Month: July 2022

Apink CHOBOM (초봄) – Oscar

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi

Hangul

Romanization

English

잠깐 멈췄어 That red light
눈을 잘끈 감고
꾹꾹 참아내는 감정들
Signal이 바뀌고

페달을 밟아 Now
풍경들은 부서져
날카로운 비가 분위기를 끌어내지

기분은 Ugly
Red carpet 같은
계단 너머로 I see you baby

웃고 있는 우리
넌 뻔히 아닌 척
난 때를 기다려
It’s My Oscar

I know what you did
I know what you did
I know what you did
My Oscar

Ay you play dumb
And I bloody know what you did
I know what you did
완벽한 ACT

뻔하게 펼쳐지는 너의 Universe
뭐 그럭저럭 Okay 아프지만
복수는 완벽히 실수 없게
아닌 척 Versus 모른 척
It’s My Oscar

Come come come into my playground
빨라지는 Gesture
힐끗 굴러가는 눈동자

분위기는 Highlight
주고받는 대사들
위태로워지는 시간이 다가오지

말해줘 Frankly
Red carpet 같은
너의 혀끝에 I see your lie

웃고 있는 우리
넌 뻔히 아닌 척
난 때를 기다려
It’s My Oscar

I know what you did
I know what you did
I know what you did
My Oscar

Ay you play dumb
And I bloody know what you did
I know what you did
완벽한 ACT

뻔하게 펼쳐지는 너의 Universe
뭐 그럭저럭 Okay 아프지만
복수는 완벽히 실수 없게
아닌 척 Versus 모른 척
It’s My Oscar

Ay you
I know what you did
I know what you did
I know what you did
I know I know

복수는 완벽히 실수 없게
아닌 척 Versus 모른 척
It’s My Oscar

jamkkan meomchwosseo that red light
nuneul jalkkeun gamgo
kkukkkuk chamanaeneun gamjeongdeul
Signali bakkwigo

pedareul balpa Now
punggyeongdeureun buseojyeo
nalkaroun biga bunwigireul kkeureonaeji

gibuneun Ugly
Red carpet gateun
gyedan neomeoro I see you baby

usgo issneun uri
neon ppeonhi anin cheok
nan ttaereul gidaryeo
It’s My Oscar

I know what you did
I know what you did
I know what you did
My Oscar

Ay you play dumb
And I bloody know what you did
I know what you did
wanbyeokhan ACT

ppeonhage pyeolchyeojineun neoui Universe
mwo geureokjeoreok Okay apeujiman
boksuneun wanbyeokhi silsu eopsge
anin cheok Versus moreun cheok
It’s My Oscar

Come come come into my playground
ppallajineun gesture
hilkkeut gulleoganeun nundongja

bunwigineun Highlight
jugobatneun daesadeul
witaerowojineun sigani dagaoji

malhaejwo Frankly
Red carpet gateun
neoui hyeokkeute I see your lie

usgo issneun uri
neon ppeonhi anin cheok
nan ttaereul gidaryeo
It’s My Oscar

I know what you did
I know what you did
I know what you did
My Oscar

Ay you play dumb
And I bloody know what you did
I know what you did
wanbyeokhan ACT

ppeonhage pyeolchyeojineun neoui Universe
mwo geureokjeoreok Okay apeujiman
boksuneun wanbyeokhi silsu eopsge
anin cheok Versus moreun cheok
It’s My Oscar

Ay you
I know what you did
I know what you did
I know what you did
I know I know

boksuneun wanbyeokhi silsu eopsge
anin cheok Versus moreun cheok
It’s My Oscar

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Apink CHOBOM (초봄) – Feel Something

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi

Hangul

Romanization

English

창문 너머 별빛
보기 좋은 그림
그럴듯한 Promise
딴 생에서나 Keeping

따분한 이 Timing
긴 잠을 깨울래
좀 멀리 가도 Journey
첫발을 디딜래

넘어져도 Luck 날 기다리는 Fun
길은 이미 내 안에 있어

I just wanna feel something
I just wanna I just wanna feel something
앞서가던 시선이
뒤를 돌아 귀띔하는 Real of me
모난 선이면 어때
나만 좋으면 Okay
One and only real of me
I just wanna feel something

갈림길에 설 땐
I’ll go to the left
또 둘 중 하날 선택
할 때마다 Wrong해

내가 하면 Threat도
그 뭐라도 스릴이 넘쳐
누가 뭐라 해도
내 정답은 나만 알아

I just wanna feel something
I just wanna I just wanna feel something
앞서가던 시선이
뒤를 돌아 귀띔하는 Real of me
모난 선이면 어때
나만 좋으면 Okay
One and only real of me
I just wanna feel something

I just wanna feel something
I just wanna I just wanna feel something
희미하던 꿈들이
걸음마다 피어나는 Brand new street
나를 부르고 있어
나를 만나고 싶어
그날이 될 때까지
I don’t wanna stop running

changmun neomeo byeolbicc
bogi joheun geurim
geureoldeushan Promise
ttan saengeseona Keeping

ttabunhan i Timing
gin jameul kkaeullae
jom meolli gado Journey
cheosbareul didillae

neomeojyeodo luck nal gidarineun Fun
gireun imi nae ane isseo

I just wanna feel something
I just wanna I just wanna feel something
apseogadeon siseoni
dwireul dora gwittuimhaneun Real of me
monan seonimyeon eottae
naman joheumyeon Okay
One and only real of me
I just wanna feel something

gallimgire seol ttaen
I’ll go to the left
tto dul jung hanal seontaek
hal ttaemada Wronghae

naega hamyeon Threatdo
geu mworado seuriri neomchyeo
nuga mwora haedo
nae jeongdabeun naman ara

I just wanna feel something
I just wanna I just wanna feel something
apseogadeon siseoni
dwireul dora gwittuimhaneun Real of me
monan seonimyeon eottae
naman joheumyeon Okay
One and only real of me
I just wanna feel something

I just wanna feel something
I just wanna I just wanna feel something
huimihadeon kkumdeuri
georeummada pieonaneun brand new street
nareul bureugo isseo
nareul mannago sipeo
geunari doel ttaekkaji
I don’t wanna stop running

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Apink CHOBOM (초봄) – Copycat

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi

Hangul

Romanization

English

어둠마저 눈부신 Street
유려히 널 따르는 Step
한 발 더 가까워진 사이
오묘해진 City light 마저
내 편인 Tonight, Play

Move 훌쩍 가까워도
Keep your cool
곤란하게 하는 것도
Good 경계하는 Mood
마주 본 거울같이
바라보다 슬쩍 Smile

I’m your copy copycat
멋대로 굴게 놔둬
좋아하는 만큼
완벽히 닮은 Collabo
설레는 기분 따라
Sugar rush time
지금 널 Copy 마치 한 마리
자유로운 Kitty라고

La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la

High, low 널뛰고
감당 안 되도록 Crazy crazy
빨간 Fancy car
지붕 위로 올라 Hopping jumping

놀란 네 맘 Roller coaster
보란 듯 난 올라탔어
어때 이런 Little monster?

꿈처럼 멋진 Groove
심장의 박자까지
너를 따라 튀는 Spark

I’m your copy copycat
멋대로 굴게 놔둬
좋아하는 만큼
완벽히 닮은 Collabo
설레는 기분 따라
Sugar rush time
지금 널 Copy 마치 한 마리
자유로운 Kitty라고

La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la

내가 널 Copy 해도 숨 가삐
빠져든 건 널 거라고

내 눈에 비친 Pink moon light
말하자면 Hypnotize
좀 더 내게 빠져가 oh
Hi 너도 모르게 In love
닮아가는 서롤 더
벗어날 수 없는 일부가 되어가

Zoom 당겨 확대해도
Keep your cool
놀랄 만큼 닮아가는
Clue 은근해진 Mood
애초에 하나같이
움직이는 너와 나

I’m your copy copycat
네 맘에 놀게 놔둬
네게 쥐어줄게
나랑 똑같은 Gelato
마주 본 시선 따라
Honey rush time
지금 널 Copy 그래 You got me
너를 닮은 Kitty라고

La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la
La la la la la La la la la la

eodummajeo nunbusin Street
yuryeohi neol ttareuneun Step
han bal deo gakkawojin sai
omyohaejin City light majeo
nae pyeonin Tonight, Play

Move huljjeok gakkawodo
Keep your cool
gonranhage haneun geosdo
Good gyeonggyehaneun Mood
maju bon geoulgati
baraboda seuljjeok Smile

I’m your copy copycat
meosdaero gulge nwadwo
johahaneun mankeum
wanbyeokhi talmeun Collabo
seolleneun gibun ttara
Sugar rush time
jigeum neol Copy machi han mari
jayuroun Kittyrago

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

High, low neolttwigo
gamdang an doedorok Crazy crazy
ppalgan Fancy car
jibung wiro olla Hopping jumping

nollan ne mam Roller coaster
boran deut nan ollatasseo
eottae ireon rittle monster?

kkumcheoreom meosjin groove
simjangui bakjakkaji
neoreul ttara twineun Spark

I’m your copy copycat
meosdaero gulge nwadwo
johahaneun mankeum
wanbyeokhi talmeun Collabo
seolleneun gibun ttara
Sugar rush time
jigeum neol Copy machi han mari
jayuroun Kittyrago

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

naega neol Copy haedo sum gappi
ppajyeodeun geon neol georago

nae nune bichin Pink moon light
malhajamyeon Hypnotize
jom deo naege ppajyeoga oh
Hi neodo moreuge In love
talmaganeun seorol deo
beoseonal su eopsneun ilbuga doeeoga

Zoom danggyeo hwakdaehaedo
Keep your cool
nollal mankeum talmaganeun
Clue eungeunhaejin Mood
aechoe hanagati
umjigineun neowa na

I’m your copy copycat
ne mame nolge nwadwo
nege jwieojulge
narang ttokgateun gelato
maju bon siseon ttara
Honey rush time
jigeum neol Copy geurae You got me
neoreul talmeun Kittyrago

La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

BUSTERS (버스터즈) – 여름인걸 (Tropical Romance)

/ breezyharris / Leave a comment

Seira | Takara | Jieun | Minji | Yunji

Romanization

English

English

너와 나의 여름인걸
우리만의 계절인걸
Sunny summer

설레는 걸음 꿈꾸던 날에
와 버린걸까
눈부신 파도 바람결 따라
이끌린 바다

Light up 태양 빛이
뜨거워 녹아 내릴때
hurry up 낯선 느낌
조그만 나침판 따라

기다리면 어김없이
날 찾아와 설레여 난
여름인걸

니 앞에선 baby
내 기분은 왜 이리
바나나 바나나
어느샌가 baby
니 두뺨은 왜 이리 빨개

너와 나의 여름인걸
우리만의 계절인걸
Sunny summer

푸르른 파도 소리 들려
야자수 그늘 밑에 누워
파인애플 망고 패션후르츠주스
너처럼 달콤해 끌려 babe

Light up 태양 빛이
뜨거워 녹아 내릴때
hurry up 낯선 느낌
조그만 나침판 따라

기다리면 어김없이
날 찾아와 설레여 난
여름인걸

니 앞에선 baby
내 기분은 왜 이리
바나나 바나나
어느샌가 baby
니두 뺨은 왜 이리 뜨거워져

수줍었던 계절을 지나
In my zone
In my zone
(TK/MJ)가슴이 자꾸만 빠르게 뛰어
빠져들어

너와 나의 여름인걸
아~ sunny summer day
우리만의 계절인걸
(계절인 걸)
별빛이 쏟아지는 밤
우리만의 계절인걸

너와 나의 여름인걸

neowa naui yeoreumingeol
urimanui gyejeoringeol
Sunny summer

seolleneun georeum kkumkkudeon nare
wa beoringeolkka
nunbusin pado baramgyeol ttara
ikkeullin bada

:ight up taeyang bicci
tteugeowo noga naerilttae
Hurry up naccseon neukkim
jogeuman nachimpan ttara

gidarimyeon eogimeopsi
nal chajawa seolleyeo nan
yeoreumingeol

ni apeseon baby
nae gibuneun wae iri
banana banana
eoneusaenga baby
ni duppyameun wae iri ppalgae

neowa naui yeoreumingeol
urimanui gyejeoringeol
Sunny summer

pureureun pado sori deullyeo
yajasu geuneul mite nuwo
painaepeul manggo paesyeonhureucheujuseu
neocheoreom dalkomhae kkeullyeo babe

Light up taeyang bicci
tteugeowo noga naerilttae
Hurry up naccseon neukkim
jogeuman nachimpan ttara

gidarimyeon eogimeopsi
nal chajawa seolleyeo nan
yeoreumingeol

ni apeseon baby
nae gibuneun wae iri
banana banana
eoneusaenga baby
nidu ppyameun wae iri tteugeowojyeo

sujubeossdeon gyejeoreul jina
In my zone
In my zone
(TK/MJ) gaseumi jakkuman ppareuge ttwieo
ppajyeodeureo

neowa naui yeoreumingeol
a~ sunny summer day
urimanui gyejeoringeol
(gyejeorin geol)
byeolbicci ssodajineun bam
urimanui gyejeoringeol

neowa naui yeoreumingeol

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

CHUNGHA (청하) – Sparkling

/ breezyharris / Leave a comment

Chungha

Hangul

Romanization

English

Come and, talk to me baby
뭐든 콕 찝어 말을 해줘
사소한 것까지
Tell me what to do, what to do

Touch 딱 한번에 설레는 게 (ah-oop)
Ouch 따끔한 듯 상큼하게 (ah-oop)
어쩜 아찔한 듯 위험해
Tell me what to do, what to do

조심스럽게
터져버리지 않게 No
거품처럼 사라지지 않게 Away

나를 톡 쏘게 만들어줘 Oh
Baby you’re all mine mine I, I, I
천천히 열어봐줘 Oh
Baby you’re all mine mine I, I, I

So, you make me sparkle
Oh, I’ll be your sparkle
Sparkling

구슬처럼 터진 Flavor
구름처럼 Oh my favorite
(Take me all the way)
꿈결 같애 Oh 나를 볼 때
Fallin’, lovin’, Imma dive in

Gosh 화끈 달아오른 듯해 (ah-oop)
Crush 애가 타고 안달 나게 (ah-oop)
더 짜릿한 게 필요해
Tell me what to do, what to do

조심스럽게
흔들리지 않게 No
커진 내 마음 넘치지 않게 Oh

나를 톡 쏘게 만들어줘 Oh
Baby you’re all mine mine I, I, I
천천히 열어봐줘 Oh
Baby you’re all mine mine I, I, I

So, you make me sparkle
Oh, I’ll be your sparkle
Sparkling

Will you love me yeah, love me yeah baby
(Could you hold me tight)
You can trust me yeah, trust me yeah baby

너의 두 눈 속에 나
더 깊이 빠져들어 Now

나를 톡 쏘게 만들어줘 Oh
Baby you’re all mine mine I, I, I
네 맘을 다 보여줘 Oh
Baby you’re all mine mine I, I, I
So, you make me sparkle
Oh, I’ll be your sparkle
Sparkling

Sparkling

Come and, talk to me baby
mwodeun kok jjibeo mareul haejwo
sasohan geoskkaji
Tell me what to do, what to do

Touch ttak hanbeone seolleneun ge (ah-oop)
Ouch ttakkeumhan deut sangkeumhage (ah-oop)
eojjeom ajjilhan deut wiheomhae
Tell me what to do, what to do

josimseureopge
teojyeobeoriji anhge No
geopumcheoreom sarajiji anhge Away

nareul tok ssoge mandeureojwo Oh
baby you’re all mine mine I, I, I
cheoncheonhi yeoreobwajwo Oh
baby you’re all mine mine I, I, I

So, you make me sparkle
Oh, I’ll be your sparkle
Sparkling

guseulcheoreom teojin Flavor
gureumcheoreom Oh my favorite
(Take me all the way)
kkumgyeol gatae Oh nareul bol ttae
Fallin’, lovin’, Imma dive in

gosh hwakkeun daraoreun deushae (ah-oop)
Crush aega tago andal nage (ah-oop)
deo jjarishan ge piryohae
Tell me what to do, what to do

josimseureopge
heundeulliji anhge No
keojin nae maeum neomchiji anhge Oh

nareul tok ssoge mandeureojwo Oh
baby you’re all mine mine I, I, I
cheoncheonhi yeoreobwajwo Oh
baby you’re all mine mine I, I, I

So, you make me sparkle
Oh, I’ll be your sparkle
Sparkling

Will you love me yeah, love me yeah baby
(Could you hold me tight)
You can trust me yeah, trust me yeah baby

neoui du nun soge na
deo gipi ppajyeodeureo Now

nareul tok ssoge mandeureojwo Oh
baby you’re all mine mine I, I, I
ne mameul da boyeojwo Oh
baby you’re all mine mine I, I, I
So, you make me sparkle
Oh, I’ll be your sparkle
Sparkling

Sparkling

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

UiU – Starlit

/ breezyharris / Leave a comment

Chaerin | Subin | Leeseul | Yeonghwa | Naye

Hangul

Romanization

English

매일매일 반복되는 흔한 기억들이
채울 수 없는 빈 공간만 만들어가
지울 수가 없는 내 안의 상처가
점점 더 커져만 가는 것 같아요

Girl
왜 그렇게 망설이니
여긴 특별하게 너를 위한 공간
네가 갖고 싶은 건
모두 가져도 돼요

New one 점점
New one 점점
New one 내게 와
New one

New one
New one 만져
날 만져
날 만져
New one yeah

하늘에 별이 쏟아져 내 맘
내 눈에 내 머리 축복하듯 쏟아져
이 힘을 잊지 마요 힘들어 지쳐도
늘 곁에 당신의 별이 있어

Oh oh oh oh oh
twinkle twinkle
Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh
you got the power
Oh oh oh oh oh

하루하루 의미 없이 보낸 추억들은
되돌아봐도 흐릿하게 잊혀져 가
붙잡을 수 없는 내 맘의 불빛이
자꾸만 작아져 가는 것 같아요

Girl
왜 늘 넌 울기만 하니 지금
이 시간은 너를 위한 순간
네가 꿈꾸던 모든
것들 이뤄질거야

New one 점점
New one 점점
New one 내게 와
New one

New one
New one 만져
날 만져
날 만져
New one yeah

하늘에 별이 쏟아져 내 맘
내 눈에 내 머리 축복하듯 쏟아져
이 힘을 잊지 마요 힘들어 지쳐도
늘 곁에 당신의 별이 있어

oh oh oh oh oh
twinkle twinkle
oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh
you got the power
oh oh oh oh oh

Can you feel 나를 느껴보고 있니
Make me chill 나를 보다 못해 믿지
아무도 내게 관심조차 없지
빛은 왜 나를 밝혀주지 않지
Shawty I don’t know why can you feelin’
나는 왜 빛을 찾을수가 없지
Baby I just gonna see on the stage
나는 먹을거야 on my shine stage

저기 보이는 빛을 봐
네가 찾던 빛이잖아
눈이 부실 거야
너와 오늘밤에
Starlight

하늘에 별이 쏟아져 내 맘
내 눈에 내 머리 축복하듯 쏟아져
이 힘을 잊지 마요 힘들어 지쳐도
늘 곁에 당신의 별이 있어

oh oh oh oh oh
twinkle twinkle
oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh
you got the power
oh oh oh oh oh

maeilmaeil banbokdoeneun heunhan gieokdeuri
chaeul su eopsneun bin gongganman mandeureoga
jiul suga eopsneun nae anui sangcheoga
jeomjeom deo keojyeoman ganeun geot gatayo

Girl
wae geureohge mangseorini
yeogin teukbyeolhage neoreul wihan gonggan
nega gajgo sipeun geon
modu gajyeodo dwaeyo

New one jeomjeom
New one jeomjeom
New one naege wa
New one

New one
New one manjyeo
nal manjyeo
nal manjyeo
New one yeah

haneure byeori ssodajyeo nae mam
nae nune nae meori chukbokhadeut ssodajyeo
i himeul ijji mayo himdeureo jichyeodo
neul gyeote dangsinui byeori isseo

Oh oh oh oh oh
Twinkle twinkle
Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh
You got the power
Oh oh oh oh oh

haruharu uimi eopsi bonaen chueokdeureun
doedorabwado heurishage ijhyeojyeo ga
butjabeul su eopsneun nae mamui bulbicci
jakkuman jagajyeo ganeun geot gatayo

Girl
wae neul neon ulgiman hani jigeum
i siganeun neoreul wihan sungan
nega kkumkkudeon modeun
geosdeul irwojilgeoya

New one jeomjeom
New one jeomjeom
New one naege wa
New one

New one
New one manjyeo
nal manjyeo
nal manjyeo
New one yeah

haneure byeori ssodajyeo nae mam
nae nune nae meori chukbokhadeut ssodajyeo
i himeul ijji mayo himdeureo jichyeodo
neul gyeote dangsinui byeori isseo

oh oh oh oh oh
Twinkle twinkle
oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh
You got the power
oh oh oh oh oh

Can you feel nareul neukkyeobogo issni
Make me chill nareul boda moshae mitji
amudo naege gwansimjocha eopsji
bicceun wae nareul balkhyeojuji anhji
Shawty I don’t know why can you feelin’
naneun wae bicceul chajeulsuga eopsji
Baby I just gonna see on the stage
naneun meogeulgeoya on my shine stage

jeogi boineun bicceul bwa
nega chajdeon biccijanha
nuni busil geoya
neowa oneulbame
Starlight

haneure byeori ssodajyeo nae mam
nae nune nae meori chukbokhadeut ssodajyeo
i himeul ijji mayo himdeureo jichyeodo
neul gyeote dangsinui byeori isseo

oh oh oh oh oh
Twinkle twinkle
oh oh oh oh oh

oh oh oh oh oh
You got the power
oh oh oh oh oh

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WSG Wannabe (WSG워너비) [4FIRE] – 보고싶었어 (I Missed You)

/ breezyharris / Leave a comment

Navi | SOLE | Jiyoon | Jinah

Hangul

Romanization

English

너를 정말 사랑했나 봐
아직도 널 못 잊었나 봐
자꾸만 생각나
시간은 왜 자꾸 나에게
아픈 기억은 다 지우고
좋은 추억만 남아

우
함께 울고 웃던 계절에
다시 만난다면

보고싶었어
사랑했던 그때의 너와
니 곁에 그리고 나 널
바라만 봐도 눈물 나게
마냥 좋았어
너에게 못다 한 그 말
조금은 늦었겠지만
아직 널 사랑한다고 말야

라라라 라라라라랄랄라 라라라라랄랄라
보고싶었어

라라라 라라라라랄랄라 라라라라랄랄라
(SL/JY) 너도 내 맘 같기를

그땐 정말 어렸었나봐
사랑을 잘 몰랐었나 봐
그게 마음이 아파

우
오늘처럼 눈부신 날에
다시 만난다면

보고싶었어
사랑했던 그때의 너와
니 곁에 그리고 나
널 바라만 봐도 눈물 나게
마냥 좋았어
너에게 못다 한 그 말
조금은 늦었겠지만 (늦었겠지만)
아직 널 사랑한다고

꽃 피는 봄이 온 것처럼
당연한 듯 내곁에
머물 줄만 알았어 (SL/JY) (항상)
주는 게 사랑이란 걸
그때야 난 깨달았어
니가 떠난 후에야

나 너에게 참 고마웠다고
벅차 행복했다고
사랑을 가르쳐 준 니가 참
보고싶었어 (보고싶었어)
너에게 듣고 싶은 말
아직 늦지 않았다고 (늦지 않았다고)
너도 날 기다렸다고 말야

라라라 라라라라랄랄라 라라라라랄랄라
보고싶었어 (Baby can you call me now)

라라라 라라라라랄랄라 라라라라랄랄라
너도 내 맘 같기를

neoreul jeongmal saranghaessna bwa
ajikdo neol mot ijeossna bwa
jakkuman saenggakna
siganeun wae jakku naege
apeun gieogeun da jiugo
joheun chueokman nama

u
hamkke ulgo usdeon gyejeore
dasi mannandamyeon

bogosipeosseo
saranghaessdeon geuttaeui neowa
ni gyeote geurigo na neol
baraman bwado nunmul nage
manyang johasseo
neoege mosda han geu mal
jogeumeun neujeossgessjiman
ajik neol saranghandago marya

rarara rararararallalla rararararallalla
bogosipeosseo

rarara rararararallalla rararararallalla
(SL/JY) neodo nae mam gatgireul

geuttaen jeongmal eoryeosseossnabwa
sarangeul jal mollasseossna bwa
geuge maeumi apa

u
oneulcheoreom nunbusin nare
dasi mannandamyeon

bogosipeosseo
saranghaessdeon geuttaeui neowa
ni gyeote geurigo na
neol baraman bwado nunmul nage
manyang johasseo
neoege mosda han geu mal
jogeumeun neujeossgessjiman (neujeossgessjiman)
ajik neol saranghandago

kkot pineun bomi on geoscheoreom
dangyeonhan deut naegyeote
meomul julman arasseo (SL/JY) (hangsang)
juneun ge sarangiran geol
geuttaeya nan kkaedarasseo
niga tteonan hueya

na neoege cham gomawossdago
beokcha haengbokhaessdago
sarangeul gareuchyeo jun niga cham
bogosipeosseo (bogosipeosseo)
neoege deutgo sipeun mal
ajik neujji anhassdago (neujji anhassdago)
neodo nal gidaryeossdago marya

rarara rararararallalla rararararallalla
bogosipeosseo (baby can you call me now)

rarara rararararallalla rararararallalla
neodo nae mam gatgireul

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WSG Wannabe (WSG워너비) [Gaya-G] – 그때 그 순간 그대로 (그그그) (At That Moment)

/ breezyharris / Leave a comment

Boram | Soyeon | HYNN | Jiso

Hangul

Romanization

English

잘 지냈지? 조금은 어색해
요즘 좋아 보여 인사 나누며
사실 궁금한 게 너무 많았는데
반가움에 멍해졌죠

생각보다 오래 된 것 같은 우리
수다스럽던 그때가 생각나
뭐가 그렇게도 할 말이 많아서
밤을 지새우곤 했죠

그리운 목소리 그리던 얼굴
참 많이도 기다렸어
다시 만나자는 너의 한마디에
울컥 눈물이 나
결국 너였단 걸

알아
기다림의 끝은 기적이 되고
기적 같은 우린 운명처럼
(BR/SY) 서로를 알아보고
(BR/SY) 그렇게 눈앞에 서있죠

우리 사랑했던 우리 다시 만나
(HY/JS) 그때 그 순간 그대로
(HY/JS) 사랑했고 사랑할 거니까

같이 듣던 노래 그때 (BR/SY) 그 거리를
이제 혼자 아닌 너와 (BR/SY) 둘이 걸어
다시 오른쪽에 나란히 발맞춰
같은 노래를 부르죠

(SY/JS) 그리운 만남을 그리던 날들
참 많이도 기다렸어
다시 너를 만나 더욱 더 소중해
(BR/JS) 같은 마음이란 걸

알아
기다림의 끝은 기적이 되고
기적 같은 우린 운명처럼
(BR/JS) 서로를 알아보고
(BR/JS) 그렇게 눈앞에 서있죠

우리 사랑했던 우리 다시 만나
(SY/HY) 그때 그 순간 그대로
(BR/HY) 사랑했고 사랑할 거니까

처음 느낌 그대로
설렘이 가득한 날
(BR/JS) 고마워 다시 돌아와줘서
(BR/HY) 그때 그 순간처럼 날

안아줘

결국 기다림의 끝은 기적이 되고
기적 같은 우린 운명처럼
서로를 알아보고
그렇게 (BR/JS) 눈앞에 서있죠

우리 사랑했던 우리 다시 만나
(SY/HY) 그때 그 순간 그대로
(BR/JS) 사랑했고 사랑할 거니까

jal jinaessji? jogeumeun eosaekhae
yojeum joha boyeo insa nanumyeo
sasil gunggeumhan ge neomu manhassneunde
bangaume meonghaejyeossjyo

saenggakboda orae doen geot gateun uri
sudaseureopdeon geuttaega saenggakna
mwoga geureohgedo hal mari manhaseo
bameul jisaeugon haessjyo

geuriun moksori geurideon eolgul
cham manhido gidaryeosseo
dasi mannajaneun neoui hanmadie
ulkeok nunmuri na
gyeolguk neoyeossdan geol

ara
gidarimui kkeuteun gijeogi doego
gijeok gateun urin unmyeongcheoreom
(BR/SY) seororeul arabogo
(BR/SY) geureohge nunape seoissjyo

uri saranghaessdeon uri dasi manna
(HY/JS) geuttae geu sungan geudaero
(HY/JS) saranghaessgo saranghal geonikka

gati deutdeon norae geuttae (BR/SY) geu georireul
ije honja anin neowa (BR/SY) duri georeo
dasi oreunjjoge naranhi balmajchwo
gateun noraereul bureujyo

(SY/JS) geuriun mannameul geurideon naldeul
cham manhido gidaryeosseo
dasi neoreul manna deouk deo sojunghae
(BR/JS) gateun maeumiran geol

ara
gidarimui kkeuteun gijeogi doego
gijeok gateun urin unmyeongcheoreom
(BR/JS) seororeul arabogo
(BR/JS) geureohge nunape seoissjyo

uri saranghaessdeon uri dasi manna
(SY/HY) geuttae geu sungan geudaero
(BR/HY) saranghaessgo saranghal geonikka

cheoeum neukkim geudaero
seollemi gadeukhan nal
(BR/JS) gomawo dasi dorawajwoseo
(BR/HY) geuttae geu sungancheoreom nal

anajwo

gyeolguk gidarimui kkeuteun gijeogi doego
gijeok gateun urin unmyeongcheoreom
seororeul arabogo
geureohge (BR/JS) nunape seoissjyo

uri saranghaessdeon uri dasi manna
(SY/HY) geuttae geu sungan geudaero
(BR/JS) saranghaessgo saranghal geonikka

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

aespa (에스파) – 쉬어가도 돼 (ICU)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Korean

Romanization

English

I see you
I see you

너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
괜찮다는 말은 하지 않기로 해
그냥 하고 싶은 얘길 하면 돼

혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 이야기를

I see you
설렘 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 망설인 밤도
I see you
Oh 언젠간 닿을 수 있단 믿음에
현실 속을 달려왔던 시간에
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
그럴 땐 그냥 쉬어가도 돼
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(Cuz I see you)

출발선은 조금 늦었대도
너의 속도를 찾아가면 돼
힘이 들 땐 멈추진 못해도
깊은 숨을 쉬었으면 해

혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 목소리를

I see you
눈물 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 뒤척인 밤도
I see you
Oh 왠지 맘이 울적할 땐 기억해
무엇보다 소중한 건 너란 걸
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
내 손을 잡아 걸어가면 돼
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Cuz I see you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
(Cuz I see you)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
너의 맘이 잠시 쉬어갈 수 있게
따스하게 너를 꼭 안아줄게

I see you
I see you

neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
geureol ttaen naege gidaedo dwae
gwaenchanhdaneun mareun haji anhgiro hae
geunyang hago sipeun yaegil hamyeon dwae

honjaseoman samkyeoya haetdeon
ne mamsogui iyagireul

I see you
seollem banjjagideon neoui nunbicheul
I see you
I see you
jageun duryeoume mangseorin bamdo
I see you
Oh eonjengan daheul su itdan mideume
hyeonsil sogeul dallyeowatdeon sigane
oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
geureol ttaen geunyang swieogado dwae
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(Cuz I see you)

chulbalseoneun jogeum neujeotdaedo
neoui sokdoreul chajagamyeon dwae
himi deul ttaen meomchujin mothaedo
gipeun sumeul swieosseumyeon hae

honjaseoman samkyeoya haetdeon
ne mamsogui moksorireul

I see you
nunmul banjjagideon neoui nunbicheul
I see you
I see you
jageun duryeoume dwicheogin bamdo
I see you
Oh waenji mami uljeokhal ttaen gieokhae
mueotboda sojunghan geon neoran geol
oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
nae soneul jaba georeogamyeon dwae
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Cuz I see you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
(Cuz I see you)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
geureol ttaen naege gidaedo dwae
neoui mami jamsi swieogal su itge
ttaseuhage neoreul kkok anajulge

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

aespa (에스파) – Life’s Too Short

/ breezyharris / Leave a comment

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Hangul

Romanization

English

아른대는 Something
떠나고픈 Feeling
거울 속엔 지친 My face
길 잃은 맘의 갈피
반복되는 Trouble
다른 게 좀 필요해

미룰 수 없잖아
Cause life’s too short
망설이다 흘러가
무슨 일이 벌어질까 궁금해
훌쩍 떠난 그 순간

내 방식대로 갈래
And I don’t care what you say about it
어차피 둘 중 하나 do it or not
꿈꿔온 어딘가로
Why would I ever stop

단순하게 갈래
No I don’t care what you say about it
걸음이 닿는 대로 way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop

나만 아는 Story
혼자만의 Posting
꾸며볼래 All my life
(KR/WT) 머물고픈 순간 속에
(KR/WT) 영원할 내 모습
남겨둘래 All this time

두려워하지 마
Cause life’s too short
후회 없이 걸어가
때론 비가 쏟아져도 I don’t care
쉬어갈 수 있는 걸

내 방식대로 갈래
And I don’t care what you say about it
어차피 둘 중 하나 do it or not
꿈꿔온 어딘가로
Why would I ever stop

단순하게 갈래
No I don’t care what you say about it
걸음이 닿는 대로 way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop

내 방식대로 갈래
단순하게 갈래
Why would I ever stop

더 멋진 오늘이 곁에 있는 걸
So why are you wasting your time?
단 한 걸음으로 달라진
하룬 눈부시게 변해가

더 자유롭길 바래
수없이 펼쳐질 모든 날이
인생은 한 번인 걸 do it right now
더 빛날 세상으로
Why would I ever stop

늦기 전에 갈래
시간을 멈출 순 없을 테니
때로는 서툴러도 way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop

내 방식대로 갈래
(Life’s Too Short)
단순하게 갈래
(Life’s Too Short)
Why would I ever stop

더 자유롭길 바래
늦기 전에 갈래

areundaeneun Something
tteonagopeun Feeling
geoul sogen jichin My face
gil ilheun mamui galpi
banbokdoeneun Trouble
dareun ge jom piryohae

mirul su eopsjanha
Cause life’t too short
mangseorida heulleoga
museun iri beoreojilkka gunggeumhae
huljjeok tteonan geu sungan

nae bangsikdaero gallae
And I don’t care what you say about it
eochapi dul jung hana do it or not
kkumkkwoon eodingaro
Why would I ever stop

dansunhage gallae
No I don’t care what you say about it
georeumi dahneun daero way that I want
geogiga eodirado
Why would I ever stop

naman aneun Story
honjamanui Posting
kkumyeobollae All my life
(KR/WT) meomulgopeun sungan soge
(KR/WT) yeongwonhal nae moseup
namgyeodullae All this time

duryeowohaji ma
Cause life’s too short
huhoe eopsi georeoga
ttaeron biga ssodajyeodo I don’t care
swieogal su issneun geol

nae bangsikdaero gallae
And I don’t care what you say about it
eochapi dul jung hana do it or not
kkumkkwoon eodingaro
Why would I ever stop

dansunhage gallae
No I don’t care what you say about it
georeumi dahneun daero way that I want
geogiga eodirado
Why would I ever stop

nae bangsikdaero gallae
dansunhage gallae
Why would I ever stop

deo meosjin oneuri gyeote issneun geol
So why are you wasting your time?
dan han georeumeuro dallajin
harun nunbusige byeonhaega

deo jayuropgil barae
sueopsi pyeolchyeojil modeun nari
insaengeun han beonin geol do it right now
deo biccnal sesangeuro
Why would I ever stop

neujgi jeone gallae
siganeul meomchul sun eopseul teni
ttaeroneun seotulleodo way that I want
geogiga eodirado
Why would I ever stop

nae bangsikdaero gallae
(Life’s Too Short)
dansunhage gallae
(Life’s Too Short)
Why would I ever stop

deo jayuropgil barae
neujgi jeone gallae

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy