B.A.P – HANDS UP

Yongguk | Himchan | Daehyun | Youngjae | Jongup | Zelo

Go hands up, go hands up
Go hands up, go hands up

naengjeonghan siseondeurui
yeogin live time live time
gakjamanui gireul geotgo
batneun spotlight spotlight

Yeah kkumeun biggest jogagi nado keo
neon noryeokdo eopsi yeolmanghae get fever and failed, cut
nan ilsangi siseoneul kkeulji
hwaksilhan siane nae gidaechineun good see ya

amu iyu eopsi heojeonhaejin mami
jichyeotdaneun iyuro got kkeutira malhal suneun eopseo
motda pin kkocheul piwo uijihal goseul chajaseo
soneul ppeodeo hands up

A-yo i sungan neoreul mideo
du soneun jeo haneul wiro
kkumeul hyanghae hands up
A-yo umcheuryeo watdeon eojeui
haneul kkeut nopi dahge
bicheul hyanghae hands up (hands up hands up)

Go hands up, go hands up

modu meongcheonghagil wonhae keep on risin’ yo risin’
wonrae jinjja dabeun eomne
aechoe munje ttawin eopseosseuni neol kkeonae
ttokbaro bwa let’s look around
jeonbu gathin sagobangsikdeureul beoseona
uril jugineun pyeonhyeophan saenggakgwa siseon
geoure bichin jinjja neoege handsup

byeolbit hana eopsi buri kkeojin bami
eodupdaneun iyuro geu jarie meomchwoseol sun eopseo
gathyeotdeon neoreul kkaewo deo nopi gogael deulgoseo
soneul ppeodeo hands up

A-yo i sungan neoreul mideo
du soneun jeo haneul wiro
kkumeul hyanghae hands up
A-yo umcheuryeo watdeon eojeui
haneul kkeut nopi dahge
bicheul hyanghae hands up (hands up hands up)

Go hands up, go hands up

boiji anhneun i gil kkeuteseo
dagaol bicheul gidaryeo nuneul gamgo gidae naege
jeo chanranhameun saenggakboda deo
hangeoreum daheul georie isseo mideo

A-yo (yeah~) i sungan uril mideo
sorichyeo jeo haneul wiro
neoreul deonjyeo naeireul wihan jeongjeok
du son japgo hands up we gon be like woah

A-yo hanaga doeneun sori eodumeul balkhil ttaekkaji
byeoreul geonjyeo onmome nega beonjyeo
du son japgo hands up
Imma shine like woah (hands up hands up)

Go hands up, hands up come on
Go hands up, everybody hands up
Go hands up, hands up come on
Go hands up

LOOΠΔ (ViVi, Choerry, Yves) – The Carol 2.0

ViVi | Yves | Choerry

Is it you ooh ooh ooh ooh ooh baby
kkumkkwowatdeon jageun sowon
neoman hamkke isseojundamyeon geu noraecheoreom
gwitgae jongsorido gidarin hayan nundo

saehayan georimada deullineun keuriseumaseu mellodi
seolleyeo gidarideon shipiworui geu nari
eoneusae ilheobeorin orae jeon chueok dwaetjiman
harut bam sae hayahge byeonhan sesang mwonga irwojildeuthae

banjjakgeorineun jageun bulbit nae mame naerimyeon
yonggi nae mal hallae gidarin siganingeol

Is it you ooh ooh ooh ooh ooh baby
kkumkkwowatdeon jageun sowon
neoman hamkke isseojundamyeon (only you)
gwitgae jongsorido gidarin hayan nundo ooh ooh
nae mam gadeuk ssahyeoga uri dulmanui it’s Christmas time

gipeun bam seolleime namanui sowoneul bilmyeo
jamdeulmyeon an dwae bamsae gidarin chueok gadeuk tteoolla

banjjakgeorineun jageun bulbit hana dul kyeojimyeon
yonggi nae mal hallae gidarin siganingeol

It’s you ooh ooh ooh ooh ooh baby
kkumkkwowatdeon jageun sowon
neoman hamkke isseojundamyeon (only you)
gwitgae jongsorido gidarin hayan nundo ooh ooh
nae mam gadeuk ssahyeoga uri dulmanui it’s Christmas time

shipiwol idarui sonyeo gateun seollem
neowa hamkkemyeon dasi tteoolla
mwodeunji irwojil geotman gata with you~

jakku dugeun dugeun dugeundaejyo
baraewatdeon jageun gijeok
neoman naege isseojundamyeon (only you)
eoril jeok chueokdeuldo sojunghan gieokdeuldo ooh ooh
dasi dora ondeushae hamkke haejwoyo my Christmas time

Maktub (마크툽) & Yoo Yeonjung (유연정) – Marry You

Maktub | Yeonjung

Korean

Romanization

English

나는 서툴지만
세상의 예쁜 말만 당신에게
여기 그대에게

여리고 작지만
나보다 더 큰 사랑을 당신에게
모두 그대에게

그대는 비 오는 날의 우산처럼
어두운 밤 날 이끄는 밝은 빛처럼

변함없이 날 지켜주고 있었죠
항상 그 자리에서 날 바라보고 있었죠

Marry me 내 손잡아 줄래요
Marry me 나와 평생 함께 할래요
남은 우리의 모든 날들
넌 나의 남자로 난 너의 여자로
나와 결혼해줄래요

그대는 봄날에 부는 바람처럼
어디라도 함께 떠날 수 있을 것처럼

변함없이 날 안아주고 있었죠
항상 그 자리에서 날 감싸주고 있었죠

Marry me 내 손잡아 줄래요
Marry me 나와 평생 함께 할래요
남은 우리의 모든 날들
넌 나의 남자로 난 너의 여자로

가끔씩 그대에게
철없이 투정 부려도
그대 오직 내 거였음
하는 마음뿐이었는걸
Marry me
그대와 함께 하는 매일이
내겐 천국이죠
나와 결혼해줄래요

Marry me
Marry me
나와 결혼해줄래요

naneun seotuljiman
sesangui yeppeun malman dangsinege
yeogi geudaeege

yeorigo jakjiman
naboda deo keun sarangeul dangsinege
modu geudaeege

geudaeneun bi oneun narui usancheoreom
eoduun bam nal ikkeuneun balkeun bitcheoreom

byeonhameopsi nal jikyeojugo isseotjyo
hangsang geu jarieseo nal barabogo isseotjyo

Marry me nae sonjaba jullaeyo
Marry me nawa pyeongsaeng hamkke hallaeyo
nameun uriui modeun naldeul
neon naui namjaro nan neoui yeojaro
nawa gyeolhonhaejullaeyo

geudaeneun bomnare buneun baramcheoreom
eodirado hamkke tteonal su isseul georcheoreom

byeonhameopsi nal anajugo isseotjyo
hangsang geu jarieseo nal gamssajugo isseotjyo

Marry me nae sonjaba jullaeyo
Marry me nawa pyeongsaeng hamkke hallaeyo
nameun uriui modeun naldeul
neon naui namjaro nan neoui yeojaro

gakkeumssik geudaeege
cheoleopsi tujeong buryeodo
geudae ojik nae geoyeosseum
haneun maeumppunieotneungeol
Marry me
geudaewa hamkke haneun maeiri
naegen cheongugijyo
nawa gyeolhonhaejullaeyo

Marry me
Marry me
nawa gyeolhonhaejullaeyo

I’m so inexperienced
But I only want to say pretty words to you
To you, right here

I may be soft and small
But I want to give you a bigger love than me
Everything to you

You’re like an umbrella on a rainy day
A bright light that leads me on a dark night

Without change, you watch over me
Always looking over me from that same place

Marry me, will you hold my hand?
Marry me, will you be with me forever?
All of our remaining days
You’ll live as my man, I’ll live as your girl
Will you marry me?

You’re like the wind on a spring day
Like I can leave with you anywhere

Without change, you were holding me
Always wrapping around me from that same place

Marry me, will you hold my hand?
Marry me, will you be with me forever?
All of our remaining days
You’ll live as my man, I’ll live as your girl

Sometimes,
I may act childish and whine
But that’s because
I only want you to be mine
Marry me
Each day with you
Is heaven to me
Will you marry me?

Marry me
Marry me
Will you marry me?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Taeyeon – 겨울나무 (I’m All Ears)

Taeyeon

eojeboda manhi jichyeo boineun geudaeui pyojeong
manjyeo bogon aljyo barami tto apeuge haetnayo

wae amu mal mothaeyo
jom soljikhaejyeodo dwaeyo

naege jeonbu malhaebwayo
bameul saedo gwaenchanhayo
chagapdeon geudae haruga
naro inhae nogeul su itgeyo
I am all ears hmm, I am all ears deutgo itjyo

du nun kkok gamayo chupji anhge da deopeojulgeyo
nunchi boji mayo honja gyeondiji anhado doejyo

wae amu mal eopseoyo
jom pyohyeoneul haedo dwaeyo

naege jeonbu malhaebwayo
bameul saedo gwaenchanhayo
chagapdeon geudae haruga
naro inhae nogeul su itgeyo

geokjeongijyo hoksi tto aesseo seo isseulkka bwa
jom deo chamayo yeogi hangsang naega i jarie

cheoncheonhi da malhaebwayo
maeil na gwi giuryeoyo
chagapdeon gyejeol jinamyeon
tto pieonal georan geol arayo
I am all ears hmm, I am all ears deutgo itjyo

Taeyeon – 쉿 (Shhhh)

Taeyeon

Hello stranger chaja bwayo
kkamjjak nollal seonmul sumgyeodun got
saeppalgan waingwa ripseutik ssai hai bucheu
dodaeche santakeulloseu seonmul eodi isseulkka

heundeullineun geudae nunbicheun maeil
maeil maeil bam kkumsogeuro
dalkomhago yareuthage natana
Ho ho ho nareul heundeulheundeul

amu mal haji ma umjigijido ma
goyohago georukhan eodum soge muthin
oneul bam neon swiiiiit gamsagido deurin hue
ppalgan riboneul kkumcheoreom pulleo bwayo swiiiiit swiiiiit

Hello my baby tto juseyo
sareureu nogabeorin keuriseumaseu kaendi
kkaemureo meogeo bolkka ouch ouch ouch
eotteohge santakeulloseu kaendi apeungabwa

amu mal haji ma umjigijido ma
goyohago georukhan eodum soge muthin
oneul bam neon swiiiiit gamsagido deurin hue
ppalgan riboneul kkumcheoreom pulleo bwayo swiiiiit swiiiiit

cheonsadeurui gippeumui norae
Santa comes tonight~

amu mal haji ma umjigijido ma
goyohago georukhan eodum soge muthin
oneul bam neon swiiiiit gamsagido deurin hue
ppalgan riboneul kkumcheoreom pulleo bwayo

Taeyeon – Christmas Without You

Taeyeon

tteutbakke naerin nun cheot December
hamkke bonaen holidays
mwol haedo johasseotdeon geu gyeoul sok
seorol damanaedeon nunbit
neoui ongiga baein modeun gieogi
chan baram kkeute mollyeowa
chang bakkeuro seongkeum dagaon gyejeoreul
deoneun pihaji mothae nan

oneureun jongil hayahge huin nuni
meomchuji anheumyeon johgesseo
neo eopsi nae oeroun baljaguk
wie pogeunhi deopeo jugil

on sesangi Christmas but I’m without you
Oh nunbusin Christmas but I’m without you
neowa hamkkeran uimi eopsi seoneulhan haruga jinago
nan hollo jami deureo without you

chagapdeon haruga gyesokdoen nanare
neon yuilhaetdeon summertime (you’re my sun to shine)
gyeouri oneun juldo moreudorok
neomu ttasarowo ne pum ane nan

honjain nareul bichwonael syowindo
nan boji anheuryeo aereul sseo
yunanhage nae mam heundeulliji
anhge damdamhi useoboji

on sesangi Christmas but I’m without you
Oh nunbusin Christmas but I’m without you
neowa hamkkeran uimi eopsi seoneulhan haruga jinago
nan hollo jami deureo

da dararab da dararab
da dararab da dararab
areumdaun gieogeun nunkkotcheoreom
nae sonkkeute noga deureo

modul wihan Christmas but I’m without you
Oh haengbokhan Christmas but I’m without you
neowa hamkke geotdeon gyejeori (geu gyeouri)
yeojeonhi sesang eodingae yeongwonhi

Oh deo gyesok doego isseul geot gata yeah yeah
gin gin bam kkumeul jina without you~
No no, Christmas but I’m without you

Taeyeon – Candy Cane

Taeyeon

banjjagineun ne du nuneun oneul i georil talmasseo
cheotkiseucheoreom deultteun maeum oh oh

isanghage olhaeneun gidaryeojideoni
ibeon Christmase badeun gajang keun seonmureun neoya

Sweeter than a candy cane ne ipsure daheul ttae
Hotter than a summer day nega nal aneul ttae oh
nan geumbang nogeul geot gata oh
oneul bami jiteojilsurok ssahineun nunmankeum
mami gipeojilsurok urin deouk dara
Sweeter than a candy cane

nae gyeote ne moksori kaereoreul talmeun geot gata
maeilmaeil deullyeojwo alright alright

haneure byeori jeonbu igose naeryeo
nunbusige jangsikdwaedo uriga deo bitnal geoya

Sweeter than a candy cane ne ipsure daheul ttae
Hotter than a summer day nega nal aneul ttae oh
nan geumbang nogeul geot gata oh
oneul bami jiteojilsurok ssahineun nunmankeum
mami gipeojilsurok urin deouk dara
Sweeter than a candy cane

(Woo~) Your love is brighter than a Christmas day
(Woo~) Your love is brighter and warmer and sweeter
deo museun mari piryohae

saranghandan malboda geunyang kiseuhaejwo
geu eotteon seonmulboda gyesok gyeote isseojwo
gyeoulbamboda deouk gipge oh
jigeum i sunganeul jeoldaero itji anhneundamyeon
uri durui maeireun oneul gateul geoya
Sweeter than anything~

Sweeter than a candy cane ne ipsure daheul ttae
Hotter than a summer day nega nal aneul ttae oh
nan geumbang nogeul geot gata oh
oneul bami jiteojilsurok ssahineun nunmankeum
mami gipeojilsurok urin deouk dara
Sweeter than a candy cane

Sweeter than a candy cane (sweeter than a candy cane~)
Hotter than a summer day (hotter than a summer day)
Sweeter than a candy cane (sweeter)
Sweeter than a candy cane

Taeyeon – Let It Snow

Taeyeon

bulbichi hwanhage uril bichwo tonight
juwireul dulleobwa on sesangi banjjagyeo
Oh Merry Christmas tteollin ipsul gadeuk peojin melody
oneul nal chumchuge han mabeop gateun sungane

Let it snow, you gotta, let it snow
dalkomhan i Christmas soge let it snow, let it snow, go!
Let it snow, you gotta, let it snow
dulmanui chueok gadeuk naeryeojwo

Oh let it snow oh naeryeojwoyo

chagaun nae mami sareureu nunkkotcheoreom nallyeo sweet zone
eotteon seonmulboda gidarin dulmanui sigan salposi seuchin neoui kiseue
wanbyeokhan kkumeul kkuneun Christmas time
nae mameul chumchuge han mabeop gateun ne moseup

Let it snow, you gotta, let it snow
dalkomhan i Christmas soge let it snow, let it snow, go!
Let it snow, you gotta, let it snow
dulmanui chueok gadeuk with your love

aju teukbyeolhan harureul mandeureo
hamkke tteonaja winter wonderland
hayahge byeonhan i sesangi
yeongwonhal su itdorok feel your love
teullimeopsi ne mamdo ttokgatdamyeon
Come on let it show

Let it snow, you gotta, let it snow
deultteun mam i Christmas soge let it snow, let it snow, go!
Let it snow, you gotta, let it snow
dalkomhan chueok gadeuk naeryeojwo

Let it snow, you gotta, let it snow
dalkomhan i Christmas with your love
Let it snow, you gotta, let it snow
pogeunhan chueok gadeuk naeryeojwo

oneulbam gidarin Christmas eoseo let it snow

Taeyeon – The Magic of Christmas Time

Taeyeon

Tonight while the world is sleeping
And all of the children are dreaming
Snowflakes will softly be bringing
The magic of Christmas time

Red cotton stockings all lined up
Tinsel and lights on the tree top
Everywhere it’s all around us
The magic of Christmas time

Angels on high hear them calling
Wishes like stardust are falling
Hold on, hold tight to
The magic of Christmas time

Downstairs the fire is swaying
To songs about reindeer and sleighing
Old holiday records are playing
The magic of Christmas time

This time of year brings laughter and love
When all of the celebration is done
In our hearts it lives on
It can last all year long

Angels on high hear them calling
Wishes like stardust are falling
Hold on, hold tight to
The magic of Christmas time

Come and rejoice for the night is
Alive with the spirit of kindness
If you believe you will find it
The magic of Christmas time

Yes if you believe you will find it
The magic of Christmas time

Taeyeon – This Christmas

Taeyeon

waenji ttatteuthaetdeon geunal bam
nunkkochi naeryeoanjeun du bore oh whoa
seuchideut gabyeoun neoui ipsuri oh
nan ajik ijhyeojijiga anha

Beautiful night geunarui neol gieokhae
machi siganeul doedollin deut nal chajawajugil oh whoa

Christmas kkumgyeolgatdeon Christmas
gieokhago isseo nega namgin
dalkomhan soksagim keojyeogan tteollim oh
Christmas nega itdeon Merry Christmas
yeongwonhal geot gatatdeon
ganjeolhan i maeumeul jeonhae

I pray on this Christmas

mundeuk saenggagina geunal bam
yunanhi ttatteuthaetdeon du soni oh whoa
eoreobuteun nae mameul nogyeojudeon oh
nan waenji eojecheoreom neukkyeojyeo

Beautiful night geunarui neol gieokhae
machi unmyeongi uril chaeun deut nal chajawajugil oh whoa

Christmas kkumgyeolgatdeon Christmas
gieokhago isseo nega namgin
dalkomhan soksagim keojyeogan tteollim oh
Christmas nega tdeon Merry Christmas
yeongwonhal geot gatatdeon
ganjeolhan i maeumeul jeonhae
I pray on this Christmas

chanranhaetdeon geu gyeoul ape naega seoisseo
dasi chajaon gyejeori neoreul bangigo hamkke wajugil~

Christmas kkumgyeolgatdeon Christmas
gieokhago isseo nega namgin
dalkomhan soksagim keojyeogan tteollim oh
Christmas nega itdeon Merry Christmas
yeongwonhal geot gatatdeon
ganjeolhan i maeumeul jeonhae
I pray on this Christmas

ganjeolhan i maeumeul jeonhae
I pray on this Christmas~