Month: June 2020

G-EGG Team A – Hurricane

/ breezyharris / Leave a comment

Shuya | Sihyuk | Kogun | Taehoon | Hinata

Kanji

Romanization

English

A storm is brewing 感じられる
君に寄せて Gotta get ready now
前とは違う 避けられないだろう
No nah nope nahh nope nah no

引っ張れる向こうから君を感じる
東西南北変わっても
What’s the matter I’m OK
どこにいても俺はすぐ見つける
I can find you wherever you are ah

Always 君が欲しい
My mind 変わらない
もう少し待って my babe
今君に I’m blowing fast

すぐ行くからそのまま hold up babe
時がきてこれ以上の待ちは no
No one can stop me right now
Never back down 誰にも止められない

I’ll be your Hurricane
吹き荒んで君に迎え
このままずっと take you away
Just like a Hurricane

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
Just like a Hurricane

君の中になってやる be your sun
ぶれないように 離さない君を
一人にはさせない
Never leaving you alone
I’m gonna hit you up
Now you better buckle up

Ah a a a Hey girl 時が来て
Ah a a a ここから brewing

Always 君が欲しい
My mind 変わらない
もう少し待って my babe
今君に I’m blowing fast

すぐ行くからそのまま hold up babe
時がきてこれ以上の待ちは no
No one can stop me right now
Never back down 誰にも止められない

I’ll be your Hurricane
吹き荒んで君に迎え
このままずっと take you away
(Just like a Hurricane)

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
Just like a Hurricane

君の中心になってやる be your sun
ぶれないように 離さない君を
一人にはさせない
Never leaving you alone
I’m gonna hit you up
Now you better buckle up

光が近づける oh
君を抱きしめ
I’ve got your heart

I’ll be your hurricane
Always 君に迎え
このままずっと take you away
(Just like a Hurricane)

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
(Just like a Hurricane)

君の中心になってやる be your sun
ぶれないように 離さない君を
一人にはさせない
Never leaving you alone
I’m gonna hit you up
Now you better buckle up

I’ll be your Hurricane
吹き荒んで君に迎え
このままずっと take you away
(Just like a Hurricane)

Hurricane
揺らせ狂ってしまうように
暗闇から take you away
Just like a Hurricane

A storm is brewing kanjirareru
kun ni yosete Gotta get ready now
mae to wa chigau sakerarenaidarō
No nah nope nahh nope nah no

hippareru mukō kara kimi o kanjiru
tōzai nanboku kawatte mo
Whatt’sthe matter I’m OK
doko ni ite mo ore wa sugu mitsukeru
I can find yō wherever yō are oh

Always kun ga hoshī
My mind kawaranai
mōsukoshi matte my babe
ima kun ni I’m blowing fast

sugu ikukara sonomama hold up babe
toki ga kite kore ijō no machi wa no
No one can stop me right now
Never back down dare ni mo tomerarenai

I’ll be yōr Hurricane
fukisusande kimi ni mukae
kono mama zutto take yō away
Just like a Hurricane

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
Just like a Hurricane

kun no naka ni natteyaru be yōr sun
burenai yō ni hanasanai kimi o
ichi nin ni wa sasenai
Never leaving yō alone
I’m gonna hit yō up
Now yō better buckle up

Ah a a a Hey girl ji ga kite
Ah a a a koko kara brewing

Always kun ga hoshī
My mind kawaranai
mōsukoshi matte my babe
ima kun ni I’m blowing fast

sugu ikukara sonomama hold up babe
toki ga kite kore ijō no machi wa no
No one can stop me right now
Never back down dare ni mo tomerarenai

I’ll be yōr Hurricane
fukisusande kimi ni mukae
kono mama zutto take yō away
Just like a Hurricane

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
Just like a Hurricane

kun no chūshin ni natteyaru be yōr sun
burenai yō ni hanasanai kimi o
ichi nin ni wa sasenai
Never leaving yō alone
I’m gonna hit yō up
Now yō better buckle up

hikari ga chikazukeru oh
kun o dakishime
I’ve got yōr heart

I’ll be yōr hurricane
Always kun ni mukae
kono mama zutto take yō away
(Just like a hurricane)

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
(Just like a hurricane)

kun no naka ni natteyaru be yōr sun
burenai yō ni hanasanai kimi o
ichi nin ni wa sasenai
Never leaving yō alone
I’m gonna hit yō up
Now yō better buckle up

I’ll be yōr Hurricane
fukisusande kimi ni mukae
kono mama zutto take yō away
Just like a Hurricane

Hurricane
yurase kurutteshimau yō ni
kurayami kara take yō away
Just like a Hurricane

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

G-EGG Team B – Santa Monica

/ breezyharris / Leave a comment

Gunmin | Fumiya | Yunsol | Ryo | Taichi

Kanji

Romanization

English

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

間違いなく俺ら最高カップル
君は Los Angeles の Angel
まるで Queen of the jungle

君を待ってたまだお母さんの
お腹にいたときたから
アドレナリンがとまらない
そのシルエットは Killin’ me

君のためになってあげるいいやつに
もちろんいいパパにも
なってあげる　For our baby

Yeah yeah yeah yeah 稼ぐよ Money
君をQUEEN にさせるために
真面目になりたいもう必要ないよ
ONE HUNNIT (Bitches)
サンタモニカのおバカたちは
見たことのない Best of world
見せる She’s class 当たり前さ
彼女は俺のもの That’s right

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

Ain’t got no money
君となら honey
どこでもすぐに ay
行きたい違いできるなら
海が綺麗な場所に

考えてない例えば濡れ
てる君の髪とか
一緒に遊べる海は
全部行きたい Santa Monica

君と見る ocean view と
天気の暑くなる body
頭の綺麗風景よりも
君の blond eyes oh my god
合わせられない you and my eyes

一緒に cocktail 一杯乾杯
別に酔わせるつもりはない
落ちる日と無くなる glass oh
君の瞳に俺が now what

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

I don’t want nobody 君以外に
すぐにでも旅たちたい一緒に
If you feel that destiny (too)
作ろう Honeymoon baby
Bonita Santa Monica Yeah Yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

一番高いパッケージでお願い
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

machigainaku orera saikō kappuru
kun wa Los Angeles no Angel
marude Quēn of the jungle

kun o matte tamada okāsan no
onaka ni ita to kitakara
adorenarin ga tomaranai
sono shiruetto wa Killin’ me

kun no tame ni natteageru ī yatsu ni
mochiron ī papa ni mo
natteageru For ōr baby

Yeah yeah yeah yeah kaseguyo Money
kun o QUEEN ni saseru tame ni
majime ni naritai mō hitsuyō naiyo
ONE HUNNIT (bitches)
santa monika no o bakatachi wa
mita koto no nai Best of world
miseru she’s class atarimae sa
kanojo wa ore no mono That’s right

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

Ain’t got no money
kun tonara honey
doko demo sugu ni ay
ikitai chigai dekirunara
umi ga kireina basho ni

kangaetenai tatoeba
nureteru kimi no kami toka
issho ni asoberu umi wa
zenbu ikitai Santa Monica

kun to miru ocean view to
tenki no atsuku naru body
atama no kirei fūkei yori mo
kun no blond eyes oh my god
awaserarenai yō and my eyes

issho ni cocktail ichi hai kanpai
betsu ni yowaseru tsumori hanai
ochiru hi to nakunaru glass oh
kun no hitomi ni ore ga now what

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

I don’t want nobody kimi igai ni
sugu ni demo tabi tachitai issho ni
If yō fēl that destiny (to)
tsukurō Honeymōn baby
Bonita Santa Monica yeah yeah

Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh yayaya
Oh Bonita

ichiban takai pakkēji de onegai
I don’t mine
Oh Bonita Santa Monica
Yeah Yeah

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WJSN (우주소녀) – 우리의 정원 (Our Garden)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

SeolA | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung

Korean

Romanization

English

밝은 빛이 내려오고 조용히 날 데려가
익숙한 설렘을 느끼고
작은 꽃이 달려와서 두 볼에 입 맞춰
붉게 물들어 yeah

I just wanna be with you
꿈처럼 멀리서 들려
나를 찾아줘 flower way, flower way
천천히 그 길을 또 따라 고개를 들어
기다렸던 그 봄이야

우리의 정원으로 와
실려오는 향기 속에 너와 내가 있어
지금 이 풍경이 좋아
보이니 beautiful, beautiful
여기 우리의 정원

가끔은 비가 내리고 까만 밤이 찾아와
눈부신 내 맘을 가려도
다시 제 모습을 찾아 새로이 피어나
널 생각하면 yeah

I just wanna be with you
꿈처럼 멀리서 들려
나를 찾아줘 flower way, flower way
천천히 그 길을 또 따라 고개를 들어
기다렸던 그 봄이야

우리의 정원으로 와
실려오는 향기 속에 너와 내가 있어
지금 이 풍경이 좋아
보이니 beautiful, beautiful
여기 우리의 정원

우리의 저 먼 미래에도 다 보일 거야
우리의 저 넓은 정원 속에
너와 나의 입맞춤
저 꽃들도 할거야 질투
다만 알 거야 우리 둘의 영원함
이룰 거야 다 여긴 it’s such a beautiful

스쳐가는 계절 속에 우리 꽃을 피워
우리 꽃을 피워
지지 않는 세상 속 너와 나
여기 너와 나

우리의 정원으로 와
실려오는 향기 속에 너와 내가 있어
지금 이 풍경이 좋아
보이니 beautiful, beautiful
여기 우리의 정원

스쳐가는 계절 속에 우리 꽃을 피워
Beautiful, beautiful
지지 않는 세상 속 너와 나
Beautiful, beautiful 여기 우리의 정원

balkeun bichi naeryeoogo joyonghi nal deryeoga
iksukhan seollemeul neukkigo
jageun kkochi dallyeowaseo du bore ip matchwo
bulkge muldeureo yeah

I just wanna be with you
kkumcheoreom meolliseo deullyeo
nareul chajajwo flower way, flower way
cheoncheonhi geu gireul tto ttara gogaereul deureo
gidaryeotdeon geu bomiya

uriui jeongwoneuro wa
sillyeooneun hyanggi soge neowa naega isseo
jigeum i punggyeongi joha
boini beautiful, beautiful
yeogi uriui jeongwon

gakkeumeun biga naerigo kkaman bami chajawa
nunbusin nae mameul garyeodo
dasi je moseubeul chaja saeroi pieona
neol saenggakhamyeon yeah

I just wanna be with you
kkumcheoreom meolliseo deullyeo
nareul chajajwo flower way, flower way
cheoncheonhi geu gireul tto ttara gogaereul deureo
gidaryeotdeon geu bomiya

uriui jeongwoneuro wa
sillyeooneun hyanggi soge neowa naega isseo
jigeum i punggyeongi joha
boini beautiful, beautiful
yeogi uriui jeongwon

uriui jeo meon miraeedo da boil geoya
uriui jeo neolpeun jeongwon soge
neowa naui ipmatchum
jeo kkotdeuldo halgeoya jiltu
daman al geoya uri durui yeongwonham
irul geoya da yeogin it’s such a beautiful

seuchyeoganeun gyejeol soge uri kkocheul piwo
uri kkocheul piwo
jiji anhneun sesang sok neowa na
yeogi neowa na

uriui jeongwoneuro wa
sillyeooneun hyanggi soge neowa naega isseo
jigeum i punggyeongi joha
boini beautiful, beautiful
yeogi uriui jeongwon

seuchyeoganeun gyejeol soge uri kkocheul piwo
Beautiful, beautiful
jiji anhneun sesang sok neowa na
Beautiful, beautiful yeogi uriui jeongwon

Bright lights came down and took me quietly
I feel this familiar excitement
A small flower came and kissed both my cheeks,
It turned red yeah

I just wanna be with you,
I hear it from a distance
Find me in the flower way, flower way
Slowly raise your head along the road again
For it’s the spring that I’ve been waiting for

Come to our garden
In the fragrance that comes, I’m with you
I like this landscape right now
Look how beautiful it is, beautiful
Our own garden

Sometimes it rains and a black night comes
Even if I cover my dazzling heart
Find me again and when I think of you,
I bloom again yeah

I just wanna be with you,
I hear it from a distance
Find me in the flower way, flower way
Slowly raise your head along the road again
For it’s the spring that I’ve been waiting for

Come to our garden
In the fragrance that comes, I’m with you
I like this landscape right now
Look how beautiful it is, beautiful
Our own garden

In our spacious garden,
We’ll see it all in our distant future
When you kiss me nd when you
Kiss those flowers, I get jealous
I’ll just know the eternity of the two of us
I’ll make it all here, it’s such a beautiful

In the passing season, our flowers bloom
Our flowers bloom
You and me in a world that never loses
You and me here

Come to our garden
In the fragrance that comes, I’m with you
I like this landscape right now
Look how beautiful it is, beautiful
Our own garden

In the passing season, our flowers bloom
Beautiful, beautiful
You and me in a world that never loses
It’s beautiful, beautiful our own garden

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: Puno Autopop
Color Code: Bri

E’LAST (엘라스트) – Sunrise

/ breezyharris / Leave a comment

Choi In | Seungyeop | Rano | Baekgyeol
Romin | Wonhyuk | Wonjun | Yejun

Hangul

Romanization

English

하루에도 수십 번씩 울고 웃어
너를 원하는 내 맘을 봐줘
이러다 지칠지 몰라

어둠 속을 미친 듯이 달려 나가
저기 있는 빛이 널까 babe
손을 뻗어 네게 닿길 바라

멀리 네가 보여 babe
너도 몰래 나를 볼까
자꾸 맘이 두근거려

멀어지지 말아 babe
내 눈 피하지 마 babe
너도 나를 봤잖아요

숨어도 빛나 너는
멀어도 빛나 너는
나에게 와 줘요 babe

내 눈에 담아 너를
내 품에 안아 너를
나를 믿어줘요 babe yeah

오직 너 만이
환하게 비출 수 있어
어두워진 마음
속 떠오른 sunrise
You and I, you and me 너와 나 우리
멀어지지 않게 한
발짝 두 발짝 다가가

멀리 네가 보여 babe
너도 몰래 나를 볼까
자꾸 맘이 두근거려

멀어지지 말아 babe
내 눈 피하지 마 babe
너도 나를 봤잖아요

숨어도 빛나 너는
멀어도 빛나 너는
나에게 와 줘요 babe

내 눈에 담아 너를
내 품에 안아 너를
나를 믿어 줘요 babe

삶을 살아가다가
너를 만난 건
그 어떤 순간보다
값졌었던 사건
하늘에 태양 항상
날 밝게 비추고 있고
그 밝게 빛나던 아름다운 별
바로 너였지 yeah

아침에 눈을 뜨면
또 네가 생각나서
You’re my you’re my sunrise

조금만 기다려 줘
곧 데리러 갈게
찜했어 널

널 보고 있는 나는
널 안고 있는 나는
바랄 게 없어요 babe

내 맘에 맞춰 너를
내 눈에 담아 너를
나를 사랑해 줘 babe yeah

haruedo susip beonssik ulgo useo
neoreul wonhaneun nae mameul bwajwo
ireoda jichilji molla

eodum sogeul michin deusi dallyeo naga
jeogi issneun bicci neolkka baby
soneul ppeodeo nege dahgil bara

meolli nega boyeo baby
neodo mollae nareul bolkka
jakku mami dugeungeoryeo

meoreojiji mara baby
nae nun pihaji ma baby
neodo nareul bwassjanhayo

sumeodo biccna neoneun
meoreodo biccna neoneun
naege wa jwoyo baby

nae nune dama neoreul
nae pume ana neoreul
nareul mideojwoyo baby yeah

ojik neo mani
hwanhage bichul su isseo
eoduwojin maeum
sok tteooreun sunrise
You and I, you and me neowa na uri
meoreojiji anhge han
baljjak du baljjak dagaga

meolli nega boyeo baby
neodo mollae nareul bolkka
jakku mami dugeungeoryeo

meoreojiji mara baby
nae nun pihaji ma baby
neodo nareul bwassjanhayo

sumeodo biccna neoneun
meoreodo biccna neoneun
naege wa jwoyo baby

nae nune dama neoreul
nae pume ana neoreul
nareul mideo jwoyo baby

salmeul saragadaga
neoreul mannan geon
geu eotteon sunganboda
gapsjyeosseossdeon sageon
haneure taeyang hangsang
nal balkge bichugo issgo
geu balkge biccnadeon areumdaun byeol
baro neoyeossji yeah

achime nuneul tteumyeon
tto nega saenggaknaseo
You’re my you’re my sunrise

jogeumman gidaryeo jwo
got derireo galge
jjimhaesseo neol

neol bogo issneun naneun
neol ango issneun naneun
baral ge eopseoyo baby

nae mame majchwo neoreul
nae nune dama neoreul
nareul saranghae jwo baby yeah

N/A

WJSN (우주소녀) – 불꽃놀이 (Tra-la)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

SeolA | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung

Korean

Romanization

English

빠르게 흘러가
내 맘에 빈틈이 없게
어둠이 찾아와
또 다시 비틀거리게

우리 함께 였었던 같은 시간에 살던
Where you at, where you at

어쩌면 나 바랬던 건지도 몰라
이제는 I wanna tra-la
원하는 대로 다 try ya
뒤 돌아봐 잊어왔던 모든것
내 맘속에 담을래

한걸음 가까이 걸어가면 우릴
그 곳으로 데려다줘
믿을 수 없이 찬란해져 가는
저기 저 별을 따라서

너와 나 tra-la 춤을춰 tra-la
쏟아지는 별빛아래
지금이 starlight 눈부신 spotlight
이젠 두렵지 않아 저 하늘위로 던질거야

저 하늘 위로 던질거야
저 하늘 위로 던질거야

저 높이 끝까지 닿을래 더 멀리 in the air
차가운 바람이 네 머릴 쓰다듬어 I’m all ears
다가 올 이 새벽을 깨워
눈빛으로 긴 밤을 채워
심장이 툭 쿵하고 떨어져 이 느낌
Yes or no 선택은 없어 넌 all day tra-la

아직은 나 조금 서툴지도 몰라
이제는 I wanna tra-la
원하는 대로 다 try ya
믿어볼래 날 부르는 이끌림
이 순간에 담을래

한 걸음 가까이 걸어가면 우릴
그 곳으로 데려다줘
믿을 수 없이 찬란해져 가는
저기 저 별을 따라서

너와 나 tra-la 춤을춰 tra-la
쏟아지는 별빛아래
지금이 starlight 눈부신 spotlight
이젠 두렵지 않아 저 하늘위로 던질거야

저 하늘 위로 던질거야
저 하늘 위로 던질거야

꿈속에서만 그렸던 수 많은 날
내 두눈 앞에 펼쳐져
다시 태어난 now
기분이야 두려움은 던져
내 손 잡으면 돼 try
저기 저 별을 안고서

너와 나 tra-la 춤을춰 tra-la
쏟아지는 별빛아래
지금이 starlight 눈부신 spotlight
이젠 두렵지 않아
저 하늘위로 (DW/YJ) 던질거야

쏟아지는 별빛 아래 서 있을게
저 하늘 위로 던질거야
쏟아지는 별빛 아래 너와 나
저 하늘 위로 던질거야

ppareuge heulleoga
nae mame binteumi eoptge
eodumi chajawa
tto dasi biteulgeorige

uri hamkke yeosseotdeon gateun sigane saldeon
Where you at, where you at

eojjeomyeon na baraetdeon geonjido molla
ijeneun I wanna tra-la
wonhaneun daero da try ya
dwi dorabwa ijeowatdeon modeungeot
nae mamsoge dameullae

hangeoreum gakkai georeogamyeon uril
geu goseuro deryeodajwo
mideul su eopsi chanranhaejyeo ganeun
jeogi jeo byeoreul ttaraseo

neowa na tra-la chumeulchwo tra-la
ssodajineun byeolbitarae
jigeumi starlight nunbusin spotlight
ijen duryeopji anha jeo haneulwiro deonjilgeoya

jeo haneul wiro deonjilgeoya
jeo haneul wiro deonjilgeoya

jeo nopi kkeutkkaji daheullae deo meolli in the air
chagaun barami ne meoril sseudadeumeo I’m all ears
daga ol i saebyeogeul kkaewo
nunbicheuro gin bameul chaewo
simjangi tuk kunghago tteoreojyeo i neukkim
Yes or no seontaegeun eopseo neon all day tra-la

ajigeun na jogeum seotuljido molla
ijeneun I wanna tra-la
wonhaneun daero da try ya
mideobollae nal bureuneun ikkeullim
i sungane dameullae

han georeum gakkai georeogamyeon uril
geu goseuro deryeodajwo
mideul su eopsi chanranhaejyeo ganeun
jeogi jeo byeoreul ttaraseo

neowa na tra-la chumeulchwo tra-la
ssodajineun byeolbitarae
jigeumi starlight nunbusin spotlight
ijen duryeopji anha jeo haneulwiro deonjilgeoya

jeo haneul wiro deonjilgeoya
jeo haneul wiro deonjilgeoya

kkumsogeseoman geuryeotdeon su manheun nal
nae dunun ape pyeolchyeojyeo
dasi taeeonan now
gibuniya duryeoumeun deonjyeo
nae son jabeumyeon dwae try
jeogi jeo byeoreul angoseo

neowa na tra-la chumeulchwo tra-la
ssodajineun byeolbitarae
jigeumi starlight nunbusin spotlight
ijen duryeopji anha
jeo haneulwiro (DW/YJ) deonjilgeoya

ssodajineun byeolbit arae seo isseulge
jeo haneul wiro deonjilgeoya
ssodajineun byeolbit arae neowa na
jeo haneul wiro deonjilgeoya

It is fast flowing
There’s no gap
In my heart
I stumble once again

Together, we lived at the same time but
Where you at, where you at

Maybe I’ve been hoping
Now I wanna tra-la
Try ya whatever you want
Turn around to everything you’ve forgotten
I want to put it in my heart

If we walk closer
Take me there
It is unbelievably radiant
Follow that star over there

You and me tra-la, dancing tra-la
Under the pouring starlight
Now the starlight is a dazzling spotlight
I’m not afraid anymore, I’m going to throw it in the sky

I’m going to throw it in the sky
I’m going to throw it in the sky

I want to reach that high, farther in the air
The cold wind is stroking my head, I’m all ears
Wake in the dawn
Fill your long night with your eyes
My heart is thumping and feels like it’s gonna fall
Yes or no are the only choices all day tra-la

I might still be a little awkward
Now I wanna tra-la
Try ya whatever you want
Trust me, I’m attracted when you call me
I want to put it in this moment

If we walk closer
Take me there
It is unbelievably radiant
Follow that star over there

You and me tra-la, dancing tra-la
Under the pouring starlight
Now the starlight is a dazzling spotlight
I’m not afraid anymore, I’m going to throw it in the sky

I’m going to throw it in the sky
I’m going to throw it in the sky

The many days that I only get to draw in my dreams
Is happening before my eyes
I’m born again now
I feel like throwing my fears
You can try to hold my hand
With that star over there

You and me tra-la, dancing tra-la
Under the pouring starlight
Now the starlight is a dazzling spotlight
I’m not afraid anymore,
(DW/YJ) I’m going to throw it in the sky

I will stand under the pouring starlight
I’m going to throw it in the sky
You and me standing under the pouring starlight
I’m going to throw it in the sky

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: Puno Autopop
Color Code: Bri

WJSN (우주소녀) – 바램 (Where You Are)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

SeolA | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung

Korean

Romanization

English

멍하니 하늘을 올려다 보고
가끔은 생각에 잠겨도 보고
내 안에 채워지지 않던 모든 것들이 사라져
너를 떠올리면

어릴적 꿈꿔왔던 바램들이
오랜 시간 끝에 기다림 속 피어나는걸
넌 오로라 처럼
생각만 해도 가슴 벅차올라

함께 하고싶은 간절한 내 바램들이
너 하나로 가득해서 터질 것 같아요
오랫동안 꿈꿔 왔었던 내 바램들이
그대여서 모두 이뤄질 것만 같아요

Where you are
바람이 바람이 전해줄까 너에게
Where you are
바램이 바램이 전해질까 너에게

눈부신 거리에 쏟아져 내려
너와 나 걸어가 달빛 사이로
눈을 뜨고 있어도 꿈을 꾸는것 같아
언제나 너를 떠올리면

어릴적 꿈꿔왔던 바램들이
오랜 시간 끝에 기다림 속 피어나는걸
넌 오로라처럼
생각만 해도 가슴 벅차올라

함께 하고싶은 간절한 내 바램들이
너 하나로 가득해서 터질 것 같아요
오랫동안 꿈꿔 왔었던 내 바램들이
너에게 내 맘 모두 다 전해질 수 있도록

간절히 널 바라면 다 이루어진대
더 귀 기울여봐
한 톨도 빠짐없이 속삭여 줄게
너에게만 들리게
Wake up, wait for me
이제 꿈에서 깨어나 hold me
사랑스런 두 입으로 날 부를 수 있도록
Always I wish

밤하늘에 수놓아진 저 별들이
우릴 비추는 걸
두 손에 잡힐 것만 같은 스치는 바람들이
내 얘길 들어줄까

그대 머리 위에 흐드러진 꽃잎들이
밤하늘에 빛나는 저 별들과 같아요
오랫동안 꿈꿔 왔었던 내 바램들이
어쩐지 모두 다 이뤄질 것만 같아요

Where you are
바람이 바람이 전해줄까 너에게
Where you are
바램이 바램이 전해질까 너에게

meonghani haneureul ollyeoda bogo
gakkeumeun saenggage jamgyeodo bogo
nae ane chaewojiji anhdeon modeun geotdeuri sarajyeo
neoreul tteoollimyeon

eoriljeok kkumkkwowatdeon baraemdeuri
oraen sigan kkeute gidarim sok pieonaneungeol
neon orora cheoreom
saenggakman haedo gaseum beokchaolla

hamkke hagosipeun ganjeolhan nae baraemdeuri
neo hanaro gadeukhaeseo teojil geot gatayo
oraetdongan kkumkkwo wasseotdeon nae baraemdeuri
geudaeyeoseo modu irwojil geotman gatayo

Where you are
barami barami jeonhaejulkka neoege
Where you are
baraemi baraemi jeonhaejilkka neoege

nunbusin georie ssodajyeo naeryeo
neowa na georeoga dalbit sairo
nuneul tteugo isseodo kkumeul kkuneungeot gata
eonjena neoreul tteoollimyeon

eoriljeok kkumkkwowatdeon baraemdeuri
oraen sigan kkeute gidarim sok pieonaneungeol
neon ororacheoreom
saenggakman haedo gaseum beokchaolla

hamkke hagosipeun ganjeolhan nae baraemdeuri
neo hanaro gadeukhaeseo teojil geot gatayo
oraetdongan kkumkkwo wasseotdeon nae baraemdeuri
neoege nae mam modu da jeonhaejil su itdorok

ganjeolhi neol baramyeon da irueojindae
deo gwi giuryeobwa
han toldo ppajimeopsi soksagyeo julge
neoegeman deullige
Wake up, wait for me
ije kkumeseo kkaeeona hold me
sarangseureon du ibeuro nal bureul su itdorok
Always I wish

bamhaneure sunohajin jeo byeoldeuri
uril bichuneun geol
du sone japhil geotman gateun seuchineun baramdeuri
nae yaegil deureojulkka

geudae meori wie heudeureojin kkotnipdeuri
bamhaneure bitnaneun jeo byeoldeulgwa gatayo
oraetdongan kkumkkwo wasseotdeon nae baraemdeuri
eojjeonji modu da irwojil geotman gatayo

Where you are
barami barami jeonhaejulkka neoege
Where you are
baraemi baraemi jeonhaejilkka neoege

Blankly looking up at the sky
Sometimes when I think, I get flooded by my thoughts
When I think of you, things that left me unfilled
Disappear

The wishes I dreamed of as a child
Finally blooms after a long time
Just thinking about you, who’s like an aurora
Makes my heart full

My earnest desires for us to be together
I think it’ll burst cause all of it is you
My wishes that I’ve dreamed of for a long time
Because it’s you, I think it will all come true

Where you are
Will the wind, will the wind, will it blow towards you too
Where you are
Will my wishes, will my wishes, go towards you

On a dazzling street, it is pouring down
You and I walking through the moonlight
Whenever I think of you, I feel like I’m dreaming
Even when I open my eyes

The wishes I dreamed of as a child
Finally blooms after a long time
Just thinking about you, who’s like an aurora
Makes my heart full

My earnest desires for us to be together
I think it’ll burst cause all of it is you
My wishes that I’ve dreamed of for a long time
So that I can tell you all what’s inside my heart

If you desperately want more of it
Everything will be done, just listen closely
I will whisper everything to you, I won’t even miss a thing
Because I can only hear you
Wake up, wait for me
Now wake up from my dreams and hold me
So that you can call me with your lovely lips
Always I wish

Embroidered in the night sky, those stars are
Shining on us
Like holding hands, through the passing wind
Will you listen to me

The petals spreads over your head
It’s like those stars that shine in the night sky
My wishes that I’ve dreamed of for a long time
I think it will all come true somehow

Where you are
Will the wind, will the wind, will it blow towards you too
Where you are
Will my wishes, will my wishes, go towards you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: Puno Autopop & Bri
Color Code: Bri

E’LAST (엘라스트) – 기사의 맹세 (Swear)

/ breezyharris / Leave a comment

Choi In | Seungyeop | Rano | Baekgyeol
Romin | Wonhyuk | Wonjun | Yejun

Hangul

Romanization

English

변하지 않겠다고
떠나지 않겠다고
순간 모든 것이
아련한 추억

내게 약속한 그 맹세
다 세월이 되어
잊혀질 일들일 뿐

내 곁을 항상
지킨다던 그 맹세
내 곁에서 늘
있겠다던 그 약속
한순간 다 물거품처럼
내 눈에 흩어져 사라져 가

다 헛된 꿈
사라져 버렸어
다 헛된 꿈
사라져 버렸어
다 헛된 꿈
모든 것은 과거에 묻혔어

운명 배신
복잡히 얽혀버린
너와의 인연의 끈
끝없는 나의 battle
널 향한 나의 hustle
잘라내지 못하고 미쳐가네
Get in trouble

찬란한 너의 모습
그 모든 게 마지막 기억
내게 남은 것은 너와의
추억 난 잊을 수 없어

모든 것을 지워
버리고 넌 떠나갔지만
지금도 난 너를 기억해

과거에 잠겨 살아가는 내게
잊으라고 딱 한 마디만 속삭여 주길
내가 바라고 바라도 바람인 것
마냥 사라진 너의 기억을
빨리 지워 내주길

허공을 향해 소리쳐도
미친 듯이 달려봐도
이미 다 끝나버린
너와 나의 기억이잖아
아직도 바라는 건
너와 나의 기적이잖아

한순간 다 물거품처럼
내 눈에 흩어져 사라져 가

다 헛된 꿈
사라져 버렸어
다 헛된 꿈
사라져 버렸어
다 헛된 꿈
모든 것은 과거에 묻혔어

너의 모습이 아직도 아른거려
너의 목소리가 귓가에 맴돌아

다 헛된 꿈
사라져 버렸어
다 헛된 꿈
사라져 버렸어
다 헛된 꿈
모든 것은 과거에 묻혔어
과거에 묻혀 사라져버려

다 끝났어
사라져 버렸어
다 끝났어
되돌릴 수 없어
다 끝났어
이루지 못할 사랑의 맹세

byeonhaji anhgessdago
tteonaji anhgessdago
sungan modeun geosi
aryeonhan chueok

naege yaksokhan geu maengse
da sewori doeeo
ijhyeojil ildeuril ppun

nae gyeoteul hangsang
jikindadeon geu maengse
nae gyeoteseo neul
issgessdadeon geu yaksok
hansungan da mulgeopumcheoreom
nae nune heuteojyeo sarajyeo ga

da heosdoen kkum
sarajyeo beoryeosseo
da heosdoen kkum
sarajyeo beoryeosseo
da heosdoen kkum
modeun geoseun gwageoe muthyeosseo

unmyeong baesin
bokjaphi eolkhyeobeorin
neowaui inyeonui kkeun
kkeuteopsneun naui battle
neol hyanghan naui hustle
jallanaeji moshago michyeogane
Get in trouble

chanranhan neoui moseup
geu modeun ge majimak gieok
naege nameun geoseun neowaui
chueok nan ijeul su eopseo

modeun geoseul jiwo
beorigo neon tteonagassjiman
jigeumdo nan neoreul gieokhae

gwageoe jamgyeo saraganeun naege
ijeurago ttak han madiman soksagyeo jugil
naega barago barado baramin geos
manyang sarajin neoui gieogeul
ppalli jiwo naejugil

heogongeul hyanghae sorichyeodo
michin deusi dallyeobwado
imi da kkeutnabeorin
neowa naui gieogijanha
ajikdo baraneun geon
neowa naui gijeogijanha

hansungan da mulgeopumcheoreom
nae nune heuteojyeo sarajyeo ga

da heosdoen kkum
sarajyeo beoryeosseo
da heosdoen kkum
sarajyeo beoryeosseo
da heosdoen kkum
modeun geoseun gwageoe muthyeosseo

neoui moseubi ajikdo areungeoryeo
neoui moksoriga gwisgae maemdora

da heosdoen kkum
sarajyeo beoryeosseo
da heosdoen kkum
sarajyeo beoryeosseo
da heosdoen kkum
modeun geoseun gwageoe muthyeosseo
gwageoe muthyeo sarajyeobeoryeo

da kkeutnasseo
sarajyeo beoryeosseo
da kkeutnasseo
doedollil su eopseo
da kkeutnasseo
iruji moshal sarangui maengse

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: music.naver
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WJSN (우주소녀) – Pantomime

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

SeolA | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung

Korean

Romanization

English

신비로이 가려졌던 비밀 장막
그 너머로 얼어붙은 두 그림자
단 위에 처음 오르는 두 신인 배우
우리 둘의 폼 지금 그래 꼭

난 뭔지 알 것만 같고 드디어 온 건가
감당이 안될 것만 같은 느낌이
자꾸 날 불러 네가 온 걸까

카운트 시작된 연극의
서막을 기다리듯
마음의 준비를 하고 질끈 두 눈을 감아

바르르 떨려오는 두 입술이 닿는 순간

숨 멎을 듯한 mute
온 우주가 all stop
찰나의 무언극이 된 사랑의 climax
춤추는 속눈썹 우리의 첫 ensemble

Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
소리가 사라진 high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
너와 나의 짜릿한 첫 kiss

어떤 현란한 대사로도 못 채워
어떤 달콤한 노래로도 못 메워
표정과 눈빛만으로 그린
완벽한 scene
영원보다 길게 느껴질
첫 입맞춤의 a-cut

누구도 우릴 말리지 못해
그래서 이건 비극이 못돼
못된 마음이 이기적이야
너란 무대의 주인공이야

달의 주문에 이끌려 파도가 밀려오듯
거스를 수 없는 거센
감정의 물결

와르르 쏟아지는 두 마음이 만난 순간

숨 멎을 듯한 mute
온 우주가 all stop
찰나의 무언극이 된 사랑의 climax
춤추는 속눈썹 우리의 첫 ensemble

진공의 성 안에 멈춰있어
아무런 소리도 없어
환상의 섬 안에 갇혀있어
잠시만 이대로 둬

스르르 감긴 눈에 펼쳐지는 새로운 우주
(숨 멎을 듯한 mute)

Pause, 무대 위 두 그림자
우리만 주인공이 된
흑백의 background
절대 없을 거야 우리 슬픈 epilogue

Pause, 무대 위 두 그림자
우리만 주인공이 된
흑백의 background
절대 없을 거야 우리 슬픈 epilogue

Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
소리가 사라진 high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
너와 나의 짜릿한 첫 kiss

sinbiroi garyeojyeotdeon bimil jangmak
geu neomeoro eoreobuteun du geurimja
dan wie cheoeum oreuneun du sinin baeu
uri durui pom jigeum geurae kkok

nan mwonji al geotman gatgo deudieo on geonga
gamdangi andoel geotman gateun neukkimi
jakku nal bulleo nega on geolkka

kaunteu sijakdoen yeongeugui
seomageul gidarideut
maeumui junbireul hago jilkkeun du nuneul gama

bareureu tteollyeooneun du ipsuri dahneun sungan

sum meojeul deuthan mute
on ujuga all stop
chalnaui mueongeugi doen sarangui climax
chumchuneun soknunsseop uriui cheot ensemble

Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
soriga sarajin high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
neowa naui jjarithan cheot kiss

eotteon hyeonranhan daesarodo mot chaewo
eotteon dalkomhan noraerodo mot mewo
pyojeonggwa nunbitmaneuro geurin
wanbyeokhan scene
yeongwonboda gilge neukkyeojil
cheot ipmatchumui a-cut

nugudo uril malliji mothae
geuraeseo igeon bigeugi motdwae
motdoen maeumi igijeogiya
neoran mudaeui juingongiya

darui jumune ikkeullyeo padoga millyeoodeut
geoseureul su eomneun geosen
gamjeongui mulgyeol

wareureu ssodajineun du maeumi mannan sungan

sum meojeul deuthan mute
on ujuga all stop
chalnaui mueongeugi doen sarangui climax
chumchuneun soknunsseop uriui cheot ensemble

jingongui seong ane meomchwoisseo
amureon sorido eopseo
hwansangui seom ane gathyeoisseo
jamsiman idaero dwo

seureureu gamgin nune pyeolchyeojineun saeroun uju
(sum meojeul deuthan mute)

Pause, mudae wi du geurimja
uriman juingongi doen
heukbaegui background
jeoldae eopseul geoya uri seulpeun epilogue

Pause, mudae wi du geurimja
uriman juingongi doen
heukbaegui background
jeoldae eopseul geoya uri seulpeun epilogue

Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
soriga sarajin high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
neowa naui jjarithan cheot kiss

Beyond in a mysteriously hidden secret sanctuary,
There are two frozen shadows
The first two new actors on the stage is us
Right now its our own forms

I think I know what it is
And finally I feel like I can’t handle it
Keep calling me, are you here?

Counting as if waiting for the beginning of a play
That has already started
Prepare your mind and close your eyes tightly

The moment when our trembling lips touch

I hold my breath mute
The whole universe all stop
Our climax of love became momentary pantomime
Our eyelashes dances on our first ensemble

Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
A soundless high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
Our thrilling first kiss

I can’t fill it with any brilliant lines
I can’t fill it with any sweet song
Painted with only our expression and eyes
Is a perfect scene
The a-cut of our first kiss feels
Longer than eternity

No one can stop us
So this is not a tragedy
My bad heart is kinda selfish cause
You are the main character on the stage

As the waves come by the spell of the moon
A wave of my intense emotions comes
And it can’t be resisted

The moment when our hearts met is pouring down

I hold my breath mute
The whole universe all stop
Our climax of love became momentary pantomime
Our eyelashes dances on our first ensemble

Vacuumed inside the castle
When there is no sound
Trapped inside a fantasy island
Leave it for a second

A new universe is spreading through your closed eyes
(I hold my breath mute)

Two shadows on the stage, pause
We became the main characters,
Black and white background
There will never be a sad epilogue of us

Two shadows on the stage, pause
We became the main characters,
Black and white background
There will never be a sad epilogue of us

Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
A soundless high-light
Like a pantomime, like a pantomime
Like a pantomime
Our thrilling first kiss

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: Puno Autopop
Color Code: Bri

WayV (威神V) – 超时空 回 (Turn Back Time)

/ ✯ Bri ღ / 8 Comments

Kun | Ten | WinWin | Lucas | Xiaojun | Hendery | YangYang

Chinese

Romanization

English

光芒不转弯
直线不进则退 退
理所不当然
梦想无翼而飞 (起飞)
筑城一个世界
天选之人 no no
觉醒在无色间迈向进阶
下一个挑战向着时间行军
请辩论未知的命运定或未定

倒回迟疑一秒
倒回后悔一秒
倒回松懈一秒
Limit limit
超越野心一秒
超越坚持一秒
超越极限一秒
Get it get it uh

地无疆 天无界
If we could turn back time
再启程 再回转
旅途名为超时空 回

Oh 重启自我
Minute by minute
往未来的路覆辙不再
Oh 无色觉醒过来
Turning back time 5432

Stop rewind turn back time
Stop rewind turn back time 5432
Stop rewind turn back time 
(Stop yea got that stop)
Stop rewind turn back time

回顾那些错过 (无数错过)
在手中留下未熄的花火
那些循环因果 (循环因果)
能让懵懂改写为成熟
Yeah I’m a beast
Don’t sweat it
我会击败时间
Go get it
要继续继续超频揭开秘密
时间的面目若拆穿
I see the face of vision

黎明等在更宽阔的舞台
我反省完我渺小就前来
Live it up double dose
更多的色彩
我说 no
让我回到无色的我再重头
从过去重新创造
我将再出发觉醒后

地无疆 天无界
If we could turn back time
再启程 再回转
旅途名为超时空 回

Oh 重启自我
Minute by minute
往未来的路覆辙不再
Oh 无色觉醒过来
Turning back time

就像万花筒般诱惑存在
我们盘旋在浑沌地带
请直观无色声香味触法的虚幻
The time is ticking away

Oh 重启自我
Minute by minute
往未来的路覆辙不再
Oh 无色觉醒过来
Turning back time (ticking away)

Oh 改写历史
Minute by minute 
(If we could turn back time)
从过往的我通往未来
Oh 无色觉醒过来
Turning back time

5432
5432
Stop rewind turn back time
Stop rewind

guāngmáng bù zhuǎnwān
zhíxiàn bù jìn zé tuì tuì
lǐ suǒ bù dāngrán
mèngxiǎng wú yì ér fēi (qǐfēi)
zhùchéng yīgè shìjiè
tiān xuǎn zhī rén no no
juéxǐng zài wú sè jiān mài xiàng jìn jiē
xià yīgè tiǎozhàn xiàngzhe shíjiān xíngjūn
qǐng biànlùn wèizhī de mìngyùn dìng huò wèidìng

dào huí chíyí yī miǎo
dào huí hòuhuǐ yī miǎo
dào huí sōngxiè yī miǎo
Limit limit
chāoyuè yěxīn yī miǎo
chāoyuè jiānchí yī miǎo
chāoyuè jíxiàn yī miǎo
Get it get it uh

dì wújiāng tiān wújiè
If we could turn back time
zài qǐchéng zài huízhuǎn
lǚtú míng wèi chāo shíkōng huí

Oh chóngqǐ zìwǒ
Minute by minute
wǎng wèilái de lù fùzhé bù zài
Oh wú sè juéxǐng guòlái
Turning back time 5432

Stop rewind turn back time
Stop rewind turn back time 5432
Stop rewind turn back time
(Stop yea got that stop)
Stop rewind turn back time

huígù nàxiē cuòguò (wúshù cuòguò)
zài shǒuzhōng liú xià wèi xī de huāhuǒ
nàxiē xúnhuán yīnguǒ (xúnhuán yīnguǒ)
néng ràng měngdǒng gǎixiě wéi chéngshú
Yeah I’m a beast
Don’t sweat it
wǒ huì jíbài shíjiān
Go get it
yào jìxù jìxù chāopín jiē kāi mìmì
shíjiān de miànmù ruò chāichuān
I see the face of vision

límíng děng zài gèng kuānkuò de wǔtái
wǒ fǎnxǐng wán wǒ miǎoxiǎo jiù qián lái
Live it up double dose
gèng duō de sècǎi
wǒ shuō no
ràng wǒ huí dào wú sè de wǒ zài zhòngtóu
cóng guòqù chóngxīn chuàngzào
wǒ jiāng zài chūfā juéxǐng hòu

dì wújiāng tiān wújiè
If we could turn back time
zài qǐchéng zài huízhuǎn
lǚtú míng wèi chāo shíkōng huí

Oh chóngqǐ zìwǒ
Minute by minute
wǎng wèilái de lù fùzhé bù zài
Oh wú sè juéxǐng guòlái
Turning back time

jiù xiàng wànhuātǒng bān yòuhuò cúnzài
wǒmen pánxuán zài hún dùn dìdài
qǐng zhíguān wú sè shēng xiāngwèi chùfǎ de xūhuàn
The time is ticking away

Oh chóngqǐ zìwǒ
Minute by minute
wǎng wèilái de lù fùzhé bù zài
Oh wú sè juéxǐng guòlái
Turning back time (ticking away)

Oh gǎixiě lìshǐ
Minute by minute
(If we could turn back time)
cóng guòwǎng de wǒ tōng wǎng wèilái
Oh wú sè juéxǐng guòlái
Turning back time

5432
5432
Stop rewind turn back time
Stop rewind

Light doesn’t turn around the corner
Straight line turns back when it’s impossible to go forward (turns back)
It’s only natural but it’s not
Dreams fly high without wings (fly high)
And create a world
The one chosen by the God no no
Wake up in a transparent space, go to a higher level
The next challenge marches towards time
Argue whether the unknown destiny will be decided

In an instant hesitate and go back
In an instant regret and go back
In an instant relax and go back
Limit limit
In an instant transcend the greed
In an instant endure and go beyond
In an instant transcend the limit
Get it get it uh

There are no boundaries on the ground and the sky is limitless
If we could turn back time
Make a new start and turn back
This journey is called transcending time and space

Oh start the ego again
Minute by minute
The path to the future wouldn’t be repeated
Oh my colorless consciousness wakes up
Turning back time 5432

Stop rewind turn back time
Stop rewind turn back time 5432
Stop rewind turn back time
(Stop yea got that stop)
Stop rewind turn back time

Look back on what I’ve lost (countless things I’ve lost)
I have flames still alive in my hands
Repeated cause and effects (repeated cause and effects)
I rewrite my stupidity into maturity
Yeah I’m a beast
Don’t sweat it
I’ll overcome the time
Go get it
I should keep digging into the secret at the speed of Mach
If I notice the truth of time
I see the face of vision

Early morning is waiting for a bigger stage
If I reflect on my naivety, it will unfold
Live it up double dose
More colors
I say no
Turn me back to colorless Start over
Create myself again from the past
I’m awake and I’ll make a new start

There’re no boundaries on the ground and the sky is limitless
If we could turn back time
Make a new start and turn back
This journey is called transcending time and space

Oh start the ego again
Minute by minute
The path to the future wouldn’t be repeated
Oh my colorless consciousness wakes up
Turning back time

Like a kaleidoscope, temptation is everywhere
We’re hovering over the chaotic earth
Look at the colorless sound, scent, flavor, touch, and the law intuitivey
The time is ticking away

Oh start the ego again
Minute by minute
The path to the future wouldn’t be repeated
Oh my colorless consciousness wakes up
Turning back time (ticking away)

Oh rewrite the history
Minute by minute
(If we could turn back time)
From myself in the past to the future
Oh my colorless consciousness wakes up
Turning back time

5432
5432
Stop rewind turn back time
Stop rewind

Chinese: QQ Music
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri

WJSN (우주소녀) – HOLA

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

SeolA | Bona | EXY | Soobin | Luda
Dawon | Eunseo | Yeoreum | Dayoung | Yeonjung

Korean

Romanization

English

더 미쳐봐 we’re goin’ high HOLA!
Can you see me now?
Tell me what you want

기다린 이 느낌 정말 너무 놀라워
밖으로 나가 이미 준비는 끝났어
딴 생각은 하지 마 네게 집중해
Do your do your do your thing
나의 두 눈을 봐요 변화를 원해
Change your day

Movin’ on movin’ on 움직여
조금 더 가까이 다가와
다들 원하고 있어 보여줘
눈 감고 느껴봐 붕 뜨는 이 기분
나의 비밀스런 손짓으로 널 끌어당겨

Ta-ta-time is now 넌 넌 빛이나
바로 지금이야 짜릿한 기분이야
Oh we can burn this night
달빛이 아련하게 우릴 비춘 순간

HOLA oh my god oh my god
이 순간은 다시 오지 않아
타올라 더 영원히 기억될
내 맘을 채워봐
(올라 올라 올라 올라 더)

(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(YR/DY) HOLA HOLA HOLA yeah
(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(올라 올라 올라 올라 더)
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
(SB/ES) HOLA HOLA HOLA yeah
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
더 미쳐봐 후회는 없을거야

네 머리 위에 놀아
원하는 박자를 맘껏 골라
Ah HOLA 분위기 올라
다 미쳐버려도 좋아 허락 돼 오늘
Take me anywhere, take me anywhere
어디든지 너와 함께 every day
놀아 볼라니까 다 난리니까
모두 우릴 볼 테니까 HOLA!

Movin’ on movin’ on 움직여
모두 다 우리를 주목해
색다른 널 기대해 different mood
눈 감고 느껴봐 붕 뜨는 이 기분
나의 비밀스런 손짓으로 널 끌어당겨

Ta-ta-time is now 넌 넌 빛이나
바로 지금이야 짜릿한 기분이야
Oh we can burn this night
달빛이 아련하게 우릴 비춘 순간

HOLA oh my god oh my god
이 순간은 다시 오지 않아
타올라 더 영원히 기억될
내 맘을 채워봐
(올라 올라 올라 올라 더)

(YR/DY) Shake it! We make the rules again
(YR/DY) We don’t care (hey!)
(E/ES) Shake it! We make the rules again
(E/ES) We don’t care (hey!)
이 순간을 기억할 수 있게 꽉 잡아 놓지 마
절대 멈추지 않아

HOLA oh my god oh my god (yeah)
이 순간은 다시 오지 않아
 (이 순간은 오지 않아)
타올라 더 영원히 기억될
내 맘을 채워봐
(올라 올라 올라 올라 더)

(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(YR/DY) HOLA HOLA HOLA yeah
(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(올라 올라 올라 올라 더)
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
(SB/ES) HOLA HOLA HOLA yeah
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
더 미쳐봐 후회는 없을거야

deo michyeobwa we’re goin’ high HOLA!
Can you see me now?
Tell me what you want

gidarin i neukkim jeongmal neomu nollawo
bakkeuro naga imi junbineun kkeutnasseo
ttan saenggageun haji ma nege jipjunghae
Do your do your do your thing
naui du nuneul bwayo byeonhwareul wonhae
Change your day

Movin’ on movin’ on umjigyeo
jogeum deo gakkai dagawa
dadeul wonhago isseo boyeojwo
nun gamgo neukkyeobwa bung tteuneun i gibun
naui bimilseureon sonjiseuro neol kkeureodanggyeo

Ta-ta-time is now neon neon bichina
baro jigeumiya jjarithan gibuniya
Oh we can burn this night
dalbichi aryeonhage uril bichun sungan

HOLA oh my god oh my god
i sunganeun dasi oji anha
taolla deo yeongwonhi gieokdoel
nae mameul chaewobwa
(olla olla olla olla deo)

(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(YR/DY) HOLA HOLA HOLA yeah
(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(olla olla olla olla deo)
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
(SB/ES) HOLA HOLA HOLA yeah
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
deo michyeobwa huhoeneun eopseulgeoya

ne meori wie nora
wonhaneun bakjareul mamkkeot golla
Ah HOLA bunwigi olla
da michyeobeoryeodo joha heorak dwae oneul
Take me anywhere, take me anywhere
eodideunji neowa hamkke every day
nora bollanikka da nanrinikka
modu uril bol tenikka HOLA!

Movin’ on movin’ on umjigyeo
modu da urireul jumokhae
saekdareun neol gidaehae different mood
nun gamgo neukkyeobwa bung tteuneun i gibun
naui bimilseureon sonjiseuro neol kkeureodanggyeo

Ta-ta-time is now neon neon bichina
baro jigeumiya jjarithan gibuniya
Oh we can burn this night
dalbichi aryeonhage uril bichun sungan

HOLA oh my god oh my god
i sunganeun dasi oji anha
taolla deo yeongwonhi gieokdoel
nae mameul chaewobwa
(olla olla olla olla deo)

(YR/DY) Shake it! We make the rules again
(YR/DY) We don’t care (hey!)
(E/ES) Shake it! We make the rules again
(E/ES) We don’t care (hey!)
i sunganeul gieokhal su itge kkwak jaba nohji ma
jeoldae meomchuji anha

HOLA oh my god oh my god (yeah)
i sunganeun dasi oji anha
(i sunganeun oji anha)
taolla deo yeongwonhi gieokdoel
nae mameul chaewobwa
(olla olla olla olla deo)

(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(YR/DY) HOLA HOLA HOLA yeah
(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(olla olla olla olla deo)
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
(SB/ES) HOLA HOLA HOLA yeah
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
deo michyeobwa huhoeneun eopseulgeoya

Get more crazy we’re goin’ high HOLA!
Can you see me now?
Tell me what you want

This feeling that I waited for is really amazing
I’m ready to go outside
Don’t think about anything else, focus on yourself
Do your do your do your thing
Look at my eyes I want change to change
Change your day

Movin’ on movin’ on move
Come a little closer
Everyone wants to see so show me
Close your eyes and feel it
I’ve pulled you with my secret gesture

Ta-ta-time is now you’re shining
It’s right now, the thrilling sensation
Oh we can burn this night
The moment the moonlight shines on us

HOLA oh my god oh my god
This moment will never come again
More so it will be remembered forever
Fill up my heart
(Up up up up more)

(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(YR/DY) HOLA HOLA HOLA yeah
(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(Up up up up more)
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
(SB/ES) HOLA HOLA HOLA yeah
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
Go crazy, there will be no regrets

It’s playing on your head
Choose the tempo you want
Ah HOLA mood up
It’s okay to go crazy cause I’m allowed today
Take me anywhere, take me anywhere
Everyday with you everywhere
Cause I want to play, it’s crazy,
Everyone will see us, HOLA!

Movin’ on movin’ on move
Everyone pays attention to us
I look forward to a different you, to a different mood
Close your eyes and feel it
I’ve pulled you with my secret gesture

Ta-ta-time is now you’re shining
It’s right now, the thrilling sensation
Oh we can burn this night
The moment the moonlight shines on us

HOLA oh my god oh my god
This moment will never come again
More so it will be remembered forever
Fill up my heart
(Up up up up more)

(YR/DY) Shake it! We make the rules again
(YR/DY) We don’t care (hey!)
(E/ES) Shake it! We make the rules again
(E/ES) We don’t care (hey!)
So that I can remember this moment
Hold tight, don’t let go, never stop

HOLA oh my god oh my god (yeah)
This moment will never come again
(This moment will never come)
More so it will be remembered forever
Fill up my heart
(Up up up up more)

(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(YR/DY) HOLA HOLA HOLA yeah
(YR/DY) NA NA NA NA NA NA NA
(Up up up up more)
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
(SB/ES) HOLA HOLA HOLA yeah
(SB/ES) NA NA NA NA NA NA NA
Go crazy, there will be no regrets

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: genius
Color Code: Bri