Month: June 2017

Stellar (스텔라) – The Wave

/ breezyharris / Leave a comment

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Soyoung | Jeonyul

Hangul

Romanization

English

눈동자 속에 비친 내 모습
정말 그대로 인데
나는 아무렇지 않아
조금 흐려져 있어
가슴 가득해서 차 올라도
빠져들지 않을래

Tell me what to do
So far away from wave
내게 밀려와 저 파도 끝에서
낡아 버린 시간 속에
부서지는 눈물
구름이 돼버려 모두
흩어질 때까지 Don’t cry

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

수채화 처럼 번져
버려진 시간 속에 눈물
낭비하긴 싫어 baby
더 이상 한 순간도
포기는 마 절대 놓지마
좀더 낮은 곳으로 데려갈게

Tell me what to do
So far away from wave
내게 밀려와 저 파도 끝에서
낡아 버린 시간 속에
부서지는 눈물
구름이 돼버려 흩어질 때

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Na Na Na Na

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Da lalala da lalala da lalala
낮은 곳으로
Da lalala da lalala da lalala
저 파도 끝에서
Da lalala da lalala da lalala
낮은 곳으로
Da lalala da lalala da lalala

I’m bouncin’ on the wave

nundongja soge bichin nae moseup
jeongmal geudaero inde
naneun amureohji anha
jogeum heuryeojyeo isseo
gaseum gadeukhaeseo cha ollado
ppajyeodeulji anheullae

Tell me what to do
So far away from wave
naege millyeowa jeo pado kkeuteseo
nalka beorin sigan soge
buseojineun nunmul
gureumi dwaebeoryeo modu
heuteojil ttaekkaji don’t cry

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

suchaehwa cheoreom beonjyeo
beoryeojin sigan soge nunmul
nangbihagin silheo baby
deo isang han sungando
pogineun ma jeoldae nohjima
jomdeo najeun goseuro deryeogalge

Tell me what to do
So far away from wave
naege millyeowa jeo pado kkeuteseo
nalka beorin sigan soge
buseojineun nunmul
gureumi dwaebeoryeo heuteojil ttae

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Na Na Na Na

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

da lalala da lalala da lalala
najeun goseuro
da lalala da lalala da lalala
jeo pado kkeuteseo
da lalala da lalala da lalala
najeun goseuro
da lalala da lalala da lalala

I’m bouncin’ on the wave

My reflection in your eyes
It’s really the same
But I feel nothing
It’s a bit faded
Even if my heart is filled and rises
I don’t wanna fall

Tell me what to do
So far away from wave
It comes to me at the end of the waves
The crashing tears
In the worn out times
Until it becomes a cloud and scatters
Don’t cry

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

It smudges like a watercolor
Tears thrown away with time
I don’t wanna waste it baby
Not for a single moment
Don’t five up, don’t let go
I’ll take you to a lower place

Tell me what to do
So far away from wave
It comes to me at the end of the waves
The crashing tears
In the worn out times
Until it becomes a cloud and scatters

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Na Na Na Na

Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave
No No baby never gon back down
Let me bounce on the wave
Let me bounce on the wave

Da lalala da lalala da lalala
To a lower place
Da lalala da lalala da lalala
At the end of the waves
Da lalala da lalala da lalala
To a lower place
Da lalala da lalala da lalala

I’m bouncin’ on the wave

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Stellar (스텔라) – 왜 때문에 (Why Me)

/ breezyharris / Leave a comment

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Soyoung | Jeonyul

Hangul

Romanization

English

뭐해 밥은 먹었어 뻔한 말
언제가 부터 매일같은 우리 대화방
이게 아닌데 또 왜 생각이나
너 왜 넌 정말 사랑 몰라 못해

나 그만 할래
너 그만 갈래
사랑놀이 안해
One Two Three Four
딱 여기까지
우리 bye, bye bye, bye Good bye
그 말을 왜 못하니

