KEY (키) – Saturday Night

Key

Korean

Romanization

English

나를 더 재워줘
어둠이 걷히면
숨이 쉬어지질 않아

작은 거울 속에
비친 나를 볼 때
싫어 everyday every week

어김없이 난 또 frozen
하얀 가면들 속에서
귓속엔 날카로운 love song
이제 더는 못하겠어
따뜻함이 그리워

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night 의미 없어 without you
마지막이 오면 거칠게 바뀌는 beat
이 짜릿함도 재미없어 without you

많은 사람 속에
날 상처 입히고
혼자일 땐 치유해

좁은 공간 속에
피다 만 저 cigarette도
너를 태우진 못해

어김없이 난 또 frozen
떨어진 거리 사이에서
쉴 새 없이 퍼진 new song
이제 더는 못하겠어
따뜻함이 그리워

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night 의미 없어 without you
마지막이 오면 거칠게 바뀌는 beat
이 짜릿함도 재미없어 without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
망가뜨려 날 without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night 재미없어 without you

Now I miss now I miss now I miss
당연하던 것들
오늘도 오늘도 버릇처럼 켜놓은 이 screen
Now I miss now I miss 남아있어 넌
Like Saturday nights
Don’t feel the same without you
Without you

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night 의미 없어 without you
마지막이 오면 거칠게 바뀌는 beat
이 짜릿함도 재미없어 without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
망가뜨려 날 without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night 재미없어 without you

nareul deo jaewojwo
eodumi geothimyeon
sumi swieojijil anha

jageun geoul soge
bichin nareul bol ttae
silheo everyday every week

eogimeopsi nan tto frozen
hayan gamyeondeul sogeseo
gwissogen nalkaroun love song
ije deoneun mothagesseo
ttatteuthami geuriwo

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night uimi eopseo without you
majimagi omyeon geochilge bakkwineun beat
i jjarithamdo jaemieopseo without you

manheun saram soge
nal sangcheo iphigo
honjail ttaen chiyuhae

jobeun gonggan soge
pida man jeo cigarettedo
neoreul taeujin mothae

eogimeopsi nan tto frozen
tteoreojin geori saieseo
swil sae eopsi peojin new song
ije deoneun mothagesseo
ttatteuthami geuriwo

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night uimi eopseo without you
majimagi omyeon geochilge bakkwineun beat
i jjarithamdo jaemieopseo without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
manggatteuryeo nal without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night jaemieopseo without you

Now I miss now I miss now I miss
dangyeonhadeon geotdeul
oneuldo oneuldo beoreutcheoreom kyeonoheun i screen
Now I miss now I miss namaisseo neon
Like Saturday nights
Don’t feel the same without you
Without you

I don’t think I can dance on a Saturday night
This Saturday night uimi eopseo without you
majimagi omyeon geochilge bakkwineun beat
i jjarithamdo jaemieopseo without you

Hey Zachary play that song yeah
Something cool but sad
manggatteuryeo nal without you
Hey Stacy give me something
Something on the rocks
This Saturday night jaemieopseo without you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KEY (키) – 헬륨 (Helium)

Key

English

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

You see me looking
Watching you
You’re my flame
I can’t, anymore babe

The ground is too hot
Fire on my feet
Got to get off
Before I evaporate

Lift me up
I need a fix to pick me up
Girl, I admit you fill me up
Like helium got my lungs like

Judy Jetson
Take me up to space
And let’s get down and dizzy faced go dumb
Like helium got my lungs like

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

Hey love
Wattup
With your friends?
So what
Anyway
What’s up
Still think
We can
Or we can dance
Or we can jump
Or we can fly
Or we can love
We can love
Just wanna love
Just wanna love
Just wanna love

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe

Lift me up
I need a fix to pick me up
Girl, I admit you fill me up
Like helium got my lungs like

Judy Jetson
Take me up to space
And let’s get down and dizzy faced go dumb
Like helium got my lungs like

Lift me up you know just how to
Pick me up, know that I want you
Fill me up like helium got my lungs like

Judy Jetson
Take me up to space
And let’s get lost and we don’t care go dumb
Like helium got my lungs like

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

Out here drowning for you,
No I can’t get enough
So much kiss in the air,
I’m dying for your touch
I would suffocate if I let you go
You’re the reason I can breathe
You’re the reason I can breathe woo

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

KEY (키) – Yellow Tape

Key

Korean

Romanization

English

짙은 너의 맘에 쳐 둔 경계선
You’re so lonely lonely lonely
까만 어둠 속 더 선명히 보여
Are you okay? Okay? Okay?

