo
namjaga bwado meosjigo geu nuga bwado wanbyeokhan geol
nan aesseo deomdeomhancheokhae

na honja michilgeot gatae yeah
oneuldo jam mosdeuneunde

mabiga dwaesseo neoui nunbicce
mabiga dwaesseo jjinggeut usneun myohan neoui maeryeoge
aju nogeul geot gatae geumsae michil geot gatae
neon daeche mwoya mwoya

mabiga dwaesseo mabiga dwaesseo
geu misoga hyanggiga naege heulleo deureowa
heumppeok jyeoksyeo nohgo jitge muldeureoseo
ppajyeonaol su eopsne

mabiga doebeoryeo niga chyeodabomyeon ice
nicehamgwa dongsie eoreumi doendan mal
geu sangtaeeseo gwiedaego mareulgeoreo nogyeo ah
akmongeul kkun geot cheoreom sorijilleo beoryeo a!
geuman gajgonollae? baby nan yakhajianha gyeolbaekhae
I do everithing for you mabidoen ilsangeul pureojulge son jwo

na jeongmal michyeo neoege ppajyeo
mabiga dwaesseo dwaesseo dwaesseo
na jeongmal michyeo neoege ppajyeo baby aega taneun bam
heumppeok jeoksyeonohgo jitge muldeureoseo
ppajyeo naol su eopsne

Bangtan Boys (BTS) – EPILOGUE: Young Forever

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jin | Suga | J-Hope | Rap Monster | Jimin | V | JungKook

magi naerigo naneun sumi cha bokjapaejin maeum, sumeul naeswinda
oneul mwo silsuneun eopseoseonna gwangaekdeurui pyojeongeun eottaetdeonga
geuraedo haengbokae nan ireon naega dwaeseo nugunga sorijireuge mandeul suga iseoseo
chae gasiji aneun yeoundeureul pume ango ajikdo deoun teong bin mudaee seoseul ttae

deoun teong bin mudaee seoseul ttae gwaenhan gongheohame nan geobeul nae
bokjapan gamjeong sogeseo salmui saseon wieseo gwaensiri nan deo mudin cheogeul hae
cheoeumdo aninde iksukaejil beopande sumgiryeo haedo geuge an dwae
teong bin mudaega sigeogal ttaejjeum bin gaekseogeul dwiro hane

jigeum nal wirohane wanbyeokan sesangeun eopdago jasinege malhae nan
jeomjeom nal biwogane eonjekkaji nae geosil sun eopseo keun baksugalchaega
ireon naege mareul hae, ppeonppeonhi ni moksoril nopyeo deo meolli
yeongwonhan gwangaegeun eopdaedo nan noraehalgeoya
oneurui naro yeongwonhagopa yeongwonhi sonyeonigo sipeo na aah

Forever~ we are young
narineun kkochim bi sairo hemaeeo dalline i miro
Forever~ we are young
neomeojyeo dachigo apado kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

Forever ever ever ever (kkum, huimang, jeonjin, jeonjin)
Forever ever ever ever, we are young
Forever ever ever ever (kkum, huimang, jeonjin, jeonjin)
Forever ever ever ever, we are young

Forever~ we are young
narineun kkochim bi sairo hemaeeo dalline i miro
Forever~ we are young
neomeojyeo dachigo apado kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

Forever~ we are young
narineun kkochim bi sairo hemaeeo dalline i miro
Forever~ we are young
neomeojyeo dachigo apado kkeuteopsi dalline kkumeul hyanghae

Bangtan Boys (BTS) – 불타오르네 (FIRE)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jin | Suga | J-Hope | Rap Monster | Jimin | V | JungKook

bultaoreune

Fire~ Fire~ Fire~ Fire~

When I wake up in my room (room) nan mwotdo eopji (mwotdo eopji)
haega jigo nan hu (hu) biteuldaemyeo geotji (biteuldaemyeo geotji)
da mansinchangiro chwihaeseo chwihaeseo mak yokae gireseo gireseo
na masi gatji michinnom gatji da eongmangjinchang, livin’ like ppi-i-

ni meotdaero sareo eochapi ni kkeoya
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchana
Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up~ bultaoreune

(eh, eoeo) ssak da bultaewora bow wow wow
(eh, eoeo) ssak da bultaewora bow wow wow

Hey, burn it up jeonbu da taeul geot gachi
Hey, turn it up saebyeogi da gal ttaekkaji
geunyang sarado dwae urin jeomgie
geu malhaneun neon mwon sujeogillae
sujeosujeo georyeo nan saraminde (so what~)

ni meotdaero sareo eochapi ni kkeoya
aesseuji jom mareo jyeodo gwaenchana
Errbody say la la la la la (la la la la la)
Say la la la la la (la la la la la)
soneul deureo sorijilleo burn it up~ bultaoreune

(eh, eoeo) ssak da bultaewora bow wow wow
(eh, eoeo) ssak da bultaewora bow wow wow

(Fire) geom maneun jayeo yeogiro (Fire) goeroun jayeo yeogiro
(Fire) (Jin/Jimin) maenjumeogeul deulgo all night long
(Fire) (Jin/Jimin) jingunhaneun balgeoreumeuro
(Fire) ttwieobwa michyeobeoryeo da

ssak da bultaewora (Jimin/V) bow wow wow
ssak da bultaewora (Jimin/V) bow wow wow

Fire~ Fire~ ssak da bultaewora bow wow wow
Fire~ Fire~ ssak da bultaewora bow wow wow
Fire~ Fire~ ssak da bultaewora bow wow wow
Fire~ Fire~ ssak da bultaewora bow wow wow

yongseohaejulge