이런 생각 머릿속이 다 엉망 같아
요즘 이래 뭔일 있냬 나 어떡해

왜왜왜 왜 때문에 나만 이렇게
아파 아파 사랑은 같이 했자나
너너너 너 때문에 믿을수없어
남자 정말 울고 불고 다 거짓말

왜왜왜 왜 때문에
왜왜왜 왜 때문에

너도 몰래 다른 여자
나도 몰래 다른 남자
소개도 받고 또 만나고 해봐도
다시 너를 찾게되고
매번같은 상처에 또
시간만 버리잖아

이런 생각 머릿속이 다 엉망 같아
요즘 이래 뭔일 있냬 나 어떡해

왜왜왜 왜 때문에 나만 이렇게
아파 아파 사랑은 같이 했자나
너너너 너 때문에 믿을수없어
남자 정말 울고 불고 다 거짓말

왜 왜때문에
너 하나 때문에
이렇게 아플수 있니
이제 그만 가 줄래

왜왜왜 왜 때문에
왜왜왜 왜 때문에

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

mwohae babeun meogeosseo ppeonhan mal
eonjega buteo maeilgateun uri daehwabang
ige aninde tto wae saenggagina
neo wae neon jeongmal sarang molla moshae

na geuman hallae
neo geuman gallae
sarangnori anhae
One Two Three Four
ttak yeogikkaji
uri bye, bye bye, bye good bye
geu mareul wae moshani

ireon saenggak meorissogi da eongmang gata
yojeum irae mwonil issnyae na eotteokhae

waewaewae wae ttaemune naman ireohge
apa apa sarangeun gati haessjana
neoneoneo neo ttaemune mideulsueopseo
namja jeongmal ulgo bulgo da geojismal

waewaewae wae ttaemune
waewaewae wae ttaemune

neodo mollae dareun yeoja
nado mollae dareun namja
sogaedo batgo tto mannago haebwado
dasi neoreul chajgedoego
maebeongateun sangcheoe tto
siganman beorijanha

ireon saenggak meorissogi da eongmang gata
yojeum irae mwonil issnyae na eotteokhae

waewaewae wae ttaemune naman ireohge
apa apa sarangeun gati haessjana
neoneoneo neo ttaemune mideulsueopseo
namja jeongmal ulgo bulgo da geojismal

wae waettaemune
neo hana ttaemune
ireohge apeulsu issni
ije geuman ga jullae

waewaewae wae ttaemune
waewaewae wae ttaemune

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

What’re you doing? Did you eat? Typical words
From some point, our texts are always the same
This isn’t right, why am I thinking this?
You really don’t know how to love

I wanna stop
I wanna stop
Don’t wanna play this love game
One Two Three Four
This is it for us,
bye bye bye bye Good bye
Why can’t I say it?

Thoughts in my head are so messed up
You ask me if something’s wrong what do I do?

Why why why am I the only one?
Who is hurting? Love is between two people
Because of you, I can’t trust men
I cry and cry, it’s all a lie

Why why why
Why why why

You secretly see other girls
I secretly see other guys
Even if I receive an introduction
But in the end, I look for you
We’re only wasting time
With the same scars

Thoughts in my head are so messed up
You ask me if something’s wrong what do I do?

Why why why am I the only one?
Who is hurting? Love is between two people
Because of you, I can’t trust men
I cry and cry, it’s all a lie

Why should I hurt
Because of you?
Can it hurt like this
Will you go away now?

Why why why
Why why why

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Stellar (스텔라) – Twinkle

/ breezyharris / Leave a comment

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Soyoung | Jeonyul

Hangul

Romanization

English

너를 처음 만난 그 날
그땐 오늘이 올 줄 몰랐어
어색한 표정 서투른 내가
누군가한테 사랑 받을 줄은

아무것도 아니었던 내가
아무것도 아닐뻔한 내가
너를 만나고 너의 손 잡고
특별한 사람이 된 것 같아

내 게로 와줘 고마워
어둠 속에 있던 날
언제나 환하게 비춰주는 너
어떤 모습도 사랑해주는
내게로 와줘 고마워
네가 아님 없었을 내 오늘도
twinkle하고 빛나고 있어

기억하니 예전에한 그 말
언젠가서로더 중요한 게
생기더라도 잊지말자고
우리함께한 모든 추억을

많은것을 바라지는 않아
ㅇ이대로영원할 수는없을까
너를 만나고 함께 할때면
더좋은 사람이 되고싶어

내게로 와줘 고마워
어둠 속에 있던 날
어떤 모습도 사랑해주는
어떤 모습도 사랑해주는
내게로 와줘 고마워
네가 아님 없었을 내 오늘도
twinkle하고 빛나고 있어