날카로운 빗줄기마저 전형적이야
이 선을 넘은 순간 보일 your mind
어지러이 가린 maybe so excited
내 호기심을 더 자극해 어서 come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

가려 둔 너의 yellow tape
너머를 상상해
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

나를 망칠 너를 새긴 밤
좀 더 깊이 날 이끌어가
찢겨버린 장면들 속에 널
맞이하는 순간
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

I know
달라 분명 뭔가
동요해 little time
놀라는 그 틈 타
네게로 네게로

일그러진 red light
틈을 파고들어 난
그림자도 미처 몰라
All night long

요란한 소음이 점차 잦아들어 가
고요함 속을 지나 네게로 가
미세한 이 떨림 분명 more excited
짜릿할수록 더 재촉해 나를 come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

가려 둔 너의 yellow tape
너머를 상상해
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

멀리 숨은 널
한껏 들이쉬어
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

내 안에서 넌
스며드는 걸
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)
섬찟한 이 느낌 come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

선명히 빛난 yellow tape
어느새 낚아채
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

쉴 새 없이 쫓고 쫓긴 밤
깊이 잠긴 끝을 본 순간
잡힐 듯이 빠져나가는 널
기꺼이 한 번 더
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

jiteun neoui mame chyeo dun gyeonggyeseon
You’re so lonely lonely lonely
kkaman eodum sok deo seonmyeonghi boyeo
Are you okay? Okay? Okay?

nalkaroun bitjulgimajeo jeonhyeongjeogiya
i seoneul neomeun sungan boil your mind
eojireoi garin maybe so excited
nae hogisimeul deo jageukhae eoseo come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

garyeo dun neoui yellow tape
neomeoreul sangsanghae
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

nareul mangchil neoreul saegin bam
jom deo gipi nal ikkeureoga
jjijgyeobeorin jangmyeondeul soge neol
majihaneun sungan
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

I know
dalla bunmyeong mwonga
dongyohae little time
nollaneun geu teum ta
negero negero

ilgeureojin red light
teumeul pagodeureo nan
geurimjado micheo molla
All night long

yoranhan soeumi jeomcha jajadeureo ga
goyoham sogeul jina negero ga
misehan i tteollim bunmyeong more excited
jjarithalsurok deo jaechokhae nareul come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

garyeo dun neoui yellow tape
neomeoreul sangsanghae
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

meolli sumeun neol
hankkeot deuriswieo
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

nae aneseo neon
seumyeodeuneun geol
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)
seomjjithan i neukkim come in

You take my breath away
You take my breath away
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

seonmyeonghi bitnan yellow tape
eoneusae nakkachae
I can’t breathe
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

swil sae eopsi jjotgo jjotgin bam
gipi jamgin kkeuteul bon sungan
japhil deusi ppajyeonaganeun neol
gikkeoi han beon deo
I can’t breathe without you
(Breathe in breathe out
Breathe in breathe out)

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KEY (키) – BAD LOVE

Key

Korean

Romanization

English

Don’t know why
이토록 끌린 존재
너는 rated-R
짜릿하지만 미스테리한 circles

낯선 강렬한 중독
덮쳐 오는 멜로
널 빛이며 어둠이라고 불러

자라난 bad monster
더 깊이 탐미할수록
달콤한 듯 쓰디쓴 독

환희도 절망도 나의 것
도망쳐 봐도
낙원 따윈 없어
Now I know 안 끝나

Don’t need that kind of love, called love
(도망쳐 더 멀리 it’s bad love)
다 지긋지긋해 이딴 bad love
Don’t need that kind of love, called love
(더 욕해 더 세게 to bad love)
내 안에 너 없게
A love so bad

Cut it out
도무지 control 안 돼
돌아버리지
꿈틀대며 눈을 뜨는 deja vu

Killer 제 멋대로인
잘난 logic 속에
삐뚤어져 가는 내 맘이 보여
I’m thinking ‘bout your love now
그 잔 속 가득 채워진
거짓들은 황홀했으니

선택한 벌을 난 받았어
미워할 바에야
삼켜버려야 해

Don’t need that kind of love, called love
(도망쳐 더 멀리 it’s bad love)
다 지긋지긋해 이딴 bad love
Don’t need that kind of love, called love
(더 욕해 더 세게 to bad love)
내 안에 너 없게
Nothing but bad love

I’m not even thinking of you
That’s what I wanna say to you

아름답지만 잔혹한
너란 비극 내 안에서 날뛰고 있어

또 눈을 뜨네
이 꿈속에
번지는 불길처럼 더 커져

(Bad love, it’s bad love
내가 택한 벌
Bad love, it’s bad love)

No no
Nothing but bad love

Don’t need that kind of love, called love
(도망쳐 더 멀리 it’s bad love)
다 지긋지긋해
Don’t need your bad love oh oh

Don’t need that kind of love, called love
(더 욕해 더 세게 to bad love)
내 안에 너 없게
Nothing but bad love

Ah- oh no
(Bad love, bad love, it’s bad love)
Ah- oh no

Don’t know why
itorok kkeullin jonjae
neoneun rated-R
jjarithajiman miseuterihan circles

natseon gangryeolhan jungdok
deopchyeo oneun mello
neol bichimyeo eodumirago bulleo

jaranan bad monster
deo gipi tammihalsurok
dalkomhan deut sseudisseun dok

hwanhuido jeolmangdo naui geot
domangchyeo bwado
nagwon ttawin eopseo
Now I know an kkeutna

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli it’s bad love)
da jigeutjigeuthae ittan bad love
Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege to bad love)
nae ane neo eoptge
A love so bad

Cut it out
domuji control an dwae
dorabeoriji
kkumteuldaemyeo nuneul tteuneun deja vu

Killer je meotdaeroin
jalnan logic soge
ppittureojyeo ganeun nae mami boyeo
I’m thinking ‘bout your love now
geu jan sok gadeuk chaewojin
geojitdeureun hwangholhaesseuni

seontaekhan beoreul nan badasseo
miwohal baeya
samkyeobeoryeoya hae

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli it’s bad love)
da jigeutjigeuthae ittan bad love
Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege to bad love)
nae ane neo eoptge
Nothing but bad love

I’m not even thinking of you
That’s what I wanna say to you

areumdapjiman janhokhan
neoran bigeuk nae aneseo nalttwigo isseo

tto nuneul tteune
i kkumsoge
beonjineun bulgilcheoreom deo keojyeo

(Bad love, it’s bad love
naega taekhan beol
Bad love, it’s bad love)

No no
Nothing but bad love

Don’t need that kind of love, called love
(domangchyeo deo meolli it’s bad love)
da jigeutjigeuthae
Don’t need your bad love oh oh

Don’t need that kind of love, called love
(deo yokhae deo sege to bad love)
nae ane neo eoptge
Nothing but bad love

Ah- oh no
(Bad love, bad love, it’s bad love)
Ah- oh no

Don’t know why
I’m so pulled to you
You’re rated-R
Like electric but mysterious circles

An unfamiliar but strong addiction
The melodrama is coming over me
I’m calling you both light and darkness

A growing bad monster
The more deeply I love your beauty
I taste that bittersweetness

Ecstasy and despair are both mine
I try running away
But there is no paradise
Now I know, it won’t end

Don’t need that kind of love, called love
(Running away, farther away, it’s bad love)
I’m so sick of everything with this bad love
Don’t need that kind of love, called love
(I’m cursing even more to bad love)
So you won’t be in me anymore
A love so bad

Cut it out
I just can’t control it
I’m going crazy
Squirming as I open my eyes to this deja vu

Killer, acting however you want
In that great logic of yours
I can see my heart going crooked
I’m thinking ‘bout your love now
Because the things that filled my glass
Made me ecstatic

I’ve received the punishment that I chose
But rather than hating you
I must swallow it up

Don’t need that kind of love, called love
(Running away, farther away, it’s bad love)
I’m so sick of everything with this bad love
Don’t need that kind of love, called love
(I’m cursing even more to bad love)
So you won’t be in me anymore
Nothing but bad love

I’m not even thinking of you
That’s what I wanna say to you

You’re beautiful but cruel
Your tragedy is jumping inside of me

I’m opening my eyes
In this dream
That’s growing like a spreading fire

(Bad love, it’s bad love
It’s a punishment that I chose
Bad love, it’s bad love)

No no
Nothing but bad love

Don’t need that kind of love, called love
(Running away, farther away, it’s bad love)
I’m so sick of everything
Don’t need your bad love oh oh

Don’t need that kind of love, called love
(I’m cursing even more to bad love)
So you won’t be in me anymore
Nothing but bad love

Ah- oh no
(Bad love, bad love, It’s bad love)
Ah- oh no

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

NIK (니크) – Universe (Korean Version)

Gunmin | Hyeonsu | Fumiya | Ryuta | Yunsol | Kogun
Ryo | Taehoon | Parkha | Taichi | Hinata

Hangul

Romanization

English

널 본 순간부터
I’m fallin’, I’m fallin’
정해져 있던것 처럼
I’m fallin’, I’m fallin’

Yeah 태양을 도는 저 별과 같이
눈을 뗄 수가 없어 넌 Gravity
Nobody can’t stop no diggity no doubt
네게 닿길바라 이건 나의 Sign

It’s like universe (Universe universe)
지금 또 Whenever (Whenever whenever)
무중력을 넘어서
네 전불 갖고 싶어

우주를 방황하는
그어떤 별들 보다더
우린 빛이날거야
끝없는 아름다움으로

Take my hands right now (Oh!)
나만 바라봐 (Oh!)
원하는 곳으로 널 데려가 줄게
Do you wanna dive? (Oh!)
몇번이라도
I’m not enough
알고싶어 너와 나의 Chemistry
좀 더 보여줘 Ma babe

멈추기 싫어
겉잡을 수가 없어
너를 향해 뛰는 가슴을
주저하기 싫어
거부할 수도 없어 Oh
너로 정해진 나 뿐인걸

We’ll make the universe, universe
We don’t know where we go, where we go
We’ll make the universe, universe
둘이 될 수 없는 You & I

너를 가득안고서
Out of control
미쳐버리겠다 니향기
Dance with me 녹아내리게
미완성 내 인생
I don’t wanna go back
너만이 answer last piece of the puzzle
만족 하게 만들래
너에게 docking don’t freakout

우주에 수놓아진
셀수없는 별들보다더
빛나지눈 부시게 no matter what
지킬게언 제까지라도
서로를 비춰
Like starry night and every night

Take my hands right now (Oh!)
알고있잖아 (Oh!)
원하는 곳으로 널 데려가 줄게
Do you wanna dive? (Oh!)
몇번이라도
I’m getting started
알려줘 너의 구석구석까지
느낄수있게 Ma babe

