Korean

Romanization

English

Yeah yeah
Only one

Yeah yeah
Only you

눈부신 햇살에 깨어
괜스레 나도 모르게 미소 지어
널 만나러 가는 길
동화처럼 신비로운 마법 같아

그날의 온기가 아직 느껴와
자그마한 떨림에 수줍게 날 안아주던
너의 그 따스함 가슴속 담아
자 이제 넘어갈래

그대여 나를 보아요
나는 곁에 있어요
언제까지나 내 맘이 닿을 때까지
너와 함께할래요
소원 이뤄질 때까지
난 언제나 그대 곁에 있을게요

Yeah
말한 적 있는 것 같은데
I wanna be together
I just want you to be there
니가 힘들 때면
언제든지 내게 기대
물론 힘든 일이 없을 거란
생각은 전혀 없지
우리 같이 있을 땐
나도 좀 더 멋진 사람이
될 수 있게 노력할게
모두가 그렇듯 나도 그날을 기억해
언제든지 서있을게 너희들 옆에

그날의 온기가 아직 느껴와
자그마한 떨림에 수줍게 날 안아주던
너의 그 따스함 가슴속 담아
자 이제 넘어갈래

그대여 나를 보아요
나는 곁에 있어요
언제까지나 내 맘이 닿을 때까지
너와 함께할래요
소원 이뤄질 때까지
난 언제나 그대 곁에 있을게요

Uh
우리 함께 맞이하는 저 햇살은
세상 무엇보다 so, so sweet
바다같이 넓은 마음도
살랑살랑 불어오는 저 바람도
우리 함께라면 말도 마 다 좋아
하나부터 열까지 다 be OK
너와 함께라면 어디든 상관없어
Together 그냥 나와
내 손잡아 우리 둘 밖에 없어

그대여 나를 보아요
나는 곁에 있어요
언제까지나 내 맘이 닿을 때까지
너와 함께할래요
소원 이뤄질 때까지
난 언제나 그대 곁에 있을게요

네 곁으로 네게 다가가
한걸음 더 가까이
My only one
My only love
Only you
널 만나러 가는 길

Yeah yeah
Only one

Yeah yeah
Only you

nunbusin haessare kkaeeo
gwaenseure nado moreuge miso jieo
neol mannareo ganeun gil
donghwacheoreom sinbiroun mabeop gata

geunarui ongiga ajik neukkyeowa
jageumahan tteollime sujupge nal anajudeon
neoui geu ttaseuham gaseumsok dama
ja ije neomeogallae

geudaeyeo nareul boayo
naneun gyeote isseoyo
eonjekkajina nae mami daheul ttaekkaji
neowa hamkkehallaeyo
sowon irwojil ttaekkaji
nan eonjena geudae gyeote isseulgeyo

Yeah
malhan jeok itneun geot gateunde
I wanna be together
I just want you to be there
niga himdeul ttaemyeon
eonjedeunji naege gidae
mullon himdeun iri eopseul georan
saenggageun jeonhyeo eoptji
uri gati isseul ttaen
nado jom deo meotjin sarami
doel su itge noryeokhalge
moduga geureohdeut nado geunareul gieokhae
eonjedeunji seoisseulge neohuideul yeope

geunarui ongiga ajik neukkyeowa
jageumahan tteollime sujupge nal anajudeon
neoui geu ttaseuham gaseumsok dama
ja ije neomeogallae

geudaeyeo nareul boayo
naneun gyeote isseoyo
eonjekkajina nae mami daheul ttaekkaji
neowa hamkkehallaeyo
sowon irwojil ttaekkaji
nan eonjena geudae gyeote isseulgeyo

Uh
uri hamkke majihaneun jeo haessareun
sesang mueotboda so, so sweet
badagati neolpeun maeumdo
sallangsallang bureooneun jeo baramdo
uri hamkkeramyeon maldo ma da joha
hanabuteo yeolkkaji da be OK
neowa hamkkeramyeon eodideun sanggwaneopseo
Together geunyang nawa
nae sonjaba uri dul bakke eopseo

geudaeyeo nareul boayo
naneun gyeote isseoyo
eonjekkajina nae mami daheul ttaekkaji
neowa hamkkehallaeyo
sowon irwojil ttaekkaji
nan eonjena geudae gyeote isseulgeyo

ne gyeoteuro nege dagaga
hangeoreum deo gakkai
My only one
My only love
Only you
neol mannareo ganeun gil

Yeah yeah
Only one

Yeah yeah
Only you

I wake up to the dazzling sunlight
Without knowing, I put on a smile
I’m on my way to see you
It’s like magic, like a fairy tale

I still feel the warmth of that day
You shyly held me, with small trembles
I put your warmth in my heart
Now I wanna go to you

My dear, look at me
I’m by your side
Until always, until my heart reaches you
I wanna be with you
Until my wish comes true
I will always stay by your side

Yeah
I think I’ve said this before
I wanna be together
I just want you to be there
When things are hard for you
You can always lean on me
Of course I’ve never thought
That you’d never go through hard times
When we’re together
I’ll try to be 
A better person
Like everyone else, I remember that day
I’ll always be standing here, in front of you all

I still feel the warmth of that day
You shyly held me, with small trembles
I put your warmth in my heart
Now I wanna go to you

My dear, look at me
I’m by your side
Until always, until my heart reaches you
I wanna be with you
Until my wish comes true
I will always stay by your side

Uh
The sunlight that we’re facing together
More than anything in the world, it’s so so sweet
Your heart that is as wide as the ocean
The softly blowing wind
If we’re together, no need for words, everything is good
From A to Z, everything, be OK
If I’m with you, I don’t care where we are
Together, just be with me
Hold my hand, it’s only us two

My dear, look at me
I’m by your side
Until always, until my heart reaches you
I wanna be with you
Until my wish comes true
I will always stay by your side

I’m going next to you, I’m going to you
One step closer
My only one
My only love
Only you
On my way to see you