떨려도 전할래 내 고백
좀 멍청해 보일지
몰라도 내 마음 속에
있는 말 다 표현하긴 단어가 부족해
모든걸 내게 다 준대도
난 너 하나로 족해
수많은 가시에 찔려
세상에 질려 펑펑 울었어도
날 일으켜 준 니가 없인 아무것도 안돼
이젠 너 하나로 울고 웃는 난 마리오네트
니 앞에서만 벗을게
날 가렸었던 가면

내게로 와줘 고마워
어둠 속에 있던 날
어떤 모습도 사랑해주는
어떤 모습도 사랑해주는
내게로 와줘 고마워
네가 아님 없었을 내 오늘도
twinkle하고 빛나고 있어

neoreul cheoeum mannan geu nal
geuttaen oneuri ol jul mollasseo
eosaekhan pyojeong seotureun naega
nugungahante sarang badeul jureun

amugeosdo anieossdeon naega
amugeosdo anilppeonhan naega
neoreul mannago neoui son japgo
teukbyeolhan sarami doen geot gata

nae gero wajwo gomawo
eodum soge issdeon nal
eonjena hwanhage bichwojuneun neo
eotteon moseupdo saranghaejuneun
naegero wajwo gomawo
nega anim eopseosseul nae oneuldo
twinklehago biccnago isseo

gieokhani yejeonehan geu mal
eonjengaseorodeo jungyohan ge
saenggideorado ijjimaljago
urihamkkehan modeun chueogeul

manheungeoseul barajineun anha
ㅇidaeroyeongwonhal suneuneopseulkka
neoreul mannago hamkke halttaemyeon
deojoheun sarami doegosipeo

naegero wajwo gomawo
eodum soge issdeon nal
eonjena hwanhage bichwojuneun neo
eotteon moseupdo saranghaejuneun
naegero wajwo gomawo
nega anim eopseosseul nae oneuldo
twinklehago biccnago isseo

tteollyeodo jeonhallae nae gobaek
jom meongcheonghae boilji
mollado nae maeum soge
issneun mal da pyohyeonhagin daneoga bujokhae
modeungeol naege da jundaedo
nan neo hanaro jokhae
sumanheun gasie jjillyeo
sesange jillyeo peongpeong ureosseodo
nal ireukyeo jun niga eopsin amugeosdo andwae
ijen neo hanaro ulgo usneun nan marioneteu
ni apeseoman beoseulge
nal garyeosseossdeon gamyeon

naegero wajwo gomawo
eodum soge issdeon nal
eonjena hwanhage bichwojuneun neo
eotteon moseupdo saranghaejuneun
naegero wajwo gomawo
nega anim eopseosseul nae oneuldo
twinklehago biccnago isseo

The day I first met you
I didn’t think this day would come
With my awkward faces and inexperience
I didn’t know I’d be loved by someone

I was nothing
I was about to be nothing
But I met you and held your hand
And became a special person

Thank you for coming to me
I was in the darkness
But you always shine brightly on me
You love me no matter what
Thank you for coming to me
Without you my today wouldn’t be here either
It’s twinkling and shining

Do you remember what you said to me?
Even if something more important comes up
Let’s never forget each other
All of our memories together

I don’t want a lot
Can’t we just stay like this forever?
After I met you, when we’re together
I want to be a better person

Thank you for coming to me
I was in the darkness
But you always shine brightly on me
You love me no matter what
Thank you for coming to me
Without you my today wouldn’t be here either
It’s twinkling and shining

Though I’m nervous, I want to confess to you
It may seem foolish but
There aren’t enough words
To express all the words in my heart
Even if I can have everything
I’m happy with only you
Even if I’m pierced by thorns
Even if I’m sick of the world and I start to cry
I have you to raise me up, I can’t do anything
Now because of you, I laugh I’m a marionette
I’ll only take it off in front of you
The mask that hid me

Thank you for coming to me
I was in the darkness
But you always shine brightly on me
You love me no matter what
Thank you for coming to me
Without you my today wouldn’t be here either
It’s twinkling and shining

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Stellar (스텔라) – 세피로트의 나무 (Archangels of The Sephiroth)

/ breezyharris / Leave a comment

Gayoung | Minhee | Hyoeun | Soyoung | Jeonyul

Hangul

Romanization

English

Love me til the end

이성과 감정을
이 육체속에 끌어안고
(ha, 궁극의 미로)
끝없는 세피라
서른두개에 길로 가
(ha, 모두 가르쳐 줄게)

혼돈을 인지해 (no matter where you are)
자신을 뛰어넘어 (we can do it)
완전한 너를 (세상에 맡겨봐)
너무 아름다운 걸

Give me your love
Give me your love
Give me your love
하나가 되 줘어
Give me your love
Give me your love
Give me your love
놓지 말아 줘어

Love me till the end
Love me till the end

의식과 무의식
그 경계선은 무의미해
(ha, 이해하겠니)
어떤 상식도 넘어선
극한의 사랑을
(지금 가르쳐 줄게)

자신을 버릴 때 (no matter who you are)
열게 될거야 (we can do it)
온전한 너를 (세상에 드러내)
생명의 나무위에

Give me your love
Give me your love
Give me your love
하나가 되 줘어
Give me your love
Give me your love
Give me your love
놓지 말아 줘어

Love me till the end
Love me till the end

혼돈을 인지해
우주 위에서 만나
Shining like a star
태양보다 더 밝게

Chase~
Chase~
Love me till the end

Give me your love
Give me your love
Give me your love
하나가 되 줘어
Give me your love
Give me your love
Give me your love
놓지 말아 줘어

Love me til the end

iseonggwa gamjeongeul
i yukchesoge kkeureoango
(ha, gunggeugui miro)
kkeuteopsneun sepira
seoreundugaee gillo ga
(ha, modu gareuchyeo julge)

hondoneul injihae (no matter where you are)
jasineul ttwieoneomeo (we can do it)
wanjeonhan neoreul (sesange matgyeobwa)
neomu areumdaun geol

Give me your love
Give me your love
Give me your love
hanaga doe jwoeo
Give me your love
Give me your love
Give me your love
nohji mara jwoeo

Love me till the end
Love me till the end

uisikgwa muuisik
geu gyeonggyeseoneun muuimihae
(ha, ihaehagessni)
eotteon sangsikdo neomeoseon
geukhanui sarangeul
(jigeum gareuchyeo julge)

jasineul beoril ttae (no matter who you are)
yeolge doelgeoya (we can do it)
onjeonhan neoreul (sesange deureonae)
saengmyeongui namuwie

Give me your love
Give me your love
Give me your love
hanaga doe jwoeo
Give me your love
Give me your love
Give me your love
nohji mara jwoeo

Love me till the end
Love me till the end

hondoneul injihae
uju wieseo manna
Shining like a star
taeyangboda deo balkge

Chase~
Chase~
Love me till the end

Give me your love
Give me your love
Give me your love
hanaga doe jwoeo
Give me your love
Give me your love
Give me your love
nohji mara jwoeo

Love me til the end

Reason and emotion
They’re placed in this physical body
(ha, the ultimate maze)
The endless Sephirah
Going on 32 roads
(ha, I’ll teach you everything)

Recognize confusion (no matter where you are)
Jump beyond yourself (we can do it)
Give your completed (self to the world)
It’s so beautiful

Give me your love
Give me your love
Give me your love
Be one with me
Give me your love
Give me your love
Give me your love
Don’t let go

Love me till the end
Love me till the end

Consciousness and unconsciousness
The line between those two are meaningless
(ha, can you understand?)
Extreme love that surpasses
Any kind of common sense
(I’ll teach you right now)

Throw yourself away (no matter who you are)
It will be opened (we can do it)
Reveal your completed (self to the world)
On top of the tree of life

Give me your love
Give me your love
Give me your love
Be one with me
Give me your love
Give me your love
Give me your love
Don’t let go

Love me till the end
Love me till the end

Recognize the confusion
Let’s meet in outer space
Shining like a star
Brighter than the sun

Chase~
Chase~
Love me till the end

Give me your love
Give me your love
Give me your love
Be one with me
Give me your love
Give me your love
Give me your love
Don’t let go

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A Pink – FIVE

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

wayo wayo wayo wa

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa

hanchameul neowa naega
jamsido swiji anhgoseo
yeogikkaji wassneunde
han beondo gajji moshaesseossdeon
naega naro issdeon sigan soge

duriseo hamkke barabogo issdeon
sesangeun jeomjeom meoreojigo isseo
naega jichiji anhge dasin nohchiji anhge
gijeogi piryohan chalnae

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa

han beonjjeum neodo haebwassgessji
pogihamyeon pyeonhal georaneun saenggakdeureul oh woah
han sigando anin jamsiman
ireohge meomchwoissneun sigan soge

duriseo neul kkumkkwowasseossdeon
mankeum saeroumi issgessjiman ooh~
naega jichiji anhgo nega jichiji anhge
gijeogi piryohan chalnae

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

jigeum yeope issjanha
aega malhan geo issjanha
geureohge himdeureohaessdeon
siganeun biroso nan nuneul gamgoseo~

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa

Henry – 끌리는 대로 (I’m Good) [feat. Nafla]

/ breezyharris / Leave a comment

Henry | Nafla

Everything is better kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright, I don’t even need you
kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright, I don’t even need you

jinaeneun gosi manha yojeumen
singyeong sseoya hal ge jureosseo
And I don’t need your love
naegen sarangeun hanaui game
modeun ge da saerowo now I know it

gati bonaen goseseo ttan saenggakhae
dareun yeojadeureul bomyeo useo haemalkge
jal jinaeji mwo eotteokhae now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that, cause everything is better

kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright, I don’t even need you
kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright da jinagani

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good I don’t even need you

al su eopsji naeireun, miss calls and girls waiting
honjayeoseo deo jeulgeowo
yejeoncheoreom doel suga eopseo neowa nan
I can’t stand another day

ijen gati bonaen goseseo ttan saenggakhae
dareun yeojadeureul bomyeo useo haemalkge
jal jinaeji mwo eotteokhae now you wanna comeback
But I ain’t got no time for that, cause everthing is better

kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright, I don’t even need you
kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright da jinagani

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good I don’t even need you

I’m all good beoseona gamok
Without you jeulgiji hwanho
I’m all good beoseona gamok
Without you I ain’t got no problems
naneun gwaenchanha sigan jinani bulpiryohae neowaui time
I don’t need no apology dareun pumeuro tteona
bujaejungin naui phone phone phone
wonwichi doen naui home home home

Cause everthing is better now
kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright, I don’t even need you
kkeullineun daero kkeullineun daero
It’s alright alright da jinagani

I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good without you
I’m all good I don’t even need you

It’s alright yeah yeah
Cause I don’t even need you
It’s alright, it’s alright
Know that I don’t even need you

Mamamoo – 아재개그 (AZE GAG)

/ breezyharris / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Whee In | Hwasa

eotteokhae oneul na tto jigagiya
a michigessne michiji malgo soreul chyeobwa
mwon soriya ige usgin yaegiya
cham eoieopsge jip gal ttae saenggakna

banana meogeumyeon nahante banhana
jigeum neo bulman issnya ani muldo isseo
neo eodiya jigeum jejudoya
nae mameul heundeun neo jaejudo joha (yo A.Z.E)

ajaeui kkumeun keodarae neoui senseu jonjunghae respect
aju eoma musi musi musimusihae
cheonbangjichuk eorin ai gata hu
I think maljangnan sinseonhan balsang
cheokcheokbaksa amudo mot mallyeo keuge useo jwoyo hwaljjak

ajaegaegeu ajeossigun
ppittulppaettul jigeujaegeu
jyaejyaejyae jyae bwara
eommeomeo jyae jom bwara
a ajeossi ajeossi ajeossigun

ajaegaegeu ajeossigun
ppittulppaettul dagati sstop
oensoneun heoriwiro
oreunsoneun meoriwiro
jalsaenggin bucheonim
dagati bucheohaenseom (put your hands up Hwasa)

o ajae sogeumi jugeossso majchwobwa
sogeumi jugeumyeon jugyeomi doeo jugyeom
eojgeuje eotteon ajaehante
i gasa sseuryeogo myeot gae jom
baewowassso let’s go

