Month: April 2021

SHINee (샤이니) – Atlantis

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Onew | Key | Minho | Taemin

Korean

Romanization

English

미지의 그 영역을 찾게 한 순간
묻혔던 감각들을
깨워낸 듯한 그곳은

중력보다 강하게 또 아주 깊숙하게
헤어나지 못할 끝까지 끌어당겨 날

It’s like we’re underwater 점점 깊어져 가
밀려오는 널 품에 안을게
내 숨을 (ON/K) 가져가

My love goes deep deep deep
깊어진 your ocean
짙어진 emotion
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 yeah yeah yeah

좀 더 숨겨 놔 은밀히 다
어디든 가 I’m coming for you

파도치는 맘 (K/MH) 버티지만
(K/MH) 거칠수록 I’m falling for you

(ON/TM) 아찔하고 아득한 falling
I’ll dive into you (ooh yeah)

난 그대가 저기 빛나는 별이라며
고개를 들고 있었지만 그대 위치는 바닷속
늘 예상 밖의 her 그대와 나 I miss
믿을 수 없어도 나는 향해 Atlantis

We’re under the water
가늠할 수 없는 심해와의 kiss
나를 휩쓸어 가
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
깊어진 your ocean
짙어진 emotion (emotion)
My love goes deep deep
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채
너를 향해 yeah yeah yeah

눈 앞에 널 만나 드디어 발견한
실재할지 몰랐던 그 감정
We’re under the water 난 네 안에 잠겨
내 숨을 가져가

My love goes deep deep deep
(Deep deep oh oh)
깊어진 your ocean
짙어진 emotion (oh yeah)
My love goes deep deep
(Go deep for you)
파란 속에 내 온몸을 맡긴 채 (ooh ooh)
너를 향해 yeah yeah yeah

It’s like we are under water (yeah yeah)
Like we’re under water
It’s like we are under water (under water)
너를 향해 yeah yeah yeah

mijiui geu yeongyeogeul chatge han sungan
muthyeotdeon gamgakdeureul
kkaewonaen deuthan geugoseun

jungryeokboda ganghage tto aju gipsukhage
heeonaji mothal kkeutkkaji kkeureodanggyeo nal

It’s like we’re underwater jeomjeom gipeojyeo ga
millyeooneun neol pume aneulge
nae sumeul (ON/K) gajyeoga

My love goes deep deep deep
gipeojin your ocean
jiteojin emotion
My love goes deep deep
paran soge nae onmomeul matgin chae
neoreul hyanghae yeah yeah yeah

jom deo sumgyeo nwa eunmilhi da
eodideun ga I’m coming for you

padochineun mam (K/MH) beotijiman
(K/MH) geochilsurok I’m falling for you

(ON/TM) ajjilhago adeukhan falling
I’ll dive into you (ooh yeah)

nan geudaega jeogi bitnaneun byeoriramyeo
gogaereul deulgo isseotjiman geudae wichineun badassok
neul yesang bakkui her geudaewa na I miss
mideul su eopseodo naneun hyanghae Atlantis

We’re under the water
ganeumhal su eomneun simhaewaui kiss
nareul hwipsseureo ga
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
gipeojin your ocean
jiteojin emotion (emotion)
My love goes deep deep
paran soge nae onmomeul matgin chae
neoreul hyanghae yeah yeah yeah

nun ape neol manna deudieo balgyeonhan
siljaehalji mollatdeon geu gamjeong
We’re under the water nan ne ane jamgyeo
nae sumeul gajyeoga

My love goes deep deep deep
(Deep deep oh oh)
gipeojin your ocean
jiteojin emotion (oh yeah)
My love goes deep deep
(Go deep for you)
paran soge nae onmomeul matgin chae (ooh ooh)
neoreul hyanghae yeah yeah yeah

It’s like we are under water (yeah yeah)
Like we’re under water
It’s like we are under water (under water)
neoreul hyanghae yeah yeah yeah

The moment I got to find the uncharted territory
The place that seems to have
Awoken my senses that were buried

Stronger than gravity and very deeply
It pulls me all the way to the end where I can’t escape

It’s like we’re underwater, it keeps getting deeper
I’ll embrace you as you rush over to me
(ON/K) Take my breath away

My love goes deep deep deep
Your ocean got deeper
The emotion got stronger
My love goes deep deep
I entrust my entire self in the waves
I go towards you, yeah yeah yeah

Hide it more, secretly all of it
Go wherever, I’m coming for you

(K/MH) I try and withstand my heart crashing like waves
(K/MH) The rougher it gets, I’m falling for you

(ON/TM) Dizzy and distant falling
I’ll dive into you (ooh yeah)

I thought you were the shining star over there
I kept my head up, but you’re under the ocean
Always unpredictable her you and I, I miss
Even though I can’t trust it, I go towards Atlantis

We’re under the water
A kiss with the ungraspable deep ocean
It sweeps me away
Uh huh uh huh

My love goes deep deep deep
Your ocean got deeper
The emotion got stronger (emotion)
My love goes deep deep
I entrust my entire self in the waves
I go toward you, yeah yeah yeah

When I met you in front of me I finally found
The feeling that I didn’t know existed
We’re under the water, I get submerged in you
Take my breath away

My love goes deep deep deep
(Deep deep oh oh)
Your ocean got deeper
The emotion got stronger (oh yeah)
My love goes deep deep
(Go deep for you)
I entrust my entire self in the waves (ooh ooh)
I go towards you, yeah yeah yeah

It’s like we are under water (yeah yeah)
Like we’re under water
It’s like we are under water (under water)
I go towards you, yeah yeah yeah

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri

Moon Sujin (문수진) – 저 달 (The Moon) (feat. Taeil (태일) of NCT (엔씨티))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeil | Moon Sujin

Korean

Romanization

English

벌써 어두워진 하늘과
창문 틈새로 들어온 차가운
바람은 날 어지럽게 한 다음에
도망가 버리겠지
잘 지내? 넌 뭐해?
매일 같은 말들 속에서 살아가지만
왜 내 마음은 채워지지 않는 걸까

이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해
우 우 우 우 우
저 달은 또 빛나고
우 우 우 우 우
야속한 저 달은 빛나는데

또 하루가 시작된 밤
우린 다른 어디선가
똑같은 저 달을 보며 말하겠지
항상 행복하길 바래
밤하늘이 닳도록 말해
딱 하루만 더 내 이야기를 들어줘
아무런 대답 없이 날 비추겠지만

이렇게 항상 똑같은 밤 속에
누군가 항상 곁에 있으면 해
우 우 우 우 우
저 달은 또 빛나고
우 우 우 우 우
야속한 저 달은 빛나는데
우 우 우 우 우
저 달은 또 빛나고
우 우 우 우 우
야속한 저 달은 빛나는데

beolsseo eoduwojin haneulgwa
changmun teumsaero deureoon chagaun
barameun nal eojireopge han daeume
domangga beorigetji
jal jinae? neon mwohae?
maeil gateun maldeul sogeseo saragajiman
wae nae maeumeun chaewojiji anhneun geolkka

ireohge hangsang ttokgateun bam soge
nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae
u u u u u
jeo dareun tto bitnago
u u u u u
yasokhan jeo dareun bitnaneunde

tto haruga sijakdoen bam
urin dareun eodiseonga
ttokgateun jeo dareul bomyeo malhagetji
hangsang haengbokhagil barae
bamhaneuri talhdorok malhae
ttak haruman deo nae iyagireul deureojwo
amureon daedap eopsi nal bichugetjiman

ireohge hangsang ttokgateun bam soge
nugunga hangsang gyeote isseumyeon hae
u u u u u
jeo dareun tto bitnago
u u u u u
yasokhan jeo dareun bitnaneunde
u u u u u
jeo dareun tto bitnago
u u u u u
yasokhan jeo dareun bitnaneunde

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SuperM (슈퍼엠) – We DO

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

English

Hey! What? Here we go

New school eight track flow, in digital
(Take a bite of the future,
21st century now, c’mon)
Shining bright like gold
That’s how we roll
(Can you feel it now?)
Oh yeah
(Can you feel it now?)

And when we start it up we can’t stop
Gonna move til we lose it
When the beat drops uh huh
(Makin’ everybody dance now)
Uh huh
(Makin’, makin’ everybody dance now)
If it feels good, we do it
(We do it)
Come on move like we move it
(We do it)
If it feels good, If it feels good
(TM/K) If it feels good, we do it (hey!)

Come on now everyone
(Let’s all)
Run around in the sun
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re havin’ fun
Come on now everyone
(Let’s all)
Do it right live it up
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we are having fun hey

That’s how we do
(Feel that)
How we do
(Can you feel it for that)
That’s how we do
(Feel that)
How we do
(Feel that)
That’s how we do
(Feel that)
How we do
(Feel that)
Hey! Ha, ha, we gon’ ride

All together now
There’s nothing we can’t do
(Work it out now)
Ya work it out right now
(Real tight, c’mon)
Cuz we all came to run this
Didn’t come this far for nothing
We all here for just one thing
And now we bout’ to live it up

And when we start it up we can’t stop
Gonna move til we lose it
When the beat drops uh huh
(Makin’ everybody dance now)
Uh huh
(Makin’, makin’ everybody dance now)
If it feels good, we do it
(We do it)
Come on move like we move it
(We do it)
If it feels good, If it feels good
(BH/K) If it feels good, we do it

Come on now everyone
(Let’s all)
Run around in the sun
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun
(Let’s have some fun)
Come on now everyone
(Let’s all)
Do it right live it up
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun
C’mon now everyone

That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(See, can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)

Come on now everyone
Now we’re having fun
Do it like we do

Speakers out the window
Bass go where the wind blow
Move your body
That’s what we do
Get up live your best life
Show them what it looks like
Yeah, that’s right
That’s what we do
Hey, we gon’ ride

Come on now everyone
(Let’s all)
Run around in the sun
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun
Come on now everyone
(Let’s all)
Do it right live it up
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun

That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(See, can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)

Everyone come on now
Now let’s have fun
Do it like we do

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

HENRY (헨리) – TRUST YOUR PACE

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Henry

Korean

Romanization

English

처음엔 오래 걸려두
조금 천천히 출발해두

괜찮아 조금 늦어두
하나씩 하다 보면 결국은

오늘이 항상 바빠두
내일은 또 어떨지 몰라두

Still you did what you had to do
Don’t give up
You know what to do

천천히 그냥
네가 하고 싶은 대로 하면 돼

잘하고 있어
그냥 지금 그대로면 충분해

걱정마 언제나 우리 함께 있는걸

잘해왔잖아
오늘은 어제보다 더 나은걸

오늘이 항상 바빠두
내일을 아직 몰라두

어느새 생각했던 그대로

서두르지 않고 천천히 조금씩
우린 모두 할 수 있어

믿어봐, 너를

You can do

cheoeumen orae geollyeodu
jogeum cheoncheonhi chulbalhaedu

gwaenchanha jogeum neujeodu
hanassik hada bomyeon gyeolgugeun

oneuri hangsang bappadu
naeireun tto eotteolji molladu

Still you did what you had to do
Don’t give up
You know what to do

cheoncheonhi geunyang
nega hago sipeun daero hamyeon dwae

jalhago isseo
geunyang jigeum geudaeromyeon chungbunhae

geokjeongma eonjena uri hamkke itneungeol

jalhaewatjanha
oneureun eojeboda deo naeungeol

oneuri hangsang bappadu
naeireul ajik molladu

eoneusae saenggakhaetdeon geudaero

seodureuji anhgo cheoncheonhi jogeumssik
urin modu hal su isseo

mideobwa, neoreul

You can do

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

PENTAGON (펜타곤) – DO or NOT (Chinese Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hui | Hongseok | Shinwon | Yeo One
Yan An | Yuto | Kino | Wooseok

Chinese

Romanization

English

I don’t care if you DO or NOT
不用再说 no matter what you say

给个说法 是 DO or NOT
每一天都在兜兜圈圈
你说的故事我不懂
既然如此不如不懂
I don’t care about you

推开我的你 curling
And you look like The Rolling Stones
这样吧 那样吧 我已经给出答案
不敢相信 我看你的眼神这么茫然

忘记了心动 渐渐失去冲动
Oh, DO or NOT 答案在你的心中

说你还爱我吧 说你不爱我吧
答案选一个 DO or NOT
So what? I don’t care
说你爱我吧 说你决定算了
你慢慢想吧 DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
说你还爱我吧 说不爱我吧
你慢慢想吧 DO or NOT
So what? I don’t care

我每天都祈祷着 all day and night (all day)
不要羡慕 绝对不要羡慕谁 (always)
I don’t understand 错了也不挫折
I’m okay, 继续坚持吧

忘记了心动 渐渐失去冲动
Oh, DO or NOT 答案在你的心中

说你还爱我吧 说你不爱我吧
答案选一个 DO or NOT
So what? I don’t care
说你爱我吧 说你决定算了
你慢慢想吧 DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
说你还爱我吧 说不爱我吧
你慢慢想吧 DO or NOT
So what? I don’t care

不太清楚 你是否能够接受
一转身就 走 就真的放手
我不会难过 我才不会流泪

说你还爱我吧 说你不爱我吧
答案选一个 DO or NOT
(H/WS) So what? I don’t care
说你爱我吧 说你决定算了
你慢慢想吧 DO or NOT
So what? I don’t care

So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

I don’t care if you DO or NOT
bùyòng zàishuō no matter what you say

gěi gè shuōfǎ shì DO or NOT
měi yītiān dū zài dōudou quān quān
nǐ shuō de gùshì wǒ bù dǒng
jìrán rúcǐ bùrú bù dǒng
I don’t care about you

tuī kāi wǒ de nǐ curling
And you look like The Rolling Stones
zhèyàng ba nàyàng ba wǒ yǐjīng gěi chū dá’àn
bù gǎn xiāngxìn wǒ kàn nǐ de yǎnshén zhème mángrán

wàngjìle xīndòng jiànjiàn shīqù chōngdòng
Oh, DO or NOT dá’àn zài nǐ de xīnzhōng

shuō nǐ hái ài wǒ ba shuō nǐ bù ài wǒ ba
dá’àn xuǎn yīgè DO or NOT
So what? I don’t care
shuō nǐ ài wǒ ba shuō nǐ juédìng suànle
nǐ màn man xiǎng ba DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
shuō nǐ hái ài wǒ ba shuō bu ài wǒ ba
nǐ màn man xiǎng ba DO or NOT
So what? I don’t care

wǒ měitiān dū qídǎozhe all day and night (all day)
bùyào xiànmù juéduì bùyào xiànmù shéi (always)
I don’t understand cuòle yě bù cuòzhé
I’m okay, jìxù jiānchí ba

wàngjìle xīndòng jiànjiàn shīqù chōngdòng
Oh, DO or NOT dá’àn zài nǐ de xīnzhōng

shuō nǐ hái ài wǒ ba shuō nǐ bù ài wǒ ba
dá’àn xuǎn yīgè DO or NOT
So what? I don’t care
shuō nǐ ài wǒ ba shuō nǐ juédìng suànle
nǐ màn man xiǎng ba DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
shuō nǐ hái ài wǒ ba shuō bu ài wǒ ba
nǐ màn man xiǎng ba DO or NOT
So what? I don’t care

bù tài qīngchǔ nǐ shìfǒu nénggòu jiēshòu
yī zhuàn shēn jiù zǒu jiù zhēn dì fàngshǒu
wǒ bù huì nánguò wǒ cái bù huì liúlèi

shuō nǐ hái ài wǒ ba shuō nǐ bù ài wǒ ba
dá’àn xuǎn yīgè DO or NOT
(H/WS) So what? I don’t care
shuō nǐ ài wǒ ba shuō nǐ juédìng suànle
nǐ màn man xiǎng ba DO or NOT
So what? I don’t care

So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

N/A

Chinese: genius
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

PENTAGON (펜타곤) – DO or NOT (English Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hui | Hongseok | Shinwon | Yeo One
Yan An | Yuto | Kino | Wooseok

English

I don’t care if you DO or NOT
Always with you no matter what you say

Say something will you, DO or NOT
The silence makes me-me, go-go insane
Just promise that you won’t give up
If you don’t give me a clue
I don’t care about you

Playing you like curling
And you look like The Rolling Stones
You’re so up and down, hot and cold
Tell me now cause I really wanna
Really wanna find out why

I’m going numb numb
So make up your mind mind
Oh DO or NOT do whatever you feel like

Say you want it or not
So will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care
You want it or not?
Come show me what you got
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
Say you want it or not
Will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

Can’t let it go in my head
All day and night (all day)
If I just pray, I get an answer always (always)
I don’t understand, how we ended up here?
I’m ok, I will find my way

I’m going numb numb
So make up your mind mind
Oh DO or NOT do whatever you feel like

Say you want it or not
So will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care
You want it or not?
Come show me what you got
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
Say you want it or not
Will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

I’ll let you go
You can move on without me
I will try my best, my best to forget you
But I can’t deny, it might take a while

Say you want it or not
So will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
(H/WS) So what? I don’t care
You want it or not?
Come show me what you got
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

Amber Liu (엠버) – neon (feat. PENIEL (프니엘))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Amber | Peniel

English

Dull with a twist apathy
Life’s just a silent movie scene
And all these pretty people they
Don’t even faze me, don’t faze me
Call another round, no time to think
Sweet with the lemon in my drink
Into the sound I sink I sink I sink

Don’t wanna be the one
Leaving first tonight
Can’t see what’s past
All that black and white
Why can’t I just pretend
It’s just all in my head
But I can’t stand it
When the colors surround you

Yeah I see neon
So let me be the one
That you can lean on
But I see
I see neon
Where are you
When I need someone to lean on
But I see

Fade on the letters neon neon
Belt around my waist it’s neon neon
Dinners in Manhattan neon neon
I think I’m going crazy yeah
Wine in the cup dry neon neon
Sleeping on the left side neon neon
Flickering in my mind neon neon
Can’t need you but I

Don’t wanna be the one
Leaving first tonight
Can’t see what’s past
All that black and white
Why can’t I just pretend
It’s just all in my head
But I can’t stand it
When the colors surround you

Yeah I see neon
So let me be the one
That you can lean on
But I see
I see neon
Where are you
When I need someone to lean on
But I see

You a ten like neon neon yeah
When I see ya see ya
I see flashing lights you got me
Feeling like I’m on one, I’m on one
I need somebody I can lean on lean on
That was you but now
Now what, you’re gone gone
Now it’s a love and hate
It feels like I’m in checkmate
I hate that you still make me
Feel some type of way uh
You be making me see neon neon
You got me seeing neon neon

Yeah hold up
Hold up wait a minute
Had a few shots
But I know it ain’t the reason
I be trippin’ trippin’
Chilling sipping clicking
Kissing but it all feels empty
If you’re not a part
Of the equation missing

Right now ain’t the time I know
Ain’t worried ’bout my pride no more
If you’re willing to give it
One more shot I’m all yours
Cuz when I look at you

All I see is neon
So let me be the one
That you can lean on
But I see
Yeah I see neon
Where are you
When I need someone to lean on
But I see

Neon neon
Neon neon
But I see

English: genius
Color Code: Bri

U-MIN (유민) – YOU&I

/ breezyharris / Leave a comment

U-MIN

Hangul

Romanization

English

워어 이건 뭐야
스윗한 기분 뭐야
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

찐해 달콤해 놀란
그루브한 심장에 맞춰
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

아마도 I’ve falling for you
어쩔수가 없네 What!
인정할 수 없어 OH!
니 생각에 온종일 Party
상상만해도 달콤한 캔디
찐해놀란 초코펀치

Hey! Stars, heal me.
매일 빌어도 소용없는 걸
살짝 웃으면
널 안아버릴 것만같아
Hey! Boy, 날 봐 내 맘
지금 고백할거야
조금 용기만 내면 돼

워어 이건 뭐야
스윗한 기분 뭐야
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

찐해 달콤해 놀란
그루브한 심장에 맞춰
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

너에게 난 오늘 고백하려해
진심이야 사랑해 가벼운 맘 아냐
날 향한 사랑스런 너의 눈빛이
내 심장을 녹이지 꿈인지 현실인지
I can not stop loving you
I can not stop thinking about you
서로를 향해 미소를 지어 you and I
두 손을 꼭 잡아 you and I

Hey! Stars, heal me.
매일 빌어도 소용없는 걸
살짝 웃으면
널 안아버릴 것만 같아
Hey! Boy, 날 봐 내 맘
지금 고백할거야
조금 용기만 내면 돼

워어 이건 뭐야
스윗한 기분 뭐야
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

찐해 달콤해 놀란
그루브한 심장에 맞춰
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

어색 분위기 딱 질색이야
우린 서로가 주는 선물
다시없을 first love
익숙치 않아 이런 something good
I want you, I need you
I just wanna love you baby

워어 이건 뭐야
스윗한 기분 뭐야
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

찐해 달콤해 놀란
그루브한 심장에 맞춰
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

woeo igeon mwoya
seuwishan gibun mwoya
Two to the lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

jjinhae dalkomhae nollan
geurubeuhan simjange majchwo
Two to the lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

amado I’ve falling for you
eojjeolsuga eopsne What!
injeonghal su eopseo OH!
ni saenggage onjongil Party
sangsangmanhaedo dalkomhan kaendi
jjinhaenollan chokopeonchi

Hey! Start, heal me.
maeil bireodo soyongeopsneun geol
saljjak useumyeon
neol anabeoril geosmangata
Hey! boy, nal bwa nae mam
jigeum gobaekhalgeoya
jogeum yonggiman naemyeon dwae

woeo igeon mwoya
seuwishan gibun mwoya
Two to the lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

jjinhae dalkomhae nollan
geurubeuhan simjange majchwo
Two to the lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

neoege nan oneul gobaekharyeohae
jinsimiya saranghae gabyeoun mam anya
nal hyanghan sarangseureon neoui nunbicci
nae simjangeul nogiji kkuminji hyeonsirinji
I can not stop loving you
I can not stop thinking about you
seororeul hyanghae misoreul jieo you and I
du soneul kkok jaba you and I

Hey! Start, heal me.
maeil bireodo soyongeopsneun geol
saljjak useumyeon
neol anabeoril geosman gata
Hey! boy, nal bwa nae mam
jigeum gobaekhalgeoya
jogeum yonggiman naemyeon dwae

woeo igeon mwoya
seuwishan gibun mwoya
Two to the lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

jjinhae dalkomhae nollan
geurubeuhan simjange majchwo
Two to the lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

eosaek bunwigi ttak jilsaegiya
urin seoroga juneun seonmul
dasieopseul first love
iksukchi anha ireon something good
I want you, I need you
I just wanna love you baby

woeo igeon mwoya
seuwishan gibun mwoya
Two to the lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

jjinhae dalkomhae nollan
geurubeuhan simjange majchwo
Two to the lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

Whoa, what’s this?
What is this sweet feeling?
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

It’s so strong, so sweet
My heartbeat matches the surprising groove
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

Probably, I’ve falling for you
I can’t help it, what!
Can’t help but admit it, oh!
At the thought of you, it’s a party all day
Just thinking about you is like sweet candy
It’s so strong like a surprised choco punch

Hey! Stars, heal me
I pray every day but there’s no use
When you slightly smile
I think I’ll go hug you
Hey boy, look at me, at my heart
I’m gonna confess to you right now
I just need some courage

Whoa, what’s this?
What is this sweet feeling?
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

It’s so strong, so sweet
My heartbeat matches the surprising groove
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

I’m gonna confess to you today
I mean it, I love you, this isn’t something light
Your lovable eyes as you look at me
Melts my heart, is this a dream or reality?
I can not stop loving you
I can not stop thinking about you
We’re smiling at each other, you and I
Let’s hold hands, you and I

Hey! Stars, heal me
I pray every day but there’s no use
When you slightly smile
I think I’ll go hug you
Hey boy, look at me, at my heart
I’m gonna confess to you right now
I just need some courage

Whoa, what’s this?
What is this sweet feeling?
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

It’s so strong, so sweet
My heartbeat matches the surprising groove
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

I hate awkwardness
But this is a gift we’re giving each other
A first love that will never come again
I’m not used to something good
I want you, I need you
I just wanna love you baby

Whoa, what’s this?
What is this sweet feeling?
Two to the Lift steps
Two to the Right
You can groove with my heartbeat

It’s so strong, so sweet
My heartbeat matches the surprising groove
Two to the Lift steps
Two to the Right
we’re just groovin you&I

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

STAYC (스테이씨) – SO BAD (Tak Remix)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Korean

Romanization

English

You stole my heart
내 맘을 뺏지
I need your love
사랑의 patch가
필요해 니 옆에
불러줘 and I’ll never go away

마음속에 모든 걸
다 보여주면 서툴러
철이 없다 해도 괜찮아 난
그게 좋아

Baby 아무리 밀어내도
변하지가 않는 걸
너를 좋아하는 건 분명
어쩔 수 없는 걸

정말야 I want you SO BAD
난 니가 필요해 yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이
너로 가득해 baby
첨부터 I want you SO BAD
멈출 수 없어 절대
내 내 내 내 내 맘이 맘이
내 맘이 아파 너땜에

Never never never never never
숨기지 못해
난 nah nah nah nah nah nah nah

달라져 또 밀고 당기는 거
한다고 더 내 맘 잘 알아줘
How do you think
How do you think yeah yeah
STAYC girls it’s going down

눈으로만 모든 걸
다 알 수 없어 섣불러
잘못 봤다 해도 괜찮아 난
니가 좋아

Baby 아무리 밀어내도
변하지가 않는 걸
너를 좋아하는 건 분명
어쩔 수 없는 걸

정말야 I want you SO BAD
난 니가 필요해 yeah
내 내 내 내 내 머리 머리 내 머릿속이
너로 가득해 baby
첨부터 I want you SO BAD
멈출 수 없어 절대
내 내 내 내 내 맘이 맘이
내 맘이 아파 너 땜에

솔직히 난 사랑을 잘 몰라
그래서 겁이 나 그래도 난 좋아
서투른 내 맘을 알아줘 baby
모른 척 떠나지 말아줘
You’ve got a feeling
You know you’ve got that feeling
I want you SO BAD

You stole my heart
맘을 뺏겼지
I need your love
니 맘도 같길
I want you bad
Yeah so bad
불러줘 and I’ll never go away

정말야 I want you SO BAD
정말야 I want you SO BAD
첨부터 I want you SO BAD
정말야 I want you SO BAD

You stole my heart
nae mameul ppaetji
I need your love
sarangui patchga
piryohae ni yeope
bulleojwo and I’ll never go away

maeumsoge modeun geol
da boyeojumyeon seotulleo
cheori eoptda haedo gwaenchanha nan
geuge joha

Baby amuri mireonaedo
byeonhajiga anhneun geol
neoreul johahaneun geon bunmyeong
eojjeol su eomneun geol

jeongmarya I want you SO BAD
nan niga piryohae yeah
nae nae nae nae nae meori meori nae meorissogi
neoro gadeukhae baby
cheombuteo I want you SO BAD
meomchul su eopseo jeoldae
nae nae nae nae nae mami mami
nae mami apa neottaeme

Never never never never never
sumgiji mothae
nan nah nah nah nah nah nah nah

dallajyeo tto milgo danggineungeo
handago deo nae mam jal arajwo
How do you think
How do you think yeah yeah
STAYC girls yeah it’s going down

nuneuroman modeun geol
da al su eopseo seotbulleo
jalmot bwatda haedo gwaenchanha nan
niga joha

Baby amuri mireonaedo
byeonhajiga anhneun geol
neoreul johahaneun geon bunmyeong
eojjeol su eomneun geol

jeongmarya I want you SO BAD
nan niga piryohae yeah
nae nae nae nae nae meori meori nae meorissogi
neoro gadeukhae baby
cheombuteo I want you SO BAD
meomchul su eopseo jeoldae
nae nae nae nae nae mami mami
nae mami apa neottaeme

soljikhi nan sarangeul jal molla
geuraeseo geobi na geuraedo nan joha
seotureun nae mameul arajwo baby
moreun cheok tteonaji marajwo
You’ve got a feeling
You know you’ve got that feeling
I want you SO BAD

You stole my heart
mameul ppaetgyeotji
I need your love
ni mamdo gatgil
I want you bad
Yeah so bad
bulleojwo and I’ll never go away

jeongmarya I want you SO BAD
jeongmarya I want you SO BAD
cheombuteo I want you SO BAD
jeongmarya I want you SO BAD

You stole my heart
You stole my heart
I need your love
I need the patch of love
Call me next to you
And I’ll never go away

If I show you everything in my heart
Then it’s no good
I don’t care if you call me childish
I like it like that

Baby, no matter how much you push me away
Things won’t change
It’s clear that I like you
I can’t help it

For real, I want you so bad
I need you, yeah
My my my my head, my head
Is filled with you baby
From the start, I want you so bad
I can’t ever stop
My my my my heart,
My heart aches because of you

Never never never never never
I can’t hide it
Nah nah nah nah nah nah nah

I’m changing, playing this game of push and pull
Please see my heart
How do you think
How do you think yeah yeah
STAYC girls yeah it’s going down

Can’t figure everything out
By sight
Even if I was mistaken, it’s alright
I like you

Baby, no matter how much you push me away
Things won’t change
It’s clear that I like you
I can’t help it

For real, I want you so bad
I need you, yeah
My my my my head, my head
Is filled with you baby
From the start, I want you so bad
I can’t ever stop
My my my my heart,
My heart aches because of you

Honestly, I don’t really know love
So I’m scared but still, I like you
Please know my heart though I’m not good at this, baby
Don’t ignore me and leave,
You’ve got a feeling
You know you’ve got that feeling
I want you SO BAD

You stole my heart
You stole my heart
I need your love
I hope you feel the same
I want you bad
Yeah so bad
Call me and I’ll never go away

For real, I want you so bad
For real, I want you so bad
From the start, I want you so bad
For real, I want you so bad

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

STAYC (스테이씨) – 사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요 (LOVE FOOL)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Korean

Romanization

English

Woo, woo

Fell in love
살며시 눈을 감아 떠오르면
I fell in love
한 순간도 놓칠 수가 없는 걸 oh

잠시 눈을 떴을 때
나를 바라 봐줘요
깜깜한 이곳을 비춰줘
아침이 다가올 땐
손에 두고 가줘요
아쉬운 마음 알잖아요

빛나던 우릴
영원히 남겨 둘 거야
끝없던 우릴
영원히 담아 둘 거야

난 이렇게
아직 사랑을 잘 몰라
그리운 걸까요 woo
사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요
원래 그런 걸까요

사랑은 약속이 아닌 걸 알아요 my star
꿈같은 기분은 별수가 없는가 봐요
(SM/SE) 지금 내 하루의 모든 걸
(SM/SE) 들려줄 수는 없지만
하얗게 하얗게 하얗게 멍

잠시 눈을 떴을 때
나를 바라 봐줘요
깜깜한 이곳을 비춰줘
아침이 다가올 땐
손에 두고 가줘요
아쉬운 마음 알잖아요

빛나던 우릴
영원히 남겨 둘 거야
끝없던 우릴
영원히 담아 둘 거야

난 이렇게
아직 사랑을 잘 몰라
그리운 걸까요 woo
사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요
원래 그런 걸까요

The stars are shining in my heart
The stars are shining in my heart
Oh baby, stars fall on my heart
The stars are shining in my heart
The stars are shining in my heart
Oh baby, stars fall on my heart

I love ya woo

빛나던 우릴
영원히 남겨 둘 거야
(SE/J) 끝없던 우릴
(SE/J) 영원히 담아 둘 거야

난 이렇게
아직 사랑을 잘 몰라
그리운 걸까요 woo
사랑은 원래 이렇게 아픈 건가요
원래 그런 걸까요

Woo, woo

Fell in love
salmyeosi nuneul gama tteooreumyeon
I fell in love
han sungando nohchil suga eomneun geol oh

jamsi nuneul tteosseul ttae
nareul bara bwajwoyo
kkamkkamhan igoseul bichwojwo
achimi dagaol ttaen
sone dugo gajwoyo
aswiun maeum aljanhayo

bitnadeon uril
yeongwonhi namgyeo dul geoya
kkeuteoptdeon uril
yeongwonhi dama dul geoya

nan ireohge
ajik sarangeul jal molla
geuriun geolkkayo woo
sarangeun wonrae ireohge apeun geongayo
wonrae geureon geolkkayo

sarangeun yaksogi anin geol arayo my star
kkumgateun gibuneun byeolsuga eomneunga bwayo
(SM/SE) jigeum nae haruui modeun geol
(SM/SE) deullyeojul suneun eoptjiman
hayahge hayahge hayahge meong

jamsi nuneul tteosseul ttae
nareul bara bwajwoyo
kkamkkamhan igoseul bichwojwo
achimi dagaol ttaen
sone dugo gajwoyo
aswiun maeum aljanhayo

bitnadeon uril
yeongwonhi namgyeo dul geoya
kkeuteoptdeon uril
yeongwonhi dama dul geoya

nan ireohge
ajik sarangeul jal molla
geuriun geolkkayo woo
sarangeun wonrae ireohge apeun geongayo
wonrae geureon geolkkayo

The stars are shining in my heart
The stars are shining in my heart
Oh baby, stars fall on my heart
The stars are shining in my heart
The stars are shining in my heart
Oh baby, stars fall on my heart

I love ya woo

bitnadeon uril
yeongwonhi namgyeo dul geoya
(SE/J) kkeuteoptdeon uril
(SE/J) yeongwonhi dama dul geoya

nan ireohge
ajik sarangeul jal molla
geuriun geolkkayo woo
sarangeun wonrae ireohge apeun geongayo
wonrae geureon geolkkayo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri