Month: July 2020

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 & 슬기) – Uncover (Sung by SEULGI (슬기))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Seulgi

Korean

Romanization

English

Deep inside I see your true color
No need to hide
It’s time to uncover all your mind

멈춰있던 기억 속에
눈을 뜨는 나를 보네
마음속 깊이 새겨진
작은 조각 하나까지
빛으로 밝혀줄래 반짝이게

어둠 속에 덮인 진짜 맘을 봐 여기
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

(Uncover your mind)

Yeah 기억해 지금 이 순간을
주위는 점점 투명해져
손댈 수 없이 눈부실 만큼
빛을 내는 하나의 starlight

더는 없어 never say never
새롭게 시작해 가득히 펼쳐봐

Uncover your mind
비밀의 문을 열어봐

어둠 속에 덮인 진짜 맘을 봐 여기
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

Uncover your mind

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

Deep inside I see your true color
No need to hide
It’s time to uncover all your mind

meomchwoitdeon gieok soge
nuneul tteuneun nareul bone
maeumsok gipi saegyeojin
jageun jogak hanakkaji
bicheuro balkhyeojullae banjjagige

eodum soge deopin jinjja mameul bwa yeogi
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

(Uncover your mind)

Yeah gieokhae jigeum i sunganeul
juwineun jeomjeom tumyeonghaejyeo
sondael su eopsi nunbusil mankeum
bicheul naeneun hanaui starlight

deoneun eopseo never say never
saeropge sijakhae gadeukhi pyeolchyeobwa

Uncover your mind
bimirui muneul yeoreobwa

eodum soge deopin jinjja mameul bwa yeogi
Listen to your heart
Don’t be afraid to let them show

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

Uncover your mind

Uncover uncover your mind
Uncover uncover your mind

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 & 슬기) – Jelly

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi

Korean

Romanization

English

활짝 또 웃었지
아무것도 모른 듯이
네 마음을 투명히
또 말랑거리게 만들지

눈도 못 맞추고 넌
얼굴만 새빨개져 넌
감출 수도 없이
속이 비치네 다 보이게

매너가 배어 있는 attitude (no)
오해하게 만드는 내 눈빛도 (no)
사소한 것 하나하나 신경 쓰여
이 눈빛은 너만 알고 싶을 걸

너의 하루 그 안에 빠짐없이
종일 나만을 담고픈 뭘까 그 기분

숨기려 해봐도 다 티 나 (티 나)
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
유치한 어린아이 같아 (oh my)
나도 그런 네 모습에 놀라

알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby you’re so jelly

예민한 반응이
또 괴롭혀보고 싶게 해
점점 더 쫄깃해져
이젠 끊어내기 힘들지

어지럽게 새하얀 미소도 (no)
모두에게 다정한 그 말투도 (no)
어느샌가 네가 점점 신경 쓰여
그 목소리 나만 듣고 싶어져

나의 하루하루에 빈틈없이
가득 너만을 담고픈 뭘까 이 기분
(뭘까 이런 기분)

숨기려 해봐도 다 티 나 (티 나)
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly (jelly)
유치한 어린아이 같아 (oh my)
나도 이런 내 모습에 놀라 (놀라)

알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져 (oh yeah)
숨길 수가 없어 자꾸
Baby I’m so jelly

Oh
Baby I’m so jelly
Baby I’m so jelly oh yeah

웃음이 계속 흘러나와
멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
한 입을 깨문 jelly 같아 (oh my)
기분 좋은 짜릿함에 녹아

작고 작은 맘 하나까지
들킨 순간 oh why so sweet?
빠질수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby you’re so jelly

멈출 수가 없어
자꾸 찾게 돼 so jelly
나도 이런 내 모습에 놀라

알 수 없는 비밀들까지
맛본 순간 oh why so tasty?
담을수록 더 또 갖고 싶어져
숨길 수가 없어 자꾸
Baby I’m so jelly

hwaljjak tto useotji
amugeotdo moreun deusi
ne maeumeul tumyeonghi
tto mallanggeorige mandeulji

nundo mot matchugo neon
eolgulman saeppalgaejyeo neon
gamchul sudo eopsi
sogi bichine da boige

maeneoga baeeo itneun attitude (no)
ohaehage mandeuneun nae nunbitdo (no)
sasohan geot hanahana singyeong sseuyeo
i nunbicheun neoman algo sipeul geol

neoui haru geu ane ppajimeopsi
jongil namaneul damgopeun mwolkka geu gibun

sumgiryeo haebwado da ti na (ti na)
meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly
yuchihan eorinai gata (oh my)
nado geureon ne moseube nolla

al su eomneun bimildeulkkaji
matbon sungan oh why so tasty?
dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo
sumgil suga eopseo jakku
Baby you’re so jelly

yeminhan baneungi
tto goerophyeobogo sipge hae
jeomjeom deo jjolgithaejyeo
ijen kkeunheonaegi himdeulji

eojireopge saehayan misodo (no)
moduege dajeonghan geu maltudo (no)
eoneusaenga nega jeomjeom singyeong sseuyeo
geu moksori naman deutgo sipeojyeo

naui haruharue binteumeopsi
gadeuk neomaneul damgopeun mwolkka i gibun
(mwolkka ireon gibun)

sumgiryeo haebwado da ti na (ti na)
meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly (jelly)
yuchihan eorinai gata (oh my)
nado ireon nae moseube nolla (nolla)

al su eomneun bimildeulkkaji
matbon sungan oh why so tasty?
dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo (oh yeah)
sumgil suga eopseo jakku
Baby I’m so jelly

Oh
Baby I’m so jelly
Baby I’m so jelly oh yeah

useumi gyesok heulleonawa
meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly
han ibeul kkaemun jelly gata (oh my)
gibun joheun jjarithame noga

jakgo jageun mam hanakkaji
deulkin sungan oh why so sweet?
ppajilsurok deo tto gatgo sipeojyeo
sumgil suga eopseo jakku
Baby you’re so jelly

meomchul suga eopseo
jakku chatge dwae so jelly
nado ireon nae moseube nolla

al su eomneun bimildeulkkaji
matbon sungan oh why so tasty?
dameulsurok deo tto gatgo sipeojyeo
sumgil suga eopseo jakku
Baby I’m so jelly

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 & 슬기) – Feel Good

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi

Korean

Romanization

English

찔린 듯이 일그러진 두 눈썹
몰래 돋친 내 가시는 널 자꾸 touch
꽉 깨문 입술 그 너머 웃음이 나
혀끝부터 짜릿함이 날 차올라 no lie

까맣게 더 물들이고 싶어 널
차갑게 얼어버린 게 어울려
아프게 상처 주고 싶어 널
내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니

거울 속의 날 보면 기괴해 참
웃는 건지 우는지 모호한 맘
삐뚤어진 아이가 된 것 같아
입꼬릴 올려 일부러 더 웃는 난
All right

빨갛게 더 짓누르고 싶어 널
멍하게 굳어버린 게 어울려
아프게 상처 주고 싶어 널
내 맘은 더 뒤틀려 미친 것 같이

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니

행복해 난 (네가 슬픈 만큼)
즐거워 난 (네가 아픈 만큼)
낡은 인형처럼 버려진 내 상처
그 속에 갇힌 채 난 미쳐만 가

내가 아팠던 만큼
너도 아프길 바라지
내가 불행한 만큼
너도 그러길 바라지
몰라 내가 널 얼마큼
더 망칠 수 있을지
그래 알아 난
감정마저 잃어버렸으니
(날 점점 잃어 가 oh)

몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
(흘러내린 눈물)
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니
(제발 날 멈춰 줘)
몰라 왜 너를 망칠수록
웃고 있는 건지
(나를 가둔 상처)
점점 왜 네가 다칠수록
멈출 수가 없니

jjillin deusi ilgeureojin du nunsseop
mollae dotchin nae gasineun neol jakku touch
kkwak kkaemun ipsul geu neomeo useumi na
hyeokkeutbuteo jjarithami nal chaolla no lie

kkamahge deo muldeurigo sipeo neol
chagapge eoreobeorin ge eoullyeo
apeuge sangcheo jugo sipeo neol
nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gati

molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni
molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni

geoul sogui nal bomyeon gigoehae cham
utneun geonji uneunji mohohan mam
ppittureojin aiga doen geot gata
ipkkoril ollyeo ilbureo deo utneun nan
All right

ppalgahge deo jitnureugo sipeo neol
meonghage gudeobeorin ge eoullyeo
apeuge sangcheo jugo sipeo neol
nae mameun deo dwiteullyeo michin geot gati

molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni
molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni

haengbokhae nan (nega seulpeun mankeum)
jeulgeowo nan (nega apeun mankeum)
nalkeun inhyeongcheoreom beoryeojin nae sangcheo
geu soge gathin chae nan michyeoman ga

naega apatdeon mankeum
neodo apeugil baraji
naega bulhaenghan mankeum
neodo geureogil baraji
molla naega neol eolmakeum
deo mangchil su isseulji
geurae ara nan
gamjeongmajeo ilheobeoryeosseuni
(nal jeomjeom ilheo ga oh)

molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
(heulleonaerin nunmul)
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni
(jebal nal meomchwo jwo)
molla wae neoreul mangchilsurok
utgo itneun geonji
(nareul gadun sangcheo)
jeomjeom wae nega dachilsurok
meomchul suga eomni

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 &슬기) – Diamond

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi

Korean

Romanization

English

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

시작은 nothing
아무것도 없는 캄캄한 길
특별한 것을 찾아
참 많이도 헤매었지

길었던 시간을 지나
이제 난 피어나
높이 더 날아올라
닿을 듯 말 듯 아득했던 순간

Day & night
Try to shine bright
먼 길을 돌아
숨겨진 날 찾은 거야

날 대신할 순 없을 걸
‘Cause I’m the one
진짜를 보기 전엔 몰라
Like a diamond in the rough

Try if you want
감당 못 할 걸
감춰진 나를 봐봐
See me, I’m a diamond in the rough

반짝이는 불빛
터질 것만 같이 뛰는 heartbeat
꿈꿔왔던 날들
이젠 어느새 내 눈앞에

숨겨왔던 본능을 깨워
환하게 더 채워 더욱 뜨겁게 태워
It’s about time
기다려온 순간

Day & night
Time to shine bright
Just like a diamond
화려하게 나를 비춰

날 대신할 순 없을 걸
‘Cause I’m the one
진짜를 보기 전엔 몰라
Like a diamond in the rough (oh oh oh)

Try if you want
감당 못 할 걸 (oh whoa)
감춰진 나를 봐봐 (see me)
See me, I’m a diamond in the rough (oh)

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

때론 모든 게 쉽지는 않아
화려한 것이 다가 아냐 yeah
이건 단 하나의 treasure
너의 목소리를 따라

순간을 놓치지 마 꽉 잡아
네가 원하는 대로
전부를 다 가져봐

날 거부할 순 없을 걸
‘Cause I’m the one
누구도 비교할 수 없어
I’m a diamond in the rough (oh)

Try if you want (try if you want)
감당 못 할 걸 (oh)
감춰진 나를 봐봐 (oh)
See me, I’m a diamond in the rough (oh oh)

(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

sijageun nothing
amugeotdo eomneun kamkamhan gil
teukbyeolhan geoseul chaja
cham manhido hemaeeotji

gireotdeon siganeul jina
ije nan pieona
nopi deo naraolla
daheul deut mal deut adeukhaetdeon sungan

Day & night
Try to shine bright
meon gireul dora
sumgyeojin nal chajeun geoya

nal daesinhal sun eopseul geol
‘Cause I’m the one
jinjjareul bogi jeonen molla
Like a diamond in the rough

Try if you want
gamdang mot hal geol
gamchwojin nareul bwabwa
See me, I’m a diamond in the rough

banjjagineun bulbit
teojil geotman gati ttwineun heartbeat
kkumkkwowatdeon naldeul
ijen eoneusae nae nunape

sumgyeowatdeon bonneungeul kkaewo
hwanhage deo chaewo deouk tteugeopge taewo
It’s about time
gidaryeoon sungan

Day & night
Time to shine bright
Just like a diamond
hwaryeohage nareul bichwo

nal daesinhal sun eopseul geol
‘Cause I’m the one
jinjjareul bogi jeonen molla
Like a diamond in the rough (oh oh oh)

Try if you want
gamdang mot hal geol (oh whoa)
gamchwojin nareul bwabwa (see me)
See me, I’m a diamond in the rough (oh)

Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Oh) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

ttaeron modeun ge swipjineun anha
hwaryeohan geosi daga anya yeah
igeon dan hanaui treasure
neoui moksorireul ttara

sunganeul nohchiji ma kkwak jaba
nega wonhaneun daero
jeonbureul da gajyeobwa

nal geobuhal sun eopseul geol
‘Cause I’m the one
nugudo bigyohal su eopseo
I’m a diamond in the rough (oh)

Try if you want (try if you want)
gamdang mot hal geol (oh)
gamchwojin nareul bwabwa (oh)
See me, I’m a diamond in the rough (oh oh)

(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough (ah ha)
(Ah ha) Diamond in the rough
Diamond diamond in the rough

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Red Velvet – IRENE & SEULGI (레드벨벳 – 아이린 & 슬기) – Monster

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Irene | Seulgi

Korean

Romanization

English

내 움직임은 특이해
평범치 않아
1 2 5 to 7
난 어둠 속의 dancer
온몸 뚝뚝 꺾어
침대 가까이 갈게
무시무시하게
네 심장을 훔쳐 지배해

하나의 조명 왜 그림자는 둘이야?
내 속에 다른 게 눈을 뜬 것 같아

I’m a little monster 날 겁내
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
그 몸 위에 주문을 걸면

I’m a little monster
I’m a little monster

차가운 땅
잿더미에서 일어났어
황혼에서 새벽
난 여전히 존재해
이 광기가 싫지 않아
즐기고 있는 걸
넌 벗어날 수 없어
도망가지를 마 다쳐

너를 구원하고 도로 약 올리고
Oh 난 완벽하고 다시 엉망인 걸

I’m a little monster 날 겁내
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
그 몸 위에 주문을 걸면

I’m a little monster
I’m a little monster

봐 난 그냥 놀고 있어
나쁜 의도 없어
작지만 위험한 날
누가 거부하겠어
빨간 동이 틀 시간이야
이제 안심한 넌
꿈에서 나오려 해
But monster lives forever

I’m a little monster 날 겁내 (oh oh oh)
널 괴롭혀 내 꿈만 꾸게 해 (oh oh oh)
난 춤 추고 놀래 가위눌린 너의
그 몸 위에 주문을 걸면

I’m a little monster
I’m a little monster
I’m a little monster

nae umjigimeun teugihae
pyeongbeomchi anha
1 2 5 to 7
nan eodum sogui dancer
onmom ttukttuk kkeokkeo
chimdae gakkai galge
musimusihage
ne simjangeul humchyeo jibaehae

hanaui jomyeong wae geurimjaneun duriya?
nae soge dareun ge nuneul tteun geot gata

I’m a little monster nal geopnae
neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
geu mom wie jumuneul geolmyeon

I’m a little monster
I’m a little monster

chagaun ttang
jaetdeomieseo ireonasseo
hwanghoneseo saebyeok
nan yeojeonhi jonjaehae
i gwanggiga silhji anha
jeulgigo itneun geol
neon beoseonal su eopseo
domanggajireul ma dachyeo

neoreul guwonhago doro yak olligo
Oh nan wanbyeokhago dasi eongmangin geol

I’m a little monster nal geopnae
neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
geu mom wie jumuneul geolmyeon

I’m a little monster
I’m a little monster

bwa nan geunyang nolgo isseo
nappeun uido eopseo
jakjiman wiheomhan nal
nuga geobuhagesseo
ppalgan dongi teul siganiya
ije ansimhan neon
kkumeseo naoryeo hae
But monster lives forever

I’m a little monster nal geopnae (oh oh oh)
neol goerophyeo nae kkumman kkuge hae (oh oh oh)
nan chum chugo nollae gawinullin neoui
geu mom wie jumuneul geolmyeon

I’m a little monster
I’m a little monster
I’m a little monster

My move is unique
Not ordinary
1 2 5 to 7
I’m a dancer in the darkness
I’ll crack every joint in my body
And come close to your bed
I’ll horribly steal your heart
And dominate you

Under a single lighting, why are there two shadows?
I guess something else woke up inside me

I’m a little monster, be scared of me
I’m bothering you making you dream only about me
I’ll dance and play as I cast a spell
On your body in a nightmare

I’m a little monster
I’m a little monster

I rose from the ashes in the cold ground
From dusk to dawn
I still exist
I don’t hate this madness
I’m having fun
You can’t get out
Don’t run away
You’ll get hurt

I save you and tease you again
Oh I’m perfect and messed up again

I’m a little monster, be scared of me
I’m bothering you making you dream only about me
I’ll dance and play as I cast a spell
On your body in a nightmare

I’m a little monster
I’m a little monster

See, I’m just playing
No bad intentions
I’m small but dangerous
Who would refuse me
It’s time for the red sun to rise at dawn
Now that you are relieved
You try to come out of the dream
But monster lives forever

I’m a little monster, be scared of me (oh oh oh)
I’m bothering you making you dream only about me (oh oh oh)
I’ll dance and play as I cast a spell
On your body in a nightmare

I’m a little monster
I’m a little monster
I’m a little monster

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri

CHUNGHA (청하) – PLAY (feat. Changmo (창모))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Changmo | Chungha

Korean

Romanization

English

너무 위험한 이 느낌은 baby
I wonder how you feel
아찔 계속된 이 끌림은 baby
나 왠지 모르게

선명해 넌 다른 색
네 손끝에 난
You’re holdin’ in my heart
깜빡 눈을 떴을 땐 이미 baby
넌 나와 춤을 춰

아직도 시선이 흔들려 맘의 소리
Let me know
갈수록 빨라지는 내 안 초침 소리
나를 더 oh

뜨거워진 그 눈빛 감추지 마
Just blow your mind
거칠어진 네 숨결 느껴
And I can’t take no more

아무도 몰래 너와 나
We gonna play play play
불을 붙여 oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

점점 더 아찔 해져가는 춤을
원해 더 your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Girl I thought you my remedy
헌데 맘의 불꽃이
너무 커져 넘어버린 듯해
현재 위험수위
I’m out of control 넌 직감을 믿니
난 믿으려고 후회란 젊음에게는 사치
못 벗어나 어제도 I played you on repeat
시계를 볼 때면 늘 벌써 열두시
쉿 쉿 쉿 쉿 단둘이 stay tonight
말 안 해도 I know you feel this vibe

아직도 시선이 흔들려 맘의 소리
Let me know
하나로 만들어진 우리 연결고리
멈추지 마 나를 더 oh

뜨거워진 두 눈빛 감추지 마
Just blow your mind
거칠어진 네 숨결 느껴져
And I can’t take no more

아무도 몰래 너와 나
We gonna play play play
불을 붙여 oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

점점 더 아찔 해져가는 춤을
원해 더 your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Playayay you on repeat
I know I can make you dance
Playayay you on repeat
모든 순간 널 향해 play
I’ll play you on repeat

아무도 몰래 너와 나
We gonna play play play
불을 붙여 oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

점점 더 아찔 해져가는 춤을
원해 더 your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Hey!
Play play play you on repeat!

I’m ma play you on repeat

neomu wiheomhan i neukkimeun baby
I wonder how you feel
ajjil gyesokdoen i kkeullimeun baby
na waenji moreuge

seonmyeonghae neon dareun saek
ne sonkkeute nan
You’re holdin’ in my heart
kkamppak nuneul tteosseul ttaen imi baby
neon nawa chumeul chwo

ajikdo siseoni heundeullyeo mamui sori
Let me know
galsurok ppallajineun nae an chochim sori
nareul deo oh

tteugeowojin geu nunbit gamchuji ma
Just blow your mind
geochireojin ne sumgyeol neukkyeo
And I can’t take no more

amudo mollae neowa na
We gonna play play play
bureul butyeo oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul
wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Girl I thought you my remedy
heonde mamui bulkkochi
neomu keojyeo neomeobeorin deuthae
hyeonjae wiheomsuwi
I’m out of control neon jikgameul mitni
nan mideuryeogo huhoeran jeolmeumegeneun sachi
mot beoseona eojedo I played you on repeat
sigyereul bol ttaemyeon neul beolsseo yeoldusi
swit swit swit swit danduri stay tonight
mal an haedo I know you feel this vibe

ajikdo siseoni heundeullyeo mamui sori
Let me know
hanaro mandeureojin uri yeongyeolgori
meomchuji ma nareul deo oh

tteugeowojin du nunbit gamchuji ma
Just blow your mind
geochireojin ne sumgyeol neukkyeojyeo
And I can’t take no more

amudo mollae neowa na
We gonna play play play
bureul butyeo oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul
wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Playayay you on repeat
I know I can make you dance
Playayay you on repeat
modeun sungan neol hyanghae play
I’ll play you on repeat

amudo mollae neowa na
We gonna play play play
bureul butyeo oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

jeomjeom deo ajjil haejyeoganeun chumeul
wonhae deo your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Hey!
Play play play you on repeat!

I’m ma play you on repeat

This feeling is so dangerous, baby
I wonder how you feel
This breathtaking pull keeps going, baby
Without even knowing

It’s clear, you’re a different color
From the tips of your fingers
You’re holdin’ in my heart
When I open my eyes, baby
I’m already dancing with you

My eyes are still shaking with the sound of my heart
Let me know
The sound of the clock hands in me are getting faster
More and more

Don’t hide those passionate eyes
Just blow your mind
I feel your breath getting rougher
And I can’t take no more

Without anyone knowing, you and I
We gonna play play play
Light a fire oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

This dance is getting more and more breathtaking
I want it more, your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Girl I thought you my remedy
But the fireworks in my heart
Have gotten too big, it’s out of control
It’s dangerous
I’m out of control, do you trust your instincts?
I try to trust mine because regretting is a luxury for youth
I can’t escape, even yesterday, I played you on repeat
Whenever I look at the clock, it’s always already midnight
Sh, sh, sh, sh, just us two, stay tonight
Even if you don’t say it, I know you feel this vibe

My eyes are still shaking with the sound of my heart
Let me know
We’ve been connected as one
Don’t stop, more and more

Don’t hide those passionate eyes
Just blow your mind
I feel your breath getting rougher
And I can’t take no more

Without anyone knowing, you and I
We gonna play play play
Light a fire oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

This dance is getting more and more breathtaking
I want it more, your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Playayay you on repeat
I know I can make you dance
Playayay you on repeat
All my moments are for you, play
I’ll play you on repeat

Without anyone knowing, you and I
We gonna play play play
Light a fire oh!
That’s my way way way
Do it for me
Uh that’s my bae

Play play play you on repeat!

This dance is getting more and more breathtaking
I want it more, your love
Don’t set me free
I’m ma play you on repeat

Hey!
Play play play you on repeat!

I’m ma play you on repeat

Korean: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – 여름 향기가 날 춤추게 해 (Summer Breeze)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

여름 향기 가득해 나를 춤추게 해
너를 닮은 햇살이 노래를 부르게 해
기분이 날아올라 날아올라 fly high
너의 향기에 취해서 춤을 춰

Follow me one two one two 너랑 나랑 즐길 준비
Follow me rollin’ rollin’ 지금부터 달릴 준비
Baby dance with me
Dance with me 놀아볼래
널 본 순간 oh wait don’t wake
우주 위로 no escape do that dance

깊은 바다도
태양에 shower
같이 춤을 출래
널 보여줄래
보여줘
난 궁금해

여름 향기가 날 춤추게 해
이 기분에 취해
여름 향기가 날 춤추게 해
이 분위기를 맞춰
여름 향기가 날 춤추게 해

Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now
Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now

좀 더 놀아 봐
좀 더 미쳐 봐 yeah
여름 향기가 날 춤추게 해

빨주노초 파라솔 나를 들뜨게 해
도레미파 멜로디 몸을 흔들게 해
오늘 밤 달아올라 달아올라 burnin’ high
나와 화끈한 바운스 and 리듬 타

Follow me one two one two 너랑 나랑 즐길 준비
Follow me rollin’ rollin’ 지금부터 달릴 준비
Baby dance with me
Dance with me 놀아볼래
널 본 순간 oh wait don’t wake
우주 위로 no escape do that dance

깊은 바다도
태양에 shower
같이 춤을 출래
널 보여줄래
보여줘
난 궁금해

여름 향기가 날 춤추게 해
이 기분에 취해
여름 향기가 날 춤추게 해
이 분위기를 맞춰
여름 향기가 날 춤추게 해

사랑하기 좋은 날이야
내 스텝을 따라 걸어

Kick drum na feel my fill in
Voice with my 거기 나여
막 취하진 말게
내 기분에 따라
지금 내 행동을 취해 막

여름 향기가 날 춤추게
여름 향기가 날 춤추게
이 노래에 취해
여름 향기가 날 춤추게 해
이 리듬에 빠져
여름 향기가 날 춤추게 해

Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now
Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now

좀 더 신나게
좀 더 멋지게
여름 향기가 날 춤추게 해

yeoreum hyanggi gadeukhae nareul chumchuge hae
neoreul talmeun haessari noraereul bureuge hae
gibuni naraolla naraolla fly high
neoui hyanggie chwihaeseo chumeul chwo

Follow me one two one two neorang narang jeulgil junbi
Follow me rollin’ rollin’ jigeumbuteo dallil junbi
Baby dance with me
Dance with me norabollae
neol bon sungan oh wait don’t wake
uju wiro no escape do that dance

gipeun badado
taeyange shower
gati chumeul chullae
neol boyeojullae
boyeojwo
nan gunggeumhae

yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i gibune chwihae
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i bunwigireul matchwo
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now
Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now

jom deo nora bwa
jom deo michyeo bwa yeah
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

ppaljunocho parasol nareul deultteuge hae
doremipa mellodi momeul heundeulge hae
oneul bam daraolla daraolla burnin’ high
nawa hwakkeunhan baunseu and rideum ta

Follow me one two one two neorang narang jeulgil junbi
Follow me rollin’ rollin’ jigeumbuteo dallil junbi
Baby dance with me
Dance with me norabollae
neol bon sungan oh wait don’t wake
uju wiro no escape do that dance

gipeun badado
taeyange shower
gati chumeul chullae
neol boyeojullae
boyeojwo
nan gunggeumhae

yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i gibune chwihae
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i bunwigireul matchwo
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

saranghagi joheun nariya
nae seutebeul ttara georeo

Kick drum na feel my fill in
Voice with my geogi nayeo
mak chwihajin malge
nae gibune ttara
jigeum nae haengdongeul chwihae mak

yeoreum hyanggiga nal chumchuge
yeoreum hyanggiga nal chumchuge
i noraee chwihae
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae
i rideume ppajyeo
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now
Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now

jom deo sinnage
jom deo meotjige
yeoreum hyanggiga nal chumchuge hae

The summer full of fragrance makes me dance
The sun that resembles you makes me sing
My emotions fly, fly high
Lost in your fragrance, I dance

Follow me one two one two, ready to have fun, you and I
Follow me rollin’ rollin’, ready to run now
Baby dance with me
Dance with me, let’s have fun
The moment I saw you, oh wait don’t wake
Into space, no escape, do that dance

Even the deep sea
Showers in the sun
Let’s dance
Show yourself
Show me
I’m curious

The summer fragrance makes me dance
Lost in this feeling
The summer fragrance makes me dance
Set the mood
The summer fragrance makes me dance

Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now
Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now

Have more fun
Go crazier, yeah
The summer fragrance makes me dance

Red-orange-yellow-green-pa-ra-sol gets me excited
Do-re-mi-fa melody makes me rock my body
Tonight, I’m hot burnin’ high hot
Bounce with me and groove with the rhythm

Follow me one two one two, ready to have fun, you and I
Follow me rollin’ rollin’, ready to run now
Baby dance with me
Dance with me, let’s have fun
The moment I saw you, oh wait don’t wake
Into space, no escape, do that dance

Even the deep sea
Showers in the sun
Let’s dance
Show yourself
Show me
I’m curious

The summer fragrance makes me dance
Lost in this feeling
The summer fragrance makes me dance
Set the mood
The summer fragrance makes me dance

It’s a good day to love
Follow my steps

Kick drum na feel my fill in
Voice with my, it’s me there
Don’t get too drunk
Follow my feelings
Take my action now

The summer fragrance makes me dance
The summer fragrance makes me dance
Lost in this song
The summer fragrance makes me dance
In this rhythm
The summer fragrance makes me dance

Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now
Bang bang bang
Let’s giddy up giddy up
Giddy up giddy up now

With more excitement
Make it look better
The summer fragrance makes me dance

Hangul: FNCEnt
Romanization: Bri
Translation: FNCEnt
Color Code: Bri

VERIVERY (베리베리) – Beautiful-X

/ breezyharris / Leave a comment

Dongheon | Hoyoung | Minchan | Gyehyeon | Yeonho | Yongseung | Kangmin

Hangul

Romanization

English

Beautiful-x
뭐가 될지 모르지만
뭐든 담을 수 있단 my (pride)

모두들 때때로 날
걱정하는 듯하지만
겁주려는 걸 난 알아 (So I)

부딪혀 다쳐보면 알지
어쩜 세상의 이치
멈출 거라 생각했다면
(Oh they got me wrong)

Beautiful-x
뭐가 될지 모르지만
뭐든 담을 수 있어 널 위해

Something like glitter
but 가려져 있던 날
뒤덮은 먼지를
털어내고 잘 봐

날 닮아 호기심 가득한 눈
익숙한 그래서 눈이 가는
널 보는 나 날
보는 너 널 보는 나
And I said you know?

who I am 그럼 나는 대답해
I’m a Beautiful Beautiful-x
Beautiful Beautiful (You know?)
who I am 그저 지켜보면 돼
나를 믿어줘 믿어줄래
믿어줘 믿어줘

너와 날 위해
꾸며진 무대 위에
겹쳐진 신기루에
펼쳐보는 상상의 나래
널 위해
꾸며진 무대 위에
겹쳐진 신기루에
펼쳐지는 새로운 세계

이제부터 존재해
뭐든 돼 for ya
손때 묻은 key ring처럼
뗄 수 없어 umm umm

부딪혀 다쳐도
괜찮을 것 같아
너와 함께면 뭐든 좋아
똑같은 생각이라면
(Hey look at me now)

난 네 곁에 넌
내 곁에 최고의 답
난 너에게 넌 나에게
기우는 맘

없잖아 우리 사이의 빈틈
딱 맞잖아 마냥 지금이 기쁜
널 보는 나 날
보는 너 널 보는 나
And I said you know?

who I am 그럼 나는 대답해
I’m a Beautiful Beautiful-x
Beautiful Beautiful (You know?)
who I am 그저 지켜보면 돼
나를 믿어줘 믿어줄래 믿어줘
너와 날 위해

끝없이 나아가지 (무수한 답)
그 모든 걸 아울러 넌 넌 (You Know?)

who I am 그럼 나는 대답해
I’m a Beautiful Beautiful-x
Beautiful Beautiful (You know?)
who I am 그저 지켜보면 돼
나를 믿어줘 믿어줄래
믿어줘 믿어줘

너와 날 위해
꾸며진 무대 위에
겹쳐진 신기루에
펼쳐보는 상상의 나래
널 위해
꾸며진 무대 위에
겹쳐진 신기루에
펼쳐지는 새로운 세계

I’m a Beautiful
Beautiful-x

beautiful-x
mwoga doelji moreujiman
mwodeun dameul su issdan my (pride)

modudeul ttaettaero nal
geokjeonghaneun deushajiman
geopjuryeoneun geol nan ara (So I)

budijhyeo dachyeobomyeon alji
eojjeom sesangui ichi
meomchul geora saenggakhaessdamyeon
(Oh they got me wrong)

beautiful-x
mwoga doelji moreujiman
mwodeun dameul su isseo neol wihae

Something like glitter
But garyeojyeo issdeon nal
dwideopeun meonjireul
teoreonaego jal bwa

nal talma hogisim gadeukhan nun
iksukhan geuraeseo nuni ganeun
neol boneun na nal
boneun neo neol boneun na
And I said you know?

Who I am geureom naneun daedaphae
I’m a beautiful beautiful-x
beautiful beautiful (You know?)
Who I am geujeo jikyeobomyeon dwae
nareul mideojwo mideojullae
mideojwo mideojwo

neowa nal wihae
kkumyeojin mudae wie
gyeopchyeojin singirue
pyeolchyeoboneun sangsangui narae
neol wihae
kkumyeojin mudae wie
gyeopchyeojin singirue
pyeolchyeojineun saeroun segye

ijebuteo jonjaehae
mwodeun dwae for ya
sonttae mudeun key ringcheoreom
ttel su eopseo umm umm

budijhyeo dachyeodo
gwaenchanheul geot gata
neowa hamkkemyeon mwodeun joha
ttokgateun saenggagiramyeon
(Hey look at me now)

nan ne gyeote neon
nae gyeote choegoui dap
nan neoege neon naege
giuneun mam

eopsjanha uri saiui binteum
ttak majjanha manyang jigeumi gippeun
neol boneun na nal
boneun neo neol boneun na
And I said you know?

Who I am geureom naneun daedaphae
I’m a beautiful beautiful-x
beautiful beautiful (You know?)
Who I am geujeo jikyeobomyeon dwae
nareul mideojwo mideojullae mideojwo
neowa nal wihae

kkeuteopsi naagaji (musuhan dap)
geu modeun geol aulleo neon neon (You Know?)

Who I am geureom naneun daedaphae
I’m a beautiful beautiful-x
beautiful beautiful (You know?)
Who I am geujeo jikyeobomyeon dwae
nareul mideojwo mideojullae
mideojwo mideojwo

neowa nal wihae
kkumyeojin mudae wie
gyeopchyeojin singirue
pyeolchyeoboneun sangsangui narae
neol wihae
kkumyeojin mudae wie
gyeopchyeojin singirue
pyeolchyeojineun saeroun segye

I’m a beautiful
beautiful-x

Beautiful-x
I don’t know what’s gonna happen
But my (Pride) can hold anything

Sometimes people act like they care
But I know they’re
Only trying to scare me (So I)

You’ll know once you get hurt
Maybe It’s the way of the world
If you thought I was gonna stop
(Oh they got me wrong)

Beautiful-x
I don’t know what’s gonna happen
But I can embrace anything For you

Something like glitter
but I was hidden
The dust on top
Brush it aside and take a look

Eyes full of curiosity Just like me
Something familiar That’s why you stand out
Me looking at you
You looking at me Me looking at you
And I said you know?

Who I am, and I answer
I’m a Beautiful-x
Beautiful Beautiful (You know)
Who I am, just keep watching
Trust me
Will you Trust me

For you and me
This stage was created
An overlapped mirage
I let my imagination run wild
For you
This stage was created
An overlapped mirage
A whole new world unfolds

My existence begins
I can be anything For ya
Like a used key ring
Can’t separate

It’ll be okay even if I get hurt
Together with you
Everything is OK
If you feel the same
(Hey look at me now)

I’m beside you
You’re beside me
The best answer,
Me to you You to me

There is no space between our hearts
Perfect fit It’s got me thrilled
Me looking at you
You looking at me Me looking at you
And I said you know

Who I am, and I answer
I’m a Beautiful Beautiful-x
Beautiful Beautiful (You know)
Who I am, just keep watching
Trust me Will you Trust me
For you and me

With no end Keep going forward (Countless)
You encompass everything (You know)

Who I am, and I answer
I’m a Beautiful Beautiful-x
Beautiful Beautiful (You know)
Who I am, just keep watching
Trust me
Will you Trust me

For you and me
This stage was created
An overlapped mirage
I let my imagination run wild
For you
This stage was created
An overlapped mirage
A whole new world unfolds

I’m a Beautiful-x
Beautiful-x

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

VERIVERY (베리베리) – THUNDER

/ breezyharris / Leave a comment

Dongheon | Hoyoung | Minchan | Gyehyeon | Yeonho | Yongseung | Kangmin

Hangul

Romanization

English

Na na na na
I gotta work it out yeah
Na na na na
I’m gonna, I wanna
어둠 속에서 우린 자유로워 더
번쩍이는 순간 온 세상이 Freeze!

조마조마하게 뒤엉키는 시선
겉잡을 수 없이 당겨지는 tension
잠시 방심하는 사이 내리꽂혀
잠든 너의 밤을 깨울 electric yeah

짧게 번쩍이는
찰나 손을 내밀어
틈을 놓치지 않고
난 낚아 채 줄게 yeah

칠흑 같은 어둠 속에
연결된 그 사이
깊이 느껴져
난 네 마음이 다

불안했던 시선 외로움에 갇힌
기억을 밤 하늘처럼 찢고서

We like a Thunder
무너뜨려 deep inside
아찔하게 물들여

Up and high
강렬하게 이끌린
Up and high
멈출 줄을 몰라

Can’t stop 눈이 멀 것 같아 난
달라지는 네 눈빛

쉴 새 없이 달려
온통 집어삼켜
좀 더 자유롭게 feelin’ it, Ay

Oh eh oh oh oh oh Keep going on
Oh eh oh oh oh oh 밤을 비춘
Oh eh oh oh oh oh 빛 속을 넌
끝도 없이 달려 좀
더 날카롭게 찔러

깊이 번뜩이는
찰나 손을 내밀어
전부 보란 듯이 멀리
데려가 줄게 yeah

빈틈없던 어둠 속에
연결된 그 사이
전부 본 것 같아 네
마음을 난

차가웠던 말들 너를 가둔 모든
Trauma를 전부 다 뒤흔들어

We like a Thunder
파고들어 deep inside
짜릿하게 만들어

Up and high
미쳐버린 것 같이
Up and high
쓰러져도 몰라

Can’t stop 잡힐 리가 없잖아
빨라지는 움직임

쉴 새 없이 달려
온통 집어삼켜
좀 더 자유롭게 feelin’ it

누군가 잡아 주기를
넌 기다렸잖아
그저 말없이 창을
열어 두면 돼
We feel like Thunder sky

YWe like a Thunder
무너뜨려 deep inside
짜릿하게 만들어

Up and high
미쳐버린 것 같이
Up and high
Y쓰러져도 몰라

Can’t stop 잡힐 리가 없잖아
빨라지는 움직임

쉴 새 없이 달려
온통 집어삼켜
좀 더 자유롭게 feelin’ it

Na na na na
I gotta work it out yeah
Na na na na
I’m gonna, I wanna
eodum sogeseo urin jayurowo deo
beonjjeogineun sungan on sesangi Freeze!

jomajomahage dwieongkineun siseon
geotjabeul su eopsi danggyeojineun tension
jamsi bangsimhaneun sai naerikkojhyeo
jamdeun neoui bameul kkaeul electric yeah

jjalpge beonjjeogineun
chalna soneul naemireo
teumeul nohchiji anhgo
nan nakka chae julge yeah

chilheuk gateun eodum soge
yeongyeoldoen geu sai
gipi neukkyeojyeo
nan ne maeumi da

buranhaessdeon siseon oeroume gathin
gieogeul bam haneulcheoreom jjijgoseo

We like a Thunder
muneotteuryeo deep inside
ajjilhage muldeuryeo

Up and high
gangryeolhage ikkeullin
Up and high
meomchul jureul molla

Can’t stop nuni meol geot gata nan
dallajineun ne nunbicc

swil sae eopsi dallyeo
ontong jibeosamkyeo
jom deo jayuropge feelin’ it, Ay

Oh eh oh oh oh oh Keep going on
Oh eh oh oh oh oh bameul bichun
Oh eh oh oh oh oh bit sogeul neon
kkeutdo eopsi dallyeo jom
deo nalkaropge jjilleo

gipi beontteugineun
chalna soneul naemireo
jeonbu boran deusi meolli
deryeoga julge yeah

binteumeopsdeon eodum soge
yeongyeoldoen geu sai
jeonbu bon geot gata ne
maeumeul nan

chagawossdeon maldeul neoreul gadun modeun
Traumareul jeonbu da dwiheundeureo

We like a Thunder
pagodeureo deep inside
jjarishage mandeureo

Up and high
michyeobeorin geot gati
Up and high
sseureojyeodo molla

Can’t stop japhil riga eopsjanha
ppallajineun umjigim

swil sae eopsi dallyeo
ontong jibeosamkyeo
jom deo jayuropge feelin’ it

nugunga jaba jugireul
neon gidaryeossjanha
geujeo maleopsi changeul
yeoreo dumyeon dwae
We feel like Thunder sky

We like a Thunder
muneotteuryeo deep inside
jjarishage mandeureo

Up and high
michyeobeorin geot gati
Up and high
sseureojyeodo molla

Can’t stop japhil riga eopsjanha
ppallajineun umjigim

swil sae eopsi dallyeo
ontong jibeosamkyeo
jom deo jayuropge feelin’ it

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NiziU (虹U/ニジユ) – Baby I’m a Star

/ breezyharris / Leave a comment

Mako | Rio | Maya | Riku | Ayaka
Mayuka | Rima | Miihi | Nina

Kanji

Romanization

English

I wanna shine bright
も　もっと　もっと　光るよ
Like a star in the night
ぜ　全部　全部　魅せるよ

ありのまま　私らしく
特別な自分らしく
感じたまま踊りだすのよ
Why? Cause baby I’m a star!

Don’t be afraid
ただ自分信じて
君はわかっているでしょ？
Don’t look back
迷いなんて捨てて
さぁ夢つかみにいこう！
Cause baby I’m a star!

I wanna shine bright
も　もっと　もっと　光るよ
Like a star in the night
ぜ　全部　全部　魅せるよ

ツラくても止まれないの
振り返ることも出來ないの
もう少しよ　頑張れるでしょ？
Why? Cause baby I’m a star!

Don’t be afraid
勝ち負けじゃないよ
何度も立ち上がるよ
Don’t look back
夢は目の前よ
今すぐつかみにいこう！
Cause I will be a star！

I wanna shine bright
も　もっと　もっと　光るよ
Like a star in the night
ぜ　全部　全部　魅せるよ

I’m gonna get it, da da da
この手に let it be mine mine
見ててよ everything I have
みんな　attention, can I have？

I’m gonna get it, da da da
この手に let it be mine mine
見ててよ everything I have
みんな　attention, can I have？

全ての夢はいつも
こうして始まってる
例えまだ遠くても
最後には笑ってる

行く手阻む向かい風
空高くそびえる壁でも
大丈夫　So why don’t you
ほら早く勇氣だして! come on！

I wanna shine bright
も　もっと　もっと　光るよ
Like a star in the night
ぜ　全部　全部　魅せるよ

I wanna shine bright
も　もっと　もっと　光るよ
Like a star in the night
ぜ　全部　全部　魅せるよ

I wanna shine bright
mo motto motto hikaruyo
Like a star in the night
ze zenbu zenbu miseruyo

arinomama watashirashiku
tokubetsuna jibunrashiku
kanjita mama odoridasunoyo
Why? Cause baby I’m a star!

Don’t be afraid
tada jibun shinjite
kun wa wakatteirudesho?
Don’t look back
mayoi nante sutete
sā yume tsukami ni ikō!
Cause baby I’m a star!

I wanna shine bright
mo motto motto hikaruyo
Like a star in the night
ze zenbu zenbu miseruyo

kute mo tomarenaino
furikaeru koto mo de kin naino
mōsukoshiyo ganbarerudesho?
Why? Cause baby I’m a star!

Don’t be afraid
kachimake janaiyo
nan do mo tachiagaruyo
Don’t look back
yume wa me no maeyo
ima sugu tsukami ni ikō!
Cause I will be a star!

I wanna shine bright
mo motto motto hikaruyo
Like a star in the night
ze zenbu zenbu miseruyo

I’m gonna get it da da da
kono te ni let it be mine mine
miteteyo everything I have
minna attention can I have?

I’m gonna get it da da da
kono te ni let it be mine mine
miteteyo everything I have
minna attention can I have?

subete no yume wa itsumo
kōshite hajimatteru
tatoe mada tōkute mo
saigo ni wa waratteru

yukute habamu mukaikaze
sora takaku sobieru kabe demo
daijōbu so why don’t you
hora hayaku isamu 氣 dashite! come on

I wanna shine bright
mo motto motto hikaruyo
Like a star in the night
ze zenbu zenbu miseruyo

I wanna shine bright
mo motto motto hikaruyo
Like a star in the night
ze zenbu zenbu miseruyo

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy