Month: June 2021

B.I (비아이) – STAY (feat. TABLO (타블로))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Tablo | B.I

Korean

Romanization

English

이제 나의 발걸음은 어디로
가야 할지 모르겠어 머리가 어지러워
툭 치면 쓰러질 거 같아 마치 도미노
외로움을 호소하다 보면 날이 저물어
정이 떨어진 거 알아 맘이 멀어진 거 알아
틈이 벌어진 거 알아
그래도 혼자 두지 말아 나를 혼자 두지 말아
작은 바람에도 흔들리고 있는
촛불 하나 같은 맘이야
아직은 견디기가 힘든 밤이야
어쩌면 오늘이 네가 본 마지막
내 모습일 수도 있으니까

I want you to stay want you to stay
Want you to stay
I want you to stay want you to stay
Want you to stay
오늘 딱 하루만 당장 내일 내가
사라질지도 모르니까
내 옆에 stay

어질러진 방 안에는 침묵으로 가득해
입꼬리를 올려 본 게 언제인지 아득해
알 수 없는 그리움과 알기 쉬운 고독함이
공존하는 내 심장 색깔은 짙은 보라색
자주 궁금해서 답을 갈구해 우울함에 대해
뭐가 이렇게까지 나를 궁지로 몰아넣는지
지치게 하네 지난날을 벌하는 듯이

난 원래 눈물이 많아
그걸 토할 듯이 참아
내 속엔 그늘이 많아
살며시 눈을 감아

I want you to stay want you to stay
Want you to stay
I want you to stay want you to stay
Want you to stay
오늘 딱 하루만 당장 내일 내가
사라질지도 모르니까
내 옆에 stay

Yeah, you’ve had enough
It keeps adding up
Guess our connection was bad
We keep breakin’ up
Now you’re cryin’ in my arms
Cuz you’re so done wit it
Poundin’ on my chest
Cuz my heart’s not in it…
I know… ain’t no love infinite
Don’t mean to whine
I’ll put a cork in it
But let me pour
My heart out for the last time
If you gotta go, leave it all behind
Leave your comb, leave your toothbrush,
Leave your bathrobe
Leave your books, leave the polaroids,
Scented candles
Leave your pain, worries, and your regrets,
Baby let ’em stay
Like you never went away
I’m already missin’ you, missin’ us
And in here somewhere
I’ll go missin’ too,
Straight disappear into thin air
So can’t you just

I want you to stay want you to stay
Want you to stay
I want you to stay want you to stay
Want you to stay
오늘 딱 하루만 당장 내일 내가
사라질지도 모르니까
내 옆에 stay

까만 밤이 날 삼킬지도 모르니까
하루만 평생처럼 같이 있자
우스운 어리광처럼 들리지만
지금 내 곁에 stay

까만 밤이 날 삼킬지도 모르니까
하루만 평생처럼 같이 있자
우스운 어리광처럼 들리지만
지금 내 곁에 stay

ije naui balgeoreumeun eodiro
gaya halji moreugesseo meoriga eojireowo
tuk chimyeon sseureojil geo gata machi domino
oeroumeul hosohada bomyeon nari jeomureo
jeongi tteoreojin geo ara mami meoreojin geo ara
teumi beoreojin geo ara
geuraedo honja duji mara nareul honja duji mara
jageun baramedo heundeulligo itneun
chotbul hana gateun mamiya
ajigeun gyeondigiga himdeun bamiya
eojjeomyeon oneuri nega bon majimak
nae moseubil sudo isseunikka

I want you to stay want you to stay
Want you to stay
I want you to stay want you to stay
Want you to stay
oneul ttak haruman dangjang naeil naega
sarajiljido moreunikka
nae yeope stay

eojilleojin bang aneneun chimmugeuro gadeukhae
ipkkorireul ollyeo bon ge eonjeinji adeukhae
al su eomneun geuriumgwa algi swiun godokhami
gongjonhaneun nae simjang saekkkareun jiteun borasaek
jaju gunggeumhaeseo dabeul galguhae uulhame daehae
mwoga ireohgekkaji nareul gungjiro moraneohneunji
jichige hane jinannareul beolhaneun deusi

nan wonrae nunmuri manha
geugeol tohal deusi chama
nae sogen geuneuri manha
salmyeosi nuneul gama

I want you to stay want you to stay
Want you to stay
I want you to stay want you to stay
Want you to stay
oneul ttak haruman dangjang naeil naega
sarajiljido moreunikka
nae yeope stay

Yeah, you’ve had enough
It keeps adding up
Guess our connection was bad
We keep breakin’ up
Now you’re cryin’ in my arms
Cuz you’re so done wit it
Poundin’ on my chest
Cuz my heart’s not in it…
I know… ain’t no love infinite
Don’t mean to whine
I’ll put a cork in it
But let me pour
My heart out for the last time
If you gotta go, leave it all behind
Leave your comb, leave your toothbrush,
Leave your bathrobe
Leave your books, leave the polaroids,
Scented candles
Leave your pain, worries, and your regrets,
Baby let ’em stay
Like you never went away
I’m already missin’ you, missin’ us
And in here somewhere
I’ll go missin’ too,
Straight disappear into thin air
So can’t you just

I want you to stay want you to stay
Want you to stay
I want you to stay want you to stay
Want you to stay
oneul ttak haruman dangjang naeil naega
sarajiljido moreunikka
nae yeope stay

kkaman bami nal samkiljido moreunikka
haruman pyeongsaengcheoreom gati itja
useuun eorigwangcheoreom deullijiman
jigeum nae gyeote stay

kkaman bami nal samkiljido moreunikka
haruman pyeongsaengcheoreom gati itja
useuun eorigwangcheoreom deullijiman
jigeum nae gyeote stay

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

B.I (비아이) – 역겹겠지만 (Remember me)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

B.I

Korean

Romanization

English

역겹겠지만 날 잊지는 마
그래도 사랑했던 사이니까
너의 기억 속에서조차
사라지게 되면
난 이 세상에 없을 거야

역겹겠지만 날 잊지는 마
한때는 애틋했던 우리니까
지독한 사람으로 너의
과거에 남아서
난 부서지듯 아플 거야

불행했니 나를 만난 걸
땅을 치고 후회했니
내 욕을 하면서 도로를 주행했니
홧김에 이것저것 충동구매했니

야 내가 그렇게 밉냐
잘 생각해 봐
행복한 순간들이 더 많았잖아
너는 어떨지 모르겠지만
나한텐 네가 온 세상이고
중심이었단 말이야

역겹겠지만 날 잊지는 마
그래도 사랑했던 사이니까
너의 기억 속에서조차
사라지게 되면
난 이 세상에 없을 거야
역겹겠지만 날 잊지는 마
한때는 애틋했던 우리니까
지독한 사람으로 너의
과거에 남아서
난 부서지듯 아플 거야