멈추기 싫어
겉잡을 수가 없어
너를 향해 뛰는 가슴을
주저하기 싫어
거부할 수도 없어 Oh
너로 정해진 나 뿐인걸

너는 내태양 (나는 너의 달)
둘만의 galaxy
끝이없는 fantasy
니가있기에 내가존재하는거야
We know it
너와나의universe

멈추기 싫어
겉잡을 수가 없어
너를 향해 뛰는 가슴을
주저하기 싫어
거부할 수도 없어 Oh
너로 정해진 나 뿐인걸

We’ll make the universe, universe
We don’t know where we go, where we go
We’ll make the universe, universe
둘이 될 수 없는 You & I

neol bon sunganbuteo
I’m fallin’, I’m fallin’
jeonghaejyeo issdeongeot cheoreom
I’m fallin’, I’m fallin’

Yeah taeyangeul doneun jeo byeolgwa gati
nuneul ttel suga eopseo neon gravity
Nobody can’t stop no diggity no doubt
nege dahgilbara igeon naui Sign

It’s like universe (Universe universe)
jigeum tto Whenever (Whenever whenever)
mujungryeogeul neomeoseo
ne jeonbul gajgo sipeo

ujureul banghwanghaneun
geueotteon byeoldeul bodadeo
urin biccinalgeoya
kkeuteopsneun areumdaumeuro

Take my hands right now (Oh!)
naman barabwa (Oh!)
wonhaneun goseuro neol deryeoga julge
Do you wanna dive? (Oh!)
myeoccbeonirado
I’m not enough
algosipeo neowa naui Chemistry
jom deo boyeojwo Ma babe

meomchugi silheo
geotjabeul suga eopseo
neoreul hyanghae ttwineun gaseumeul
jujeohagi silheo
geobuhal sudo eopseo Oh
neoro jeonghaejin na ppuningeol

We’ll make the universe, universe
We don’t know where we go, where we go
We’ll make the universe, universe
duri doel su eopsneun You & I

neoreul gadeugangoseo
Out of control
michyeobeorigessda nihyanggi
dance with me noganaerige
miwanseong nae insaeng
I don’t wanna go back
neomani answer last piece of the puzzle
manjok hage mandeullae
neoege docking don’t freak out

ujue sunohajin
selsueopsneun byeoldeulbodadeo
biccnajinun busige no matter what
jikilgeeon jekkajirado
seororeul bichwo
Like starry night and every night

Take my hands right now (Oh!)
algoissjanha (Oh!)
wonhaneun goseuro neol deryeoga julge
Do you wanna dive? (Oh!)
myeoccbeonirado
I’m getting started
allyeojwo neoui guseokguseokkkaji
neukkilsuissge Ma babe

meomchugi silheo
geotjabeul suga eopseo
neoreul hyanghae ttwineun gaseumeul
jujeohagi silheo
geobuhal sudo eopseo Oh
neoro jeonghaejin na ppuningeol

neoneun naetaeyang (naneun neoui dal)
dulmanui galaxy
kkeutieopsneun fantasy
nigaissgie naegajonjaehaneungeoya
We know it
neowanauiuniverse

meomchugi silheo
geotjabeul suga eopseo
neoreul hyanghae ttwineun gaseumeul
jujeohagi silheo
geobuhal sudo eopseo Oh
neoro jeonghaejin na ppuningeol

We’ll make the universe, universe
We don’t know where we go, where we go
We’ll make the universe, universe
duri doel su eopsneun You & I

N/A

Korean: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NIK (니크) – Santa Monica

Gunmin | Hyeonsu | Fumiya | Ryuta | Yunsol | Kogun
Ryo | Taehoon | Parkha | Taichi | Hinata

Hangul

Romanization

English

Oh

I don’t want nobody 너만 보이니
떠나고 싶어 지금 너와 단둘이
If you feel the destiny
만들까 Honeymoon, baby
Bonita, Santa Monica, yeah, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, Bonita
제일 좋은 거로만 Setting
무리할래 I don’t mind
Oh, Bonita
Santa Monica, yeah, yeah

틀림없는 truth is
우린 잘어울리는 커플
넌 Los Angeles’s angel
그리고 queen of the jungle
널 기다렸지 태어나기 전부터
너와 만날 DNA 같지
눈부셔 차다볼 수 없어 나
너의 실루엣 자꾸만 killing me

널 위해 뭐든지
해줄 수 있어 my lady
물론 I will be a good father
For ma baby and for our baby

벌어 a lots of money
너를 red chair에 태울래 work busy
Sunflower 처럼 only you
이젠 필요 없겠지 one hunnit
산타모니카 바보들은
절대 본 적없을 아름다움
Best world 보여줘 she’s class
당연하겠지만 그녀 옆엔
내가 있겠지 that’s right

I don’t want nobody 너만 보이니
떠나고 싶어 지금 너와 단둘이
If you feel the destiny
만들까 Honeymoon baby
Bonita, Santa Monica, yeah, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, Bonita
제일 좋은 거로만 Setting
무리할래 I don’t mind
Oh, Bonita
Santa Monica, yeah, yeah

Ain’t got no money
너와 함께면 lady
어디든지 I’m coming
따나고 싶어 말리 바다가 이쁜 곳
물에 비치는 너 so pretty

다른 생각들 따윈 없어
예를 들면 너의 비키니 looks 라든지
같니 잠들 bed 같은 것 I think
너와 가고 싶어 Santa Monica

너와 보는 ocean view와
날씨 때문일까 더워지는 body
내 머릿속 아름다운 ocean view보다
너의 두 blond eyes oh my god
따나질 않잖아 내 향기가
같이 각테일 한 잔 and cheers
별로 널 취하게 만들 생각은
떨어지는 sunset 비워가는 glass
너의 두 눈에 비치는 나 now what

I don’t want nobody but you lady
떠나고 싶어 지금 너와 단둘이
If you feel the destiny
만들까 Honeymoon baby
Bonita, Santa Monica, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, Bonita
제일 좋은 거로만 Setting
무리할래 I don’t mind
Oh, Bonita
Santa Monica, yeah, yeah

Oh

I don’t want nobody 너만 보이니
떠나고 싶어 지금 너와 단둘이
If you feel the destiny
만들까 Honeymoon baby
Bonita, Santa Monica, yeah, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, Bonita
제일 좋은 거로만 Setting
무리할래 I don’t mind
Oh, Bonita
Santa Monica, yeah, yeah

Oh

I don’t want nobody neoman boini
tteonago sipeo jigeum neowa danduri
If you feel the destiny
mandeulkka Honeymoon, baby
bonita, Santa Monica, yeah, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, bonita
jeil joheun georoman Setting
murihallae I don’t mind
Oh, bonita
Santa Monica, yeah, yeah

teullimeopsneun truth it
urin jareoullineun keopeul
neon Los Angeles’ angel
geurigo queen of the jungle
neol gidaryeossji taeeonagi jeonbuteo
neowa mannal DNA gatji
nunbusyeo chadabol su eopseo na
neoui silluet jakkuman killing me

neol wihae mwodeunji
haejul su isseo my lady
mullon I will be a good father
For ma baby and for our baby

beoreo a lots of money
neoreul red chaire taeullae work busy
Sunflower cheoreom only you
ijen piryo eopsgessji one hunnit
santamonika babodeureun
jeoldae bon jeokeopseul areumdaum
best world boyeojwo she’s class
dangyeonhagessjiman geunyeo yeopen
naega issgessji that’s right

I don’t want nobody neoman boini
tteonago sipeo jigeum neowa danduri
If you feel the destiny
mandeulkka Honeymoon baby
bonita, Santa Monica, yeah, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, bonita
jeil joheun georoman Setting
murihallae I don’t mind
Oh, bonita
Santa Monica, yeah, yeah

Ain’t got no money
neowa hamkkemyeon lady
eodideunji I’m coming
ttanago sipeo malli badaga ippeun gos
mure bichineun neo so pretty

dareun saenggakdeul ttawin eopseo
yereul deulmyeon neoui bikini looks radeunji
gatni jamdeul bed gateun geot I think
neowa gago sipeo Santa Monica

neowa boneun ocean viewwa
nalssi ttaemunilkka deowojineun body
nae meorissok areumdaun ocean viewboda
neoui du blond eyes oh my god
ttanajil anhjanha nae hyanggiga
gati gakteil han jan and cheers
byeollo neol chwihage mandeul saenggageun
tteoreojineun sunset biwoganeun glass
neoui du nune bichineun na now what

I don’t want nobody but you lady
tteonago sipeo jigeum neowa danduri
If you feel the destiny
mandeulkka Honeymoon baby
bonita, Santa Monica, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, bonita
jeil joheun georoman Setting
murihallae I don’t mind
Oh, bonita
Santa Monica, yeah, yeah

Oh

I don’t want nobody neoman boini
tteonago sipeo jigeum neowa danduri
If you feel the destiny
mandeulkka Honeymoon baby
bonita, Santa Monica, yeah, yeah

Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, yeah-yeah-yeah
Oh, bonita
jeil joheun georoman Setting
murihallae I don’t mind
Oh, bonita
Santa Monica, yeah, yeah

N/A

Korean: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ITZY (있지) – LOCO (English Version)

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

English

LOCO

Walked in, smooth operator hit your mark
I’m gettin’ LOCO LOCO
Oh gosh, pure shot of poison to my heart
I’m gettin’ LOCO LOCO

I’m trapped and there’s no way out
Surrounded by my thoughts of ya
I think I’m a little obsessed
I feel like I was born to love ya

SOS for this kitty
Fresh like rain when I’m thirsty
Gon’ lock you down I got my eye on you, yellow
(YJ/RJ) Feeling the fuego tonight, come and fan the flame

It’s too late, want you so bad, I decided not to fight it
Can’t contain it anyway ‘cause you got me blinded

Such a rush, you’re making me lose my mind
You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
What you doing to me
Can’t get off this bad roller coaster ride
You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
I’m addicted, outta control

I’m gettin’ LOCO LOCO
I’m gettin’ LOCO LOCO oh

So tell me what’s your intention
I’m tripping when I know you playing with my emotions
I keep on going back and forth, it’s hell then heaven
Pushing me right to the edge of broken
So dangerous, so, so, so dangerous, uh oh
Ain’t the type to risk it all
But you got me acting irrational

Oasis for this kitty
So stay, I need you next to me
Break down my defenses, I don’t wanna fight it

Such a rush, you’re making me lose my mind
You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
What you doing to me
Can’t get off this bad roller coaster ride
You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
I’m addicted, outta control

LOCO

I’m gettin’ LOCO-LOCO-CO
I’m gettin’ LOCO-LOCO-CO-oh-oh-oh
I’m gettin’ LOCO-LOCO-CO
I’m gettin’ LOCO-LOCO-CO-oh-oh-oh

Love that rush, you’re making me lose my mind
You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
What you doing to me
Can’t get off this bad rollercoaster ride
You got me like CRAY-CRAY-CRAZY in love
I’m addicted, outta control

I’m gettin’ LOCO LOCO
I’m gettin’ LOCO LOCO

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

ITZY (있지) – Mirror

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Korean

Romanization

English

내 맘을 비출게
Mirror mirror mirror 속의 네게
Little little little 속삭일게
Mirror mirror mirror 속의 내게

Dream is 아득해지는 미로
길을 잃은 내 위로 떠 오르는 stars
지난 시간들 속에 지쳐
울고 있던 날 비춰 shine, we are

아쉬웠던 조금 모자란 내 키가 훌쩍
자라기를 바라

I know 매일 듣고 싶던 말
날 일으켜 줄 말
오직 나만의 “me”로
충분해 지금 난
I know 내 맘을 비출 때
활짝 웃어 줄게
반짝여 난 in mirror
속삭여 매일 you will be okay

Mirror mirror mirror 속의 네게
Little little little 속삭일게
Mirror mirror mirror 속의 내게
We will be okay

Trust is 때론 차가운 비로
흠뻑 젖어 든 채로 떠다니는 cloud
힘을 내 난 happy face
그 안에 감춘 눈빛엔
It’s crystal clear 매일 더 높이 high

아침이면 달콤히 빛날 햇살이 가득
쏟아지길 바라

I know 매일 듣고 싶던 말
날 일으켜 줄 말
오직 나만의 “me”로
충분해 지금 난
I know 내 맘을 비출 때
활짝 웃어 줄게
반짝여 난 in mirror
속삭여 매일 you will be okay

Mirror mirror mirror 속의 네게
Little little little 속삭일게
Mirror mirror mirror 속의 내게
We will be okay

Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
We will be okay

투명한 거울 뒤로
날 이끄는 하얀 moon light

새로운 의미로 고운
꿈을 꾸듯 change me

I dream 매일 깊어가는 맘
눈부실 모든 밤
나를 비추는 mirror
그 너머의 세상
I dream 포근히 눈뜰 때
펼쳐진 무지개
내 맘 비추는 mirror
주문을 걸어 I will be okay

Mirror mirror mirror 속의 네게
Little little little 속삭일게
Mirror mirror mirror 속의 내게
We will be okay

Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
변치 않을 나를 비출게

And we will be okay
언제나 비출게

nae mameul bichulge
Mirror mirror mirror sogui nege
Little little little soksagilge
Mirror mirror mirror sogui naege

Dream is adeukhaejineun miro
gireul ilheun nae wiro tteo oreuneun stars
jinan sigandeul soge jichyeo
ulgo itdeon nal bichwo shine, we are

aswiwotdeon jogeum mojaran nae kiga huljjeok
jaragireul bara

I know maeil deutgo sipdeon mal
nal ireukyeo jul mal
ojik namanui “me”ro
chungbunhae jigeum nan
I know nae mameul bichul ttae
hwaljjak useo julge
banjjagyeo nan in mirror
soksagyeo maeil you will be okay

Mirror mirror mirror sogui nege
Little little little soksagilge
Mirror mirror mirror sogui naege
We will be okay

Trust is ttaeron chagaun biro
heumppeok jeojeo deun chaero tteodanineun cloud
himeul nae nan happy face
geu ane gamchun nunbichen
It’s crystal clear maeil deo nopi high

achimimyeon dalkomhi bitnal haessari gadeuk
ssodajigil bara

I know maeil deutgo sipdeon mal
nal ireukyeo jul mal
ojik namanui “me”ro
chungbunhae jigeum nan
I know nae mameul bichul ttae
hwaljjak useo julge
banjjagyeo nan in mirror
soksagyeo maeil you will be okay

Mirror mirror mirror sogui nege
Little little little soksagilge
Mirror mirror mirror sogui naege
We will be okay

Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
We will be okay

tumyeonghan geoul dwiro
nal ikkeuneun hayan moon light
saeroun uimiro goun
kkumeul kkudeut change me

I dream maeil gipeoganeun mam
nunbusil modeun bam
nareul bichuneun mirror
geu neomeoui sesang
I dream pogeunhi nuntteul ttae
pyeolchyeojin mujigae
nae mam bichuneun mirror
jumuneul georeo I will be okay

Mirror mirror mirror sogui nege
Little little little soksagilge
Mirror mirror mirror sogui naege
We will be okay

Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
Mirror mirror mirror in my own way
byeonchi anheul nareul bichulge

And we will be okay
eonjena bichulge

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ITZY (있지) – Chillin’ Chillin’

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Korean

Romanization

English

아침부터 기분 좋게 눈을 떠
며칠 전부터 너무 기대했던 날인걸
머리부터 발끝까지 화려하게
어색해도 평소와는 다른 outfit
Oh yeah yeah

My phone ring ring
여기저기 find me
어서 나갈 테니 잠깐 기다려줘 for me
Umm 어떤 날보다 잔뜩 들떠서
설렘이란 연료 가득 채웠어

창문을 더 열면 바람이 불어
우리를 어디로 데려다 줄까
Woah let’s go
All the things that you need 말만 해

재미있는 것만 챙겨
필요 없는 기분 저기 다 던져
지도에도 없는 곳이 목적지야
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
기대하는 맘만 챙겨
속상했던 어젠 그냥 다 잊어
아주 먼 곳으로 떠나보는 거야
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
I’m just chillin’ with you

Uh uh
We chillin’
Uh uh
We’re just chillin’ now
Uh uh
We chillin’
Chillin’ chillin’ all day
We’re just chillin’ now

Yeah with you, just chillin’ now uh

빠르게 지나가는
풍경은 우리의 frame
어두운 밤하늘을 다 다
빛내는 별들만 보여

구름이 머물다 간 그 아래서 우린
도로 위를 표류하며 gonna surfin’
(표류하며 gonna surfin’)

두 눈이 마주치면 웃음이
감출 수 없이 터져 나오지
Umm like lalala 다 함께 노랠 불러
저 하늘 끝까지 닿게 될 거야

잠깐 여기 멈춰 perfect scenery
우리가 꿈꿔 온 완벽한 지금
Woah let’s go
All the things that you need 말만 해

재미있는 것만 챙겨
필요 없는 기분 저기 다 던져
지도에도 없는 곳이 목적지야
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
기대하는 맘만 챙겨
속상했던 어젠 그냥 다 잊어
아주 먼 곳으로 떠나보는 거야
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
I’m just chillin’ with you

Tell me now, tell me what you wanna say
So tell me now, tell me what you wanna say
늘 그랬듯이 난 I can keep your secret
솔직한 마음을 내게 보여줄래

그렇게 나에게 기대도 돼
널 위해 내 어깨를 빌려줄게
눈물과 작은 웃음마저
난 전부 이해할 거야

굳이 말을 하지 않아도
눈빛으로 알 수가 있어
Always
Woah let’s go
(YJ/YN) All the things that you need 말만 해

재미있는 것만 챙겨
필요 없는 기분 저기 다 던져
지도에도 없는 곳이 목적지야
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
기대하는 맘만 챙겨
속상했던 어젠 그냥 다 잊어
아주 먼 곳으로 떠나보는 거야
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
I’m just chillin’ with you

Uh uh
We chillin’
Uh uh
We’re just chillin’ now
Uh uh
We chillin’
Chillin’ chillin’ all day
We’re just chillin’ now

achimbuteo gibun johge nuneul tteo
myeochil jeonbuteo neomu gidaehaetdeon naringeol
meoributeo balkkeutkkaji hwaryeohage
eosaekhaedo pyeongsowaneun dareun outfit
Oh yeah yeah

My phone ring ring
yeogijeogi find me
eoseo nagal teni jamkkan gidaryeojwo for me
Umm eotteon nalboda jantteuk deultteoseo
seollemiran yeonryo gadeuk chaewosseo

changmuneul deo yeolmyeon barami bureo
urireul eodiro deryeoda julkka
Woah let’s go
All the things that you need malman hae

jaemiitneun geotman chaenggyeo
piryo eomneun gibun jeogi da deonjyeo
jidoedo eomneun gosi mokjeokjiya
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
gidaehaneun mamman chaenggyeo
soksanghaetdeon eojen geunyang da ijeo
aju meon goseuro tteonaboneun geoya
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
I’m just chillin’ with you

Uh uh
We chillin’
Uh uh
We’re just chillin’ now
Uh uh
We chillin’
Chillin’ chillin’ all day
We’re just chillin’ now

Yeah with you, just chillin’ now uh

ppareuge jinaganeun
punggyeongeun uriui frame
eoduun bamhaneureul da da
bitnaeneun byeoldeulman boyeo

gureumi meomulda gan geu araeseo urin
doro wireul pyoryuhamyeo gonna surfin’
(pyoryuhamyeo gonna surfin’)

du nuni majuchimyeon useumi
gamchul su eopsi teojyeo naoji
Umm like lalala da hamkke norael bulleo
jeo haneul kkeutkkaji dahge doel geoya

jamkkan yeogi meomchwo perfect scenery
uriga kkumkkwo on wanbyeokhan jigeum
Woah let’s go
All the things that you need malman hae

jaemiitneun geotman chaenggyeo
piryo eomneun gibun jeogi da deonjyeo
jidoedo eomneun gosi mokjeokjiya
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
gidaehaneun mamman chaenggyeo
soksanghaetdeon eojen geunyang da ijeo
aju meon goseuro tteonaboneun geoya
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
I’m just chillin’ with you

Tell me now, tell me what you wanna say
So tell me now, tell me what you wanna say
neul geuraetdeusi nan I can keep your secret
soljikhan maeumeul naege boyeojullae

geureohge naege gidaedo dwae
neol wihae nae eokkaereul billyeojulge
nunmulgwa jageun useummajeo
nan jeonbu ihaehal geoya

gudi mareul haji anhado
nunbicheuro al suga isseo
Always
Woah let’s go
(YJ/YN) All the things that you need malman hae

jaemiitneun geotman chaenggyeo
piryo eomneun gibun jeogi da deonjyeo
jidoedo eomneun gosi mokjeokjiya
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
gidaehaneun mamman chaenggyeo
soksanghaetdeon eojen geunyang da ijeo
aju meon goseuro tteonaboneun geoya
Yeah we chillin’ chillin’
We be chillin’ chillin’ all day
I’m just chillin’ with you

Uh uh
We chillin’
Uh uh
We’re just chillin’ now
Uh uh
We chillin’
Chillin’ chillin’ all day
We’re just chillin’ now

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ITZY (있지) – LOVE is

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Korean

Romanization

English

Yeah yeah yeah yeah
Na na na na na na na

사랑은 마치 filter에 쓰인 것 같이
희미해져 모든 게 판단이 안 돼
Keep on struggling struggling 노력해도
방심하면 mess up yeah

Don’t know why
쉽지 않아 감정이란 건
정말 영원한 건 없을 거라고
Darling, haters 언젠가 또
그렇게 변할 걸

I’m into you woo-ah
가까워지다가 woo-ah
또 멈추지 난
Someday love will break up
막혀버려 매번
빠져들다가 또
외면해 널
Love is like a savage
맘을 짓누르지
I don’t wanna mess up

Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody
Yeah
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지
Yeah
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
Na-nah-yeah
Everyday I wanna love somebody
Yeah
And it’s okay to be a little bit selfish
Yeah
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난

이전과는 다를 거라 믿고 싶지
이 상처마저 지워줄 true love yeah

넌 좀 솔직해 봐 애매한 건 안 돼
의심마저 없게 좀 더 과감하게
Cliche 그런 건 안 돼
딱 확신을 줘 기다릴게

I’m into you woo-ah
알면서도 왜 난 woo-ah
또 망설여져
Something’s gonna happen
경계하지 매번
벌써 맘을 주면
식게 될 걸
Love is like a savage
다시 밀어내지
I don’t wanna mess up

Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody
Yeah
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지
Yeah
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
Na-nah-yeah
Everyday I wanna love somebody
Yeah
And it’s okay to be a little bit selfish
Yeah
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난

이번엔 다르길
믿고 싶어 진심이길 바라
혹시나 아니라면
뭐 미련없이 please tell me bye bye

Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody
Yeah
설렘을 따라 쉽게 맘을 주고받지
Yeah
왜 아직 내게 어렵기만 해
여전히 뒷걸음쳐 난
Na-nah-yeah
Everyday I wanna love somebody
Yeah
And it’s okay to be a little bit selfish
Yeah
언젠가 주저 없이
내 맘을 주고 싶어 난

Yeah yeah yeah yeah
Na na na na na na na

sarangeun machi filtere sseuin geot gati
huimihaejyeo modeun ge pandani an dwae
Keep on struggling struggling noryeokhaedo
bangsimhamyeon mess up yeah

Don’t know why
swipji anha gamjeongiran geon
jeongmal yeongwonhan geon eopseul georago
Darling, haters eonjenga tto
geureohge byeonhal geol

I’m into you woo-ah
gakkawojidaga woo-ah
tto meomchuji nan
Someday love will break up
makhyeobeoryeo maebeon
ppajyeodeuldaga tto
oemyeonhae neol
Love is like a savage
mameul jitnureuji
I don’t wanna mess up

Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody
Yeah
seollemeul ttara swipge mameul jugobatji
Yeah
wae ajik naege eoryeopgiman hae
yeojeonhi dwitgeoreumchyeo nan
Na-nah-yeah
Everyday I wanna love somebody
Yeah
And it’s okay to be a little bit selfish
Yeah
eonjenga jujeo eopsi
nae mameul jugo sipeo nan

ijeongwaneun dareul geora mitgo sipji
i sangcheomajeo jiwojul true love yeah

neon jom soljikhae bwa aemaehan geon an dwae
uisimmajeo eoptge jom deo gwagamhage
Cliche geureon geon an dwae
ttak hwaksineul jwo gidarilge

I’m into you woo-ah
almyeonseodo wae nan woo-ah
tto mangseoryeojyeo
Something’s gonna happen
gyeonggyehaji maebeon
beolsseo mameul jumyeon
sikge doel geol
Love is like a savage
dasi mireonaeji
I don’t wanna mess up

Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody
Yeah
seollemeul ttara swipge mameul jugobatji
Yeah
wae ajik naege eoryeopgiman hae
yeojeonhi dwitgeoreumchyeo nan
Na-nah-yeah
Everyday I wanna love somebody
Yeah
And it’s okay to be a little bit selfish
Yeah
eonjenga jujeo eopsi
nae mameul jugo sipeo nan

ibeonen dareugil
mitgo sipeo jinsimigil bara
hoksina aniramyeon
mwo miryeoneopsi please tell me bye bye

Na-nah-yeah
Everybody’s gonna love somebody
Yeah
seollemeul ttara swipge mameul jugobatji
Yeah
wae ajik naege eoryeopgiman hae
yeojeonhi dwitgeoreumchyeo nan
Na-nah-yeah
Everyday I wanna love somebody
Yeah
And it’s okay to be a little bit selfish
Yeah
eonjenga jujeo eopsi
nae mameul jugo sipeo nan

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri