MXM – 완벽하게 완벽해 (Perfectly Perfect)

Youngmin | Donghyun

michin deusi michige hane
dalkomhage dalkomhae oh yeah
neon gakkeum bujokhada hajiman
geu jeongdomyeon chungbunhi chungbunhae honey
binteum eopsi areumdawo nege pago deulgo sipeunde ijen
neon yeppeun flower jalmot geondeurimyeon deiji

wanbyeokhan neoege banhae
geunikka neo neon naui banhae
museun marinyamyeon banjjogi doeeo dallago
ani jeonbuga dwaejwo jakkuman seollege hane
daechung geolchyeo ibeodo

neowa gateun sarameun eopseo
sesang nuguboda yeppeun neon

wanbyeokhage wanbyeokhae girl
jakkuman bogo sipeojyeo (oh oh)
wanbyeokhage wanbyeokhae woo
ne yeope isseumyeon nakkaji wanbyeokhaejyeo (oh)

One two one two three hanabuteo yeolkkaji (oh oh)
Perfect perfect nuneul ttel sueopseo (oh oh)
One two one two three naege wajwo neomani
wanbyeokhage wanbyeokhae

siganeun geeureuge gadagado
neoreul mannal naljjaga dwaetgo time’s up
yaksogirado han deusi
gomujulcheoreom twinggyeo naoneun tanseong
eodie seoisseodo areumdapne yeah
wanjeonhi ilsangi hwaboya bang
baegimyeon baek neoui maeryeogeun gyesokhaeseo
deohaejigo ppaegin eomne

mae sungan neoege banhae
geunikka neo neon naui banhae
museun marinyamyeon banjjogi doeeo dallago
ani jeonbuga dwaejwo jakkuman tteollige hane
saljjak utgiman haedo

(Oh) Monday to Sunday
neo malgoneun jipjungi andwae

wanbyeokhage wanbyeokhae girl
jakkuman bogo sipeojyeo (oh oh)
wanbyeokhage wanbyeokhae woo
ne yeope isseumyeon nakkaji wanbyeokhaejyeo (oh)

birok neoegen bujokhan najiman
wanbyeokhan naldeureul kkok seonmulhalge

imi naege jitge chilhaejin geol jeoldae mot ijge jinhaejin neo
na ije seotun gobaegeul haryeo hae oh baby I gotta get you

wanbyeokhage wanbyeokhae girl
neoege malhago sipeo (oh oh)
wanbyeokhage wanbyeokhae woo
ne yeope isseumyeon nakkaji wanbyeokhaejyeo (oh)

One two one two three hanabuteo yeolkkaji (oh oh)
Perfect perfect nuneul ttel su eopseo (oh)
One two one two three naege wajwo neomani
wanbyeokhage wanbyeokhae

Oh oh oh oh (yeah) oh oh oh
All day everyday you
Oh oh oh oh
wanbyeokhage wanbyeokhae

MXM – ERRDAY

Youngmin | Donghyun

nan jeongmal gunggeumhae eotteohge neoreul maeil bwado
ireohge byeonhameopsi yeppeun geonji
nal bomyeo useul ttaen neoneun jinjja aegi gata
eotteohge neoneun maeil maeryeok itji

nan jeongmal gunggeumhae eotteohge neoreul maeil bwado
ireohge byeonhameopsi yeppeun geonji
nal bomyeo useul ttaen neoneun jinjja aegi gata
eotteohge neoneun maeil maeryeok itni (yeah yeah)

nega jinagamyeon dwireul dorabwa
dareun namjadeuldo malhae neoreul bomyeon oh my god
neo neo ije nae geonikka nahanteman useojwo
neoui useumsorineun nahanteman deullyeojwo

maeil maeil maeil bwado neon
jeil jeil jeil yeppeun geol
neon gyesok nareul barabwa jwo (errday errday)
neoneun mae sungani areumdawo (errday oh)

maeil maeil maeil bwado neon
jeil jeil jeil yeppeun geol
nan gyesok neoreul aragago (errday errday)
urin seororeul talmagago (errday errday)

neo manhan yeojaneun jeoldae eoptji (eoptji)
dadeul neoreul bomyeon jeonbu meomchithae (meomchithae)
neowa bonaego sipeo errday yeah
I’ll treat you like your birthday yeah

wonhaneun geol malhaejwo babe geuge mwoga dwaetdeon
neoui bitnaneun misoneun eonje bwado yeppeo whoo
neon nae yeopi jeillo eoullyeo nae gyeote isseojwo
naman barabwa jwosseumyeon hae dareun namjaneun ijeojwo

(mareul hae) nega jinagamyeon dwireul dorabwa
dareun namjadeuldo malhae neoreul bomyeon oh my god
neo neo ije nae geonikka nahanteman useojwo
neoui useumsorineun nahanteman deullyeojwo

maeil maeil maeil bwado neon
jeil jeil jeil yeppeun geol
neon gyesok nareul barabwa jwo (errday errday)
neoneun mae sungani areumdawo (errday oh)

maeil maeil maeil bwado neon
jeil jeil jeil yeppeun geol
nan gyesok neoreul aragago (errday errday)
urin seororeul talmagago (errday errday)

gyesok ne yeopeseo neoreul bomyeon nan haengbokhaejyeo
neol manhi akkil su itneun geureon sarami doelge naega ne yeopeseo

naega ne yeopeseo neoreul jikil geoya gyesok
dareun namjadeuri mot chyeodaboge gamchul geoya nae pumeseo
neoneun neomu maeryeokjeok ne misoneun chimyeongjeok
neoui maeireul gajigo sipeo narang bonae errday

maeil maeil maeil bwado neon
jeil jeil jeil yeppeun geol
neon gyesok nareul barabwa jwo (errday errday)
neoneun mae sungani areumdawo (errday oh)

maeil maeil maeil bwado neon
jeil jeil jeil yeppeun geol
nan gyesok neoreul aragago (errday errday)
urin seororeul talmagago (errday errday)

MXM – 다이아몬드걸 (DIAMOND GIRL)

Youngmin | Donghyun

Let’s go, so fancy

igeot bwa jangnan anya
dodaeche myeot kaereosiya? (yeah, so good)
(Ah!) han beondo bon jeok eopseo
bolsurok deo tami na (oh yeah, what I am gonna do is?)

ttaeroneun teopeuhage ttaeroneun kkakdeuthage
gakkeumeun sikeuhage nuguboda ttatteuthage
jamgin muneul yeolgo sipeo like a gentleman
naman humchyeo gal su itge yeah

gyeolko nuneul ttel su eopseo my diamond girl~
(Treat you like a gentleman, like a gentleman) (eyes on you)
eodum soge isseodo neol chajeul su itneun geol
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman, like a gentleman)

My diamond girl ojik na honja
gatgo sipeun 
boseok gateun neo
My diamond girl humchigo sipeun dan hanain geol
malhae mwo hae neoneun naui diamond girl

Uh huh, yeah ne sogeun hwonhi bichineunde gami anwa
nae geotman gateunde japhijiga anha
nunbusige chanranhan nunbit
ppajyeobeoryeosseo neoran maeryeoge gadeukhi (come on)
ini mini mani mo bigyohal su itneun geon eopseo
boseokcheoreom banjjagineun byeol
ne sone kkiwojulge diamond ring
nawa mix match haja more more

gyeolko nuneul ttel su eopseo my diamond girl~
(Treat you like a gentleman, like a gentleman) (eyes on you)
eodum soge isseodo neol chajeul su itneun geol
So shine so shine so shine
(Treat you like a gentleman, like a gentleman)

My diamond girl ojik na honja
gatgo sipeun 
boseok gateun neo
My diamond girl humchigo sipeun dan hanain geol
malhae mwo hae neoneun naui diamond girl

malhae mwo hae ipman apa balman
dongdong gureuji malgo naege dagawa
neowa hamkkeramyeon gureume dungdung
tteo itneun geot gata so high (so high)
neon daiamondeu nan neoreul chaja
hemaeeotdeon jeimseu bondeu
ijen naege wa orae gidaryeosseo
neoreul deryeogalge brand new world come on

gyeolko nohchil suga eopseo my diamond girl~
(Treat you like a gentleman, like a gentleman)
hangsang nareul bichwojwo jamdeun nareul kkaewojwo
Sunshine sunshine sunshine
(Treat you like a gentleman, like a gentleman)

My diamond girl ojik na honja gatgo sipeun boseok gateun neo
My diamond girl humchigo sipeun dan hanain geol
malhae mwo hae malhae mwo hae geurae
baro nega naui diamond girl

Treat you like a gentleman, like a gentleman
Treat you like a gentleman, like a gentleman

Oh My Girl – Magic

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

*Not sure about the last two choruses, will update if needed*

This is what I feel like baby
It feels like magic

Baby algo sipeo nareul boneun gamjeong
geu nunbicheun jamkkan stop eojjeom irae nega mwonde
bandal gateun useum wanbyeokhan ne moseup
da mame deureo nollapge neoneun eottae naneun irae crazy

haru jongil neoman think up neo
sangsang hamyeon bori pink up yeah
saso han geotdo jeonbu naekkeo
i gibuneun feel like

Magic neon naui magic byeonchi anhneun classic
oeropdeon nae sungankkaji neoro da chaewojyeo
Magic neon naui magic neoreul saenggakham fantastic
i modeun chalna geu ane nareul kkok anajwo

jogeumssik byeonhago isseul neon nunchi mothaetji
nunbusimeun oneul uriege jamsi deullil geoya
saljjak nareunhage ne parui gireul ttaraga
ne dwiro mulleoseo mollae geurin geo nae jumunilgeol

amuraedo fallin’ maeum i tto dugeun cham isanghaji nunbiche
neoneun eottae baby naneun irae so crazy

seollem dama neoman think up
dagaomyeon naneun pink up
kkeullineun daero naneun neukkyeo
i sarangeun feel like

(Hyojung/Seunghee) Feel like magic neon naui magic byeonchi anhneun classic
oeropdeon nae sungankkaji (Hyojung/Seunghee) neoro da chaewojyeo
Magic (Hyojung/YooA) neon naui magic
neoreul saenggakham fantastic (neoreul saenggakham fantastic)
i modeun chalna geu ane (Hyojung/YooA) nareul kkok anajwo

nuni majuchin sungan neodo naega johdago
geuman twinggigo malhaejwo namanui oh romeo
soneul kkok jabeun chalna mangseorijineun malgo
eoseo nareul kkok anajwo naui romeo

Oh (Hyojung/Seunghee) magic sarangeun magic
neon eojjeomyeon classic (neon eojjeomyeon classic)

nuguui banghaedo eopsi (Hyojung/Seunghee) dulman itge haejwo
Magic sarangeun magic naega kkumkkwoon fantastic
geu nuguboda seoroman saranghage haejwo

Magic sarangeun magic neon eojjeomyeon classic
nuguui banghaedo eopsi (Hyojung/Seunghee) dulman itge haejwo
Magic sarangeun magic naega kkumkkwoon fantastic
geu nuguboda seoroman saranghage haejwo

Oh My Girl – Sixteen

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

cheom sarangiran yeolbyeongeul alhatdeon nai
geu daeum jue ssiseun deut naatjiman
lalalala lalalala lalalala lalalalala
cham doego sipeun geotdeuldo manhasseotdeon
geu junge geoui daebubuneun bimirieotjiman
lalalala lalalala lalalala lalalalala

cham yonggamhaetdeon sonyeowa tto geobi eoptdeon sonyeoga
mannasseuni urin mot hal ge eopseotji

(Hyojung Leads) yeoryeoseot yeojeonhi urin geogi eodijjeum itgetji
(Binnie Leads) yeoryeoseot geurigo geu yeoreumeun tteugeowosseotji
(Jiho Leads) yeoryeoseot yeojeonhi kkumeul kkudeon uriga itgetji
(Seunghee Leads) yeoryeoseot geurigo geu yeoreumeun areumdawotji

sesang eotteon nuguboda gakkawotdeon neo
uri seoro gateun bani anil ttaejocha
lalalala lalalala lalalala lalalalala
neul oraenmane mannan deut sudaseureopdeon
baro jeonnal geureoda heeojyeosseotjiman
lalalala lalalala lalalala lalalalala

nun gameumyeon modeun ge hanahana replay dwae
geujeokke bon yeonghwa geuboda seonmyeonghi

(Hyojung Leads) yeoryeoseot yeojeonhi urin geogi eodijjeum itgetji
(Binnie Leads) yeoryeoseot geurigo geu yeoreumeun tteugeowosseotji
(Jiho Leads) yeoryeoseot yeojeonhi kkumeul kkudeon uriga itgetji
(Seunghee Leads) yeoryeoseot geurigo geu yeoreumeun areumdawotji

Yeah let’s go naega gajang nuni busin geuttaeui neoege
hago sipeun mareul dama haneure nallyeobwa
nakseodeullo gadeukhan yeoryeoseosui dambyeorak
dulmanui bimil yaegi hoksi neo gieokhani

naega saranghan gyejeol dasi goin’ back
taimkaepsyureul yeolmyeon dasi goin’ back
Oh~ say what oh~ say what
naega saranghan gyejeol dasi goin’ back
taimkaepsyureul yeolmyeon dasi goin’ back
(dasi goin’ back dasi goin’ back)
Oh~ say what oh~ say what

(Seunghee Leads) yeoryeoseot sojunghae namuarae mudeodun gieogi
(YooA Leads) yeoryeoseot eonjenga neowa hamkke yeoreobwayaji

(Hyojung Leads) yeoryeoseot yeojeonhi urin geogi eodijjeum itgetji
(Binnie Leads) yeoryeoseot geurigo geu yeoreumeun tteugeowosseotji
(Jiho Leads) yeoryeoseot yeojeonhi kkumeul kkudeon uriga itgetji
(Mimi Leads) yeoryeoseot geurigo geu yeoreumeun areumdawotji

(Seunghee Leads) yeoryeoseot sojunghae namuarae mudeodun gieogi
(YooA Leads) yeoryeoseot eonjenga neowa hamkke yeoreobwayaji

Weki Meki (위키미키) – Butterfly

Suyeon | Elly | Yoojung | Doyeon | Sei | Lua | Rina | Lucy

Korean

Romanization

English

어리석은 세상은 너를 몰라
누에 속에 감춰진 너를 못 봐
나는 알아 내겐 보여
그토록 찬란한 너의 날개

겁내지 마 할 수 있어
뜨겁게 꿈틀거리는
날개를 펴 날아올라 세상 위로

태양처럼 빛을 내는 그대여
이 세상이 거칠게 막아서도
빛나는 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리

꺾여버린 꽃처럼 아플 때도
쓰러진 나무처럼 초라해도
너를 믿어 나를 믿어
우리는 서로를 믿고 있어

심장의 소릴 느껴봐
힘겹게 접어놓았던
날개를 펴 날아올라 세상 위로

벅차도록 아름다운 그대여
이 세상이 차갑게 등을 보여도
눈부신 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리

태양처럼 빛을 내는 그대여
이 세상이 거칠게 (SY/YJ) 막아서도
빛나는 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼 수 있게 날아 저 멀리

eoriseogeun sesangeun neoreul molla
nue soge gamchwojin neoreul mot bwa
naneun ara naegen boyeo
geutorok chanranhan neoui nalgae

geopnaeji ma hal su isseo
tteugeopge kkumteulgeorineun
nalgaereul pyeo naraolla sesang wiro

taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
i sesangi geochilge magaseodo
bitnaneun sarama nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

kkeokkyeobeorin kkotcheoreom apeul ttaedo
sseureojin namucheoreom chorahaedo
neoreul mideo nareul mideo
urineun seororeul mitgo isseo

simjangui soril neukkyeobwa
himgyeopge jeobeonohatdeon
nalgaereul pyeo naraolla sesang wiro

beokchadorok areumdaun geudaeyeo
i sesangi chagapge deungeul boyeodo
nunbusin sarama nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

taeyangcheoreom bicheul naeneun geudaeyeo
i sesangi geochilge (SY/YJ) magaseodo
bitnaneun sarama nan neoreul saranghae
neol sesangi bol su itge nara jeo meolli

The foolish world doesn’t know you
It can’t see you, when you’re hidden
But I know, I can see you
Your bright wings

Don’t be afraid, you can do it
Spread out your wriggling wings
Fly high above the world

You shine like the sun
Even if the world roughly tries to stop you
You shine and I love you
Fly far above so the world can see you

Like a twisted flower, sometimes it hurts
Like a fallen tree, sometimes it’s sad
But believe in yourself, believe in me
We believe in each other

Feel the sound of your heart
Spread your wings that you difficultly put away
Fly high above the world

You’re so beautiful, my heart is overwhelmed
Even if the world coldly turns its back against you
You shine and I love you
Fly far above so the world can see you

You shine like the sun
Even if the world roughly (SY/YJ) tries to stop you
You shine and I love you
Fly far above so the world can see you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – Candy Pop

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Japanese

Romanization

English

Hey sweetie sweetie
Sweetie sweetie (hey! ha!)

それな!退屈な everyday
だけど 突然君の聲
止まってた世界が動き出した

寂しい時間はもう終わり
君がくれた秘密の味
まるで candy みたいに
甘い甘い甘い甘い愛愛愛

Sweet レモンミントチョコレ―ト
Tell me 今日はどんな味?
You’re my-

Candy candy pop pop 君の
Honey honey な笑顔に
ドキドキ heartbeat 止まらない
ねえどうして sweetie
(Tell me sweet)

Candy candy pop pop 君と
キラキラ輝く日日を
過ごせたなら最高
君は candy pop
(Sweet)

Dear dear dear
まわる氣持ちは candy stripe
ぐるぐる色とりどり虹みたい hey!

甘い時もアリ たまに切ない
(ちょっと切ない)

每日見てても never get enough
飽きない 飽きない もう一回 (sing it)
どんなに spicy でもいい
欲しい欲しい欲しい欲しい愛愛愛

Sweet! 赤白 yellow
靑色は go sign
Be my-

Candy candy pop pop 君の
Honey honey な甘い聲
ときめき全然隱せない
今すぐに scream
(今 scream)

Candy candy pop pop 君が
Lucky lucky days くれるから
このままでいさせて
君は candy pop

Ooo now now now
You’re my candy pop
Ooo now now now
You’re my candy pop
(Sweet)

ねえ君のいない日々は
もう考えられない
だって君のこと
思えば每日がワクワク
元氣が出る 笑顔になる
『大好きだよ』
You’re my-

Candy candy pop pop 君の
(You’re the only one I want, oh)
Honey honey な笑顔に (oh whoa)
ドキドキ heartbeat 止まらない
ねえどうして sweetie
(Tell me sweet)
(You’re my candy pop)

Candy candy pop pop 君と(oh)
キラキラ輝く日日を (yeah yeah)
過ごせたなら最高 (you’re my)
君は candy pop (candy pop)

Ooo now now now (hoo)
You’re my candy pop (oh oh)
Ooo now now now (candy pop)
You’re my candy pop (candy pop)

Hey sweetie sweetie
Sweetie sweetie (hey! ha!)

sore nataikutsu na everyday
dakedo totsuzen kimi no koe 
tomatte ta sekai ga ugokidashi ta 

sabishii jikan wa mō owari 
kimi ga kure ta himitsu no aji 
marude candy mitai ni 
amai amai amai amai ai ai ai 

Sweet remonmintochokorēto
Tell me kyō wa donna aji? 
You’re my

Candy candy pop pop kimi no
Honey honey na egao ni 

dokidoki heartbeat tomara nai 
nē dōshite sweetie

(Tell me sweet)

Candy candy pop pop kimi to
kirakira kagayaku hibi 

sugose ta nara saikō
kimi wa candy pop

(Sweet)

Dear dear dear 
mawaru kimochi wa candy stripe
guruguru irotoridori niji mitai hey!

amai toki mo ari tamani setsunai
(chotto setsunai)

mainichi mite te mo never get enough
aki nai aki nai mō ii kai (sing it)
donnani spicy demo ii 
hoshii hoshii hoshii hoshii ai ai ai 

Sweet! aka shiro yellow
aoiro wa go sign
Be my

Candy candy pop pop kimi no
Honey honey na amai koe 

tokimeki zenzen kakuse nai 
ima sugu ni scream

(ima scream)

Candy candy pop pop kimi ga
Lucky lucky days kureru kara 

kono mama de isase te 
kimi wa candy pop

Ooo now now now
You’re my candy pop
Ooo now now now 
You’re my candy pop
(Sweet)

nē kimi no nai hibi wa 
mō kangaerare nai 

datte kimi no koto
omoe ba mainichi ga wakuwaku 

genki ga deru egao ni naru 
daisuki da yo
You’re my

Candy candy pop pop kimi no
(You’re the only one I want, oh)
Honey honey na egao ni (oh whoa)

dokidoki heartbeat tomara nai 
nē dōshite sweetie

(Tell me sweet)
(You’re my candy pop)

Candy candy pop pop kimi to (oh)
kirakira kagayaku hibi o (yeah yeah)

sugose ta nara saikō (you’re my) 
kimi wa candy pop (candy pop)

Ooo now now now (hoo)
You’re my candy pop (oh oh)

Ooo now now now (candy pop)
You’re my candy pop (candy pop)

Hey sweetie, sweetie
Sweetie, sweetie (hey! ha!)

Yeah that’s right! It’s so boring everyday
But when I heard your voice
The whole world started to move again

My lonely days are over
You gave me a secret flavor
It tastes just like candy
Sweet sweet sweet sweet, love

Sweet, lemon mint chocolate
Tell me what your flavor is today
You’re my-

Candy candy pop pop
Your honey honey sweet smile
Makes my heartbeat race endlessly
Hey why is that, sweetie
(Tell me sweet)

Candy candy pop pop
Each and every sparkling day
I spend with you is the best
You’re my candy pop
(Sweet)

Dear dear dear
Got my mind spinning like a candy stripe
Round and round, colorful like a rainbow, hey

Sometimes I’m sweet, sometimes I’m a pain
(Sometimes a pain)

See you everyday but never get enough
I need it, I need it, one more time (sing it)
I’ll take it even if it’s spicy
Want it want it want it want it, love

Sweet, red white yellow
Green means go sign
Be my-

Candy candy pop pop
Your honey honey sweet voice
Can’t hide my excitement at all
Now I will scream
(Now scream)

Candy candy pop pop
Cuz you give me lucky lucky days
Let me live just like this
You’re my candy pop

Ooh now now now
You’re my candy pop
Ooh now now now
You’re my candy pop
(Sweet)

Hey, spending my days without you
Is already unimaginable
Because when I think of you
My every days are a thrill
And a big smile comes to my face
I love you
You’re my-

Candy candy pop pop
(You’re the only one I want, oh)
Your honey honey sweet smile (oh whoa)
Makes my heartbeat race endlessly
Hey why is that, sweetie
(Tell me sweet)
(You’re my candy pop)

Candy candy pop pop (oh)
Each and every sparkling day (yeah yeah)
I spend with you is the best (you’re my)
You’re my candy pop (candy pop)

Ooh now now now (hoo)
You’re my candy pop (oh oh)
Ooh now now now (candy pop)
You’re my candy pop (candy pop)

Japanese: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: JPNtoENG.tumblr
Color Code: Bri

MONSTA X – SPOTLIGHT

Shownu | Wonho | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Jooheon | I.M

MONSTA X, just give me the spotlight
Turn it up now, ay ay ay ay ay ay ay ay ay ay 
Turn it up now ay ay let’s go

seijaku kirisaku jakkunaifu mitai ni hibikasu punch line
ore igai zenin bachigai kanji tai nara choose me machigai nai 
kimi ubai ni yamiyo no night flight
kamen de kakushi ta kage ni hison da flip side
misukasu sono me hitorijime shi taku te 
uketomeru rain of pain

tameiki ni yureru kokoro 
samishii” to” suki” tte niteru kara 
nidoto kono te hanasa nai de 
namida goto boku ga (boku ga) dakishimeru yo 

mayowa zu hikari sasu hō spotlight spotlight
sono hitomi boku no hō e mitsumekaeshi te 
kagayakeru no sa kimi no ai de 
kimi no ai de ay ay ay ay

(Jooheon/I.M) Uh please bring me back uh, yo just let me go uh
(Jooheon/I.Mmabushii hodo ni irokoku kage otosu ai no inyō 

terashidasare ta kimi no omoi 
kokoro no naka keep your eyes on me
ubaisari tai right now

agatte iku showcase no sutēji 
itadaku kansei shisen shōmei 
joen nante no way no way
reddo kāpetto dokusō kakeru sukāretto 
I won’t stop baby cho cho you wa wavy
tamerawa zu ni chop chop te tori 
tsukiakari mo furiharai yami ni magireodori tai 

mō dare ni mo jama sase nai 
kimi dake ni sain okuru kara 
hito no mure kugurinuke te 
bakku sutēji kara tobidashi (tobidashi) issho ni nigeyo 

mayowa zu hikari sasu hō e spotlight spotlight
sono hitomi boku no hō e mitsumekaeshi te 
kagayakeru no sa kimi no ai de (kimi no ai de)
kimi no ai de ay ay ay ay

(Jooheon/I.M) Uh please bring me back uh, yo just let me go uh
(Jooheon/I.Mmabushii hodo ni irokoku kage otosu ai no inyō 

terashidasare ta kimi no omoi 
kokoro no naka keep your eyes on me ubai saru tonight

yoru no yami ga blind kiramekidasu time
kasane te ku shiruetto de kodō sae mo kikoe sō na hodo
nogashi wa shi nai donna isshun de sae 
kizamikon da itami wa tattoo mitai 
subete sasage te love or die kimi wa boku no spotlight

mayowa zu hikari sasu hō spotlight spotlight
sono hitomi boku no hō 

mayowa zu hikari sasu hō spotlight spotlight
sono hitomi boku no hō e mitsumekaeshi te 
kagayakeru no sa kimi no ai de (kimi no ai de)
kimi no ai de ay ay ay ay

(Jooheon/I.M) Uh please bring me back uh, yo just let me go uh
(Jooheon/I.Mmabushii hodo ni irokoku kage otosu ai no inyō 

terashidasare ta kimi no omoi 
kokoro no naka keep your eyes on me
ubaisari tai right now

Oh My Girl – Butterfly

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

geudaen joheun neukkimgwa gibun joheun hyanggiro
(Hyojung/Seunghee/Binnie) nae mame narawatjyo
(Hyojung/Seunghee/Binnie) Maybe I’m falling in love
jamdeun nae maeumeul dasi ilkkaewotjyo
(Hyojung/Seunghee/Binnie) Could I be falling in love
(Hyojung/Seunghee/Binnie) Maybe I’m falling in love

ttatteuthan ibul sok geudaereul geurineun
namanui jangsoyeyo you hoo hoo you hoo hoo hoo
jogeumssik beonjineun ireon
nae maeumeul eotteohge halkkayo

ireohge honja geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly if I were a butterfly
gomindo eopsi jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly if I were a butterfly

gibun joheun i barameul tago with you with you
eodideun dangjang naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly if I were a butterfly

Fly fly neowa na yeppeun geotman bona bwa
neol ttara gal ttaen ne son kkok japgo ganeun geol
(Hyojung/Seunghee/Binnie) nae mame nara watjyo bimiriya
(Hyojung/Seunghee/Binnie) Maybe I’m falling in love that’s right
ne jageun sonjise nae mami seolleneun geon
(Hyojung/Seunghee/Binnie) Could I be falling in love bimiriya
(Hyojung/Seunghee/Binnie) Maybe I’m falling in love that’s right

ttatteuthan ibul sok geudaereul geurida
honja tto useumina you hoo hoo you hoo hoo hoo
jogeumssik beonjineun ireon
nae maeumeul eotteohge halkkayo

ireohge honja geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly if I were a butterfly
gomindo eopsi jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly if I were a butterfly

gibun joheun i barameul tago with you with you
eodideun dangjang naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly if I were a butterfly

amu yego eopsi chajawa
geuraeseoinji nan deo gibuni myohae
haruharu bami gireojyeo
amuraedo neomu saenggagi manhajyeotna bwa~

ireohge honja geokjeonghajin anheul geoeyo
If I were a butterfly if I were a butterfly
gomindo eopsi jigeum nege naragagetjyo
If I were a butterfly if I were a butterfly

gibun joheun i barameul tago with you with you
eodideun dangjang naragal su isseul geot gatjyo
If I were a butterfly if I were a butterfly

Butterfly

Oh My Girl – Love O’Clock

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

woo ooh ooh ooh~ woo ooh ooh ooh ooh~

yeogin naman honja gojangi nan chae meomchwo seoitji
dadeul bappeunga bwa juwie gadeukhan sigye sori
amudo eoptgo hwiparami deullyeo
heurithage meolli eoneusae gakkai
nan amuraedo neoin geot gatgo geuraetdeon geol

Every minute every hour jakku nega tteoolla
Every second sel su eopseul mankeum nega bogo sipeo

nega johajyeo beoryeosseo
mak barami buldeon geu nalbuteoyeosseulkka
jeonbu naraga beoryeotgo
geu jarie neoman namgyeojyeo itdeora
nega useumyeon jjaekkak neol aneumyeon ttokttak
naneun geujeseoya soril naemyeo doraga
jigeum i sungan ojik nae mam neol saranghal sigan

woo ooh ooh ooh~ woo ooh ooh ooh ooh~

Yeah ta talk to clock be a lock the time
meolli mwonde deuryeodaboryeo haneun geoya
Tic tic it took tic tic it tock
ttok ttak ttak meomchwobeorijanha
myeot beoneul doedollyeo I don’t care yeah mwo eottae
neoreul hyanghan hanghaeneun gyesokdoego
yeogin sigan ttawin piryo eomneun neoya baby

Every minute every hour nege dahgo sipeun mam
Every second sum chaoreul mankeum dallyeogago isseo

nega johajyeo beoryeosseo
mak barami buldeon geu nalbuteoyeosseulkka
jeonbu naraga beoryeotgo
geu jarie neoman namgyeojyeo itdeora
nega useumyeon jjaekkak neol aneumyeon ttokttak
naneun geujeseoya soril naemyeo doraga
jigeum i sungan ojik nae mam neol saranghal sigan

cheoeumeneun gakkeum eojjeoda jigeumeun nega seumulne sigan
donggeuran nae haruen ne moseubi gadeukhae yeah~

nega johajyeo beoryeosseo
mak barami buldeon geu nalbuteoyeosseulkka
jeonbu naraga beoryeotgo
geu jarie neoman namgyeojyeo itdeora
nega useumyeon jjaekkak neol aneumyeon ttokttak
naneun geujeseoya soril naemyeo doraga
jigeum i sungan ojik nae mam geu sigyen love o’clock

woo ooh ooh ooh~ woo ooh ooh ooh ooh~