쨍그랑 내 맘이 깨지는 소리
완벽한 혼자가 되어 고독함 속에 고립
It’s like brrrrrrrr
1월보다 추웠던 너의 눈빛에
심장이 떨리는 소리
청천벽력이었지

너의 그 고운 입에서
그런 심한 말이 나올 때
망치로 맞은 듯했어 뒤통수

역겹겠지만 날 잊지는 마
그래도 사랑했던 사이니까
너의 기억 속에서조차
사라지게 되면
난 이 세상에 없을 거야

역겹겠지만 날 잊지는 마
한때는 애틋했던 우리니까
지독한 사람으로 너의
과거에 남아서
난 부서지듯 아플 거야

너 아니면 누가 기억하겠어
너의 옆에서 행복했던 나를

역겹겠지만 날 잊지는 마
그래도 사랑했던 사이니까
너의 기억 속에서조차
사라지게 되면
난 이 세상에 없을 거야

너 아니면 누가 기억하겠어
너의 옆에서 행복했던 나를

역겹겠지만 날 잊지는 마

yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma
geuraedo saranghaetdeon sainikka
neoui gieok sogeseojocha
sarajige doemyeon
nan i sesange eopseul geoya

yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma
hanttaeneun aeteuthaetdeon urinikka
jidokhan sarameuro neoui
gwageoe namaseo
nan buseojideut apeul geoya

bulhaenghaetni nareul mannan geol
ttangeul chigo huhoehaetni
nae yogeul hamyeonseo dororeul juhaenghaetni
hwatgime igeotjeogeot chungdonggumaehaetni

ya naega geureohge mipnya
jal saenggakhae bwa
haengbokhan sungandeuri deo manhatjanha
neoneun eotteolji moreugetjiman
nahanten nega on sesangigo
jungsimieotdan mariya

yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma
geuraedo saranghaetdeon sainikka
neoui gieok sogeseojocha
sarajige doemyeon
nan i sesange eopseul geoya
yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma
hanttaeneun aeteuthaetdeon urinikka
jidokhan sarameuro neoui
gwageoe namaseo
nan buseojideut apeul geoya

jjaenggeurang nae mami kkaejineun sori
wanbyeokhan honjaga doeeo godokham soge gorip
It’s like brrrrrrrr
ilwolboda chuwotdeon neoui nunbiche
simjangi tteollineun sori
cheongcheonbyeokryeogieotji

neoui geu goun ibeseo
geureon simhan mari naol ttae
mangchiro majeun deuthaesseo dwitongsu

yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma
geuraedo saranghaetdeon sainikka
neoui gieok sogeseojocha
sarajige doemyeon
nan i sesange eopseul geoya

yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma
hanttaeneun aeteuthaetdeon urinikka
jidokhan sarameuro neoui
gwageoe namaseo
nan buseojideut apeul geoya

neo animyeon nuga gieokhagesseo
neoui yeopeseo haengbokhaetdeon nareul

yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma
geuraedo saranghaetdeon sainikka
neoui gieok sogeseojocha
sarajige doemyeon
nan i sesange eopseul geoya

neo animyeon nuga gieokhagesseo
neoui yeopeseo haengbokhaetdeon nareul

yeokgyeopgetjiman nal itjineun ma

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

B.I (비아이) – Help Me

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

B.I

Korean

Romanization

English

I’m a liar
가족들에게 괜찮다 말해
죽을 것 같은데
Set me on fire
내가 누군지 기억이 안 나
어린애였는데

텅 빈 방 안 소년은 외로워
멀리 도망가고 싶어
이 구렁텅이에서 날 꺼내 줘
누가 안아줬음 싶어

Somebody help me
내가 나일 수 있게 도와줘
Somebody help me
웃고 있는 내 가면 벗겨줘

난 행복하지 않아 난 행복하지 않아
억지 미소 짓지만 난 행복하지 않아
난 살고 싶지 않아 난 살고 싶지 않아
죽고 싶진 않지만 난 살고 싶지 않아

Have you ever feeling like 숨만 쉬는 기분
하루 끝에 잠이 들 때쯤에야 놓지 한시름
별일 없냐는 질문 별일 없다고 대답
아무 일도 없는데 왜 울적할까 그건 의문
오늘도 감정노동 해
내 맘대로 되는 일이 하나 없네
속이 텅 빈 껍데기 작은 불씨에도 타들어 가는
나는 쉽게 부서지는 재 같아
텅 빈 방 안 소년은 외로워
멀리 도망가고 싶어
이 구렁텅이에서 날 꺼내 줘
누가 안아줬음 싶어

Somebody help me
내가 나일 수 있게 도와줘
Somebody help me
웃고 있는 내 가면 벗겨줘

난 행복하지 않아 난 행복하지 않아
억지 미소 짓지만 난 행복하지 않아
난 살고 싶지 않아 난 살고 싶지 않아
죽고 싶진 않지만 난 살고 싶지 않아

I’m a liar
gajokdeurege gwaenchanhda malhae
jugeul geot gateunde
Set me on fire
naega nugunji gieogi an na
eorinaeyeotneunde

teong bin bang an sonyeoneun oerowo
meolli domanggago sipeo
i gureongteongieseo nal kkeonae jwo
nuga anajwosseum sipeo

Somebody help me
naega nail su itge dowajwo
Somebody help me
utgo itneun nae gamyeon beotgyeojwo

nan haengbokhaji anha nan haengbokhaji anha
eokji miso jitjiman nan haengbokhaji anha
nan salgo sipji anha nan salgo sipji anha
jukgo sipjin anhjiman nan salgo sipji anha

Have you ever feeling like summan swineun gibun
haru kkeute jami deul ttaejjeumeya nohji hansireum
byeoril eomnyaneun jilmun byeoril eoptdago daedap
amu ildo eomneunde wae uljeokhalkka geugeon uimun
oneuldo gamjeongnodong hae
nae mamdaero doeneun iri hana eomne
sogi teong bin kkeopdegi jageun bulssiedo tadeureo ganeun
naneun swipge buseojineun jae gata
teong bin bang an sonyeoneun oerowo
meolli domanggago sipeo
i gureongteongieseo nal kkeonae jwo
nuga anajwosseum sipeo

Somebody help me
naega nail su itge dowajwo
Somebody help me
utgo itneun nae gamyeon beotgyeojwo

nan haengbokhaji anha nan haengbokhaji anha
eokji miso jitjiman nan haengbokhaji anha
nan salgo sipji anha nan salgo sipji anha
jukgo sipjin anhjiman nan salgo sipji anha

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

B.I (비아이) – Flow Away

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

B.I

Korean

Romanization

English

Life is short 갈 길이 멀어
일단 내 기억에 쌓인 먼지부터 털어
멈춰있는 시간 다시 태엽을 감아
살아야 하는 이유를 낙서처럼 끄적여

언제부터였나 내가 망가지게 된 건
욕심에 눈이 멀고 시선에 목을 걸어
열등감에 허덕이며 신기루 좇아간 뒤부터
우울이란 놈이 나를 갉아먹게 했어

우습게 본거지
맘만 앞선다고 될 일이 아니었으니
꼬여있는 정신 무얼 위해
그 많은 밤을 새워야 했는지
그 답을 찾기 전까지는 돌아갈 수 없지

Huh 특별할 것 없는 사람이었을 뿐
가면 속에 가려놨던 수만 가지 슬픔
이제는 도망치지 않고 마주해야 해
가짜 같은 내 껍질들 다 벗겨 내야 해

Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away

누구는 적 누구는 별 어차피 영원한 건
존재하지 않는데 자꾸만 선을 그어놓고
조금씩 쌓아 올린 벽 그 안에 나를 고립 시켜
머리에 병 마음엔 멍 억지로 음악에 몰입 시켜
전부 무의미한 발악질
청춘이었다고 넘겨짚기에는 잃은 게 너무 많아
우린 배울 필요 있어 진짜 중요한 게 뭔지
치열함 속 잊고 있던 여유 같은 거 말이야
다들 조심해야 해 악마가 손을 내밀 땐
인생이 담보라는 것을 인지해야 돼
그늘 속에 감정이 점점 잠식되기 전에
웃어야 할 땐 분명히 웃어놔야 해

Damn 내 지난날을 돌이켜보면
불완전해야만 완전해지는 그림 한 폭
전부 후회라고 부르기엔
영원했으면 하는 순간도 많았거든
That’s why I’m moving on

Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away

아 아 매일을 부딪히고 투쟁
차라리 학교가 나았어
현실은 하루하루가 숙제
보이는 게 다가 아닌 세상
저마다 다른 각자 사연들의 깊이와 무게
내려놓은 만큼 가벼워진다는 걸
전부 엎지르고 나서야 깨달았어
다시 맞춰봐야지 어긋난 톱니바퀴들
저기 별이 된 이들에겐 축복이 닿기를

Life is short gal giri meoreo
ildan nae gieoge ssahin meonjibuteo teoreo
meomchwoitneun sigan dasi taeyeobeul gama
saraya haneun iyureul nakseocheoreom kkeujeogyeo

eonjebuteoyeotna naega manggajige doen geon
yoksime nuni meolgo siseone mogeul georeo
yeoldeunggame heodeogimyeo singiru jochagan dwibuteo
uuriran nomi nareul galkameokge haesseo

useupge bongeoji
mamman apseondago doel iri anieosseuni
kkoyeoitneun jeongsin mueol wihae
geu manheun bameul saewoya haetneunji
geu dabeul chatgi jeonkkajineun doragal su eoptji

Huh teukbyeolhal geot eomneun saramieosseul ppun
gamyeon soge garyeonwatdeon suman gaji seulpeum
ijeneun domangchiji anhgo majuhaeya hae
gajja gateun nae kkeopjildeul da beotgyeo naeya hae

Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away

nuguneun jeok nuguneun byeol eochapi yeongwonhan geon
jonjaehaji anhneunde jakkuman seoneul geueonohgo
jogeumssik ssaha ollin byeok geu ane nareul gorip sikyeo
meorie byeong maeumen meong eokjiro eumage morip sikyeo
jeonbu muuimihan barakjil
cheongchunieotdago neomgyeojipgieneun ilheun ge neomu manha
urin baeul piryo isseo jinjja jungyohan ge mwonji
chiyeolham sok itgo itdeon yeoyu gateun geo mariya
dadeul josimhaeya hae akmaga soneul naemil ttaen
insaengi damboraneun geoseul injihaeya dwae
geuneul soge gamjeongi jeomjeom jamsikdoegi jeone
useoya hal ttaen bunmyeonghi useonwaya hae

Damn nae jinannareul dorikyeobomyeon
burwanjeonhaeyaman wanjeonhaejineun geurim han pok
jeonbu huhoerago bureugien
yeongwonhaesseumyeon haneun sungando manhatgeodeun
That’s why I’m moving on

Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away
Flow away away away

a a maeireul budijhigo tujaeng
charari hakgyoga naasseo
hyeonsireun haruharuga sukje
boineun ge daga anin sesang
jeomada dareun gakja sayeondeurui gipiwa muge
naeryeonoheun mankeum gabyeowojindaneun geol
jeonbu eopjireugo naseoya kkaedarasseo
dasi matchwobwayaji eogeutnan topnibakwideul
jeogi byeori doen ideuregen chukbogi dahgireul

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

B.I (비아이) – 꿈결 (Illusion)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

B.I

Korean

Romanization

English

내 인생 내 인생 꿈결
일렁여 일렁여 물결
흔들려 흔들려 숨결
기분은 기분은 붕 떠
근두운을 타 타
어디든지 가 가

내 인생 내 인생 꿈결
일렁여 일렁여 물결
흔들려 흔들려 숨결
기분은 기분은 붕 떠
근두운을 타 타
어디든지 가 가

머릿속에 나비가 날아다녀
꼬마처럼 무지개를 따라다녀
나는 타고난 뇌 구조가 달라
계산은 느리지만 상상은 빨라
너네가 보는 내 모습 그건 잔상
넋 놓고 감상해라 인마 감상
인생 자체가 환상
Give me that 왕관
난 왕이 될 관상

안 깨 안 깨 매일이 림보 상태
환생 환생 새롭게 환골탈태
내 평범함이 너네에겐 fantasy
I got 다른 차원의 energy
내 평범함이 너네에겐 fantasy
I got 다른 차원의 energy

내 인생 내 인생 꿈결
일렁여 일렁여 물결
흔들려 흔들려 숨결
기분은 기분은 붕 떠
근두운을 타 타
어디든지 가 가

내 인생 내 인생 꿈결
일렁여 일렁여 물결
흔들려 흔들려 숨결
기분은 기분은 붕 떠
근두운을 타 타
어디든지 가 가

내가 우주의 중심이라면 믿을래
처음과 마지막을 이어주는 이음매
하루 종일 모차르트 음악으로 기분 내
내 영혼은 여기저기 날아다녀 민들레
씨앗 감정의 수축과 이완
내가 꿈꾸는 이상은
사람들의 이상 그 이상의 이상

Open my third eye
절망과 영광이 공존하는
내 인생은 영화야
내가 열망하는 것을 소리로
만들기 위해 밤을 새우고 다시 burn out

내 평범함이 너네에겐 fantasy
I got 다른 차원의 energy
내 평범함이 너네에겐 fantasy
I got 다른 차원의 energy

내 인생 내 인생 꿈결
일렁여 일렁여 물결
흔들려 흔들려 숨결
기분은 기분은 붕 떠
근두운을 타 타
어디든지 가 가

내 인생 내 인생 꿈결
일렁여 일렁여 물결
흔들려 흔들려 숨결
기분은 기분은 붕 떠
근두운을 타 타
어디든지 가 가

nae insaeng nae insaeng kkumgyeol
illeongyeo illeongyeo mulgyeol
heundeullyeo heundeullyeo sumgyeol
gibuneun gibuneun bung tteo
geunduuneul ta ta
eodideunji ga ga

nae insaeng nae insaeng kkumgyeol
illeongyeo illeongyeo mulgyeol
heundeullyeo heundeullyeo sumgyeol
gibuneun gibuneun bung tteo
geunduuneul ta ta
eodideunji ga ga

meorissoge nabiga naradanyeo
kkomacheoreom mujigaereul ttaradanyeo
naneun tagonan noe gujoga dalla
gyesaneun neurijiman sangsangeun ppalla
neonega boneun nae moseup geugeon jansang
neokt nohgo gamsanghaera inma gamsang
insaeng jachega hwansang
Give me that wanggwan
nan wangi doel gwansang

an kkae an kkae maeiri rimbo sangtae
hwansaeng hwansaeng saeropge hwangoltaltae
nae pyeongbeomhami neoneegen fantasy
I got dareun chawonui energy
nae pyeongbeomhami neoneegen fantasy
I got dareun chawonui energy

nae insaeng nae insaeng kkumgyeol
illeongyeo illeongyeo mulgyeol
heundeullyeo heundeullyeo sumgyeol
gibuneun gibuneun bung tteo
geunduuneul ta ta
eodideunji ga ga

nae insaeng nae insaeng kkumgyeol
illeongyeo illeongyeo mulgyeol
heundeullyeo heundeullyeo sumgyeol
gibuneun gibuneun bung tteo
geunduuneul ta ta
eodideunji ga ga

naega ujuui jungsimiramyeon mideullae
cheoeumgwa majimageul ieojuneun ieummae
haru jongil mochareuteu eumageuro gibun nae
nae yeonghoneun yeogijeogi naradanyeo mindeulle
ssiat gamjeongui suchukgwa iwan
naega kkumkkuneun isangeun
saramdeurui isang geu isangui isang

Open my third eye
jeolmanggwa yeonggwangi gongjonhaneun
nae insaengeun yeonghwaya
naega yeolmanghaneun geoseul soriro
mandeulgi wihae bameul saeugo dasi burn out

nae pyeongbeomhami neoneegen fantasy
I got dareun chawonui energy
nae pyeongbeomhami neoneegen fantasy
I got dareun chawonui energy

nae insaeng nae insaeng kkumgyeol
illeongyeo illeongyeo mulgyeol
heundeullyeo heundeullyeo sumgyeol
gibuneun gibuneun bung tteo
geunduuneul ta ta
eodideunji ga ga

nae insaeng nae insaeng kkumgyeol
illeongyeo illeongyeo mulgyeol
heundeullyeo heundeullyeo sumgyeol
gibuneun gibuneun bung tteo
geunduuneul ta ta
eodideunji ga ga

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

B.I (비아이) – Numb

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

B.I

Korean

Romanization

English

I feel so numb
I feel so numb

난 사람이었지
외로움 가득한 얼굴에 물감을 덧칠한
사람이었지
사라져가네 모든 기억 속에서
난 살아있었지
안정감의 부재 아마 그게 내 감정들의
사인이겠지

거울 속 남자의 동공에 혼란이 범람하네
세상은 너무도 요란하네
타인의 절망에 열광하네
눈 감으면 평안하길
이 새벽은 너무도 적막하네
스스로 자신을 속박하네
이유도 모른 채 불안하네
모든 게 적당하길

요즘엔 딱히 재미난 일도
예민할 일도 없고
그냥 조용한 방 안에서
떠드는 TV와 둘이 있고 싶어
점점 더 무뎌지네
나 사는 세상만 추워지네
태연한 척하던 내 얼굴 일그러지네

I feel so numb
무슨 표정을 지어야 할지
어떤 기분이 들어야 할지
모든 감각이 마비된 듯이
기억이 안 나

I feel so numb
슬프지도 기쁘지도 않아
So numb
지겹지도 새롭지도 않아

Oh 다 내려놨다고
생각했지만 여전히 무거워
꿈처럼 아득한 그리움 너머에
두고 온 추억들이 너무 많아
새벽의 정적을 벗 삼아
쳐다보네 외국 영화의 자막
사랑은 없다는 말에 나는 아마
고개를 끄덕였던 거 같아

어쩌면 사람들은 다 소외될까 봐
겁이 나서 억지로 더 웃음 짓나 봐
나도 마찬가지인가 빈 껍데기 같아
빈 껍데기 같아

I feel so numb
무슨 표정을 지어야 할지
어떤 기분이 들어야 할지
모든 감각이 마비된 듯이
기억이 안 나

I feel so numb
슬프지도 기쁘지도 않아
So numb
지겹지도 새롭지도 않아

숨겨 놓았던 나를 스스로 들춰 보기가 난 겁이나
아플까 봐
누군가의 슬픔과 기쁨이 나에게는 와닿지 않아

I feel so numb
무슨 표정을 지어야 할지
어떤 기분이 들어야 할지
모든 감각이 마비된 듯이
기억이 안 나

I feel so numb
무슨 표정을 지어야 할지
어떤 기분이 들어야 할지
모든 감각이 마비된 듯이
기억이 안 나

I feel so numb
슬프지도 기쁘지도 않아
So numb
지겹지도 새롭지도 않아

I feel so numb
I feel so numb

nan saramieotji
oeroum gadeukhan eolgure mulgameul deotchilhan
saramieotji
sarajyeogane modeun gieok sogeseo
nan saraisseotji
anjeonggamui bujae ama geuge nae gamjeongdeurui
sainigetji

geoul sok namjaui donggonge honrani beomramhane
sesangeun neomudo yoranhane
tainui jeolmange yeolgwanghane
nun gameumyeon pyeonganhagil
i saebyeogeun neomudo jeokmakhane
seuseuro jasineul sokbakhane
iyudo moreun chae buranhane
modeun ge jeokdanghagil

yojeumen ttakhi jaeminan ildo
yeminhal ildo eoptgo
geunyang joyonghan bang aneseo
tteodeuneun TVwa duri itgo sipeo
jeomjeom deo mudyeojine
na saneun sesangman chuwojine
taeyeonhan cheokhadeon nae eolgul ilgeureojine

I feel so numb
museun pyojeongeul jieoya halji
eotteon gibuni deureoya halji
modeun gamgagi mabidoen deusi
gieogi an na

I feel so numb
seulpeujido gippeujido anha
So numb
jigyeopjido saeropjido anha

Oh da naeryeonwatdago
saenggakhaetjiman yeojeonhi mugeowo
kkumcheoreom adeukhan geurium neomeoe
dugo on chueokdeuri neomu manha
saebyeogui jeongjeogeul beot sama
chyeodabone oeguk yeonghwaui jamak
sarangeun eoptdaneun mare naneun ama
gogaereul kkeudeogyeotdeon geo gata

eojjeomyeon saramdeureun da sooedoelkka bwa
geobi naseo eokjiro deo useum jitna bwa
nado machangajiinga bin kkeopdegi gata
bin kkeopdegi gata

I feel so numb
museun pyojeongeul jieoya halji
eotteon gibuni deureoya halji
modeun gamgagi mabidoen deusi
gieogi an na

I feel so numb
seulpeujido gippeujido anha
So numb
jigyeopjido saeropjido anha

sumgyeo nohatdeon nareul seuseuro deulchwo bogiga nan geobina
apeulkka bwa
nugungaui seulpeumgwa gippeumi naegeneun wadahji anha

I feel so numb
museun pyojeongeul jieoya halji
eotteon gibuni deureoya halji
modeun gamgagi mabidoen deusi
gieogi an na

I feel so numb
museun pyojeongeul jieoya halji
eotteon gibuni deureoya halji
modeun gamgagi mabidoen deusi
gieogi an na

I feel so numb
seulpeujido gippeujido anha
So numb
jigyeopjido saeropjido anha

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

B.I (비아이) – 긴 꿈 (Daydream) (feat. LEE HI (이하이))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Lee Hi | B.I

Korean

Romanization

English

길고 긴 꿈을 꾸었나 모든 게 낯설기만 해
너무 많은 감정을 네 옆에 두고 왔나 봐
긴 꿈을 꾸었나 쉽게 잊으라 하기엔
내게 과분할 만큼 기억이 달콤했잖아

엉망이 된 기분 내 머릿속은 재난
눈 떠보니 다시 덩그러니 내 방
꿈만 같았는데 정말 꿈이었나 봐
기적보다 황홀했던 나의 시선 끝에 세상
그곳의 너는 슬퍼 보였는데 왜일까
떠나야만 하는 나를 알고 있었나

현실감각 없고 빈혈기에 어지러
희미한 기억의 끝자락 어딘갈 거닐어
온기가 남아있는 손등에 물기를 엎질러
아직 숨이 거칠어 yeah yeah

길고 긴 꿈을 꾸었나 모든 게 낯설기만 해
너무 많은 감정을 네 옆에 두고 왔나 봐
긴 꿈을 꾸었나 쉽게 잊으라 하기엔
내게 과분할 만큼 기억이 달콤했잖아

It was all a dream, all a dream, all a dream
It was all a dream, all a dream, all a dream

언짢은 듯이 삐뚤어져 있는 나의 미간
하루가 일 년처럼 뒤틀려 있는 시간
이별의 의미를 이제 이해 하나 봐
머리에 안개가 낀 듯이 너의 모습이 불투명해
마른 한숨을 내쉬며 그늘진 얼굴 쓸어내려
유연했던 입꼬리는 주저 없이 흘러내려
매일 밤 흐느끼겠지 추억의 무덤에서
우리가 주고받던 수많은 질문과 대답
시시콜콜한 농담 뒤에 이어질
웃음소리까지 그걸 어떻게 가슴에 묻어

길고 긴 꿈을 꾸었나 모든 게 낯설기만 해
너무 많은 감정을 네 옆에 두고 왔나 봐
긴 꿈을 꾸었나 쉽게 잊으라 하기엔
내게 과분할 만큼 기억이 달콤했잖아

너는 별이었나 기적이었나
뜨거웠던 청춘의 열병이었나
Na na na na na na na hey

전부 꿈이었나 한숨이었나
외로웠던 젊음의 갈증이었나
Na na na na na na na hey

It was all a dream, all a dream, all a dream
It was all a dream, all a dream, all a dream

gilgo gin kkumeul kkueotna modeun ge natseolgiman hae
neomu manheun gamjeongeul ne yeope dugo watna bwa
gin kkumeul kkueotna swipge ijeura hagien
naege gwabunhal mankeum gieogi dalkomhaetjanha

eongmangi doen gibun nae meorissogeun jaenan
nun tteoboni dasi deonggeureoni nae bang
kkumman gatatneunde jeongmal kkumieotna bwa
gijeokboda hwangholhaetdeon naui siseon kkeute sesang
geugosui neoneun seulpeo boyeotneunde waeilkka
tteonayaman haneun nareul algo isseotna

hyeonsilgamgak eoptgo binhyeolgie eojireo
huimihan gieogui kkeutjarak eodingal geonireo
ongiga namaitneun sondeunge mulgireul eopjilleo
ajik sumi geochireo yeah yeah

gilgo gin kkumeul kkueotna modeun ge natseolgiman hae
neomu manheun gamjeongeul ne yeope dugo watna bwa
gin kkumeul kkueotna swipge ijeura hagien
naege gwabunhal mankeum gieogi dalkomhaetjanha

It was all a dream, all a dream, all a dream
It was all a dream, all a dream, all a dream

eonjjanheun deusi ppittureojyeo itneun naui migan
haruga il nyeoncheoreom dwiteullyeo itneun sigan
ibyeorui uimireul ije ihae hana bwa
meorie angaega kkin deusi neoui moseubi bultumyeonghae
mareun hansumeul naeswimyeo geuneuljin eolgul sseureonaeryeo
yuyeonhaetdeon ipkkorineun jujeo eopsi heulleonaeryeo
maeil bam heuneukkigetji chueogui mudeomeseo
uriga jugobatdeon sumanheun jilmungwa daedap
sisikolkolhan nongdam dwie ieojil
useumsorikkaji geugeol eotteohge gaseume mudeo

gilgo gin kkumeul kkueotna modeun ge natseolgiman hae
neomu manheun gamjeongeul ne yeope dugo watna bwa
gin kkumeul kkueotna swipge ijeura hagien
naege gwabunhal mankeum gieogi dalkomhaetjanha

neoneun byeorieotna gijeogieotna
tteugeowotdeon cheongchunui yeolbyeongieotna
Na na na na na na na hey

jeonbu kkumieotna hansumieotna
oerowotdeon jeolmeumui galjeungieotna
Na na na na na na na hey

It was all a dream, all a dream, all a dream
It was all a dream, all a dream, all a dream

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

B.I (비아이) – 해변 (illa illa)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

B.I

Korean

Romanization

English

오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

나 혼자 외딴섬 길을 잃었어
감정의 빈혈기 전쟁이 난 머릿속
추억의 물결 속에 발을 담그기엔
심장까지 얼어붙을 만큼 차가워

오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

오 해변
illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
눈가에 일렁이는 파도에 난 또 휩쓸리네

우는 법을 알려주고 사라진 네 덕에
동공에 자욱한 안개는 걷힐 날이 없네
둘이 걷던 모든 길을
편히 걷질 못해
사무치게 끌어안던 네가 이제 없기에
소매로 눈가를 비벼 꿈이 아니라서 싫어
이런 나를 두고 어디가
내 기분은 폭풍우가 지나간 뒤 저기압

오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에
두 볼에 흐르는 물줄기를 닦아낸 탓에
오 해변이 있어 나의 눈꼬리 끝에
뜨겁게 차오른 물방울이 스며든 탓에

오 해변
illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
눈가에 일렁이는 파도에 난 또 휩쓸리네

그리워함은 내가 제일 잘하는 일
울적함은 내게 가장 편안한 집
깨져버린 맘의 모서리는 뾰족해질 테고
찔리는건 어차피 또 나일 테지만

익숙한 상처인걸 익숙한 작별인걸
어색한 안녕과 덩그러니까지
익숙한 장면인걸

오 해변
illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
눈가에 일렁이는 파도에 난 또 휩쓸리네

파도 소리와 달구경
새로운 눈물 안 흘려
무너질 걸 알면서도
다시 쌓겠지 모래성

파도 소리와 달구경
새로운 눈물 안 흘려
무너질 걸 알면서도
다시 쌓겠지 모래성

오 해변이 있어 나의 옷소매 끝에

o haebyeoni isseo naui ossomae kkeute
du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
o haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute
tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase

na honja oettanseom gireul ilheosseo
gamjeongui binhyeolgi jeonjaengi nan meorissok
chueogui mulgyeol soge bareul damgeugien
simjangkkaji eoreobuteul mankeum chagawo

o haebyeoni isseo naui ossomae kkeute
du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
o haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute
tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase

o haebyeon
illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
nungae illeongineun padoe nan tto hwipsseulline

uneun beobeul allyeojugo sarajin ne deoge
donggonge jaukhan angaeneun geothil nari eomne
duri geotdeon modeun gireul
pyeonhi geotjil mothae
samuchige kkeureoandeon nega ije eoptgie
somaero nungareul bibyeo kkumi aniraseo silheo
ireon nareul dugo eodiga
nae gibuneun pokpunguga jinagan dwi jeogiap

o haebyeoni isseo naui ossomae kkeute
du bore heureuneun muljulgireul dakkanaen tase
o haebyeoni isseo naui nunkkori kkeute
tteugeopge chaoreun mulbanguri seumyeodeun tase

o haebyeon
illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
nungae illeongineun padoe nan tto hwipsseulline

geuriwohameun naega jeil jalhaneun il
uljeokhameun naege gajang pyeonanhan jip
kkaejyeobeorin mamui moseorineun ppyojokhaejil tego
jjillineungeon eochapi tto nail tejiman

iksukhan sangcheoingeol iksukhan jakbyeoringeol
eosaekhan annyeonggwa deonggeureonikkaji
iksukhan jangmyeoningeol

o haebyeon
illa illa illa illa illa
illa illa illa illa illa
nungae illeongineun padoe nan tto hwipsseulline

pado soriwa dalgugyeong
saeroun nunmul an heullyeo
muneojil geol almyeonseodo
dasi ssahgetji moraeseong

pado soriwa dalgugyeong
saeroun nunmul an heullyeo
muneojil geol almyeonseodo
dasi ssahgetji moraeseong

o haebyeoni isseo naui ossomae kkeute

Oh, at the end of my sleeves is a beach
‘Cause I wiped out the water flowing on both cheeks
Oh, at the end of my eyes is a beach
‘Cause of the warm bubbles that pervade

I’m lost alone on a lonely island
Emotional anemia, war in my head
To put in my feet in the waves of memories,
It’s so cold enough to freeze my heart

Oh, at the end of my sleeves is a beach
‘Cause I wiped out the water flowing on both cheeks
Oh, at the end of my eyes is a beach
‘Cause of the warm bubbles that pervade

Oh, beach
Illa illa illa illa illa
Illa illa illa illa illa
I’m swept away again by the waves that sway around my eyes

Thanks to you who taught me how to cry and disappeared
There’s no day for the thick fog in my pupil to lift
I can’t take a comfortable walk
On all the roads that we had walked together
‘Cause you who hugged me so deeply is no longer here
I rub my eyes with my sleeves and hate it because it’s not a dream
Where are you going leaving me like this
My mood is low like the way it is after the storm

Oh, at the end of my sleeves is a beach
‘Cause I wiped out the water flowing on both cheeks
Oh, at the end of my eyes is a beach
‘Cause of the warm bubbles that pervade

Oh, beach
Illa illa illa illa illa
Illa illa illa illa illa
I’m swept away again by the waves that sway around my eyes

Longingness is what I do best
Depression is the most comfortable home for me
The corners of my broken heart will be sharp
I will be the one stabbed again anyway

It’s a familiar wound, it’s a familiar farewell
Awkward goodbye and emptiness
It’s a familiar scene

Oh, beach
Illa illa illa illa illa
Illa illa illa illa illa
I’m swept away again by the waves that sway around my eyes

Stargazing by the rolling waves
I won’t shed new tears
Though I know it will crumble
I’ll probably build a sandcastle again

Stargazing by the rolling waves
I won’t shed new tears
Though I know it will crumble
I’ll probably build a sandcastle again

Oh, there is a beach at the edge of my sleeves

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: 131 LABEL OFFICIAL
Color Code: Bri

B.I (비아이) – WATERFALL

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

B.I

Korean

Romanization

English

내 이름은 괴물 내 이름은 죄인
내 이름은 위선자 내 이름은 폐인
빌어먹을 재능 내 이름을 uh
나 아니면 누가 그래 누가 기억해

I got a lot of pain
인생은 새의 노래
끝이 없는 고뇌
마음속의 공백을 채워 가는 여행
부끄러운 과거 전부 씻어 내면
씻어질 수 있기를 하늘에 빌어보네

오 손에 쥐고 있던 모든 걸
내려놓고 나서야 피가 제대로 통해
고백 담아놨던 모든 것을 꺼내
바다를 닮은 눈물 색을 입 밖으로 토해

Waterfall 춤을 추는 waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져
I’m a waterfall 춤을 추는 waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져

Yeah I’m a waterfall

내 이름은 쓰레기 어리석은 애
다 받아들여야지 무슨 핑계를 갖다 대
What’s ma name what’s ma name
What I am what I am uh
물이 되어 흘러가는 흐름대로 살아가려 해
Uh uh 무너짐 그 단어 속에 숨겨진 깊이를
이해하니 새로운 미래가 그려짐
Uh 흐트러진 호흡 다시 가다듬고 사라지는
것들에 미련을 전부 놔야지 huh

피하기엔 커져 버린 과녁
화면 속의 전쟁터에선 목적 없이 싸워
냉수 한잔 마시고 정신 똑바로 차려
신은 역시 관대해서 나를 다시 살려

Waterfall 춤을 추는 waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져
I’m a waterfall 춤을 추는 waterfall
하늘 위를 나는 듯이 떨어져

Yeah I’m a waterfall

고마운 나의 사람들 생의 모든 인연
생의 모든 기억 어쩌면 그건 다 기적
마음을 다 내려놓고 머릿속도 비워
치열했던 시간들과 따가웠던 시선
소리치던 내 목소리 코맹맹이 비염
헝클어진 머리카락처럼 엉켜있는 감정
빗어내고 나아가야지
떨어짐과 동시에 새롭게 시작하는 폭포
That’s me

떨어짐과 동시에 새롭게 시작하는 폭포
That’s me

Yeah I’m a waterfall

nae ireumeun goemul nae ireumeun joein
nae ireumeun wiseonja nae ireumeun pyein
bireomeogeul jaeneung nae ireumeul uh
na animyeon nuga geurae nuga gieokhae

I got a lot of pain
insaengeun saeui norae
kkeuti eomneun gonoe
maeumsogui gongbaegeul chaewo ganeun yeohaeng
bukkeureoun gwageo jeonbu ssiseo naemyeon
ssiseojil su itgireul haneure bireobone

o sone jwigo itdeon modeun geol
naeryeonohgo naseoya piga jedaero tonghae
gobaek damanwatdeon modeun geoseul kkeonae
badareul talmeun nunmul saegeul ip bakkeuro tohae

Waterfall chumeul chuneun waterfall
haneul wireul naneun deusi tteoreojyeo
I’m a waterfall chumeul chuneun waterfall
haneul wireul naneun deusi tteoreojyeo

Yeah I’m a waterfall

nae ireumeun sseuregi eoriseogeun ae
da badadeuryeoyaji museun pinggyereul gatda dae
What’s ma name what’s ma name
What I am what I am uh
muri doeeo heulleoganeun heureumdaero saragaryeo hae
Uh uh muneojim geu daneo soge sumgyeojin gipireul
ihaehani saeroun miraega geuryeojim
Uh heuteureojin hoheup dasi gadadeumgo sarajineun
geotdeure miryeoneul jeonbu nwayaji huh

pihagien keojyeo beorin gwanyeok
hwamyeon sogui jeonjaengteoeseon mokjeok eopsi ssawo
naengsu hanjan masigo jeongsin ttokbaro charyeo
sineun yeoksi gwandaehaeseo nareul dasi sallyeo

Waterfall chumeul chuneun waterfall
haneul wireul naneun deusi tteoreojyeo
I’m a waterfall chumeul chuneun waterfall
haneul wireul naneun deusi tteoreojyeo

Yeah I’m a waterfall

gomaun naui saramdeul saengui modeun inyeon
saengui modeun gieok eojjeomyeon geugeon da gijeok
maeumeul da naeryeonohgo meorissokdo biwo
chiyeolhaetdeon sigandeulgwa ttagawotdeon siseon
sorichideon nae moksori komaengmaengi biyeom
heongkeureojin meorikarakcheoreom eongkyeoitneun gamjeong
biseonaego naagayaji
tteoreojimgwa dongsie saeropge sijakhaneun pokpo
That’s me

tteoreojimgwa dongsie saeropge sijakhaneun pokpo
That’s me

Yeah I’m a waterfall

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Livin’ It Up (Korean Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Shownu | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

속도는 fast, 뛰어봐 everyday
불타올라 오늘만큼은 flyday night
비행하기 전 보여줘 너의 passport
시동 걸어 분위기는 지금 가열

붉게 타오르는 paradise
널 데려갈 그곳의 fire
심장 깊숙이 핀 열대야
그 열긴 점점 더 higher

Get up, get up 내가 잡아줄게
Wake up, wake up 오직 앞만 봐봐
Welcome, welcome 전부 다 태워볼까
가슴이 뛰는 대로

신나는 Friday night 긴 말은 생략할게
(Livin’ it up)
기횐 단 한 번뿐
마지막까지 미친 듯 울려 fanfare
 (Livin’ it up)
뜨겁게 (da la da)
숨돌릴 틈 없이 24/7
맘의 문을 부셔

지금부터 시끄럽게 take it away
과감히 너를 던져도 돼
Let’s livin’ it up

Tik tik tok tok 시간의 제약조차도
여기에는 없어 young forever
What you waiting for? 드러내자고
아직 보지 못한 너의 표정을

또 반복된 꿈을 꾼 거니
뒤엉켜버린 desire
이곳은 누군가의 insomnia
불 꺼지지 않는 세상

Get up, get up 내가 잡아줄게
Wake up, wake up 오직 앞만 봐봐
Welcome, welcome 전부 다 태워볼까
가슴이 뛰는 대로

신나는 Friday night 긴 말은 생략할게
(Livin’ it up)
기횐 단 한 번뿐
마지막까지 미친 듯 울려 fanfare
(Livin’ it up)
뜨겁게 (da la da)
숨돌릴 틈 없이 24/7
맘의 문을 부셔

지금부터 시끄럽게 take it away
과감히 너를 던져도 돼
Let’s livin’ it up

지치지 않고 타올라
어둠이 사라지는 밤
정신없이 달려 (정신없이 달려)
모든 걸 뒤로 던져놔
 (모든 걸 뒤로 던져)
지금이 아니면 사라져버릴 걸

바싹 마른 마음에 make it rain
더욱더 빛나는 day by day

소리 질러 자 loud loud 더 크게
Ya ya everybody jump jump
보여줘 너만의 pandora’s box

숨은 그 본 모습의 MONSTA에 데일 것만 같아

아무도 없는 까만 밤에 빛이 나는 네온의 light
우리도 모르는 사이에 서로에 가까이 dive

내일 따위 전부 잊고 shall we dance
지금 come closer, 오늘 밤은 won’t stop

신나는 Friday night 긴 말은 생략할게
(Livin’ it up)
기횐 단 한 번뿐
마지막까지 미친 듯 울릴 fanfare
(Livin’ it up)
뜨겁게 (da la da)

신나는 Friday night 긴 말은 생략할게
(Livin’ it up)
기횐 단 한 번뿐
마지막까지 미친 듯 울려 fanfare
(Livin’ it up)
뜨겁게 (da la da)
숨돌릴 틈 없이 24/7
맘의 문을 부셔

지금부터 시끄럽게 take it away
과감히 너를 던져도 돼
Let’s livin’ it up

Yeah, one time for your mind
뜨겁게 (da la da)

한 번뿐인 인생, 아무도 모르는 인생
Just follow me

Let’s livin’ it up

sokdoneun fast, ttwieobwa everyday
bultaolla oneulmankeumeun flyday night
bihaenghagi jeon boyeojwo neoui passport
sidong georeo bunwigineun jigeum gayeol

bulkge taoreuneun paradise
neol deryeogal geugosui fire
simjang gipsugi pin yeoldaeya
geu yeolgin jeomjeom deo higher

Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik apman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
gaseumi ttwineun daero

sinnaneun Friday night gin mareun saengryakhalge
(Livin’ it up)
gihoen dan han beonppun
majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare
(Livin’ it up)
tteugeopge (da la da)
sumdollil teum eopsi 24/7
mamui muneul busyeo

jigeumbuteo sikkeureopge take it away
gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let’s livin’ it up

Tik tik tok tok siganui jeyakjochado
yeogieneun eopseo young forever
What you waiting for? deureonaejago
ajik boji mothan neoui pyojeongeul

tto banbokdoen kkumeul kkun geoni
dwieongkyeobeorin desire
igoseun nugungaui insomnia
bul kkeojiji anhneun sesang

Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik apman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
gaseumi ttwineun daero

sinnaneun Friday night gin mareun saengryakhalge
(Livin’ it up)
gihoen dan han beonppun
majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare
(Livin’ it up)
tteugeopge (da la da)
sumdollil teum eopsi 24/7
mamui muneul busyeo

jigeumbuteo sikkeureopge take it away
gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let’s livin’ it up

jichiji anhgo taolla
eodumi sarajineun bam
jeongsineopsi dallyeo (jeongsineopsi dallyeo)
modeun geol dwiro deonjyeonwa
 (modeun geol dwiro deonjyeo)
jigeumi animyeon sarajyeobeoril geol

bassak mareun maeume make it rain
deoukdeo bitnaneun day by day

sori jilleo ja loud loud deo keuge
Ya ya everybody jump jump
boyeojwo neomanui pandora’s box

sumeun geu bon moseubui MONSTAe deil geotman gata

amudo eomneun kkaman bame bichi naneun neonui light
urido moreuneun saie seoroe gakkai dive

naeil ttawi jeonbu itgo shall we dance
jigeum come closer, oneul bameun won’t stop

sinnaneun Friday night gin mareun saengryakhalge
(Livin’ it up)
gihoen dan han beonppun
majimakkkaji michin deut ullil fanfare
(Livin’ it up)
tteugeopge (da la da)

sinnaneun Friday night gin mareun saengryakhalge
(Livin’ it up)
gihoen dan han beonppun
majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare
(Livin’ it up)
tteugeopge (da la da)
sumdollil teum eopsi 24/7
mamui muneul busyeo

jigeumbuteo sikkeureopge take it away
gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let’s livin’ it up

Yeah, one time for your mind
tteugeopge (da la da)

han beonppunin insaeng, amudo moreuneun insaeng
Just follow me

Let’s livin’ it up

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri