Month: January 2024

SEOLA (설아) – Without U

/ breezyharris / Leave a comment

SeolA

Hangul

Romanization

English

늘 같은 씬을 반복 
테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고
돌아선 그 다음
I don’t need your love no more
 
환상은 없어 꿈에서 깨
달아나 어서 뭘 어떡해
조금씩 또 조금씩 금이 가
바라봐 
 
무너진 castle
돌려 handle
난 날 지키려 해
꼭 너의 곁이 아니어도 돼
이젠 확신해
 
With or without you
(같은 scene을 반복
테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고)
With or without you
(다시 같은 scene을 반복
서로에게 못할 짓이야 이건)
 
이 빌어먹을 love
발버둥 칠수록 더
깨지고 부딪혀 yeah
어차피 it hurts
 
With or without you yeah
그냥 좋았던 기억 하나쯤
품고 돌아서는 게
 
나을지 몰라 나를 위해
하나 둘 보여 놓쳤던 게
조금씩 또 조금씩 금이 가
바라봐 우리의
 
끝이 난 film
흑백 ending
막을 내리려 해
꼭 너의 곁이 아니어도 돼
이젠 확신해
 
With or without you
(같은 scene을 반복
테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고)
With or without you
(다시 같은 scene을 반복
서로에게 못할 짓이야 이건)
 
이 빌어먹을 love
발버둥 칠수록 더
깨지고 부딪혀 yeah
어차피 it hurts
 
With or without you 
째깍째깍 시간은 흐르고 있어
이렇게 더 멈춰있을 수는 없어
 
(같은 scene을 반복
테이블 위에 놓인 키를 꽉 쥐고)
With or without you
(다시 같은 scene을 반복
서로에게 못할 짓이야 이건)
 
이 빌어먹을 love
발버둥 칠수록 더
깨지고 부딪혀 yeah
어차피 it hurts
It hurts
neul gateun ssineul banbok 
teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo
doraseon geu daeum
I don’t need your love no more
 
hwansangeun eopseo kkumeseo kkae
darana eoseo mwol eotteokhae
jogeumssik tto jogeumssik geumi ga
barabwa 
 
muneojin castle
dollyeo handle
nan nal jikiryeo hae
kkok neoui gyeoti anieodo dwae
ijen hwaksinhae
 
With or without you
(gateun sceneeul banbok
teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo)
With or without you
(dasi gateun sceneeul banbok
seoroege moshal jisiya igeon)
 
i bireomeogeul love
balbeodung chilsurok deo
kkaejigo budijhyeo yeah
eochapi it hurts
 
With or without you yeah
geunyang johassdeon gieok hanajjeum
pumgo doraseoneun ge
 
naeulji molla nareul wihae
hana dul boyeo nohchyeossdeon ge
jogeumssik tto jogeumssik geumi ga
barabwa uriui
 
kkeuti nan film
heukbaek ending
mageul naeriryeo hae
kkok neoui gyeoti anieodo dwae
ijen hwaksinhae
 
With or without you
(gateun sceneeul banbok
teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo)
With or without you
(dasi gateun sceneeul banbok
seoroege moshal jisiya igeon)
 
i bireomeogeul love
balbeodung chilsurok deo
kkaejigo budijhyeo yeah
eochapi it hurts
 
With or without you 
jjaekkakjjaekkak siganeun heureugo isseo
ireohge deo meomchwoisseul suneun eopseo
 
(gateun sceneeul banbok
teibeul wie nohin kireul kkwak jwigo)
With or without you
(dasi gateun sceneeul banbok
seoroege moshal jisiya igeon)
 
i bireomeogeul love
balbeodung chilsurok deo
kkaejigo budijhyeo yeah
eochapi it hurts
It hurts
The same scene repeats
I grab the key on the table
Turn away and then
I don’t need your love no more
 
There’s no fantasy, wake up from the dream
Hurry and run away, what else can you do
Little by little the cracks show through
Look
 
The broken castle
Turn the handle
I’m protecting myself
It doesn’t have to be you by my side
I’m certain now
 
With or without you
(The same scene repeats 
I grab the key on the table)
With or without you
(The same scene repeats again
We shouldn’t do this to each other)
 
This damn love
The more we try
The more it breaks and clashes, yeah
It hurts anyway
 
With or without you, yeah
Just having one nice memory
And leaving is
 
Better for me
One, two I see the things I missed
Little by little the cracks show through
Look I see our
 
Film that ended
Black and white ending
The curtain is coming down
It doesn’t have to be you by my side
I’m certain now
 
With or without you
(The same scene repeats 
I grab the key on the table)
With or without you
(The same scene repeats again
We shouldn’t do this to each other)
 
This damn love
The more we try
The more it breaks and clashes, yeah
It hurts anyway
 
With or without you
Tick tock the time goes by
I can’t be still like this anymore
 
(The same scene repeats 
I grab the key on the table)
With or without you
(The same scene repeats again
We shouldn’t do this to each other)
 
This damn love
The more we try
The more it breaks and clashes
It hurts anyway
It hurts

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

TWS (투어스) – BFF

/ breezyharris / Leave a comment

Shinyu | Dohoon | Youngjae | Hanjin | Jihoon | Kyungmin

Hangul

Romanization

English

You got I got We got
This thing let’s call it chit-chat time
You know I know We know
You’re like another “hello” me
똑같은 질문 다른 답
우린 채워 서로의 Blank with a bang
 
Ooh Kickboard 타고
All around the world 온 세상을 느껴
Ooh 언덕 너머 Concrete jungle
좀 더 빠르게 이 시간을 누벼 Yay-yeh
 
Woo What I wanna do
Yeh, 주머니 속 날 부른 요란한 알람
따라 늦지 않게 속도를 높여
 
새로운 Scene 낯선 장면 위로 Dive 
오늘도 내일도 Together
어디라도 좋을 것 같아
발맞추면 So special
 
우리만의 V
함께 할 ‘W’in
함께라면 할 수 있단 걸 알아 It says
(YJ/HJ/JH) You and I’ll be friends forever
 
My good friends 
Tell me ‘bout your feeling’s man
I can’t see you feelin’ down 
I’ll help you come up and about
No matter what-ya-ya 겁 없이 
Big whale처럼 뛰어들어 같이
 
Do something
There’s no need to follow 
better being different see
나는 Low 나는 High
(YJ/JH) 마치 하나처럼 들려 
(YJ/JH) The song by me and you
 
Woo What I wanna do
Yeh, 없잖아 정답 우리다운 게 해답
혼자라는 보기들을 지나쳐
 
새로운 Scene 낯선 장면 위로 Dive 
오늘도 내일도 Together
어디라도 좋을 것 같아
발맞추면 So special
 
우리만의 V
함께 할 ‘W’in
함께라면 할 수 있단 걸 알아 It says
(HJ/JH/KM) You and I’ll be friends forever
 
Forever forever forever 
We’ll be friends forever 
Forever forever forever 
We’ll be friends forever
 
낯간지러운 말은 No 그럴 땐 지났어
Doesn’t matter 그냥 딱 Just say “Hey!”
그 말 한마디면 돼
 
새로운 Scene 낯선 장면 위로 Dive
We are 24/7 together
의심 없이 당연할 My side
그게 너라면 좋겠어
 
모여봐, 자 V
함께 할 ‘W’in
너로 가득 채워가는 Episode let’s go
You and I’ll be friends forever
You got I got We got
This thing let’s call it chit-chat time
You know I know We know
You’re like another “hello” me
ttokgateun jilmun dareun dap
urin chaewo seoroui plank with a bang
 
Ooh Kickboard tago
All around the world on sesangeul neukkyeo
Ooh eondeok neomeo Concrete jungle
jom deo ppareuge i siganeul nubyeo Yay-yeh
 
Woo What I wanna do
Yeh, jumeoni sok nal bureun yoranhan allam
ttara neujji anhge sokdoreul nopyeo
 
saeroun Scene naccseon jangmyeon wiro dive 
oneuldo naeildo Together
eodirado joheul geot gata
balmajchumyeon So special
 
urimanui V
hamkke hal ‘W’in
hamkkeramyeon hal su issdan geol ara It says
(YJ/HJ/JH) You and I’ll be friends forever
 
My good friends
Tell me ‘bout your feeling’s man
I can’t see you feelin’ down 
I’ll help you come up and about
No matter what-ya-ya geop eopsi 
big whalecheoreom ttwieodeureo gati
 
Do something
There’s no need to follow 
better being different see
naneun Low naneun High
(YJ/JH) machi hanacheoreom deullyeo 
(YJ/JH) The song by me and you
 
Woo What I wanna do
Yeh, eopsjanha jeongdap uridaun ge haedap
honjaraneun bogideureul jinachyeo
 
saeroun Scene naccseon jangmyeon wiro dive 
oneuldo naeildo Together
eodirado joheul geot gata
balmajchumyeon So special
 
urimanui V
hamkke hal ‘W’in
hamkkeramyeon hal su issdan geol ara It says
(HJ/JH/KM) You and I’ll be friends forever
 
Forever forever forever 
We’ll be friends forever 
Forever forever forever 
We’ll be friends forever
 
naccganjireoun mareun No geureol ttaen jinasseo
Doesn’t matter geunyang ttak Just say “Hey!”
geu mal hanmadimyeon dwae
 
saeroun Scene naccseon jangmyeon wiro dive
We are 24/7 together
uisim eopsi dangyeonhal My side
geuge neoramyeon johgesseo
 
moyeobwa, ja V
hamkke hal ‘W’in
neoro gadeuk chaewoganeun Episode let’s go
You and I’ll be friends forever

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TWS (투어스) – unplugged boy

/ breezyharris / Leave a comment

Shinyu | Dohoon | Youngjae | Hanjin | Jihoon | Kyungmin

English

I know it’s complicated
I wanna go on up, let’s elevate it
So many times that I’ve been down, yeh
Let’s forget and hit the town, yeh
 
I wanna share what’s on my mind all of the time
I finally dare show every side coming alive
Cuz with you I feel united, yeh
Now I know I’m not the only
 
I’ll be there in no time
Yeh I used to play unplugged, 
Let’s amplify the music
Woo 
Turn up the volume, up to the sky
 
Let’s play it loud tonight, yeh
I’m with you, when I’m not
We face it all together
 
No matter what you got, yeh
I hype you up, let’s do it
We face it all together
 
I’ll be there in no time
(I’ll be there in a minute, yeh eh)
Without saying a word, 
I’ll be right by your side
 
Go louder ‘til the sunrise
Sounds better when unplugged
Keep up the music
 
Locker number 42, there’s a sign
I see in writing “One for All and All for 6”
We’re shouting woo
I’m feeling brand new
Woo yeh
Forever always, everyday yeh, oh
 
I’ll be there in no time
Yeh I used to play unplugged, 
Let’s amplify the music
Woo
Turn up the volume, up to the sky
 
Let’s play it loud tonight, yeh
I’m with you, when I’m not
We face it all together
 
No matter what you got, yeh
I hype you up, let’s do it
We face it all together
 
I’ll be there in no time
(I’ll be there in a minute, yeh eh)
Without saying a word, 
I’ll be right by your side
 
Go louder ‘til the sunrise
Sounds better when unplugged
Keep up the music
 
A click, a turn, a twist
Unlock it just like this
Forever in this place
Cause we are united, oh
 
So take a chance
No matter where we go
You know we’ll be there
I’m counting 1, 2, 3, 4, 5
The memories that we share
 
Let’s play it louder now
This is what life’s about
We raise the roof turn it up to the sky
 
Let’s play it loud tonight, yeh
I’m with you, when I’m not
We face it all together
 
No matter what you got, yeh
I hype you up, let’s do it
We face it all together
 
I’ll be there in no time
(I’ll be there in a minute, yeh eh)
Without saying a word, 
I’ll be right by your side
 
Go louder ‘til the sunrise
Sounds better when unplugged
Keep up the music

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

EVNNE (이븐) – UGLY

/ breezyharris / Leave a comment

Keita | Hanbin | Jeonghyeon | Seungeon | Yunseo | Junghyun | Jihoo

Hangul

Romanization

English

Get ugly 
But ya always miss me
 
우린 어딜 가던 좀 시끄러워 
Treat me like a jinx 뭐가 두려워
줄을 맞추기엔 너무 별난 Shape
되려 다쳐 너
 
잘 봐 Me & My whole clique
일을 저질러도 이상할 것도 없지 
터져 Big shot, got this whole city
정신 차릴 때쯤 이미 넌 Action 
우리 편에서 Kick that
 
누가 보든 말든 We go crazy
그래 솔직한 네 Smile I like it
Juss do what you wanna do 
바보 같아 보여도 throw it away tonight
겁이라곤 없는 듯 Get ugly
 
Get ugly
I love it
Get ugly
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
It’s not enough 
진짜 넌 어떤지 내게 보여줘
(Let me know it, Let me Let me know it)
I’m showing up 
완벽하진 않아도 I love
(Yeah I love it)
Yeah we gonna get so ugly
 
Tell’em wassup
뒤는 돌아보지 않겠다고 전해, Oh yeah 
 
고민은 없어 We go so wild
지나간 자리엔 다들 Knock down
멈추는 법을 잊어버린 듯이
Gas up maximum, 비켜봐 Hol’ up
 
누가 보든 말든 We gon’ make it
포긴 몰라 Ain’t no lie, you like it?
I do what I wanna do
바보 같아 보여도  let’em know it tonight
겁이라곤 없는 듯 Get ugly
 
Get ugly
I love it
Get ugly
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
널 가두던 케이지
You gotta break it 
I’ll be with you
 
Tables turn Bridges burn 이젠 너의 턴 
The climax 보여줘 네가 직접
두려워 말고 Show me what you got
Let’em know oh oh oh
 
길을 만들어 우린 Gas up, Gas up
Yellow & Black의 싸인 So what?
We don’t even care about it
기횔 만들어 I’m in danger, yessir
I’m ready get ready
Imma get ugly, yeah
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
It’s not enough 
진짜 넌 어떤지 내게 보여줘
(Let me know it, Let me Let me know it)
I’m showing up 
완벽하진 않아도 I love
(Yeah I love it)
Yeah we gonna get so ugly
Get ugly 
But ya always miss me
 
urin eodil gadeon jom sikkeureowo 
Treat me like a jinx mwoga duryeowo
jureul majchugien neomu byeolnan Shape
doeryeo dachyeo neo
 
jal bwa Me & My whole clique
ireul jeojilleodo isanghal geosdo eopsji 
teojyeo big shot, got this whole city
jeongsin charil ttaejjeum imi neon Action 
uri pyeoneseo Kick that
 
nuga bodeun maldeun We go crazy
geurae soljikhan ne Smile I like it
Jut do what you wanna do 
babo gata boyeodo throw it away tonight
geobiragon eopsneun deut get ugly
 
Get ugly
I love it
Get ugly
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
It’s not enough 
jinjja neon eotteonji naege boyeojwo
(Let me know it, let me let me know it)
I’m showing up 
wanbyeokhajin anhado I love
(Yeah I love it)
Yeah we gonna get so ugly
 
Tell’em wassup
dwineun doraboji anhgessdago jeonhae, Oh yeah 
 
gomineun eopseo We go so wild
jinagan jarien dadeul Knock down
meomchuneun beobeul ijeobeorin deusi
Gas up maximum, bikyeobwa Hol’ up
 
nuga bodeun maldeun We gon’ make it
pogin molla Ain’t no lie, you like it?
I do what I wanna do
babo gata boyeodo  let’em know it tonight
geobiragon eopsneun deut get ugly
 
Get ugly
I love it
Get ugly
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
neol gadudeon keiji
You gotta break it 
I’ll be with you
 
Tables turn bridges burn ijen neoui teon 
The climax boyeojwo nega jikjeop
duryeowo malgo Show me what you got
Let’em know oh oh oh
 
gireul mandeureo urin gat up, gat up
Yellow & plackui ssain So what?
We don’t even care about it
gihoel mandeureo I’m in danger, yessir
I’m ready get ready
Imma get ugly, yeah
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
It’s not enough 
jinjja neon eotteonji naege boyeojwo
(Let me know it, let me let me know it)
I’m showing up 
wanbyeokhajin anhado I love
(Yeah I love it)
Yeah we gonna get so ugly
Get ugly
But you always miss me
 
Doesn’t matter where we go, we’re getting loud
Treat me like a jinx, what are you scared of?
Can’t match, we’re not in cookie-cutter shapes
You’ll be hurt instead
 
Now see me and my whole clique
Even if we make a scene, nothing’s gonna be strange
Explode big shot, got this whole city
By the time your head’s clear, you’re already in action
Stand on our side and kick that
 
Doesn’t mattеr who looks, we go crazy
That’s right, your authentic smile, I likе it
Just do what you wanna do
Even if it seems stupid throw it away tonight
Like we got nothing to fear, get ugly
 
Get ugly
I love it
Get ugly
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah, we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah, we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
It’s not enough
Show me what you really look like underneath
(Let me know it, let me let me know it)
I’m showing up
Even if I’m not perfect, I love
(Yeah I love it)
Yeah we gonna get so ugly
 
Yeah, tell ’em what’s up
Tell them all I won’t be taking any looks back oh yeah
 
Don’t need to worry, we go so wild
We’re gonna pass by and they’re all knocked down
Like we’ve gone and forgotten how to stop
Gas up maximum, step back, hol’ up
 
Doesn’t matter who looks, we gon’ make it
What’s giving up? Ain’t no lie, you like it?
I do what I wanna do
Even if it seems stupid throw it away tonight
Like we got nothing to fear, get ugly
 
Get ugly
I love it
Get ugly
Can’t get enough, we’re ‘bout to get ugly
 
Yeah, we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah, we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
Locked up in your cage
You gotta break it
I’ll be with you
 
Tables turn bridges burn, it’s now your turn
The climax is all yours to show them all
Don’t be afraid to show me what you got
Let ’em know, oh, oh, oh
 
We’ll be making our own paths gas up, gas up
Yellow and black-lined signs, so what?
We don’t even care about it
Time to take the shot, I’m in danger yessir
I’m ready, get ready
I’ma get ugly, yeah
 
Yeah, we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah, we sla-la-la-la-lay
Can’t get enough, we’re ’bout to get ugly
 
Yeah, we sla-la-la-la-lay
Like la-la-la-la-la
Yeah, we sla-la-la-la-lay
1 life 2 live or what?
 
It’s not enough
Show me what you really look like underneath
(Let me know it, let me let me know it)
I’m showing up
Even if I’m not perfect, I love
(Yeah I love it)
Yeah we gonna get so ugly

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

TWS (투어스) – 첫 만남은 계획대로 되지 않아 (Plot Twist)

/ breezyharris / Leave a comment

Shinyu | Dohoon | Youngjae | Hanjin | Jihoon | Kyungmin

Hangul

Romanization

English

Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
 
거울 속에 내 표정 봐 봐
느낌 So good 기다려온 D-day
연습했던 손든 
인사도 그대로 하면 돼
Hairstyle check하고 한 번 Turn around
 
발걸음은 매일 걷던 그 길로
계획은 완벽
빨리 말 걸어보고 싶어, Hey
 
Woo 문 앞에서 셋을 세어본다, Yeh
 
(셋, 둘, 하나)
 
첫 만남은 너무 어려워
계획대로 되는 게 없어서
첫 만남은 너무 어려워
내 이름은 말야
 
Hey, 
안녕, 첫 마디를 건넬 때
주변 소린 Canceled
네 말소리는 Playlist
Yeh,
질문은 나의 용기, 알려줘 너의
“이름이 뭐야?”
 
너와 내 거리는 
세 걸음 남았어, Yeh
 
(셋, 둘, 하나)
 
첫 만남은 너무 어려워
계획대로 되는 게 없어서
첫 만남은 너무 어려워
내 이름은 말야
 
이 순간, Feels so wonderful
조금은 뚝딱거려도
어색한 인사까지도
너와 나의 첫 만남
 
우리의 사이 Beautiful
내일도 내일모레도
기억해, 영원히 반짝일 순간
 
Wait wait!
 
Na na na
Na na na
Na na na
 
이렇게 만나서 반가워
내일 또 봐 안녕
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
 
geoul soge nae pyojeong bwa bwa
neukkim So good gidaryeoon D-day
yeonseuphaessdeon sondeun 
insado geudaero hamyeon dwae
Hairstyle checkhago han beon Turn around
 
balgeoreumeun maeil geotdeon geu gillo
gyehoegeun wanbyeok
ppalli mal georeobogo sipeo, Hey
 
Woo mun apeseo seseul seeobonda, Yeh
 
(set, dul, hana)
 
cheot mannameun neomu eoryeowo
gyehoekdaero doeneun ge eopseoseo
cheot mannameun neomu eoryeowo
nae ireumeun marya
 
Hey, 
annyeong, cheot madireul geonnel ttae
jubyeon sorin Canceled
ne malsorineun Playlist
Yeh,
jilmuneun naui yonggi, allyeojwo neoui
“ireumi mwoya?”
 
neowa nae georineun 
se georeum namasseo, Yeh
 
(set, dul, hana)
 
cheot mannameun neomu eoryeowo
gyehoekdaero doeneun ge eopseoseo
cheot mannameun neomu eoryeowo
nae ireumeun marya
 
i sungan, Feels so wonderful
jogeumeun ttukttakgeoryeodo
eosaekhan insakkajido
neowa naui cheot mannam
 
uriui sai beautiful
naeildo naeilmoredo
gieokhae, yeongwonhi banjjagil sungan
 
Wait wait!
 
Na na na
Na na na
Na na na
 
ireohge mannaseo bangawo
naeil tto bwa annyeong
 
Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
 
Look at my expression in the mirror
Feeling so good, the D-day I’ve been waiting for
Gotta wave my hand
Just like I practiced
Check my hairstyle and turn around
 
My feet take me along the familiar path
A perfect plan
Can’t wait to talk to you, hey
 
Woo- count to three in front of your door, yeah 
 
(Three, two, one)
 
First encounters are always so hard
Cause nothing goes to plan
First encounters are always so hard
Cause nothing goes to plan
 
Hey
Hello, when I strike up a conversation
All background noise gets canceled
Your voice is my playlist
Yeah
My question is my courage
Tell mе “What’s your name?”
 
There’s three stеps
Between you and me, yeah 
 
(Three, two, one)
 
First encounters are always so hard
Cause nothing goes to plan
First encounters are always so hard
Cause nothing goes to plan
 
This moment, feels so wonderful
We may act a little stiff
Down to our awkward greeting
Our first encounter, you and I
 
This thing between us, beautiful
Tomorrow, and the day after tomorrow
Remember, forever, this dazzling moment
 
Wait, wait
 
Na na na
Na na na
Na na na
 
It was wonderful to see you like this
See you tomorrow, bye

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

H1-KEY(하이키) – Thinkin’ About You

/ breezyharris / Leave a comment

Seoi | Riina | Hwiseo | Yel

English

Don’t you realize
Blessing from the skies don’t come that easy
Why do you leave me
 
I know I’m the one
Why you say you’re done
Less is enough
I’ve got so much
 
You won’t see me cry
But I’m not gonna lie
I’ve got these feelings
In my heart beating
 
I might be a fool
if I lose my cool
(But) It’s so much more 
than a fast run
 
Cause I’ve been thinkin’ about thinkin’ about you
Yeah I’ve been thinkin’ about the past and us two
And I don’t want you living in, living in regret
When I know that I’m the best that you’ll ever get
 
Cause I’ve been thinkin’ about thinkin’ about you
Yeah I’ve been thinkin’ we’re meant to last us two
And I don’t want you living in, living in regret
When I am the one you will never forget
 
Does she know you call
when you have withdrawals
I know you’re obsessed
I’m messing with your head
 
She can not compete
You should be with me
Our love is more than a short crush
 
Remember the day when you walked out the door 
Left me in pieces cause I wanted more
It’s like my head and my heart are at war
Nothing makes sense now 
No so come make me whole
 
Cause I’ve been thinkin’ about thinkin’ about you
Yeah I’ve been thinkin’ about the past and us two
And I don’t want you living in, living in regret
When I know that I’m the best that you’ll ever get
 
Cause I’ve been thinkin’ about thinkin’ about you
Yeah I’ve been thinkin’ we’re meant to last us two
And I don’t want you living in, living in regret
When I am the one you will never forget
 
Ooh ooh ooh ooh 
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh 
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh 
Ooh ooh ooh Ooh ooh ooh ooh 
Ooh ooh ooh ooh 
 
Cause I’ve been thinkin’ about thinkin’ about you
Yeah I’ve been thinkin’ about the past and us two
And I don’t want you living in, living in regret
When I know that I’m the best that you’ll ever get
 
Cause I’ve been thinkin’ about thinkin’ about you
Yeah I’ve been thinkin’ we’re meant to last us two
And I don’t want you living in, living in regret
When I am the one you will never forget

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE – TEMPERATURE

/ breezyharris / Leave a comment

Tsurugi | Ryoga | Ren | Jimmy | Kokoro | Ryushin | Weesa

Kanji

Romanization

English

I need a girl
Whole ‘nother level you the one
I need her she just lookin’ or love
But I’m thinking about your temperature
 
君以外今考えれない全然
君以外今考えれない全然
I’m so into you
今日も一晩中
君以外今考えれない全然
 
Why you lookin’ for love?
よそ見しちゃcrash
焦らず No rush
君連れDrop-Topでdash
Girl, do you know what to do
目の前の事だけ集中
君の事を考えて書いてる new tune
 
Vroom, vroom
I’m a racer, ガチベタ踏みするアクセル
首都高飛ばしすぎて
取れそうになってる免許とまつ毛
I’m from far east side
She’s just walking to the westside
関係おかしくなる前に引こうか Redline
 
I need some love 本当は知ってるのに
She knows 本当に大事な物は何か
I need a girl, woo yeah
I need her, woo yeah
365日 I want you baby
 
I need a girl
Whole ‘nother level you the one
I need her she just lookin’ or love
But I’m thinking about your temperature
 
君以外今考えれない全然
君以外今考えれない全然
I’m so into you
今日も一晩中
君以外今考えれない全然
 
Yo, my baby
Lеt’s go carzy
見惚れちゃう程綺麗な目してる
てか wait ちょっと待って
さっきからずっとそれ俺の真似？
なんか口癖仕草も似てね？
絶対こんな気が合う人他にいないって
 
毎日が誕生日
ってくらい遊んでて超楽しい
ちょっとだけする背伸び
追い付く為に君も履いてるヒール
Everybody 俺ら見てるこんな絵になる2人は
目立ってしょうがない隠れなきゃpaparazzi
まんざらでも無い態度, 
これは無理じゃないあながち
 
I need some love 本当は知ってるのに
Shе knows 本当に大事な物は何か
 
I need a girl
Whole ‘nother level you the one
I need her she just lookin’ or love
But I’m thinking about your temperature
 
君以外今考えれない全然
君以外今考えれない全然
I’m so into you
今日も一晩中
君以外今考えれない全然
I need a girl
Whole ‘nother level you the one
I need her she just lookin’ or love
But I’m thinking about your temperature
 
kimi igai ima kangaerenai zenzen
kimi igai ima kangaerenai zenzen
I’m so into you
kyō mo ichi ban chū
kimi igai ima kangaerenai zenzen
 
Why you lookin for love?
yosomi shicha crash
aserazu No rush
kunzure Drop Top de dash
Girl do you know what to do
me no mae no koto dake shūchū
kun no koto o kangaete kaiteru new tune
 
Vroom Vroom
I’m a racer gachibeta fumi suru akuseru
shutodaka tobashisugite tore 
sō ni natteru menkyo to matsuge
I’m from far east side
She’s just walking to the westside
kankei okashiku naru mae ni hikō ka Redline
 
I need some love hontōha shitterunoni
She knows hontōni daijina mono wa nani ka
I need a girl ooh yeah
I need her ooh yeah
365 nichi I want you baby
 
I need a girl
Whole ‘nother level you the one
I need her she just lookin’ or love
But I’m thinking about your temperature
 
kimi igai ima kangaerenai zenzen
kimi igai ima kangaerenai zenzen
I’m so into you
kyō mo ichi ban chū
kimi igai ima kangaerenai zenzen
 
Yo my baby
Let’s go crazy
mihorechau hodo kireina me shiteru
teka wait chotto matte
sakki kara zutto sore ore no mane ？
nanka kuchiguse shigusa mo nitene ？
zettai konna ki ga au hito ta ni inai tte
 
mainichi ga tanjōbi
tte kurai asondete chō tanoshī
chotto dake suru senobi
oitsuku tame ni kimi mo haiteru hīru
Everybody orera miteru konna e ni naru 2 nin wa
medatte shōganai kakure nakya paparazzi
manzarade mo nai taido 
kore wa muri janai anagachi
 
I need some love hontōha shitterunoni
She knows hontōni daijina mono wa nani ka
 
I need a girl
Whole ‘nother level you the one
I need her she just lookin’ or love
But I’m thinking about your temperature
 
kimi igai ima kangaerenai zenzen
kimi igai ima kangaerenai zenzen
I’m so into you
kyō mo ichi ban chū
kimi igai ima kangaerenai zenzen

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE – Just Like Dat (feat. JP THE WAVY)

/ breezyharris / Leave a comment

Tsurugi | Ryoga | Ren | Jimmy | Kokoro | Ryushin | Weesa
JP THE WAVY

Kanji

Romanization

English

準備万端 邪魔無えし
迷う暇無い 止まんないで前進
アイドリングストップならいらないエンジン
けどたまに周り見て一時停止
God damn 可愛いあの子
逃したら馬鹿言え言いたいこと
どんな困難が待ってても
当たれ何度も
変えちまえよ Life もタイプも態度も
 
こうだったらいいなってくらい可愛い Girl
君 振り向いちゃうくらい Boom! Loud speaker
Miami いるくらいする Heat up
下がらない Fever, that’s what I need now
Yeah baby just feel my vibes
考えてる暇無い
けど I be thinking ‘bout you everyday
World is yours, but you’re mine, baby
 
こっち見てるあの子達
燃える様な視線あちい
けど本命の君はあっち
こんなイケてるのに反応はイマイチ Yeah
これ以上させないよ 間延び
この気持ちに嘘なんてないのに
他の誰にだって負けないのに
Oh girl 今回だけは女神頼み yeah
 
I know there’s lot of girls in the worlds
So what we need now 
Where is the love?
Find your love
(Baby we ride or die)
 
Oh oh I just wanna dance with you
Until the sun come up
Until the sun come up eh eh
Hey girl hey girl hey girl
Hey girl woah woah
(Hey girl woah woah)
 
1秒でも早く気付いて欲しい
(Hey, do it just like that)
All eyеs on you
でも見てよ こっち
(Do it just like that)
わかるでしょ 他の男より
(Hey, do it just like that)
I can bе your ride or die for real, for real
(Do it just like that)
 
I’m in big league now, she my cheerleader
どこに行っても They know who we are
Pon-pon みたい揺れてる Your mind
Tell me baby, you’d be my “ride or die?”
言ってなかったけ I got telepathy
気持ちに身を任せればいい
Yea, baby show me love, yeah, yeah
Yea, baby show me love, yeah, yeah
 
周りを見ても
君しかいないでしょこの人生って思ってるのに
未だガード固め
君との距離 まだまだ到着はまだかな
欲しい物でも願い事でも叶えちゃう 俺なら
ランプ擦んなくても三つ以上任せな
魔法じゃないこれ Pyschic
 
I know there’s lot of girls in the worlds
So what we need now 
Where is the love?
Find your love
(Baby we ride or die)
 
Oh oh I just wanna dance with you
Until the sun come up
Until the sun come up eh eh
Hey girl hey girl hey girl
Hey girl woah woah
(Hey girl woah woah)
 
1秒でも早く気付いて欲しい
(Hey, do it just like that)
All eyеs on you
でも見てよ こっち
(Do it just like that)
わかるでしょ 他の男より
(Hey, do it just like that)
I can bе your ride or die for real, for real
(Do it just like that)
 
Yeah, yeah
(Hey, do it just like that)
Hey, baby, ooh
(Do it, do it just like that)
Easy up, you know how we do
(Yeah, do it just like that)
Okay, okay, okay
(Yeah, yeah do it just like that)
junbi bantan jamana eshi
mayō hima nai tomannaide zenshin
aidoringu sutoppunara iranai enjin
kedo tamani mawari mite ichiji teishi
God damn kawaī ano ko
nogashitara baka ie ītai koto
donna konnan ga mattete mo
atare nan do mo
kaechimaeyo Life mo taipu mo taido mo
 
kōdattara īna tte kurai kawaī Girl
kun furimuichau kurai Bōm Loud speaker
iru kurai suru Heat up
sagaranai Fever that’s what I need now
Yeah baby just feel my vibes
kangaeteru hima nai
kedo I be thinking ‘ bout you everyday
World is yōurs, but yōu’re mine , baby
 
kocchi miteru ano kotachi
moeru yōna shisen a chī
kedo honmei no kimi wa acchi
konna teru no ni hannō wa imaichi Yeah
kore ijō sasenaiyo manobi
kono kimochi ni uso nantenainoni
ta no dare ni datte makenainoni
Oh girl konkai dake wa megami tanomi yeah
 
I know there’s lot of girls in the worlds
So what we need now 
Where is the love?
Find your love
(Baby we ride or die)
 
Oh oh I just wanna dance with you
Until the sun come up
Until the sun come up eh eh
Hey girl hey girl hey girl
Hey girl woah woah
(Hey girl woah woah)
 
1 byō demo hayaku kizuite hoshī
(Hey do it just like that)
All ey е s on yō
demo miteyo kocchi
(Do it just like that)
wakarudesho hoka no otoko yori
(Hey do it just like that)
I can be your ride or die for real, for real
(Do it just like that)
 
I’m in big league now she my cheerleader
doko ni itte mo They know who we are
Pon pon mitai yureteru your mind
Tell me baby, you’d be my ride or die
ittenakattake I got telepathy
kimochi ni mi o makasereba ī
Yea baby show me love yeah yeah
Yea baby show me love yeah yeah
 
mawari o mite mo
kun shika inaidesho kono jinsei tte omotterunoni
imada gādogatame
kun to no kyori madamada tōchaku wa mada kana
hoshī monode mo negaigoto de mo kanaechau orenara
ranpu kosun nakute mo mittsu ijō makasena
mahō janai kore Pyschic
 
I know there’s lot of girls in the worlds
So what we need now 
Where is the love?
Find your love
(Baby we ride or die)
 
Oh oh I just wanna dance with you
Until the sun come up
Until the sun come up eh eh
Hey girl hey girl hey girl
Hey girl woah woah
(Hey girl woah woah)
 
1 byō demo hayaku kizuite hoshī
(Hey do it just like that)
All ey е s on yō
demo miteyo kocchi
(Do it just like that)
wakarudesho hoka no otoko yori
(Hey do it just like that)
I can be your ride or die for real, for real
(Do it just like that)
 
Yeah yeah
(Hey do it just like that)
Hey baby oh
(Do it do it just like that)
Easy up , yō know how we do
(Yeah, do it just like that)
Okay okay okay
(Yeah, do it just like that)

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DXMON (다이몬) – 딸기도둑 (Very)

/ breezyharris / Leave a comment

Seita | Minjae | Hee | TK | Rex | Jo

Hangul

Romanization

English

볼 꼬집었어 꿈인가해서
잘못봤나 했어 
눈을 비볐어 온통 빛이었어
천사가 나타났나 했어
 
아주 예술적임 Dali, Van, Picasso
아름답지 내 Fit baby God bless you
눈보다 새하얀 듯 금보다 빛나는 듯
데일것 같아 Say 뜨뜨뜨뜨 Aye Aye 
 
너는 Very very very very 예뻐 
너는 Very very very 빛나 미소
나는 Very very very 네가 좋아
너도 같은 마음 일지도 maybe maybe
 
나의 벅 차 오른맘 (맘 맘)
어떻게 표현할까 (까 까)
나의 입이 쩍 (쩍) 벌어질만큼 넌 (넌)
너무 아름다워
 
Umm 그러니까 Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it 
 
Umm 어쩌면 maybe maybe maybe (maybe maybe)
우리 마음은 same same same same same
난리나게 Very Beautiful hye!
 
매일 봐도 매일 봐도 안질려 넌 wuh!
뭘 입어도 태가나 아름다워 bling!
어찌나 이쁜 널 보고나서 
떨려 나 어쩌나 홀렸다 이 여우야
눈, 코, 입에 전부 감탄해 Oh! 야
Eyes Nose Lip wuh!
 
Pew pew 뭐든 나에겐 아찔 
Baby so sexy cute 뭐 다하지 
Pop pop pop pop 심장이 과민 
니가쳐다보면 너무나도 빨라져서 huh!
 
어버버버 대버려 baby
떠떠떠떠 떨려난 baby
뭐뭐뭐뭐 뭐가 이렇게 
예뻐 예뻐 Oh my gosh
 
너는 Very very very very 예뻐 
너는 Very very very 빛나 미소
나는 Very very very 네가 좋아
너도 같은 마음 일지도 maybe maybe
 
나의 벅 차 오른맘 (맘 맘)
어떻게 표현할까 (까 까)
나의 입이 쩍 (쩍) 벌어질만큼 넌 (넌)
너무 아름다워
 
Umm 그러니까 Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it 
 
어쩌면 maybe maybe maybe (maybe maybe)
우리 마음은 same same same same same
난리나게 Very Beautiful  
 
Very very very very 예뻐 
Very very very 빛나 미소
너는 완전 너무 Very very very
아름다운 걸 baby! 
 
Umm 그러니까 Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it 
 
어쩌면 maybe maybe maybe (maybe maybe)
우리 마음은 same same same same same
난리나게 Very Beautiful
bol kkojibeosseo kkumingahaeseo
jalmosbwassna haesseo 
nuneul bibyeosseo ontong biccieosseo
cheonsaga natanassna haesseo
 
aju yesuljeogim dali, Van, Picasso
areumdapji nae Fit baby god bless you
nunboda saehayan deut geumboda biccnaneun deus
deilgeot gata Say tteutteutteutteu Aye Aye 
 
neoneun Very very very very yeppeo 
neoneun Very very very biccna miso
naneun Very very very nega joha
neodo gateun maeum iljido maybe maybe
 
naui beok cha oreunmam (mam mam)
eotteohge pyohyeonhalkka (kka kka)
naui ibi jjeok (jjeok) beoreojilmankeum neon (neon)
neomu areumdawo
 
Umm geureonikka Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it 
 
Umm eojjeomyeon maybe maybe maybe (maybe maybe)
uri maeumeun same same same same same
nanrinage Very beautiful hye!
 
maeil bwado maeil bwado anjillyeo neon wuh!
mwol ibeodo taegana areumdawo bling!
eojjina ippeun neol bogonaseo 
tteollyeo na eojjeona hollyeossda i yeouya
nun, ko, ibe jeonbu gamtanhae Oh! ya
Eyes Nose Lip wuh!
 
Pew pew mwodeun naegen ajjil 
baby so sexy cute mwo dahaji 
Pop pop pop pop simjangi gwamin 
nigachyeodabomyeon neomunado ppallajyeoseo huh!
 
eobeobeobeo daebeoryeo baby
tteotteotteotteo tteollyeonan baby
mwomwomwomwo mwoga ireohge 
yeppeo yeppeo Oh my gosh
 
neoneun Very very very very yeppeo 
neoneun Very very very biccna miso
naneun Very very very nega joha
neodo gateun maeum iljido maybe maybe
 
naui beok cha oreunmam (mam mam)
eotteohge pyohyeonhalkka (kka kka)
naui ibi jjeok (jjeok) beoreojilmankeum neon (neon)
neomu areumdawo
 
Umm geureonikka Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it 
 
eojjeomyeon maybe maybe maybe (maybe maybe)
uri maeumeun same same same same same
nanrinage Very beautiful  
 
Very very very very yeppeo 
Very very very biccna miso
neoneun wanjeon neomu Very very very
areumdaun geol baby! 
 
Umm geureonikka Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it 
 
eojjeomyeon maybe maybe maybe (maybe maybe)
uri maeumeun same same same same same
nanrinage Very beautiful
I pinched my cheek, wondering if it’s a dream
I thought I saw it wrong
I blinked, and it was all light
I thought an angel appeared
 
Very artistic, Dali, Van, Picasso
Beautiful, my fit, baby, God, bless you
Whiter than snow, shining more than gold
Feels like a masterpiece, say, “Ddu, ddu, ddu, ddu”
 
You are very, very, very, very pretty
You are very, very, very shining, smile
I very, very, very like you
You might feel the same, maybe, maybe
 
My heart is overwhelmеd (Heart, heart)
How can I exprеss it? (It, it)
My mouth is wide open (Wide open), you (You)
Are as beautiful as ever
 
Mm, so, Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it
 
Mm, maybe maybe maybe (maybe maybe)
Our hearts are the same, same, same, same, same
Crazily very beautiful
 
If I see you everyday, see you everyday, I don’t get tired
Whatever you wear, it suits you, beautiful bling!
I get nervous seeing you this pretty
What should I do? I’m captivated, you fox
Eyes, nose, lips, I admire everything, oh, yeah 
(Eyes, nose, lips, woah)
 
Pew, pew, anything is thrilling for me
Baby so sexy, cute, what else?
Pop, pop, pop, pop, my heart is hypersensitive
When you look at me, it gets too fast, huh
 
Stu-stu-stu-stuttering, baby
I’m tre-tre-tre-trembling, baby
What, what, what, what, why
So pretty, pretty, oh my gosh
 
You are very, very, very, very pretty
You are very, very, very shining, smile
I very, very, very like you
You might feel the same, maybe, maybe
 
My heart is overwhelmed (Heart, heart)
How can I express it? (It, it)
My mouth is wide open (Wide open), you (you)
Are as beautiful as ever
 
Mm, so, Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it
 
Mm, maybe maybe maybe (maybe maybe)
Our hearts are the same, same, same, same, same
Crazily very beautiful
 
Very, very, very, very pretty
Very, very, very shining, smile
You are completely very, very, very, very
Beautiful, baby
 
Mm, so, Very very very (very very)
Very very very I luv it luv it
 
Mm, maybe maybe maybe (maybe maybe)
Our hearts are the same, same, same, same, same
Crazily very beautiful

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

GYUBIN (규빈) – Really Like You (English Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Gyubin

English

I think I did it again
I can’t stop looking at you
Oh why
When you get closer to me
With such a lovely smile
Oh my
 
You make me so much hyped up
Like when I had too much caffeine
Everything feels so good
My heart beats so fast, but I don’t care
I’m into you baby
I know what to say
Don’t wanna hold it back
I’m gonna tell you
 
I like you
More than just a friend
Crush on you
So be mine
(I really like)
For you
Can sing this all day long
Don’t wanna hold it back
I’m gonna tell you
I really like you
 
Somehow
I get this feeling babe
You and I
Will be so perfect
Like a shooting star
Hey I just wanna fall in you
 
Why do you look at me like that?
Cuz, you will get my mind go all blank
Woo
Feels like I am on a cloud nine
 
You and I
Everyday and night 
We’re texting like signal
You call me
Just to say random things
On the weekends, boy
We’re into each other
You know what I’d say
Don’t need to hold it back
Want you to tell me
 
I like you
More than just a friend
Crush on you
So be mine
(I really like)
For you
Can sing this all day long
Don’t wanna hold it back
I’m gonna tell you
I really like you
 
Wishing upon a twinkle star
Shining and glittering lights
Just like my heart
I don’t need explanations
No fancy words
Just gonna tell you that I,
I really really like you
 
With you
Wanna call you mine
I’m only you
I’m gonna give you all of my world
Are you ready for love?
Are you ready for this?
You, tell me what you want
 
Wanna be with you forever
You and I together we can feel
Love
When we hold out hands together
In my heart all over I’m filled with
Love
I really like you

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy