TWICE (트와이스) – ESPRESSO

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

한 모금에 너를 깨워
심장은 뛰고 온몸으로 퍼져가지
단 한 번에 perfect caffeine, take it away
중독된 것 같은 느낌 lovin’ it

One shot 24/7
널 미치게 하는 이 색은 black
What you waiting for
Look how beautiful
넘치게 넘치게 가득 담아줄게

더 짙어진 나의 color
더 깊어진 bitter flavor
내 맘은 너만 느낄 수 있어
네 심장을 뛰게 할 나

Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
너를 깨울 완벽한 내 potion
This, you’ve never seen before, get ready babe
Keeps you awake 그래 더 더 더 어둡게
Drip 더 진하게
Drop 아찔하게
때로는 달콤하게 na na na na na
Drip 더 진하게
Drop 아찔하게
단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

한마디에 빠져들어
이제는 (JH/CY) 돌이킬 수 없는 fantasy, yeah
이미 너는 이게 필요해 take it away
중독된 것 같은 느낌 (JH/MN) lovin’ it

One step 그대로 내게
너무 가까워지면 조금 위험해
Drip 더 진하게
Drop (NY/MM) 아찔하게
(NY/MM) 멈출 수 없어 삼켜버린걸

더 짙어진 나의 color
더 깊어진 bitter flavor
내 맘은 너만 느낄 수 있어
네 심장을 뛰게 할 나

Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
너를 깨울 완벽한 내 potion
This, you’ve never seen before, get ready babe
Keeps you awake 그래 더 더 더 어둡게
Drip 더 진하게
Drop 아찔하게
때로는 달콤하게 na na na na na
Drip 더 진하게
Drop 아찔하게
단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

이 세상 모든 색깔 전부 다
이 세상 모든 색 전부 다 (CY/TY) blend it
하나가 되어 선명해진 black
그게 날 춤추게 해
짙어지는 이 향기
더 깊어진 우리 story
Imma say it once
I’m not saying it twice
Look in my eyes
(NY/DH) 네 심장을 뛰게 할

Drip drop 한 방울씩 떨어지는 건
너를 깨울 완벽한 내 potion
This, you’ve never seen before, get ready babe
Keeps you awake 그래 더 더 더 어둡게
Drip 더 진하게
Drop 아찔하게
때로는 달콤하게 na na na na na
Drip 더 진하게
Drop 아찔하게
단 한 번에 너의 심장을 뛰게 하는 shot

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

han mogeume neoreul kkaewo
simjangeun ttwigo onmomeuro peojyeogaji
dan han beone perfect caffeine, take it away
jungdokdoen geot gateun neukkim lovin’ it

One shot 24/7
neol michige haneun i saegeun black
What you waiting for
Look how beautiful
neomchige neomchige gadeuk damajulge

deo jiteojin naui color
deo gipeojin bitter flavor
nae mameun neoman neukkil su isseo
ne simjangeul ttwige hal na

Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
neoreul kkaeul wanbyeokhan nae potion
This, you’ve never seen before, get ready babe
Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
Drip deo jinhage
Drop ajjilhage
ttaeroneun dalkomhage na na na na na
Drip deo jinhage
Drop ajjilhage
dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

hanmadie ppajyeodeureo
ijeneun (JH/CY) dorikil su eomneun fantasy, yeah
imi neoneun ige piryohae take it away
jungdokdoen geot gateun neukkim (JH/MN) lovin’ it

One step geudaero naege
neomu gakkawojimyeon jogeum wiheomhae
Drip deo jinhage
Drop (NY/MM) ajjilhage
(NY/MM) meomchul su eopseo samkyeobeoringeol

deo jiteojin naui color
deo gipeojin bitter flavor
nae mameun neoman neukkil su isseo
ne simjangeul ttwige hal na

Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
neoreul kkaeul wanbyeokhan nae potion
This, you’ve never seen before, get ready babe
Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
Drip deo jinhage
Drop ajjilhage
ttaeroneun dalkomhage na na na na na
Drip deo jinhage
Drop ajjilhage
dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

i sesang modeun saekkkal jeonbu da
i sesang modeun saek jeonbu da (CY/TY) blend it
hanaga doeeo seonmyeonghaejin black
geuge nal chumchuge hae
jiteojineun i hyanggi
deo gipeojin uri story
Imma say it once
I’m not saying it twice
Look in my eyes
(NY/DH) ne simjangeul ttwige hal na

Drip drop han bangulssik tteoreojineun geon
neoreul kkaeul wanbyeokhan nae potion
This, you’ve never seen before, get ready babe
Keeps you awake geurae deo deo deo eodupge
Drip deo jinhage
Drop ajjilhage
ttaeroneun dalkomhage na na na na na
Drip deo jinhage
Drop ajjilhage
dan han beone neoui simjangeul ttwige haneun shot

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

I wake you up with one sip
Your heart races and I spread all over your body
At once, perfect caffeine, take it away
It feels as if you’re addicted, lovin’ it

One shot 24/7
This color that drives you crazy is black
What you waiting for?
Look how beautiful
I’ll fill it up until it spills over

My color that’s become darker
Bitter flavor that’s become deeper
Only you can feel my heart
I who will make your heart race

Drip drop, falling down one drop each
Is my perfect potion that will wake you up
This, you’ve never seen before, get ready, babe
Keeps you awake, yes, more more more dark
Drip, stronger
Drop, thrillingly
Sometimes sweetly na na na na na
Drip, stronger
Drop, thrillingly
Shot that makes your heart race at once

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

You fall with one word
(JH/CY) Fantasy that you can’t reverse, yeah
You already need this, take it away
It feels as if you’re addicted, (JH/MN) lovin’ it

One step, like that to me
It’s a bit dangerous if you get too close
Drip, stronger
Drop, (NY/MM) thrillingly
(NY/MM) You can’t stop, you already swallowed it

My color that’s become darker
Bitter flavor that’s become deeper
Only you can feel my heart
I who will make your heart race

Drip drop, falling down one drop each
Is my perfect potion that will wake you up
This, you’ve never seen before, get ready, babe
Keeps you awake, yes, more more more dark
Drip, stronger
Drop, thrillingly
Sometimes sweetly na na na na na
Drip, stronger
Drop, thrillingly
Shot that makes your heart race at once

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

Every color in this world
Every color in this world, (CY/TY) blend it
They have become one
And black has become clear, that makes me dance
This deepening scent
Our story that has gotten deeper
Imma say it once
I’m not saying it twice
Look in my eyes
I (NY/DH) who will make your heart race

Drip drop, falling down one drop each
Is my perfect potion that will wake you up
This, you’ve never seen before, get ready, babe
Keeps you awake, yes, more more more dark
Drip, stronger
Drop, thrillingly
Sometimes sweetly na na na na na
Drip, stronger
Drop, thrillingly
Shot that makes your heart race at once

E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am
E.S.P.R.E.S.S.O
That’s who I am

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: KosmoSub (Zaty Farhani)
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – LAST WALTZ

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

Yeah

황홀의 끝으로
널 데리고 갈게, 갈래?
어둠이 내려앉기 전에

잠시만 잊고
잠시 동안 웃자, 어때?

그래 줄 거지?

아름답게 기억되어질
아니 기록되어질 날의
마지막 춤을 시작해

좋은 꿈을 꾸었다고
말할 수 있다면 돼
그걸로 돼

손잡고 딴단딴단딴
Can we stay in this moment?
딴단딴단딴
날이 새도록

춤을 추자
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
곧 끝나지만
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
멈추지 말고
Just let it flow

세상의 가운데에서
원을 그리며 돌고 있어
달빛도 우릴 비추네

새드엔딩들 중에
제일 행복하고 아름다울 걸
이보다 완벽할 수 있을까

I’m a happiness seeker
Yeah someone calls me a psycho
이별도 완벽하게
하고픈 romancer

Forever we young young
이 시간 속에 영영
We never die
욕심이 나더라도
That would be nice

작별 인사를 나누려고 해
네 숨결에 온기 남아있을 때
Kiss me goodbye
여전히 so sweet

춤을 추자
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
곧 끝나지만
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
멈추지 말고
Just let it flow

많이 웃자
더 밝게 웃어
슬픔마저도
오늘이 마지막이란 걸 모르게

어차피 멀어질 날
아예 저 끝까지 가보자
다시는 못 돌아오게

손잡고 딴단딴단딴
Can we stay in this moment?
딴단딴단딴
날이 새도록

춤을 추자
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
곧 끝나지만
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
멈추지 말고
Just let it flow

세상의 가운데에서
원을 그리며 돌고 있어
달빛도 우릴 비추네

새드엔딩들 중에
제일 행복하고 아름다울 걸
이보다 완벽할 수 있을까

Yeah

hwanghorui kkeuteuro
neol derigo galge, gallae?
eodumi naeryeoanjgi jeone

jamsiman itgo
jamsi dongan utja, eottae?

geurae jul geoji?

areumdapge gieokdoeeojil
ani girokdoeeojil narui
majimak chumeul sijakhae

joheun kkumeul kkueotdago
malhal su itdamyeon dwae
geugeollo dwae

sonjapgo ttandanttandanttan
Can we stay in this moment?
ttandanttandanttan
nari saedorok

chumeul chuja
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
got kkeutnajiman
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
meomchuji malgo
Just let it flow

sesangui gaundeeseo
woneul geurimyeo dolgo isseo
dalbitdo uril bichune

saedeuendingdeul junge
jeil haengbokhago areumdaul geol
iboda wanbyeokhal su isseulkka

I’m a happiness seeker
Yeah someone calls me a psycho
ibyeoldo wanbyeokhage
hagopeun romancer

Forever we young young
i sigan soge yeongyeong
We never die
yoksimi nadeorado
That would be nice

jakbyeol insareul nanuryeogo hae
ne sumgyeore ongi namaisseul ttae
Kiss me goodbye
yeojeonhi so sweet

chumeul chuja
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
got kkeutnajiman
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
meomchuji malgo
Just let it flow

manhi utja
deo balkge useo
seulpeummajeodo
oneuri majimagiran geol moreuge

eochapi meoreojil nal
aye jeo kkeutkkaji gaboja
dasineun mot doraoge

sonjapgo ttandanttandanttan
Can we stay in this moment?
ttandanttandanttan
nari saedorok

chumeul chuja
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
got kkeutnajiman
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
meomchuji malgo
Just let it flow

sesangui gaundeeseo
woneul geurimyeo dolgo isseo
dalbitdo uril bichune

saedeuendingdeul junge
jeil haengbokhago areumdaul geol
iboda wanbyeokhal su isseulkka

Yeah

To the end of the fascination
I’ll take you, will you come with me?
Before the darkness sets

Let’s forget for a while
And laugh for a while, how’s that?
You’ll do it, right?

It will be remembered beautifully
No, it will be recorded
Start the last dance

If you can say you had a good dream
That’s good enough
That’s enough

Hold my hand and ddan-dan-ddan-dan-ddan
Can we stay in this moment?
Ddan-dan-ddan-dan-ddan
Until morning comes

Let’s dance
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
It will end soon but
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
Don’t stop
Just let it flow

In the middle of the world
We’re spinning in circles
Even the moonlight shines on us

Among sad endings
This will be the happiest and the most beautiful one
Can it be more perfect than this?

I’m a happiness seeker
Yeah, someone calls me a psycho
I’m a romancer
Who wants to break up perfectly too

Forever we young young
In this time forever
We never die
Even if we become greedy
That would be nice

I’m going to say goodbye
When your breath still has its warmth
Kiss me goodbye
Still so sweet

Let’s dance
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
It will end soon but
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
Don’t stop
Just let it flow

Let’s smile more
Smile brighter
So that even sadness
Doesn’t know today is the last day

The day’s going to get far away anyway
So let’s go all the way until the end
So that we can’t come back again

Hold my hand and ddan-dan-ddan-dan-ddan
Can we stay in this moment?
Ddan-dan-ddan-dan-ddan
Until morning comes

Let’s dance
Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
It will end soon but
Our love was true

Mmm mmm
My last
Mmm mmm
My last
Don’t stop
Just let it flow

In the middle of the world
We’re spinning in circles
Even the moonlight shines on us

Among sad endings
This will be the happiest and the most beautiful one
Can it be more perfect than this?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: KosmoSub (Zaty Farhani)
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – F.I.L.A (Fall In Love Again)

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

Oh 처음 본 순간 저 끝에서
걸어오던 널 기억해
You 내가 느꼈던 감정들
이 순간 다시 시작해 na

마치 위태로운 다리 위에서
건널 수 없는 난 어디
My mind, not fine

감당할 수 없는 전율 속에서
흔들리는 눈빛 더는
Oh no, here we go

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me,
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la

No I don’t
더는 잡히긴 싫어
우리 미랜 없는데
자꾸 걸어가려 해

너의 작은 행동 하나까지
신경이 곤두서는 게 yeah

마치 위태로운 다리 위에서
건널 수 없는 난 어디
My mind, not fine

감당할 수 없는 전율 속에서
흔들리는 눈빛 더는
Oh no, here we go

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me,
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again

We are at a dead end
Oh no, here we go again

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me,
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
(La la la no no no)
La la la la la la la la la la
Fall in love again
(Fall in love again)
La la la la la la la la la la
(La la la la la oh)
Fall in love again
La la la la la la la la la la
We fall in love again

Oh cheoeum bon sungan jeo kkeuteseo
georeoodeon neol gieokhae
You naega neukkyeotdeon gamjeongdeul
i sungan dasi sijakhae na

machi witaeroun dari wieseo
geonneol su eomneun nan eodi
My mind, not fine

gamdanghal su eomneun jeonyul sogeseo
heundeullineun nunbit deoneun
Oh no, here we go

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me,
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la

No I don’t
deoneun japhigin silheo
uri miraen eomneunde
jakku georeogaryeo hae

neoui jageun haengdong hanakkaji
singyeongi gonduseoneun ge yeah

machi witaeroun dari wieseo
geonneol su eomneun nan eodi
My mind, not fine

gamdanghal su eomneun jeonyul sogeseo
heundeullineun nunbit deoneun
Oh no, here we go

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me,
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again

We are at a dead end
Oh no, here we go again

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me,
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
(La la la no no no)
La la la la la la la la la la
Fall in love again
(Fall in love again)
La la la la la la la la la la
(La la la la la oh)
Fall in love again
La la la la la la la la la la
We fall in love again

Oh, the moment I saw you for the first time, from the end
I remember you walking towards me
You, the emotions I’ve felt
Restart in this moment, na

It’s like I’m on a shaky bridge
I can’t across, where am I?
My mind, not fine

In the thrill that I can’t handle
The gaze wavers, I can’t do it anymore
Oh no, here we go

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la

No, I don’t
I don’t want to get caught anymore
We don’t have a future
But we keep trying to walk

Even your smallest action
Makes me be on edge, yeah

It’s like I’m on a shaky bridge
I can’t cross, where am I?
My mind, not fine

In the thrill that I can’t handle
The gaze wavers, I can’t do it anymore
Oh no, here we go

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again
La la la la la la la la la la
Fall in love again

We are at a dead end
Oh no, here we go again

Tonight the stars out, lights flash
Thinking I was gonna dance
But rewind, playback
Now you got me in a trance
You got me, you got me
You got me like yeah yeah yeah
Tonight we, tonight we fall in love again

La la la la la la la la la la
(La la la no no no)
La la la la la la la la la la
Fall in love again
(Fall in love again)
La la la la la la la la la la
(La la la la la oh)
Fall in love again
La la la la la la la la la la
We fall in love again

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: KosmoSub (Zaty Farhani)
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – REAL YOU

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

Think you’re all that?
그게 너야?
향수로 가득 덮인 그게 너야?
다시 생각해
어깨 위 올라온 멋을 내려
진짜 너의 모습으로 날 대해 봐

가식적인 웃음 뒤엔
난 다 보여
단 아무것도 없는 너
No, I ain’t falling for it
백지 그 상태로 날 다시 다루기로 해줘
Baby, show me the real you 진짜 널

과연 네 진심은 어디까지인 거야 너
거짓된 몸짓에 말투 모두 다

웃기지 마, 모르지 않아 real you
나 또한 숨기지 않을게 real me
사심 없는 미소를 지을 때
눈 맞춤에 설레어 올 때
그게 진짜야 that’s our real love, yeah

I want the real you 감추지 마
Oh yeah yeah yeah
I want the real you 그게 너야
Oh yeah oh yeah

아이처럼 굴지 마 철없게
뻔히 보이는 장난에
쉽게 속지 않을 테니 no more, yeah

거기 잠시 멈춰 서
Hey, stop right there
네 모습 다시 돌아봐
Look at yourself

Yo 걸음걸이 속에 묻은
본성을 숨긴 허세 그다음
Oh my, oh my
It’s obvious, it’s obvious

가식적인 웃음 뒤엔
난 다 보여
단 아무것도 없는 너
No, I ain’t falling for it
백지 그 상태로 날 다시 다루기로 해줘
Baby, show me the real you 진짜 널

두 얼굴의 너를 마주하지 않게 되면
밀고 당길 필요 없어지는데

웃기지 마, 모르지 않아 real you
나 또한 숨기지 않을게 real me
사심 없는 미소를 지을 때
눈 맞춤에 설레어 올 때
그게 진짜야 that’s our real love

떠올려봤어?
진심 그대로만의 우리 모습
How to be in love with me

알듯 모를 긴장감이
싫지만은 않을 감정이 간지럽힐 때
So show me, show me
The real you, real you

웃기지 마, 모르지 않아 real you
(모르지 않아 the real you)

나 또한 숨기지 않을게 real me
(Real me, oh yeah)
사심 없는 미소를 지을 때
(미소를 지을 때)

눈 맞춤에 설레어 올 때
(맞춤에 설레어 올 때)

그게 진짜야 that’s our real love, yeah
(Whoa yeah)

I want the real you 감추지 마
Oh yeah yeah yeah
I want the real you 그게 너야
Oh yeah oh yeah

아이처럼 굴지 마 철없게
뻔히 보이는 장난에
쉽게 속지 않을 테니 no more, yeah

Think you’re all that?
geuge neoya?
hyangsuro gadeuk deopin geuge neoya?
dasi saenggakhae
eokkae wi ollaon meoseul naeryeo
jinjja neoui moseubeuro nal daehae bwa

gasikjeogin useum dwien
nan da boyeo
dan amugeotdo eomneun neo
No, I ain’t falling for it
baekji geu sangtaero nal dasi darugiro haejwo
Baby, show me the real you jinjja neol

gwayeon ne jinsimeun eodikkajiin geoya neo
geojitdoen momjise maltu modu da

utgiji ma, moreuji anha real you
na ttohan sumgiji anheulge real me
sasim eomneun misoreul jieul ttae
nun matchume seolleeo ol ttae
geuge jinjjaya that’s our real love, yeah

I want the real you gamchuji ma
Oh yeah yeah yeah
I want the real you geuge neoya
Oh yeah oh yeah

aicheoreom gulji ma cheoleoptge
ppeonhi boineun jangnane
swipge sokji anheul teni no more, yeah

geogi jamsi meomchwo seo
Hey, stop right there
ne moseup dasi dorabwa
Look at yourself

Yo georeumgeori soge mudeun
bonseongeul sumgin heose geudaeum
Oh my, oh my
It’s obvious, it’s obvious

gasikjeogin useum dwien
nan da boyeo
dan amugeotdo eomneun neo
No, I ain’t falling for it
baekji geu sangtaero nal dasi darugiro haejwo
Baby, show me the real you jinjja neol

du eolgurui neoreul majuhaji anhge doemyeon
milgo danggil piryo eopseojineunde

utgiji ma, moreuji anha real you
na ttohan sumgiji anheulge real me
sasim eomneun misoreul jieul ttae
nun matchume seolleeo ol ttae
geuge jinjjaya that’s our real love

tteoollyeobwasseo?
jinsim geudaeromanui uri moseup
How to be in love with me

aldeut moreul ginjanggami
silhjimaneun anheul gamjeongi ganjireophil ttae
So show me, show me
The real you, real you

utgiji ma, moreuji anha real you
(moreuji anha the real you)

na ttohan sumgiji anheulge real me
(Real me, oh yeah)
sasim eomneun misoreul jieul ttae
(misoreul jieul ttae)

nun matchume seolleeo ol ttae
(matchume seolleeo ol ttae)

geuge jinjjaya that’s our real love, yeah
(Whoa yeah)

I want the real you gamchuji ma
Oh yeah yeah yeah
I want the real you geuge neoya
Oh yeah oh yeah

aicheoreom gulji ma cheoleoptge
ppeonhi boineun jangnane
swipge sokji anheul teni no more, yeah

Think you’re all that?
Is that you?
Completely covered with perfume?
Think again
Put down the style that’s on your shoulders
Treat me with your real self

Behind the fake laughter
I can see it all
You don’t have anything there
No, I ain’t falling for it
Promise to treat me in the state of a blank slate
Baby, show me the real you, real you

Until which part is your truth
False gestures and words, everything

Stop kidding me, you know the real you
I won’t hide it too, real me
When you smile without an ulterior motive
When you get fluttered from looking into my eyes
That’s real, that’s our real love, yeah

I want the real you, don’t hide it
Oh yeah yeah yeah
I want the real you, that’s you
Oh yeah oh yeah

Don’t act immature like a child
At the prank that can be clearly seen through
I won’t fall for it easily, no more, yeah

You over there, stop for a while
Hey, stop right there
Reflect upon yourself again
Look at yourself

Yo, hidden in your walking
The bluff hiding your true colors, after that
Oh my, oh my
It’s obvious, it’s obvious

Behind the fake laughter
I can see it all
You don’t have anything there
No, I ain’t falling for it
Promise to treat me in the state of a blank slate
Baby, show me the real you, real you

If I don’t face the two-faced you
There’s no need to push and pull

Stop kidding me, you know the real you
I won’t hide it too, real me
When you smile without an ulterior motive
When you get fluttered from looking into my eyes
That’s real, that’s our real love

Have you thought about it?
Us just being exactly who we are
How to be in love with me

When the tension that’s close yet far from knowing
When the feeling that’s not so bad tickles you
So show me, show me
The real you, real you

Stop kidding me, you know the real you
(You know, the real you)
I won’t hide it too, real me
(Real me, oh yeah)
When you smile without an ulterior motive
(When you smile)
When you get fluttered from looking into my eyes
(When you get fluttered)
That’s real, that’s our real love, yeah
(Whoa yeah)

I want the real you, don’t hide it
Oh yeah yeah yeah
I want the real you, that’s you
Oh yeah oh yeah

Don’t act immature like a child
At the prank that can be clearly seen through
I won’t fall for it easily, no more, yeah

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: KosmoSub (Zaty Farhani)
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – CRUEL

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

차가운 시선 속에
저 멀리 얼어붙은 둘의 사이
아직도 넌 내게서
벗어나질 못하니

아무렇지 않게 또 보란 듯이
Oh 난 잘 지내고
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
가혹해?

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

증오해봐도 이미
어긋난 운명 끊어져 버린 걸
매정한 손짓 아래
흔적조차 떠난 걸

아무렇지 않게 또 보란 듯이
Oh 난 잘 지내고
너의 예측과는 전혀 다른 모습이라
가혹해?

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

So cruel 굳어진 말투
So cruel 덤덤한 표정
I know I know it drives you mad

So cruel 조각난 기억
So cruel 구겨진 가슴
I know it drives you crazy

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

chagaun siseon soge
jeo meolli eoreobuteun durui sai
ajikdo neon naegeseo
beoseonajil mothani

amureohji anhge tto boran deusi
Oh nan jal jinaego
neoui yecheukgwaneun jeonhyeo dareun moseubira
gahokhae?

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

jeungohaebwado imi
eogeutnan unmyeong kkeunheojyeo beorin geol
maejeonghan sonjit arae
heunjeokjocha tteonan geol

amureohji anhge tto boran deusi
Oh nan jal jinaego
neoui yecheukgwaneun jeonhyeo dareun moseubira
gahokhae?

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

So cruel gudeojin maltu
So cruel deomdeomhan pyojeong
I know I know it drives you mad

So cruel jogaknan gieok
So cruel gugyeojin gaseum
I know it drives you crazy

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

In the cold gaze
The relationship between the two frozen far away
You still can’t
Get over me

As if nothing happened, as if you want me to see you
Oh, I’m doing well
It’s completely different from what you expected
Is it cruel?

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

Even if you hate it already
It’s already a twisted fate that’s been broken
Under the heartless gesture
Even the traces have left

As if nothing happened, as if you wanted me to see you
Oh, I’m doing well
It’s completely different from what you expected
Is it cruel?

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

So cruel, the hardened speaking tone
So cruel, calm expression
I know I know it drives you mad

So cruel, fragmented memory
So cruel, crumpled chest
I know it drives you crazy

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

You think I’m so cruel
But I’m just doing all the things that you do
Hey, you should put yourself in my shoes
Like a fool
Yeah, I’m cruel

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: twice_trans
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – ICON

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

English

Yeah yeah yeah mmm

I’m over the top, so what
I’m just tryna give ’em all the what they want
No, I ain’t hard to love
They know a thing like me is once in a lifetime

Spotlight on me
Even when we laying in the dark
I don’t even mind ’em seeing
All my battle scars
Couple twists and turns
They took me straight to where we are
Outta the ashes, I’m coming alive

I think that’s why they eyein me
Watchin’ me
My legacy
I took it to the top
From the start
Never stop

I ain’t going nowhere I’m an icon
When all them other nobodies are long gone
I don’t even need to turn the mic on
Ay ya ya ya ya

Damn I got it
I’m iconic

Chasing the footsteps
You’re tryna act too blessed
Tryin’ too hard na na oo oo
But you best better stay calm
Stop trying be too on

Damn I got it
I’m iconic

Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah
Ooh yeah

Damn I got it
I’m iconic

Don’t gotta tell me twice (hmm)
I’m just tryna give ’em all the what they like (like)
Got me so up, I’m fly (ya)
Up in a lifted state of mind

Imagine you living the high life
Every second of your life
Everything better
I’m loving the view from the high rise
Even when it’s high tide
I know that you wanna
Get into the middle of my ocean
You gotta
Gimme all my props cuz
Baby I’m a hustla
When they talk about me they all saying
“Oh, I love her!”
I ain’t seeing no lies
Look here I’m the highlight
If you had my love
You’d love me for your whole life

I think that’s why they eyein me (eyein)
Watchin’ me
My legacy (legacy)
I took it to the top (top)
From the start
Never stop (never stop)

I ain’t going nowhere I’m an icon (I)
When all them other nobodies are long gone (gone)
I don’t even need to turn the mic on
Ay ya ya ya ya

Damn I got it
I’m iconic

Chasing the footsteps
You’re tryna act too blessed (blessed)
Tryin’ too hard na na oo oo (ooh)
But you best better stay calm
Stop trying be too on

Damn I got it
I’m iconic

(Oh)
Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah 
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Ooh yeah

Damn I got it
I’m iconic

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – MOONLIGHT

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

English

Your eyes are glowing in the dark
Lighting the way to where you are
Ain’t nothing pulling us apart
When we’re together

Diamonds are everywhere
They are all that I can see
Close isn’t close enough, for you to be to me
I wanna be the air, be the air you breathe
Hold you forever

Ooh all the stars above
Got nothin’ on you baby
And your love is shining like the sky
But all I want tonight

You and I
Dancing in the moonlight
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but

You and I
Dancing in the moonlight
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but

Yoohoo
Yoohoo
Yoohoo
Yoohoo

Summer it never had a chance
Winter could melt inside your hands
You do it all because you can
Don’t you forget it

Ooh all the stars above
Got nothin’ on you baby
And your love is shining like the sky
But all I want tonight

You and I
Dancing in the moonlight
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but

You and I
Dancing in the moonlight
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but

Yoohoo
Yoohoo
Yoohoo
Yoohoo

You and I
Dancing in the moonlight
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but

Body on me
You know that I’m what you need
I’m your favorite recipe
Got that boss type of energy, yeah yeah

Baby boy, you got my heart
Craving your love, your touch
Hope you don’t mind
Trying to take a trip under the moonlight

You the one that I want
In my feels so deep, like I’m in a dream
And I don’t want to wake up
And it’s all because of you, I’m sprung
All I think about is you and us
You’re all I want tonight

You and I (you ooh)
Dancing in the moonlight
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but
(I don’t want nobody else, but)

You and I (you and I)
Dancing in the moonlight (yeah yeah)
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but
(I don’t want nobody else, but you)

Yoohoo
Yoohoo
Yoohoo
Yoohoo

You and I
Dancing in the moonlight
Kiss you when the moods right
Baby, I don’t want nobody else, but
You and I

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – SCIENTIST

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

Yeah

왜 자꾸 날 연구해
아인슈타인도 아니고
왜 그렇게 각을 재
Sin, cos도 아니고
밀고 당기는 게
내 스타일은 더 아니고
알아보다 말 거면
눈에 밟히지나 마 좀 제발

넌 생각이 많아 문제야 문제
머릿속만 들여다보면 뭐 해
각 잴 시간에 답 낼 시간에
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
머리 싸매고 고민할수록 minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
맘이 가는 대로 wooah
맘이 시킨 대로
What you, what you waiting for?

그래 뭘 알아냈어?
그동안 나에 대해
다음 과목은 뭐야?
So what’s the next class, then?
백날 연구해봤자 이런 식이면 failure
분 단위로 바뀌어대는
내 맘은 못 풀어낼걸

넌 생각이 많아 문제야 문제
머릿속만 들여다보면 뭐 해
각 잴 시간에 답 낼 시간에
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
머리 싸매고 고민할수록 minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
맘이 가는 대로 wooah
맘이 시킨 대로
What you, what you waiting for?

You got a crush on me
You’re gonna fall for me
사랑 앞에서 이론이 무슨 소용,
It’s all useless, uh-huh

이론 빠삭한 genius 아인슈타인
보단 불도저 curious 프랑켄슈타인
처럼 돌진해 서툰데 멋지네
거침없이, 세게 rush
Got a crush on me

답이 없어 재미있는 걸 넌 왜 몰라
답을 몰라 설레었던 걸 넌 왜 몰라
(NY/JY) 나사 하나 빠진 것처럼 사랑하자
딱 하나만 아는 바보 된 것처럼

Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
연구해 about me ’bout me
충분히 you know ’bout me
Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
말했잖아
What you, what you, what you waiting for?

Love ain’t a science
Don’t need no license
머리 싸매고 고민할수록 minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
맘이 가는 대로 wooah
맘이 시킨 대로
What you, what you waiting for?

You better move
What you waitin’
What you waitin’

Yeah

wae jakku nal yeonguhae
ainsyutaindo anigo
wae geureohge gageul jae
Sin, cosdo anigo
milgo danggineun ge
nae seutaireun deo anigo
araboda mal geomyeon
nune balphijina ma jom jebal

neon saenggagi manha munjeya munje
meorissokman deuryeodabomyeon mwo hae
gak jael sigane dap nael sigane
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
meori ssamaego gominhalsurok minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
mami ganeun daero wooah
mami sikin daero
What you, what you waiting for?

geurae mwol aranaesseo?
geudongan nae daehae
daeum gwamogeun mwoya?
So what’s the next class, then?
baeknal yeonguhaebwatja ireon sigimyeon failure
bun danwiro bakkwieodaeneun
nae mameun mot pureonaelgeol

neon saenggagi manha munjeya munje
meorissokman deuryeodabomyeon mwo hae
gak jael sigane dap nael sigane
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
meori ssamaego gominhalsurok minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
mami ganeun daero wooah
mami sikin daero
What you, what you waiting for?

You got a crush on me
You’re gonna fall for me
sarang apeseo ironi museun soyong,
It’s all useless, uh-huh

iron ppasakhan genius ainsyutain
bodan buldojeo curious peurangkensyutain
cheoreom doljinhae seotunde meotjine
geochimeopsi, sege rush
Got a crush on me

dabi eopseo jaemiitneun geol neon wae molla
dabeul molla seolleeotdeon geol neon wae molla
(NY/JY) nasa hana ppajin geotcheoreom saranghaja
ttak hanaman aneun babo doen geotcheoreom

Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
yeonguhae about me ’bout me
chungbunhi you know ’bout me
Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
malhaetjanha
What you, what you, what you waiting for?

Love ain’t a science
Don’t need no license
meori ssamaego gominhalsurok minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
mami ganeun daero wooah
mami sikin daero
What you, what you waiting for?

You better move
What you waitin’
What you waitin’

Yeah

Why do you keep studying me?
You are no Einstein
Why do you measure angles?
This is no sine or cosine
Pushing and pulling
That’s not quite my style
If you’re gonna give up in the middle
You’d better stay away from my heart

You think too much, that’s your problem
Being stuck in your head will do no good
Quit wasting time measuring angles, finding answers
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
The more you sit there thinking, it’s a minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
Follow your heart wooah
Let your heart lead you
What you, what you waiting for?

So what’d you find out
About me so far?
What’s the next subject?
So what’s the next class, then?
Keep doing it this way and it’ll only end in failure
My mind changes every minute
You’ll never figure it out

You think too much, that’s your problem
Being stuck in your head will do no good
Quit wasting time measuring angles, finding answers
Better make a move

Love ain’t a science
Don’t need no license
The more you sit there thinking, it’s a minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
Follow your heart wooah
Let your heart lead you
What you, what you waiting for?

You got a crush on me
You’re gonna fall for me
Theory is no good when it comes to love
It’s all useless, uh-huh

Rather than Mr. know-all genius Einstein
More like a bulldozer curious Frankenstein
Charge forward, clumsy yet fascinating
Straight away, push hard rush
Got a crush on me

Why don’t you know it’s fun cuz the answer’s missing,
Why don’t you know it’s exciting cuz the answer’s unknown
 (NY/JY) Let our love be like having a screw loose
Like a fool who knows only one and nothing else

Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
Learn more about me ’bout me
Already enough you know ’bout me
Love ain’t a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
I told ya
What you, what you, what you waiting for?

Love ain’t a science
Don’t need no license
The more you sit there thinking, it’s a minus

Don’t try to be a genius
Why so serious?
Follow your heart wooah
Let your heart lead you
What you, what you waiting for?

You better move
What you waitin’
What you waitin’

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: JYP Entertainment
Color Code: Bri

lilli lilli (릴리릴리) – BARCODE

Luce | Grita

Hangul

Romanization

English

I am not crazy
이상한 구석이 좀 있겠지만
멀쩡해 난

oh왜 이래
완전히 망가져도
즐긴다는 mind
다음 Step이 다 있다고 yeah

내 시계가 커다란 원을 다
완성할 동안 난
선명한 선을 남길래

아직은 아무도 yeah
알아보지 못해도 yeah
I do I do
그려갈 거야 난
Just like a BARCODE

거리를 좁혀 봐
Come a little bit closer
초점을 맞춰 babe
내 trademark 위에

엄청난 게 있나 봐
느껴져 빈틈없이
채워져 가는 something

어때 넌 ready or not
Come on and show me your code

날 판단하긴 이르지
보는 것관 다르니
삑 소리치기 전엔
진짜 나를 모르지

oh yeah oh
Come on and show me your code
Oh 마침내 다가온 D-day
보여줘 what you waiting for

Ya ya they call me crazy
But errbody jealous of me
비슷한 듯 모두 다 다른
저 마다의 그림자들
어딜 가도 보이지 허나
어디서도 같진 않음
숨기려 애써봐도
방심하는 순간
삑 하고 네 맘 다 읽혀 like BARCODE

제멋대로 맘대로 (맘대로)
구는 듯 보여도 (보여도)
나는 늘 똑바로
가고 있어 my way

가져 봐 just a little bit higher
눈빛을 바꿔 babe
we got something hot yeah

특별한 게 있잖아
난 원해 끊임없이
들뜨게 하는 열기
어때 넌 ready or not
Come on and show me your code

날 판단하긴 이르지
보는 것관 다르니
삑 소리치기 전엔
진짜 나를 모르지

oh yeah oh
Come on and show me your code
Oh 마침내 다가온 D-day
보여줘 what you waiting for

창살처럼 보였겠지 yeah
늘 부딪히고 또 무너지고
그 너멀 보기 전까진 yeah
meaning of your lines
자유롭게 더 make it higher

Come on and show me your code

다 포기하긴 이르지
아직 끝을 모르니
삑 소리치기 전엔
뭐가 될지 모르지

oh yeah oh
oh마침내 다가온 D-day
진짜가 가려질 때

우리의 시간이 왔지
so come on and show me your code

I am not crazy
isanghan guseogi jom issgessjiman
meoljjeonghae nan

ohwae irae
wanjeonhi manggajyeodo
jeulgindaneun mind
daeum Stepi da issdago yeah

nae sigyega keodaran woneul da
wanseonghal dongan nan
seonmyeonghan seoneul namgillae

ajigeun amudo yeah
araboji moshaedo yeah
I do I do
geuryeogal geoya nan
Just like a BARCODE

georireul jophyeo bwa
Come a little bit closer
chojeomeul majchwo babe
nae trademark wie

eomcheongnan ge issna bwa
neukkyeojyeo binteumeopsi
chaewojyeo ganeun something

eottae neon ready or not
Come on and show me your code

nal pandanhagin ireuji
boneun geosgwan dareuni
ppik sorichigi jeonen
jinjja nareul moreuji

oh yeah oh
Come on and show me your code
Oh machimnae dagaon D-DAY
boyeojwo what you waiting for

Ya ya they call me crazy
but errbody jealous of me
biseushan deut modu da dareun
jeo madaui geurimjadeul
eodil gado boiji heona
eodiseodo gatjin anheum
sumgiryeo aesseobwado
bangsimhaneun sungan
ppik hago ne mam da ilkhyeo like BARCODE

jemeosdaero mamdaero (mamdaero)
guneun deut boyeodo (boyeodo)
naneun neul ttokbaro
gago isseo my way

gajyeo bwa just a little bit higher
nunbicceul bakkwo babe
we got something hot yeah

teukbyeolhan ge issjanha
nan wonhae kkeunhimeopsi
deultteuge haneun yeolgi
eottae neon ready or not
Come on and show me your code

nal pandanhagin ireuji
boneun geosgwan dareuni
ppik sorichigi jeonen
jinjja nareul moreuji

oh yeah oh
Come on and show me your code
Oh machimnae dagaon D-DAY
boyeojwo what you waiting for

changsalcheoreom boyeossgessji yeah
neul budijhigo tto muneojigo
geu neomeol bogi jeonkkajin yeah
meaning of your lines
jayuropge deo make it higher

Come on and show me your code

da pogihagin ireuji
ajik kkeuteul moreuni
ppik sorichigi jeonen
mwoga doelji moreuji

oh yeah oh
ohmachimnae dagaon D-DAY
jinjjaga garyeojil ttae

uriui sigani wassji
so come on and show me your code

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ICHILLIN’ (아이칠린) – FRESH

E.Ji | Jackie | Joonie | Chaerin | Sohee | Yeju | Chowon

Hangul

Romanization

English

You watching 걱정은 bad
따분한 건 so bad (What? Huh- Ha!)
Yeah, 제 멋대로 step it up
내 시선을 따라가

Hey listening
상관없어 we don’t care about it
Oh, ei 지금부터
run and run run and run and move it out (Huh!)

누가 뭐래도 당당하게 ei ei
기준따윈 다 바꿀거야
너 정말 모르니
질투만 나지 괜히
심장이 두근대고 있잖아

Make it over
You just wanna make it over
Don’t you just wanna make it over
Let’s get it!
Feel so FRESH

YES, ME 때가 왔지
Go fresh! 나를 원해?
느낌가는 대로 신나게 놀아봐
YES, ME 빛이 나지
날 따라 높이높이 올라가
Have you ever seen anything like this?

Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh
Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh

틀에 박힌 듯 물어보겠지
Oh my got, what’s that 쟨 대체?
WE CHILLIN’ it’s amazing
우린 절대 재밌는
건 놓치지 않아 Hey

I feel so fresh up
Feel so fresh up feel so good
차원이 다를 거야
지금부터 쭉, Huh!

누가 뭐래도 당당하게
기준따윈 다 바꿀거야
너 정말 모르니
질투만 나지 괜히
심장이 두근대고 있잖아

Make it over
You just wanna make it over
Don’t you just wanna make it over
Let’s get it!
Feel so FRESH

YES, ME 때가 왔지
Go fresh! 나를 원해?
느낌가는 대로 신나게 놀아봐
YES, ME 빛이 나지
날 따라 높이높이 올라가
Have you ever seen anything like this?

멋지게 보여줄게
You just get out of my way

때론 과감하게
세상을 놀래줄거야
막아설 수는 없어
내 지금 모습 그대로 다
I Keep it Real

Feel so fresh
Feel so fresh
Feel so fresh
(ey, hey! Ey, hey!
FEEL So FRESH)

You Just get out of my way

YES, ME 때가 왔지
Go fresh! 나를 원해?
느낌가는 대로 신나게 놀아봐
YES, ME 빛이 나지
날 따라 높이높이 올라가
have you ever seen anything like this?

Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh
Oh-eh-o-eh-o
Ah~
Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh
Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh

You watching geokjeongeun bad
ttabunhan geon so bad (What? Huh- Ha!)
Yeah, je meosdaero step it up
nae siseoneul ttaraga

Hey listening
sanggwaneopseo we don’t care about it
Oh, ei jigeumbuteo
run and run run and run and move it out (Huh!)

nuga mworaedo dangdanghage ei ei
gijunttawin da bakkulgeoya
neo jeongmal moreuni
jiltuman naji gwaenhi
simjangi dugeundaego issjanha

Make it over
You just wanna make it over
don’t you just wanna make it over
Let’s get it
Feel so FRESH

YES, ME ttaega wassji
Go fresh! nareul wonhae?
neukkimganeun daero sinnage norabwa
YES, ME bicci naji
nal ttara nopinopi ollaga
Have you ever seen anything like this?

Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh
Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh

teure bakhin deut mureobogessji
Oh my god, what’s that jyaen daeche?
WE CHIllIN’ it’s amazing
urin jeoldae jaemissneun
geon nohchiji anha Hey

I feel so fresh up
Feel so fresh up feel so good
chawoni dareul geoya
jigeumbuteo jjuk, Huh!

nuga mworaedo dangdanghage
gijunttawin da bakkulgeoya
neo jeongmal moreuni
jiltuman naji gwaenhi
simjangi dugeundaego issjanha

Make it over
You just wanna make it over
Don’t you just wanna make it over
Let’s get it
Feel so FRESH

YES, ME ttaega wassji
Go fresh! nareul wonhae?
neukkimganeun daero sinnage norabwa
YES, ME bicci naji
nal ttara nopinopi ollaga
Have you ever seen anything like this?

meosjige boyeojulge
You just get out of my way

ttaeron gwagamhage
sesangeul nollaejulgeoya
magaseol suneun eopseo
nae jigeum moseup geudaero da
I Keep it Real

Feel so fresh
Feel so fresh
Feel so fresh
ey, hey! Ey, hey!
FEEL So FRESH

You Just get out of my way

YES, ME ttaega wassji
Go fresh! nareul wonhae?
neukkimganeun daero sinnage norabwa
YES, ME bicci naji
nal ttara nopinopi ollaga
have you ever seen anything like this?

Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh
Oh-eh-o-eh-o
Ah~
Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh
Oh-eh-o-eh-o
Feel so fresh

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy