Hangul

Romanization

English

답 없는 너와 나 sigh
후횐 이미 늦었잖아
아무 말 마 미안하다고
하는 네가 참 야속해

영원히 사랑할 것만 같은 사이
난 너의 마지막 여자라는 너의 lie
우리 이젠 너무 멀리 와버렸나 봐
조금 나 슬프지만

추억은 아름답게 둘래
So goodbye, have a nice day
단, 하나만 기억해

That I-I,
I will always love you

And I-I,
I will always love you

세상 어디에도 없는
내가 그런 순애보
그걸 놓친 넌 바보
Oh, you fool

평생 나만 바라본다는 너의 말
그런데 이미 익숙해져 버린 lonely night
우리 이젠 너무 멀리 와버렸나 봐
아직 널 못지우지만

추억은 아름답게 둘래
So goodbye, have a nice day
단, 하나만 기억해

That I-I
I will always love you

And I-I
I will always love you

Love, love, love what is love?
날 이렇게 만들어
내일부턴 너와 남이 되길
비는 내가 싫지만
더 더 가봤자
비참해지는 내 꼴
넌 내 기억 속에
아름다웠던
사랑으로 남길

우리의 기억은 여기까지
사라져 안개처럼
Let’s say goodbye
But I’ll always love you

dap eopsneun neowa na sigh
huhoen imi neujeossjanha
amu mal ma mianhadago
haneun nega cham yasokhae

yeongwonhi saranghal geosman gateun sai
nan neoui majimak yeojaraneun neoui lie
uri ijen neomu meolli wabeoryeossna bwa
jogeum na seulpeujiman

chueogeun areumdapge dullae
So goodbye, have a nice day
dan, hanaman gieokhae

That I-I,
I will always love you

And I-I,
I will always love you

sesang eodiedo eopsneun
naega geureon sunaebo
geugeol nohchin neon babo
Oh, you fool

pyeongsaeng naman barabondaneun neoui mal
geureonde imi iksukhaejyeo beorin lonely night
uri ijen neomu meolli wabeoryeossna bwa
ajik neol mosjiujiman

chueogeun areumdapge dullae
So goodbye, have a nice day
dan, hanaman gieokhae

That I-I
I will always love you

And I-I
I will always love you

Love, love, love what is love?
nal ireohge mandeureo
naeilbuteon neowa nami doegil
bineun naega silhjiman
deo deo gabwassja
bichamhaejineun nae kkol
neon nae gieok soge
areumdawossdeon
sarangeuro namgil

uriui gieogeun yeogikkaji
sarajyeo angaecheoreom
Let’s say goodbye
but I’ll always love you

When I deep think, a heavy sigh
‘Cause I just feel, that it’s our time
What did I do? I think it’s my fault
Blowing me off like you don’t care

Everything that I felt was once upon a time
But little did I know, all was a beautiful lie
Was always willing to prick my hand on your rose
No matter how much it hurt

The dove for our love has flown away
So goodbye, have a nice day
Before I let go, please know

That I-I,
I will always love you

And I-I,
I will always love you

Ain’t no other girl like me, no
Gave you all the purest love
That you chose to let go of
Oh, you fool

Sit in bed, watch a movie with a glass of wine
Oh, I guеss I’m just so used to all these lonеly nights
In denial while you already drift away
No matter how much I call out

The dove for our love has flown away
So goodbye, have a nice day
Before I let go, please know

That I-I,
I will always love you

And I-I,
I will always love you

Love, love, love what is love?
Why does it feel so dull? Oh
I’m sick of waiting for new tomorrow
Sick of the way that things go
Don’t, don’t, don’t give in
Into the void of the storm
Now taking back control
Moving on, but I’ll
Always cherish the thrill

Guess it’s really time our memories fade
Bittersweet, but for the best
Let’s say goodbye
But I’ll always love you