B.I.G (비아이지) – HELLO HELLO

J-Hoon | Benji | Gunmin | Minpyo | Heedo

Hangul

Romanization

English

ay B.I.G in the house babe
I got your back big brother bring it

Hey baby 잠깐만,
You stop, don’t close to me
너는 뭐가 그리 급해
왜 자꾸 다가와
You stop, talk to me
네 맘 들킨 걸 baby you’re mine

너의 은밀해진 눈빛이,
날 또 홀리니 나의 감각이 눈을 떠
완벽해져 버린 분위기
You’re the only one 날 유혹해

(Your eyes)
위험할 것만 같아
(Dangerous)
Dangerous, dangerous inside

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
다쳐도 I’m okay (오)
붉게 물든 너와 나
가시 돋친 너의 red lips red lips
왜 그리 달콤한데
말 좀 해봐 Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

It’s alright 우리뿐이야
더 다가와
(오) 향기에 취해가는 기분
that’s so good!

so look around 네 주변 둘러봐
나 같은 남자가 어딨나 I’m a sniper
날 봤담 늦었다는 거
네가 원하는 거 어디 가는 거
뭐 다 말하지 않아도 알아
can’t stop it 이미 내 맘은 love you

중독이 된 것만 같아
기분은 oh yeah (oh yeah)
나쁜 여잔걸 알면서
go ahead (go ahead)
사랑이란 포이즌 에 빠져버린
boy I don’t care give me kiss

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
다쳐도 I’m okay (오)
붉게 물든 너와 나
가시 돋친 너의 red lips red lips
왜 그리 달콤한데
말 좀 해봐 Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

I think you was a bad girl
Please don’t beat around the bush girl
Girl I wanna see your colors
It’s not a true colors

설명은 필요 없어
(맘이 보인 걸)
완벽할 필요 없어
(you’re so beautiful)
뭔가에 홀린 것 같아
이미 늦은 것 같아
널 놓을 수가 없어

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
이제야 알겠어 (오)
누가 꺾인 꽃인지 바라봐줘
나의 마지막 꽃잎이
떨어지는 그 순간을
다 끝났어 over over over over woo
over over over

Gotta get your love (오)
I’ll make it over tonight
다쳐도 I’m okay (오)
붉게 물든 너와 나
가시 돋친 너의 red lips red lips
왜 그리 달콤한데
말 좀 해봐 Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

ay B.I.G in the house babe
I got your back big brother bring it

Hey baby jamkkanman
You stop, don’t close to me
neoneun mwoga geuri geuphae
wae jakku dagawa
You stop, talk to me
ne mam deulkin geol baby you’re mine

neoui eunmilhaejin nunbicci,
nal tto hollini naui gamgagi nuneul tteo
wanbyeokhaejyeo beorin bunwigi
You’re the only one nal yuhokhae

(Your eyes)
wiheomhal geosman gata
(Dangerous)
Dangerous, dangerous inside

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
dachyeodo I’m okay (o)
bulkge muldeun neowa na
gasi dotchin neoui red lips red lips
wae geuri dalkomhande
mal jom haebwa Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

It’s alright urippuniya
deo dagawa
(o) hyanggie chwihaeganeun gibun
That’s so good!

so look around ne jubyeon dulleobwa
na gateun namjaga eodissna I’m a sniper
nal bwassdam neujeossdaneun geo
nega wonhaneun geo eodi ganeun geo
mwo da malhaji anhado ara
can’t stop it imi nae mameun love you

jungdogi doen geosman gata
gibuneun oh yeah (oh yeah)
nappeun yeojangeol almyeonseo
go ahead (go ahead)
sarangiran poijeun e ppajyeobeorin
boy I don’t care give me kiss

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
dachyeodo I’m okay (o)
bulkge muldeun neowa na
gasi dotchin neoui red lips red lips
wae geuri dalkomhande
mal jom haebwa Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

I think you was a bad girl
Please don’t beat around the bush girl
Girl I wanna see your colors 
It’s not a true colors

seolmyeongeun piryo eopseo
(mami boin geol)
wanbyeokhal piryo eopseo
(You’re so beautiful)
mwongae hollin geot gata
imi neujeun geot gata
neol noheul suga eopseo

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
ijeya algesseo (o)
nuga kkeokkin kkoccinji barabwajwo
naui majimak kkoccipi
tteoreojineun geu sunganeul
da kkeutnasseo over over over over woo
over over over

Gotta get your love (o)
I’ll make it over tonight
dachyeodo I’m okay (o)
bulkge muldeun neowa na
gasi dotchin neoui red lips red lips
wae geuri dalkomhande
mal jom haebwa Hello Hello Hello Hello woo
girl so dangerous

ay B.I.G in the house babe
I got your back big brother bring it

Hey baby hold on,
You stop don’t close to me
What’s the rush?
Why do you keep getting closer?
You stop, talk to me
Your feelings are caught baby you’re mine

Your secretive looks they bewitch me
My senses open its eyes
The atmosphere has gotten perfect
You’re the only one to tempt me

(Your eyes)
I think they’re dangerous
(Dangerous)
Dangerous dangerous inside

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Even if I get hurt, I’m okay (oh)
You and I have been colored red
Your thorny red lips red lips
Why are they so sweet
Tell me, Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

It’s alright, it’s just us
Come closer
(Oh) I’m getting drunk off your scent
That’s so good

So look around, look around you
See if there’s another guy like me, I’m a sniper
If you have seen me, that means it’s too late
What you want, where you’re going
I know even if you don’t tell me
can’t stop it, my heart has already love you

Feel like I’ll get addicted
oh yeah (oh yeah)
Though I know you’re a bad girl
go ahead (go ahead)
Falling into this poisonous love
boy I don’t care give me kiss

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Even if I get hurt, I’m okay (oh)
You and I have been colored red
Your thorny red lips red lips
Why are they so sweet
Tell me, Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

I think you was a bad girl
Please don’t beat around the bush girl
Girl I wanna see your colors
It’s not a true colors

No need to explain
(I can see your heart)
No need to be perfect
(you’re so beautiful)
I think something’s come over me
I think it’s too late
I can’t let go of you

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Now I finally know
Who is the picked flower
Look at me
Until my last petal falls
It’s over, over over over over woo
over over over

Gotta get your love (oh)
I’ll make it over tonight
Even if I get hurt, I’m okay (oh)
You and I have been colored red
Your thorny red lips red lips
Why are they so sweet
Tell me, Hello Hello Hello Hello woo
Girl so dangerous

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SEVENTEEN – 울고 싶지 않아 (Don’t Wanna Cry)

S.Coups | Jeonghan | Joshua | Jun | Hoshi | Wonwoo | Woozi
DK | Mingyu | THE 8 | Seungkwan | Vernon | Dino

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha

saranghaeseo saranghandaneun mari
bujokhaeseo geu eotteon mareul kkeonaebwado

neo hanaman akkideon nal dugoseo eodi gan geoni
naega silheo eoeo jyeoseo meolli gan geoni

jangnanchiji ma geogi issneun geo ara
natanal geo gata manyang gidarida

neol chajagaya dwae chajagaya dwae
jigeum ulmyeon mot bolji moreunikka

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha

nunmureun manhjiman
ulgo sipji anha

naccseolji anheun gil i giri naccseolda
aneun gil majneunji naege tto mutjiyo

hoksina geu saram nal chajgo issji anheulkka
naneun jigeum neol chajgo isseoyo

jangnanchiji ma geogi issneun geo ara
natanal geo gata manyang gidarida

neol chajagaya dwae gaya haneunde
nunmul goyeo jeomjeom heuryeojyeo

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha

nunmureun manhjiman
ulgo sipji anha

nan gwaenchanha an gwaenchanha
neo bogo sipji anha neomu bogo sipeo

mame eopsneun maldeullo
geojismarirado haeya dwae haeya dwae

saenggakcheoreom mami
mareul deutji anheunikka

dorawa dorawa dorawa
jeolbani eopsneunde eotteohge hanaro sara
ulgo sipji anha

ulgo sipji anha
ulgo sipji anha
nunmureun manhjiman
ulgo sipji anha

ulgo sipji anha
uri dasi bol ttae
ulgo sipji anha

iKON – 벌떼 (B-DAY)

Jinhwan | Yunhyeong | Bobby | B.I | Donghyuk | Ju-Ne | Chanwoo

Oh move stupid like it’s your birthday
This is how we celebrate man
Uh get ‘em

seongeullaseu mokgeori geumippal ice clean
nae seutail nunbusyeo aljanha bicci
mollyeodanyeo urin medusa
neonen da na bomyeon dolcheoreom gutneunda
an chinhan nyeoseokdeul sutgarak chiwora
kkul ppalmyeo don beonda
don beoreo don beoreo 100 bandz

haega jeomul ttae syoneun sijakdwae
bulcheoreom tteugeopge momi daraolla

This is how we celebrate, pop the champagne
beolcheoreom gabyeopge nopi naraolla

urideureun beoltte da birthday cheoreom dallyeo deureo
urideureun beoltte kkul ppal ttaecheoreom waengwaeng
urideureun beoltte da birthday cheoreom dallyeo deureo
urideureun beoltte dagati

kkul ppalleo gaja
waeng waengwaengwaengwaengwaeng uh oh
kkul ppalleo gaja
waeng waengwaengwaengwaengwaeng uh oh
kkul ppalleo gaja

jomyeongeun eodupge ni momeun tteugeopge
bultaewo naega neoui bulssiga dwaejulge
Welcome to nebeoraendeu I’ll be your piteopaen
oeroun saramdeul kkirikkiri wirohae

Where we now I don’t know know know yeah
hae tteul ttaekkaji let’s go go go yeah
urineun bame pineun kkot kkot kkot yeah
da gati bareul gullyeo dong dong dong woah

haega jeomul ttae syoneun sijakdwae
bulcheoreom tteugeopge momi daraolla

This is how we celebrate, pop the champagne
beolcheoreom gabyeopge nopi naraolla

urideureun beoltte da birthday cheoreom dallyeodeureo
urideureun beoltte kkul ppal ttaecheoreom waengwaeng
urideureun beoltte da birthday cheoreom dallyeodeureo
urideureun beoltte dagati

kkul ppalleo gaja
waeng waengwaengwaengwaengwaeng uh oh
kkul ppalleo gaja
waeng waengwaengwaengwaengwaeng uh oh
kkul ppalleo gaja

i bameun gireo jibe gagin illeo
da janeul biwo i bunwigil ttuiwo

Ay nan pumwi eopseo still yeojeonhae
yanggiga neomchyeo you know what I mean
Ay naeireun eopseo jom wiheomhae
kkeutkkaji dallyeo to the pinalle

urideureun beoltte da birthday cheoreom dallyeodeureo
urideureun beoltte kkul ppal ttaecheoreom waengwaeng
urideureun beoltte da birthday cheoreom dallyeodeureo
urideureun beoltte dagati

kkul ppalleo gaja
waeng waengwaengwaengwaengwaeng uh oh
kkul ppalleo gaja
waeng waengwaengwaengwaengwaeng uh oh
kkul ppalleo gaja

iKON – BLING BLING

Jinhwan | Yunhyeong | Bobby | B.I | Donghyuk | Ju-Ne | Chanwoo

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah

BLING BLING wanjeon meosjaengi
BLING BLING nuni busyeo 24k
BLING BLING wanjeon meosjaengi
BLING BLING nuni busyeo 24si

i noraeen sachi jom buryeosseo
mom ane gyeomsoneun jugyeosseo
We party like a baeksu nompaengi
I don’t remember when I was olchaengi
janeul chaewo geonbae bureujuacheoreom okei
nae hoesaboda doni manhdeungaga naya okei

It’s show time bwa nuga wassneunji
urin poktanjureul mandeulji
him jom jwosseo meoributeo balkkeutkkaji
gal ttaekkaji ga urin jal noneun hangugin

seutail chaenggigo han mogeum jeoksigo
jeongsini nagal ttaekkaji all night long

yeojadeureun get low now tell me let me know
119e jeonhwa georeo urin banghwabeom

BLING BLING wanjeon meosjaengi
BLING BLING nuni busyeo 24k
BLING BLING wanjeon meosjaengi
BLING BLING nuni busyeo 24si

donghae beonjjeok seohae beonjjeok
eodil gado beonjjeokbeonjjeok
naega bwado nan jom meosjyeo
mul mannasseo cheombeongcheombeong

nega naege museun mareul hadeonji sanggwan an hae
nae miraega balkaseo nunbusyeo
seongeullaseureul deo gumaehae
an chinhan nomdeurui aksue mugwansim
chagawo heosgichimhage hae
nunuseum hanbange ni yeochin yuhokhae
baksu seryereul bada urideurui jonjaeneun everywhere

yeonghwa sok juingong that’s me
geumeunbohwa in my jumeoni
ppajiji anhjiman jeoldae ppaeji anhji
nanri nanri na urin jal ppajin hangugin

seutail chaenggigo han mogeum jeoksigo
jeongsini nagal ttaekkaji all night long
yeojadeureun get low now tell me let me know
119e jeonhwa georeo urin banghwabeom

BLING BLING wanjeon meosjaengi
BLING BLING nuni busyeo 24k
BLING BLING wanjeon meosjaengi
BLING BLING nuni busyeo 24si

donghae beonjjeok seohae beonjjeok
eodil gado beonjjeokbeonjjeok
naega bwado nan jom meosjyeo
mul mannasseo cheombeongcheombeong

mokgeoriwa gwigeori bling bling
nae banjiwa sinbari bling bling
meoributeo balkkeutkkaji
sachi sachi sachi yeah
jeonyeokbuteo achimkkaji
janchi janchi janchihae

syampein pop pop pop geonbae jjanjjanjjan
modu tte changchangchang oh oh oh oh oh
syampein pop pop pop geonbae jjanjjanjjan
modu tte changchangchang oh oh oh oh oh

BLING BLING yeah yeah
BLING BLING nuni busyeo 24si
BLING BLING yeah yeah

BLING BLING
BLING BLING
BLING BLING

RED QUEEN – Super Girl Magic

Hyeju | Nakyung | Mina | Hyeri

Super girl magic girl
Super girl

La la la la super girl magic
La la la la (super girl)

bimil soge gamchun magic
bicceul naeneun stream
seonmyeonghaejin dream
orae gidaryeossdeon sungan
ije sijakdoeneun hurricane

naega neol deryeogalge mijiui segye
neomu nollajima big big bam neon dallajilgeoya

nuneul tteun sungan kkumkkwowassdeon
modeun geoseul ni ape modu nohajulge

teukbyeolhan neon dan hanaui shining star
duryeowo malgo nareul mideobwa
neomanui super girls, super girls, super girls, super girls
nae soneul jaba nal ttarawa bwa
Super girl magic

La la la la super girl magic
La la la la super girl magic
La la la la super girl magic
La la la la

beil dwiro garin magic
deo banjjagineun stream
nuni busin dream
niga deureonaneun sungan
neon sesang gajang keodaran hurricane

neol wihae boyeojulge sinbihan segye
neoui gaseum soge big big bam neon saeroulgeoya

nuneul tteun sungan ganjeolhaessdeon
neoui kkumi ni sone dahge dowajulge

teukbyeolhan neon dan hanaui shining star
duryeowo malgo nareul mideobwa
neomanui super girls, super girls, super girls, super girls
nae soneul jaba nal ttarawa bwa
Super girl magic

Super girl magic girl
Super girl

La la la la ijen neoreul gamchujima
La la la la miro soge ppajyeo
La la la la pogiharyeo hajineun ma
La la la la

saeropge taeeonan neoneun shining Star
neoui geu kkume nalgaereul dara
neomanui super girls, super girls, super girls, super girls

ni gyeote hangsang naega isseulge
Super girl magic

teukbyeolhan neon dan hanaui shining star
duryeowo malgo nareul mideobwa
neomanui super girls, super girls, super girls, super girls
nae soneul jaba nal ttarawa bwa
Super girl magic

La la la la super girl magic
La la la la super girl magic
La la la la super girl magic
La la la la

Kyungri – Talk About You

Kyungri

Talk About You
Talk About You

Baby it’s gonna be all right
nan ajik gibuni anya
dareun yeoja pume angyeossdeon
neol boge doeeosseo

I~ leavin’ you
teong bin georil georeo up to the sky
nal~ ullideon uri sai kkeutnabeoryeossji

jogeum seulpeo boimyeon eottae
imi kkeutnabeorin geonde
Don’t be lonely just feel
It’s gotta be okay
Don’t worry ‘bout the future now
Don’t be lonely just feel yeah

I talk about you, talk about you
Talk talk about you about you
I Talk about you about you uh uh
I talk about you, talk about you
Talk talk about you
I Talk about you about you uh uh

I know you’re never gonna change
everytime you were teaching me
Baby please don’t do it leave me now
Don’t wanna be with you

I~ leavin’ you
teong bin georil georeo up to the sky
nal~ ullideon uri sai kkeutnabeoryeossji

jogeum seulpeo boimyeon eottae
imi kkeutnabeorin geonde
Don’t be lonely just feel
It’s gotta be okay
Don’t worry ‘bout the future now
Don’t be lonely just feel yeah

I talk about you, talk about you
Talk talk about you about you
I Talk about you about you uh uh
I talk about you, talk about you
Talk talk about you
I Talk about you about you uh uh

nal baboro mandeuljima
There’s nothing to change
ihae hal su eopseo neol jiullae
Just go away no hoo yeah

jogeum seulpeo boimyeon eottae
imi kkeutnabeorin geonde
Don’t be lonely just feel
It’s gotta be okay
Don’t worry ‘bout the future now
Don’t be lonely just feel yeah

PENTAGON – BEAUTIFUL

Jinho | Hui | Hongseok | E’Dawn | Shinwon | Yeo One | Yan An | Yuto | Kino | Wooseok

shido ttaedo eopshi meorissogen neoye moseubman
kkumman gata nan i modeun ge chukbogilkka

How can I show you my love~

nunbushige neol bichuneun haessal thank you
naega deo manhi saranghandamyeo soksagyeo

(How can I show you my love~)
jeonhyeo jungyochi ana namdeure shiseon
urin uri geu jachero wanbyeokhae

modeun ge areumdawo itneun geudaero
kkeojiji anneun byeolbichcheoreom

tto jarangseureowo nae gyeote neol
dashi taeeonanda haedo nan byeonhaji aneul geoya

You are beautiful, you are beautiful
You are a beautiful girl

noji aneul geoya
You are beautiful, you are a beautiful girl
nae gyeoteman isseojwo

mueotboda dandanhago gwihae mideumeuro irwojyeotgie
dareumeul ihaehan daeum neol wihae
nae modeun geol da bachigo tto heonshinhae
tto naeil jeomshimen ne jeongseongeul matbone
yeolligo dachineun iburen uri sarangeul sunoado dwae

maeil achim hae boda meonjeo
ireona dulmane shinhoreul jwo
keugo jageun heumjibgwa
nakseoro uriye yeoksareul sseo
soljikhan yaegideullo yeongweonhi
seoroye geouri doeeo jugo
hamkkehae jwo meon miraeedo

modeun ge areumdawo itneun geudaero
kkeojiji anneun byeolbichcheoreom

tto jarangseureowo nae gyeote neol
dashi taeeonanda haedo nan byeonhaji aneul geoya

You are beautiful, you are beautiful
You are a beautiful girl

noji aneul geoya
You are beautiful, you are a beautiful girl
nae gyeoteman isseojwo

ujuboda deo keun sarangeuro
eotteon apeumdo ttwieoneomgo

(Jinho/Hui) jogeum mojarado gwaenchana seororamyeon~
How can I show you my love~

jeonhyeo dareun goseseobuteo shijakhae yeogikkaji
jigeumi anieodo urin ieojyeo bandeushi
uimi eopneun datum uril gadun sesangeul beoseonado
yeongweonhi jamdeuneun geu sungankkaji

nae gyeoteman isseojwo~~

modeun ge areumdawo itneun geudaero
kkeojiji anneun byeolbichcheoreom

tto jarangseureowo nae gyeote neol
dashi taeeonanda haedo nan byeonhaji aneul geoya

You are beautiful, you are beautiful
You are a beautiful girl
noji aneul geoya
You are beautiful, you are a beautiful girl
modeun ge areumdawo~~

kkeojiji anneun byeolbichcheoreom
nae gyeoteman isseojwo

You are beautiful, you are beautiful
You are a beautiful girl

nan byeonhaji aneul geoya
You are beautiful
You are a beautiful girl

nae gyeoteman isseojwo

PRISTIN (프리스틴) – Black Widow (Remix Version)

Nayoung | Roa | Yuha | Eunwoo | Rena
Kyulkyung | Yehana | Sungyeon | Xiyeon | Kyla

Korean

Romanization

English

Black widow
I’m a black widow (ha woo)

I got you wrapped
On my finger
또 다른 내 모습이
머릿속에 linger
그 누가 날 말려 I don’t stop
내가 아닌 내가 태어나
마침내 붉은 눈이 들어나
날 집어삼켜

흐릿하다가 뚜렷해지고
아득하게 저 멀리 사라질 듯
위태로워
새까만 감각이 나를 둘러싸

저 멀리 저 멀리 날아가
난 더 멀리 더 멀리 다른 세상
무거운 이성의 끈이 끊어져
이제야 좀 가벼워
Fly hi-hi-hi-high
저 높이 yeah I’m flying high

So get your hands up
Up up
So get your hands up
Up up

자 깨어나서 눈을 봐
벗어날 수 없어
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ah ahah

Wrapped on my finger
어쩌나 처음부터
내 손바닥 안 인걸
넌 나를 못 말려 I don’t stop
그냥 내게 너를 맡겨 다
신경 쓰지 마
We gon rock tonight
널 집어삼켜

저 멀리 저 멀리 날아가
난 더 멀리 더 멀리 다른 세상
무거운 이성의 끈이 끊어져
이제야 좀 가벼워
Fly hi-hi-hi-high
저 높이 yeah I’m flying high

So get your hands up
Up up
So get your hands up
Up up

자 깨어나서 눈을 봐
벗어날 수 없어
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ah ahah

더 이상 예전에 난 없어
여리던 난 fade away
And away and away
새까만 감각이 날 둘러싸

저 멀리 저 멀리 날아가
난 더 멀리 더 멀리 다른 세상
무거운 이성의 끈이 끊어져
이제야 좀 가벼워
Fly hi-hi-hi-high
저 높이 yeah I’m flying high

So get your hands up

Get your (ooh) hands up
So get your hands up
Get your (ooh) hands up
눈을 떠봐
달라진 나를 봐봐

Come get your hands up
Come get your hands up
So get your hands up
Come get your hands up
Come get your hands up
And get your hands up

자 깨어나서 눈을 봐
벗어날 수 없어
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ahah

Black widow
I’m a black widow (ha woo)

I got you wrapped
On my finger
tto dareun nae moseubi
meorissoge linger
geu nuga nal mallyeo I don’t stop
naega anin naega taeeona
machimnae bulkeun nuni deureona
nal jibeosamkyeo

heurithadaga tturyeothaejigo
adeukhage jeo meolli sarajil deut
witaerowo
saekkaman gamgagi nareul dulleossa

jeo meolli jeo meolli naraga
nan deo meolli deo meolli dareun sesang
mugeoun iseongui kkeuni kkeunheojyeo
ijeya jom gabyeowo
Fly hi-hi-hi-high
jeo nopi yeah I’m flying high

So get your hands up
Up up
So get your hands up
Up up

ja kkaeeonaseo nuneul bwa
beoseonal su eopseo
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ah ahah

Wrapped on my finger
eojjeona cheoeumbuteo
nae sonbadak an ingeol
neon nareul mot mallyeo I don’t stop
geunyang naege neoreul matgyeo da
singyeong sseuji ma
We gon rock tonight
neol jibeosamkyeo

jeo meolli jeo meolli naraga
nan deo meolli deo meolli dareun sesang
mugeoun iseongui kkeuni kkeunheojyeo
ijeya jom gabyeowo
Fly hi-hi-hi-high
jeo nopi yeah I’m flying high

So get your hands up
Up up
So get your hands up
Up up

ja kkaeeonaseo nuneul bwa
beoseonal su eopseo
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ah ahah

deo isang yejeone nan eopseo
yeorideon nan fade away
And away and away
saekkaman gamgagi nal dulleossa

jeo meolli jeo meolli naraga
nan deo meolli deo meolli dareun sesang
mugeoun iseongui kkeuni kkeunheojyeo
ijeya jom gabyeowo
Fly hi-hi-hi-high
jeo nopi yeah I’m flying high

So get your hands up

Get your (ooh) hands up
So get your hands up
Get your (ooh) hands up
nuneul tteobwa
dallajin nareul bwabwa

Come get your hands up
Come get your hands up
So get your hands up
Come get your hands up
Come get your hands up
And get your hands up

ja kkaeeonaseo nuneul bwa
beoseonal su eopseo
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ahah

Black widow
I’m a black widow (ha woo)

I got you wrapped
On my finger
A different side of me
Lingers in your head
Who can stop me? I don’t stop
A me that is not me has been born
Red eyes come out
And swallow me up

It grows blurry then clear
Far away as if it’ll disappear
Dangerous,
A black touch wraps around me

Fly far far away
Farther farther into a different world
The heavy line of reason breaks
Now I feel light
Fly hi hi hi high
High yeah, I’m flying high

So get your hands up
Up up
So get your hands up
Up up

Wake up, look into my eyes
You can’t escape
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ah ahah

Wrapped on my finger
Since the beginning
You were in my hands
You can’t stop me, I don’t stop
Just trust yourself with me
Don’t worry
We gon rock tonight
I’ll swallow you up

Fly far far away
Farther farther into a different world
The heavy line of reason breaks
Now I feel light
Fly hi hi hi high
High yeah, I’m flying high

So get your hands up
Up up
So get your hands up
Up up

Wake up, look into my eyes
You can’t escape
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ah ahah

The me of the past is gone
The soft me fades away
And away and away
A black touch wraps around me

Fly far far away
Farther farther into a different world
The heavy line of reason breaks
Now I feel light
Fly hi hi hi high
High yeah, I’m flying high

So get your hands up

Get your (ooh) hands up
So get your hands up
Get your (ooh) hands up
Open your eyes
See how much I changed

Come get your hands up
Come get your hands up
So get your hands up
Come get your hands up
Come get your hands up
And get your hands up

Wake up, look into my eyes
You can’t escape
You’re all up in my zone
I’m a black black widow
Black widow widow
Ah ahah black widow widow ahah

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

SOHEE – Spotlight

Sohee

saekkaman haneure oeropdeon neowa manna
sigani heureuda jamsi meomchun geolkka

heundeullineun byeolbicci soksagyeo jun
neowa naui iyagi sumgil su eopsneun geol

moduga jami deun i sungan
eoneusae nae ape natana
nareul bureudeut gamssaoneun
tumyeonghan bicce tto kkeullyeoga
Baby we’re dancing in the spotlight~

Dancing in the spotlight

maeil nuneul tteumyeon
kkaman bamhaneullo chaewojyeo
neowa na dan duriseo
Can you turn the light on

algo sipeo neoui bimilseureon harue
naega eolmamankeumina chajihalkka
heundeullineun nunbicci deullyeojuneun
jinan uri iyagi sumgiji marajwo

moduga jami deun i sungan
tto dasi nae ape natana
nareul chajeumyeo dagaoneun
ttaseuhan bicce tto kkeullyeoga
Baby we’re dancing in the spotlight

Dancing in the spotlight

maeil nuneul tteumyeon
kkaman bamhaneullo chaewojyeo
neowa na dan duriseo
Can you turn the light on

haru haru dallajin pyojeong
jeomjeom yawieo ganeun neo
ijji malgo kkok dasi mannajwo gidarigo isseo

Dancing in the spotlight
Dancing in the spotlight

hamkke nuneul tteumyeon
kkaman bamhaneuldo nunbusyeo
neowa na dan dulmanui

VIXX – 도원경 (桃源境) [Shangri-La]

N | Leo | Ken | Ravi | Hongbin | Hyuk

heudeureojyeo pineun kkocc barammajeo
dalkomhan igoseun kkum

neowa hamkke issdamyeon eodideun
maeumi napuldaemyeo bureool geurim sok

nan nege chwihae adeukhan hyanggie gidae
sigan ttawi beoryeodugo neol barabogo
hayan dari tteumyeon dare bichin neoreul bogo

najgwa bami jeonbu neoya
binteum eopsi (kkwak chaewo)
modeun sumsoriga neoin geosman gata

deoschilhae jom deo jitge i bam gipi beonjyeogago isseo
beoseonal su eopsge nun gamgo nae anui neol tto chajjanha

nan chwihae jom deo chwihae i kkumsoge ppajyeodeulgo sipeo
neon dagawaseo naegeman seumyeodeureo

bamui anbue neol talmeun
bulkeun dongbaegi jiltuhae

daljjakhan ipsureun nuni busige biccnago
jamjaeun maeumsoge padoreul bureugo

deol igeun boksungamajeodo dalda
hwinallineun kkoccip arae ne bidangyeol osjarak
geu kkeuteul ttara neol warak ana
nan ne sumsoril jal ara
nega bureowa naega deureogan kkumgateun sangsang

najgwa bami jeonbu neoya
illeongineun (nae mamdo)
geu jiteun hyanggie hollil geot gata

deoschilhae jom deo jitge i bam gipi beonjyeogago isseo
beoseonal su eopsge nun gamgo nae anui neol tto chajjanha

nan chwihae jom deo chwihae i kkumsoge ppajyeodeulgo sipeo
neon dagawaseo naegeman seumyeodeureo

teong bieonaessdeon naui gonggani chaewojyeo
neoro muldeun saegi aryeonhago nunbusige biccna~
areumdapgo ttadeushaessgo
(Leo/Ravi) sinbirowo

nan nara neowa nara kkume beonjin hwansang geu aneseo
gakkawojineun neon dasi tto maeume pieonajanha
dan hana neoman ara chaja hemaen geugot baro neoya
dasi nuneul tteumyeon naegeman seumyeodeureo