gyeolhonhan boksunganeun weding pichi
maninui paineun Wifi
sosineun ot gageeseo tipani
soga wiro ollaganda soooreum
neomuhae neomuhae geurae neoneun muhae
jalmot bwassdagan mental da nagal su isseo

ajaegaegeu ajeossigun
ppittulppaettul jigeujaegeu
jyaejyaejyae jyae bwara
eommeomeo jyae jom bwara
a ajeossi ajeossi ajeossigun

ajaegaegeu ajeossigun
ppittulppaettul dagati eoreum ttaeng
oensoneun heoriwiro
oreunsoneun meoriwiro
jalsaenggin bucheonim
dagati bucheohaenseom ttwieo

ajaegaegeu oh jikkeunjikkeun
a joesong

ajaegaegeu ajeossigun
ppittulppaettul jigeujaegeu
jyaejyaejyae jyae bwara
eommeomeo jyae jom bwara
a ajeossi ajeossi ajeossigun

ajaegaegeu ajeossigun
ppittulppaettul yeoljung swieo
oensoneun heoriwiro
oreunsoneun meoriwiro
jalsaenggin bucheonim
dagati bucheohaenseom ttwieo

ajaegaegeu oh jikkeunjikkeun
AZE swit

Mamamoo – 나로 말할 것 같으면 (Yes I Am)

/ breezyharris / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Whee In | Hwasa

naro malhal geot

gateumyeon jasingam issneun yeoja
malhajamyeon neukkim issneun yeoja (my baby)
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae (haedo dwae)
dwittarawa dwittarawa follow me-e ay ay

hwajangeun yeotge gwichanheunikka
nochureun an hae geureol piryo eopseo
isanghae jom teugihae pyeongbeomhan ge deo silheo
ireon nae moseup bumonimkke gamsahae (me me for with sun)

saenggak mareo jeongsineun high class
nunchi bojima nega baro Vogue
Hello bonjour nihao annyeong
segyegakgukmada maeryeogi issdeusi
naro malhal geot gateumyeon
gyeoure minsomae ibeumyeon
yeoreumi doeneun geoya I love ya
Introduce myself naro malhal geos

gateumyeon jasingam issneun yeoja
malhajamyeon neukkim issneun yeoja (my baby)
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae (haedo dwae)
dwittarawa dwittarawa follow me-e ay ay

Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Yes I am aju geonbangjyeo

pyeonhan ge joha geuge nanikka (nanikka)
dollyeo mal an hae sumgiji moshae
geonbangjyeo singyeong an sseo nareul moreuneun sori
geunyang nae meosdaero nae sikdaero hae ((my name is munseuta)

(eodikkajina geunyang nae chwihyanginikka yeminhajima
keompeullekseu nothing seullekseu syeocheu ropeo
keullaesikhan seutaillo nan nareul pyohyeonhae my baby
ajikkkaji malkkori japneun neo take off the blind drive
nae chae ta ja ja naro malhal geos

gateumyeon jasingam issneun yeoja
malhajamyeon neukkim issneun yeoja (my baby)
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae (haedo dwae)
dwittarawa dwittarawa follow me-e ay ay

Yes I am (Whee In/Hwasa) naro malhal geot gateumyeon
Yes I am follow me-e ay ay
Yes I am (Whee In/Hwasa) naro malhal geot gateumyeon
Yes I am bori ttunttunhae

Vrainboda donggeuran nae eolguri joha
namanui some special thing
ssangkkeopul issneun nunmae bodan
naneun nae nun mussangi joha
useul ttaen indieon bojogaewa
ko jjinggeus aju chingchanhae

naro malhal geot gateumyeon
malhal geot gateumyeon aju sikeuhae
naro malhal geot gateumyeon
malhal geot gateumyeon introduce myself
jyae jyae jyae naro malhal geot

gateumyeon jasingam issneun yeoja
malhajamyeon neukkim issneun yeoja (my baby)
jasin isseumyeon nareul ttara haedo dwae (haedo dwae)
dwittarawa dwittarawa follow me-e ay ay

Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Yes I am follow me-e ay ay
Yes I am naro malhal geot gateumyeon
Yes I am aju geonbangjyeo

VERMUDA – Dream Girl

/ breezyharris / Leave a comment

Choisun | Kang | Jun | JE1 | U

oneul bam neowa let me go tonight
oneul bam neowa girl yeah
oneul bam neowa let me go tonight (oh girl tonight)
Dream girl let me go tonight, dream girl yeah
Oh dream girl cause you are my dream girl

neomu dara neoran girl
ipsuri dahjamaja da nokgesseo
nae gwie soksagil ttaemyeon sigani
meomchwobeorin geot gatae ijen nan areo

Oh dream girl nuneul gamado niga boyeo
gachireul maegil su eopseo girl
Oh dream girl kkumimyeon jeoldae kkaeji anha
neoraneun padoe hwipsseullyeobeoryeosseo

oneul bam neowa let me go tonight
oneul bam neowa girl yeah
oneul bam neowa let me go tonight (oh girl tonight)
Dream girl let me go tonight, dream girl yeah
Oh dream girl cause you are my dream girl

nuneul gamado you’re kkumsogeseodo you’re
My dream girl nae kkumeseo kkaeeodo uh extreme girl
My friends I’ve got a lot hajiman neowan dalla
maeil bam nal andalnage haejwo
Oh babe you’ve gotta love shht!

You’re my sweetheart neon nuni busyeo
Oh yeah ireol jul mollassneunde
haruga gago ilnyeoni jinagado
Ay neoreul wonhae nan

neomu dara neoran girl
ipsuri dahjamaja da nokgesseo
nae gwie soksagil ttaemyeon sigani
meomchwobeorin geot gatae ijen nan areo

Oh dream girl nuneul gamado niga boyeo
gachireul maegil su eopseo girl
Oh dream girl kkumimyeon jeoldae kkaeji anha
neoraneun padoe hwipsseullyeobeoryeosseo

oneul bam neowa let me go tonight
oneul bam neowa girl yeah
oneul bam neowa let me go tonight (oh girl tonight)
Dream girl let me go tonight, dream girl yeah
Oh dream girl cause you are my dream girl

jakkuman boyeo
nae eokkaee jamdeureojwo girl
onmomi pullyeo
neomaneul wonhae oh dream girl

Oh dream girl nuneul gamado niga boyeo
gachireul maegil su eopseo girl
Oh dream girl kkumimyeon jeoldae kkaeji anha
neoraneun padoe hwipsseullyeobeoryeosseo

oneul bam neowa let me go tonight
oneul bam neowa girl yeah
oneul bam neowa let me go tonight (oh girl tonight)
Dream girl let me go tonight, dream girl yeah
Oh dream girl cause you are my dream girl

BLACKPINK (블랙핑크) – 마지막처럼 (AS IF IT’S YOUR LAST)

/ breezyharris / Leave a comment

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

너 뭔데 자꾸 생각나
자존심 상해 애가 타
얼굴이 뜨겁고 가슴은 계속 뛰어
내 몸이 맘대로 안 돼 어지러워

넌 한 줌의 모래 같아
잡힐 듯 잡히지 않아
넌 쉽지 않은 걸 그래서 더 끌려
내 맘이 맘대로 안 돼 어이없어

지금 너를 원하는
내 숨결이 느껴지니
널 바라보고 있어도 missing you
서툰 날 won’t you set me free

Baby 날 터질 것처럼 안아줘
그만 생각해 뭐가 그리 어려워

거짓말처럼 키스해줘 내가 너에게
마지막 사랑인 것처럼

마지막처럼 마-마-마지막처럼
마지막 밤인 것처럼 love
마지막처럼 마-마-마지막처럼
내일 따윈 없는 것처럼

Uh I’ma fall in love baby
You gon finna catch me
Uh give you all of this baby
Call me pretty and nasty
Cause we gonna get it my love
You can bet it on black
We gon double the stack on them whoa!
I be the Bonnie
And you be my Clyde
We ride or die
Xs and Os

시간은 흘러가는데
마음만 급해지지
내 세상은 너 하나만 missing you
서툰 날 won’t you set me free

Baby 날 터질 것처럼 안아줘
그만 생각해 뭐가 그리 어려워

거짓말처럼 키스해줘 내가 너에게
마지막 사랑인 것처럼

마지막처럼 마-마-마지막처럼
마지막 밤인 것처럼 love
마지막처럼 마-마-마지막처럼
내일 따윈 없는 것처럼

One two three 새로운 시작이야
절대 뒤돌아보진 않을 거니까

날 너에게 던지면
너는 날 꼭 잡아줘
세상은 우릴 꺾지 못할 테니까

BLACKPINK in your area

Baby 날 터질 것처럼 안아줘
그만 생각해 뭐가 그리 어려워

거짓말처럼 키스해줘 내가 너에게
마지막 사랑인 것처럼

마지막처럼 마-마-마지막처럼
마지막 밤인 것처럼 love
마지막처럼 마-마-마지막처럼
내일 따윈 없는 것처럼 love

neo mwonde jakku saenggakna
jajonsim sanghae aega ta
eolguri tteugeopgo gaseumeun gyesok ttwieo
nae momi mamdaero an dwae eojireowo

neon han jumui morae gata
japhil deut japhiji anha
neon swipji anheun geol geuraeseo deo kkeullyeo
nae mami mamdaero an dwae eoieopseo

jigeum neoreul wonhaneun
nae sumgyeori neukkyeojini
neol barabogo isseodo missing you
seotun nal won’t you set me free

Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege
majimak sarangin geotcheoreom

majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
majimak bamin geotcheoreom love
majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
naeil ttawin eomneun geotcheoreom

Uh I’ma fall in love baby
You gon finna catch me
Uh give you all of this baby
Call me pretty and nasty
Cause we gonna get it my love
You can bet it on black
We gon double the stack on them whoa!
I be the Bonnie
And you be my Clyde
We ride or die
Xs and Os

siganeun heulleoganeunde
maeumman geuphaejiji
nae sesangeun neo hanaman missing you
seotun nal won’t you set me free

Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege
majimak sarangin geotcheoreom

majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
majimak bamin geotcheoreom love
majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
naeil ttawin eomneun geotcheoreom

One two three saeroun sijagiya
jeoldae dwidorabojin anheul geonikka

nal neoege deonjimyeon
neoneun nal kkok jabajwo
sesangeun uril kkeokkji mothal tenikka

BLACKPINK in your area

Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
geuman saenggakhae mwoga geuri eoryeowo

geojitmalcheoreom kiseuhaejwo naega neoege
majimak sarangin geotcheoreom

majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
majimak bamin geotcheoreom love
majimakcheoreom ma-ma-majimakcheoreom
naeil ttawin eomneun geotcheoreom love

Who are you to make me keep thinking of you?
My pride is bruised, I’m burning up
My face is hot, my heart keeps racing
I can’t control my body, I’m getting dizzy

You’re like a fistful of sand
It’s like I can hold you but I can’t
You’re not easy, that’s why I want you more
I can’t control my heart, it’s ridiculous

Can you feel my breath
Wanting you right now
Even when I’m looking at you, I’m missing you
I’m so bad at this, won’t you set me free

Baby, hold me till I explode
Stop thinking, what’s so hard about this?

Kiss me like it’s a lie
As if I’m your last love

As if it’s the last, as if it’s the last
As if it’s the last night, love
As if it’s the last, as if it’s the last
As if there’s no tomorrow

Uh I’ma fall in love baby
You gon finna catch me
Uh give you all of this baby
Call me pretty and nasty
Cause we gonna get it my love
You can bet it on black
We gon double the stack on them whoa!
I be the Bonnie
And you be my Clyde
We ride or die
Xs and Os

Time is ticking
I’m getting impatient
Only you are my world, missing you
I’m so bad at this, won’t you set me free

Baby, hold me till I explode
Stop thinking, what’s so hard about this?

Kiss me like it’s a lie
As if I’m your last love

As if it’s the last, as if it’s the last
As if it’s the last night, love
As if it’s the last, as if it’s the last
As if there’s no tomorrow

One two three, it’s a new beginning
Cuz I won’t ever look back

If I throw myself at you
Please catch me
Because the world can’t bring us down

BLACKPINK in your area

Baby, hold me till I explode
Stop thinking, what’s so hard about this?

Kiss me like it’s a lie
As if I’m your last love

As if it’s the last, as if it’s the last
As if it’s the last night, love
As if it’s the last, as if it’s the last
As if there’s no tomorrow, love

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy