Month: November 2017

Red Velvet – Perfect 10

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Light camera action uh
modeun ge da wanbyeokhae
Hit the button and push record

Day night gariji anha nan
ogami ikkeuneun geudaero chajaga
Feels real neukkimeul ttaraga
neol talmeun hyanggiga neomchyeona

ne mameun tumyeonghan sagagui jageun peureim
geu ane damgo sipeun ojik dan hanaui pisacheya nan
dalkomhan jeo bicheul jomyeong samaseo nan
neoreul gidarigo isseo yeah

kkaman nae nundongjareul close up
nae modeun geol da close up
soljikhan nae mameul jogeum deo gakkai
daheul deut gakkai

I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
modeun cuti 10, 10, 10
ne pume nareul gadul ttae
deohal nawi eopsi perfect

gieogui pilleumeul gamaseo
hamkkehan sungan sogui nareul dora bwa
So unreal eojjeomyeon ireohge
il bun il cho da neoman bwa

neoui geu budeureoun misoneun naegen flash
geu biche balkajineun ojik neol ttareuneun pisacheya nan
chokchokhan bissogeul hamkke geotneun geu bam
urin geurimcheoreom meotjyeo yeah

saekkaman nundongjareul close up
nae modeun geol da close up
soljikhan nae mameul jogeum deo gakkai
boyeojugo sipeo

I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
modeun cuti 10, 10, 10
ne pume nareul gadul ttae
deohal nawi eopsi perfect

neon jigeum i sunganeul hanado jeoldae nohchiji ma
nogabeoril geotman gateun pyojeong
pyeongsowan dareun kissui tteollim feel brand new
nae modeun sungandeureul neoege orosi namgyeojulge

maekkeureoun meoritgyeoreul close up
wonhaneun geol da close up
hayahge tteollineun sumgyeol geu hanado
modu neol hyanghaesseo

I’ll be your perfect 10, 10, 10
Be your perfect 10, 10, 10
modeun cuti 10, 10, 10
hamkke han modeun sungani
deohal nawi eopsi perfect perfect

Red Velvet – Attaboy

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Atta-attaboy! Atta-attaboy!
Atta-atta-atta-attaboy!

One two one two iri wa bwa
tuk teonohgo hal yaegiga
isseo isseo gunggeumhaji simjang
kung kwang kung ttwiji anhni?

Oh oh oh oh maja neo gateun saram
I know your type nado geureon taip
yemin yeminhae kkot gateun diteil

nan hago sipeun geotman hallae
yonggi naeja neukkimdaero gado dwae
geu nugudo mwora mot hae
geurae geurae ollagaja nopge

bwa juldo an matchugo (go, here we go)
bwa urin jemeotdaero (go, here we go)
bwa du pal gadeuk ango (go, here we go)
naragallae haneullo nopge

dwaetji i daeumen tto mwol halkka
ijen seororeul maju bol sigan
urin mal eopsido tonghanikka let’s go!

Ah-y-yah ah-y-yah ah-y-yah attaboy
We go! jayuropji nuga deo meotjini?
Ah-y-yah ah-y-yah ah-y-yah that’s ma boy
himkkeot nallyeo geu kik urin geochimi eoptji

Let’s go let’s go gireun manha
moteosaikeul dallyeoboja
byeoldeurege mureoboja
Check it out maeum an hetgallige

nega aldeon hangyeboda deo meolli
gal su itji naneun oechil geoya
ba-bareul gulleo ja manhi wasseo

nan hago sipeun geotman hallae
yonggi naeja neukkimdaero gado dwae
geu nugudo mwora mot hae
geurae geurae ollagaja nopge

What? cheoeum neukkin gibune (go, here we go)
What? maldo an naondae (go, here we go)
What? gibun choegoinde (go, here we go)
naragallae haneullo nopge

Ah-y-yah ah-y-yah ah-y-yah attaboy
We go! jayuropji nuga deo meotjini?
Ah-y-yah ah-y-yah ah-y-yah that’s ma boy
himkkeot nallyeo geu kik urin geochimi eoptji

Hey boy kinda like your style aju jal hago isseo
joheun iri saenggilgeol urin ara~
Boy you ready? (nan ara) ‘cause I’m ready

bwa juldo an matchugo
bwa urin jemeotdaero
bwa du pal gadeuk ango (go, here we go)
naragallae haneullo nopge (go, here we go)

Ah-y-yah ah-y-yah ah-y-yah attaboy
We go! jayuropji nuga deo meotjini?
Ah-y-yah ah-y-yah ah-y-yah that’s ma boy
himkkeot nallyeo geu kik urin geochimi eoptji

Red Velvet – 두 번째 데이트 (My Second Date)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Today is my second date, uh

saljjak mal nohabolkka seuljjeok pal jababolkka
jamkkan nun gamabolkka oneul nae du beonjjae deiteu

beolsseo boyeojwotjanha nae choego outfit
gominman manha jeomjeom
ajik mal an haetjanha ne choeae movie
mureul ge manha deodeo
cheoeumbodan gwagamhaejyeo bolkka?
kkamjjak nolla mulleoseomyeon eotteokhae?
hanabuteo yeolkkaji da eosaekhaji dumb dumb

Tick tock meomchwo time time
kungkung ttwieo mammam
idaero se beonjjaega sarajimyeon
an doeneunde eotteokhae nae du beonjjae deiteu

saljjak mal nohabolkka
seuljjeok pal jababolkka
jamkkan nun gamabolkka
oneul nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu

dugeundugeun eoje bamsae han riheoseol
chageunchageun yeonseuphaetdeon daero hana dul set
neomu manhji chekeuhaedun wishlist
ajik kissneun kkumman gateun geogetji
dugeundugeun chageunchageun hana dul set

Tick tock meomchwo time time
kungkung ttwieo mammam
idaero majimagi dwaebeorimyeon
an doeneunde eotteokhae nae du beonjjae deiteu

saljjak mal nohabolkka
seuljjeok pal jababolkka
jamkkan nun gamabolkka
oneul nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu

moreun cheok machi silsuin cheok
neomeojineun cheok pal han jjok jaba seuljjeok
jom deo gidarilkka? geureom cheoeumgwa
dareul ge eopseo dareul ge eopseo
ipsureun ajik ireuji? ama geureohji? anya moreuji
cheome gamatdeon han jjok nun
oneul gamabollae du jjok nun da

amugeotdo mothago siganman heulleo jeomjeom
amugeotdo mothago siganman heulleo baby
amugeotdo mothago siganman heulleo tick tock tick tock
amugeotdo mothan chae siganman heulleo baby

saljjak mal nohabolkka
seuljjeok pal jababolkka
jamkkan nun gamabolkka
oneul nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu
nae du beonjjae deiteu

Red Velvet – Kingdom Come

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Tag it, uh yeah

chalnaui sungane nae aneul pagodeun nunbiche
amudo moreuge gamchwodun maeumeul ppaeatgin chae
adeukhan kkumsoge pyeolchyeojin gireul geonineun deuthae
dan han beondo nal eorumanjyeo jun jeok eomneun gamjeongin geol

chokchokhan maldeullo (mollae)
nae mameul jeoksigon tto (salmyeosi)
mulleona misojin neon
yeobaek eopsi nae nuneul meolge han bit
mundeuk tto dareun sesangeul boge doen gibun
yonggi naeeo dagaseon geuttae (oh oh)

ojik naegeman pyeolchyeojyeo
ontong neoro nal muldeuryeo
nae mameul gadeuk chaewo
Baby I will love you till kingdom come
kkumeseo kkaeji anheullae baby
yeongwontorok I got you, you got me
Love you till kingdom come

sonjithan hyanggie neol hyanghae dwidora bon geuttae
Oh balmiteul gadeuk chaeun huin kkotdeure hwangholhaejyeo
banjjak geu imyeone nari seon gasiga itdaedo nan soneul ppeodeul geol
hollin deusi dagaseon geuttae (oh oh)

ojik naegeman pyeolchyeojyeo
ontong neoro nal muldeuryeo
nae mameul gadeuk chaewo
Baby I will love you till kingdom come
kkumeseo kkaeji anheullae baby
yeongwontorok I got you, you got me
Love you till kingdom come

nun tteumyeon sarajineun hwansangirado
nohchiji anheullae never ever never ever yeongwonhi
simjangi meojeun deusi ooh~ (I got you, you got me)
idaero jamdeulgo sipeojyeo~ (I got you, you got me)

bareul naedilsurok gipeojyeo
nareul ilheun chae ikkeullyeo
kkeuteopsi ppajyeodeureo
Baby I will love you till kingdom come
kkumeseo kkaeji anheullae baby
yeongwontorok I got you, you got me
Love you till kingdom come

I got you, you got me
I got you, you got me
I love you till kingdom come

Red Velvet – I Just

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

It’s time to stop crying

eodum kkeut haega tteuneun sori
ajik bami goyeoitneun nae bang hanguseogen yeah
han jogakjogak buseojineun
nalkgo meonji ssahin jakgo jageun gabang hana

huhu bureo oraedoen sangcheoreul kkok bodeumgo
chajanaen yeolsoe ijeya gyeou geu mameul yeoreo

I wanna leave~

jigeum naege deo piryohan geon
eodingaro deryeoda jul sinbal hanappun
apeuji anhge meomchuji anhge
deo jichiji anhge so long so long

i gil kkeuteseo urineun mannal su isseulkka
miro sogeseo hemaeda eogeutna beorin geolkka

ajik kkeutnaji anheun iyagi
yeogi namgyeojyeo teong bin idaero

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

nuneul gameumyeon slow tto neoui moksori
neoui sumgyeori neoui misoga dasi naegero daha
naui ipsure flow tto neoui geu ireum
gadeuk meogeumeo teojil geot gati dasi himkkeot dallyeoga

(Yeah yeah yeah~)

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I 
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just leave I
Ah-y-ah y-ah y-ah y-ah-y
I just leave I I just

ajik kkeutnaji anheun iyagi
yeogi namgyeojyeo teong bin idaero

Red Velvet – 봐 (Look)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Oh ah oh oh ah, oh ah oh oh ah ooh ooh
Oh ah oh oh ah, oh ah oh oh ah ooh ooh

jogeum deo ollaga kkeuteomneun gyedane (gyedane yeah)
haneure oreun daeum neukkimeul ttaraga (ttaraga yeah yeah)

maeumsogeul bomyeon meori wiro
boiji anhdeon segyega (boiji anhdeon segye ooh)
buri kyeojideusi neoui maeryeogeul
talmeun geu bicheul bichwobwa (bichwobwa)

Uhm~ ttatteuthan maseul gajin
i bulbit so bright
neomu yeppeun saekkkare nan ah
tanseongi meomchujil anha woo ah~

jigeum jigeum jigeum
baro i sungane da da da da da da
yeogi yeogi geogi jeogi bicheuro
nal bichwobwa bwa bwa bwa bwa bwa

wiheomhaji anha ne nuneul mideobwa (oh~)
geokjeong gitdeun eolgul piryohaji anha piryohaji anhdago

neolpeun haneul wireul geotgo sipni
jinjja ne yaegireul haebwa
buri kyeojin deuthae nopeun goseseo
balkge nal bichwosseumyeon hae 

Uhm~ ttatteuthan maseul gajin
i bulbit so bright
neomu yeppeun saekkkare nan ah
tanseongi meomchujil anha woo ah~

jigeum jigeum jigeum
baro i sungane da da da da da da
yeogi yeogi geogi jeogi bicheuro
nal bichwobwa bwa bwa bwa bwa bwa

hae tteul ttaecheoreom neon nal gamssago
nat dongane gyesok nal ana
gureumi nareul garil ttaejocha
geu saireul tdulhgoseo nareul chajajugil barae

jigeum jigeum jigeum
baro i sungane da da da da da da
yeogi yeogi geogi jeogi bicheuro
nal bichwobwa bwa bwa bwa bwa bwa

Red Velvet – 피카부 (Peek-A-Boo)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Hmm yeah, yeah

Oh gosh nanriya (oh gosh) maja nan jom gibunpa
(Irene/Seulgi) he geumbang tto sarange ppajyeo (yeah yeah yeah yeah)
saegeotman johahaeyo banjjakgeorijyo
dadeul geureohjanhayo matjyo?

Peek-A-Boo! seollel ttaeman saranginikka (la la la la la)
nae chingu modu sorichyeo neon jeongmal munjeya!
I’m fine fine fine fine fine fine

Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
heungi nan yeou geureon naragu
Peek-Peek-A-Peek-A-boo

I said 1, 2, 3! Play the game again
beoteuneul nulleoboja kungpumankeum ppalli
junggane nae mam byeonhaedo nollaji malgi
hoksi kkeulliji anhni? geureom excuse me
ja jeonhwahaeyo bamsae tto nolleo gayo hamkke
Restart a game! doljinhae rollinghae beullangka!

oneul jeonyeokdo (let’s go!) noriteoneun bumbigo
jiruhaejil teumjocha eoptjyo (yeah yeah yeah)
binggeulbinggeul dorayo (oh) dadeul ttokgatjyo
o machimnae majuchin nunbit

Peek-A-Boo! saerowoyo sarangingayo (la la la la la)
nae chingu modu sorichyeo neon jeongmal munjeya!
I’m fine fine fine fine fine fine
(Ma Boo-Boo-Boo Peek-A-Boo-Boo-Boo-Boo)

Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo

sullaeneun neoro jeonghaejyeosseo
jaemisseul geoya kkiwo julge
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
jeo dari jeonggeuljime geollil
sigankkaji noneun geoya
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)

Peek-A-Boo! isanghae eora neon jom dalla
ireon geim meomchugo neoreul dasi boge dwae
museopji anha nan saeroun yaegiga
pyeolchyeojil georaneun geol banggeum neukkyeosseunikka

(Yeah yeah yeah yeah yeah yeah~)

Peek-Peek-A-Peek-A-Boo (yeah yeah yeah yeah~)
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo (la la la la la)
heungi nan yeou geureon naragu
Peek-Peek-A-Peek-A-Boo (la la Peek-A-Boo)

sullaeneun neoro jeonghaejyeosseo
jaemisseul geoya kkiwo julge
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
jeo dari jeonggeuljime geollil
sigankkaji noneun geoya
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)

sullaeneun neoro jeonghaejyeosseo
jaemisseul geoya nega joha
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)
jeo dari jeonggeuljime geollil
siganijiman deo nolja!
(Peek-Peek-A-Peek-A-Boo)

Peek-A-Boo
Peek-A-Boo
Peek-A-Boo

Samuel – 식스틴 (Sixteen) (Remix) [Feat Changmo]

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Changmo | Samuel

Hey what’s your name girl
neol jom deo algireul wonhae wanna get to know ya
My eyes on you already, let’s talk about us lady
By the way nae ireumeun (Samuel) and I’m 16

Whoa eodiseo bon geot gata
Whoa nega saneun goseun eodinji
Whoa neoui nai tell me everything about you
Oh my god neodo yeoryeoseot

Sweet sixteen sixteen sixteen, sweet sixteen sixteen sixteen
neon kkotboda areumdawo naman barabol sun eoptgetni
Feeli jal tonghaneun geunyeowa na
uri mannameun destiny japgo sipeo ne yeppeun soni
domang gal saenggakhaji mara neol imi inseuta follow
eorinai chwigeuphaji ma I’ll make you sweet sixteen

cheoeum dongne sogui neoreul boasseul ttaen
gurenarut ttaemune ssaeme honnasseul ttae
sigani jina neon agassiya jigeumdo yeppeun geon ttokgateunde
naui gieoknani? raep jal hadeon ae piano daehoe naga sang tadeon ae
eoneusae seouldo aneun raepseutaga doen
narajiman negen amado baboro gieogi doeldeuthae

geuttae yonggireul nael geol heona geuraeseo eumagi isseo
biteuga sijakdoen hu urin yeoryeoseot deuri doeeossgo
Girl I’m ma make you sweet sixteen 
bwa sinbalsangjaseo ppaeon don beoreo

Babe relax your mind, breathe out
mok tamyeon hanjan deurikyeo
uri inyeone gamsahamyeo let’s cheers
We’re on the same vibe, I feel you
mwol malhadeonji neukkil su isseo that’s crazy

Whoa igeon maldo an dwae imi aldeon saicheoreom
Whoa cheokhamyeon cheok sulsul pullineun uri daehwa sogeseo
Whoa bujeonghal su eomneun chemistry
wae ilkka dul da yeoryeoseot

Sweet sixteen sixteen sixteen, sweet sixteen sixteen sixteen
neon kkotboda areumdawo naman barabol sun eoptgetni
Feeli jal tonghaneun geunyeowa na
uri mannameun destiny japgo sipeo ne yeppeun soni
domanggal saenggakhaji mara neol imi inseuta follow
eorinai chwigeuphaji ma I’ll make you sweet sixteen

Dance (dance) dance (dance) dance (dance) I’ll make you sweet sixteen
Dance (dance) dance (dance) dance (dance) I’ll make you sweet sixteen

Samuel – Dream

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Samuel

This was my dream, this was my dream
nan naega wonhandaero neul baradeon daero
This was my dream, this was my dream
geudongan gidohadeon daero eommaui baraemdaero nan jal gago isseo

The light is on I believe the god is on my side
imi sijakdoen geol neukkyeo naui prime time
nan mideo hal su isseo oh yeah
cheonsadeuri nae juwireul maemdolmyeo 
nal jikyeojuni I bet you I can do it

I gotta keep goin’ on, I gotta keep goin’ on
I gotta keep goin’ on, keep goin’ on keep goin’ on
I gotta keep goin’ on, I gotta keep goin’ on
I gotta keep goin’ on, keep goin’ on keep goin’ on

keoganeun nae kimankeum nopajineun naui kkum
haneure daheul mankeum ollagagil wonhae elevate myself
yuksambilding nopikkaji gyesok push myself that’s my mindset
amuri himdeureodo pogiran daneoneun priceless

hangyereul neomeoseo boran deusi nan irwonae 
I’m like superman, superman batman spiderman 
eorin sijeol nae yeongungdeulcheoreom
nuguui salm soge tuyeongdwae I wanna be a somebody’s hero
nae moksorineun nalgaereul dareo 
jeon segyero haneul nopi nareo moduui gwiro

I gotta keep goin’ on, I gotta keep goin’ on
I gotta keep goin’ on, yeah oh~
I gotta keep goin’ on, I gotta keep goin’ on
I gotta keep goin’ on, keep goin’ on keep goin’ on

nal wonhandamyeon eodideun dallyeoga 
nae moksoril deullyeo jugopa
No rest until I touch the sky
Put the best nae ireumeul eongeuphal ttaen

This was my dream, this was my dream
nan naega wonhandaero neul baradeon daero
This was my dream, this was my dream
geudongan gidohadeon daero eommaui baraemdaero nan jal gago isseo

The light is on I believe the god is on my side
imi sijakdoen geol neukkyeo naui prime time
nan mideo hal su isseo oh yeah
cheonsadeuri nae juwireul maemdolmyeo 
nal jikyeojuni I bet you I can do it

I gotta keep goin’ on, I gotta keep goin’ on
I gotta keep goin’ on, yeah oh~
I gotta keep goin’ on, I gotta keep goin’ on goin’ on~
I gotta keep goin’ on, goin’ on goin’ on

Samuel – 가면놀이 (Masquerade) [Feat. Maboos]

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Maboos | Samuel

nega bwawatdeon nae moseupdeuri naega anya
kkoyeobeorin uri cheot mannam 
sumgyeowasseo ttan saram manyang
neowa mannabogo sipdan geu maeumi
tto dareun nareul mandeureosseo 
nae ane jinjja nareul jiwojwosseo

Yeah naega baraneun ne moseup yeoksi niga aniran geol ara
nal wihae majchuryeogo noryeokhan geol ara
urin jeongmal dareunde wae iri anin cheogeul hae
naneun neol sogigo neon nal sogyeo beotgyeojil fake geojit

soljikhi malhamyeon I don’t like the way you dress
maebeon ippeuda haetjiman han beondo mamedeun jeok eoptji

na jigeum jinjihae nae mal jom deureo simgakhae
urin neomu dalla modeun geosi manhi byeonhaewatjanha oh
ijen kkeutnaego sipeo jibeochiugo sipeo
ireon sain gasikjeogin neowa nan goodbye goodbye

Goodbye goodbye (it’s all bubble bubble)

naega anin nareul boyeojwosseo wasn’t me
cheot danchubuteo jalmot kkiwojyeosseo fake me not me
sigani galsurok jinjja nawa meoreojineun nae jasineul 
boneun geot jachega gonyokseureowo deo mothae geureom

dul da soljikhi bureo we are far from
Who we are, take off the mask ije stop acting
Stop faking na daesin cheokhaneun babojit
deo neutgi jeone I’ll do me so you do you

soljikhi malhamyeon jal moreugesseo neoui mam
nareul saranghandajiman jinsimi neukkyeojin jeok eoptji

na jigeum jinjihae nae mal jom deureo simgakhae
urin neomu dalla modeun geosi manhi byeonhaewatjanha oh
ijen kkeutnaego sipeo jibeochiugo sipeo
ireon sain gasikjeogin neowa nan goodbye goodbye

Goodbye goodbye, goodbye goodbye 
Good bye my love my love

We both hiding seonggyeok chai ondo chai durui sai 
We both faking geu modeun geoseul 
wonrae moseubeun beorin gamyeonnori~

urin neomu an maja like eokjiro matchun puzzle 
eonjenganeun got teojil bubble
(We both know we both know we both know)
urin neomu an maja like eokjiro matchun puzzle 
eonjenganeun got teojil bubble (it’s all bubble bubble)

Goodbye goodbye (oh you go your way) 
Goodbye goodbye (I will go my way)
Goodbye goodbye (this ain’t right this ain’t right)
Goodbye my love my love