i-dle (아이들) – Senorita

Miyeon | MinnieSoyeon | Yuqi | Shuhua

Hangul

Romanization

English

그대여 왜 그렇게 쳐다보나요?
아무 말도 건네주지 않고
나의 눈을 피하지도 않고

그대여 왜 그렇게 가까이 와요?
아직 우린 모르는 게 많죠
나 그댈 뭐라 불러야 하죠

조금 빠르게 어쩜 바쁘게
뭐든 I don’t care I don’t care I don’t care

뭔가 다르게 더 나쁘게
뭐든 I’m ok I’m ok I’m ok
나 어떡하죠

워어어워어어
워어어워어어
워어어워어어
이리 와 이리 와 이리 와 이리 와

워어어워어어
워어어워어어
워어어워어어
(Hey señor)

다가와 줘요 내게로
안아줘 세게 더
알고 싶어 about you

I fell in love with you
몰라요 it is true
그냥 love you so love you so love you so
불러줘요 나를

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

그대여 왜 그렇게 웃고 있나요
자꾸 마음이 그대에게 가죠
나 그댈 어찌 보내야 하죠

그냥 넌 나에게만 집중해봐
남들 눈이 중요한가
가득 품에 안아줘 봐
이름 따위 몰라도 돼
갖고 싶다 말해 봐봐 사랑해봐

워어어워어어 (hmm hmm)
워어어워어어 (uh uh)
워어어워어어
(Hey señor)

다가와 줘요 내게로
안아줘 세게 더
알고 싶어 about you

I fell in love with you
몰라요 it is true
그냥 love you so love you so love you so
불러줘요 나를

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

유후후후후후후후후
유후후후후후후후후
유후후후후후후후후
유후후후후후후후후

(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후
(Señorita) 유후후후후후후후후

Hey señor

geudaeyeo wae geureohge chyeodabonayo?
amu maldo geonnejuji anhgo
naui nuneul pihajido anhgo

geudaeyeo wae geureohge gakkai wayo?
ajik urin moreuneun ge manhjyo
na geudael mwora bulleoya hajyo

jogeum ppareuge eojjeom bappeuge
mwodeun I don’t care I don’t care I don’t care

mwonga dareuge deo nappeuge
mwodeun I’m ok I’m ok I’m ok
na eotteokhajyo

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
iri wa iri wa iri wa iri wa

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

dagawa jwoyo naegero
anajwo sege deo
algo sipeo about you

I fell in love with you
mollayo it is true
geunyang love you so love you so love you so
bulleojwoyo nareul

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

geudaeyeo wae geureohge utgo itnayo
jakku maeumi geudaeege gajyo
na geudael eojji bonaeya hajyo

geunyang neon naegeman jipjunghaebwa
namdeul nuni jungyohanga
gadeuk pume anajwo bwa
ireum ttawi mollado dwae
gatgo sipda malhae bwabwa saranghaebwa

woeoeowoeoeo (hmm hmm)
woeoeowoeoeo (uh uh)
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

dagawa jwoyo naegero
anajwo sege deo
algo sipeo about you

I fell in love with you
mollayo it is true
geunyang love you so love you so love you so
bulleojwoyo nareul

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu

(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu

Hey señor

My dear, why are you looking at me like that?
You’re not saying anything
But you’re not avoiding my eyes

My dear, why are you coming so close?
There’s still so much we don’t know
What should I call you?

A little faster, maybe busier
Whatever it is, I don’t care I don’t care I don’t care

A bit differently, a little naughty
Whatever it is, I’m ok I’m ok I’m ok
What do I do?

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
Come here, come here, come here

woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

Come to me
Hold me tighter
I wanna know about you

I fell in love with you
I don’t know, is it true
I just love you so, love you so, love you so
Call me

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

My dear, why are you smiling like that?
My heart keeps going to you
How can I let you go?

Just focus on me,
Are other people important?
Hold me tight in your arms,
Don’t need to know your name
Just tell me you want me, love me

woeoeowoeoeo (hmm hmm)
woeoeowoeoeo (uh uh)
woeoeowoeoeo
(Hey señor)

Come to me
Hold me tighter
I wanna know about you

I fell in love with you
I don’t know, is it true
I just love you so, love you so, love you so
Call me

Señorita
Señorita
Señorita
Señorita

yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu
yuhuhuhuhuhuhuhuhu

(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu
(Señorita) yuhuhuhuhuhuhuhuhu

Hey señor

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

i-dle (아이들) – LATATA

Miyeon | MinnieSoyeon | Yuqi | Shuhua

Hangul

Romanization

English

기나긴 너와 이 밤을
너와 이렇게 너와
기다린 너와 시간을
너와 이렇게 너와
어둠 속 red light
시선은 left right
불 위를 걷나
시작의 점화 가까이 온다
누가 뭐 겁나

Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지
중독된 향기까지
그렇게 뒤섞여버리지 그래
더 더 불태워 버려지게
내일은 우린 없는 거야 너

I love ya
널 위한 노래를 해
깊게 더 빠지게 lata
I love ya
널 위한 춤을 춰
내게 널 갇히게 lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘
평생 널 못 잊게 lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

Don’t be lazy 다가와 baby
시간은 너무 짧고
이건 아직 basic
좀 더 깊은 곳으로
더 들어가 나를 머금고
취해도 돼 중요치 않아 내일이

아주 화려한 이 춤은 라따따
뜨겁게 불태울 거야 다다다
뭐 어려워 다 널 부러워해
좋아 이 밤을 불태워
Muah muah muah

Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지
이 밤은 아침까지 그렇게
더 미쳐버리지  그래
더 더 불태워 버려지게
내일은 우린 없는 거야 너

I love ya
널 위한 노래를 해
깊게 더 빠지게 lata
I love ya
널 위한 춤을 춰
내게 널 갇히게 lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘
평생 널 못 잊게 lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

기나긴 너와 이 밤을
너와 이렇게 너와
기다린 너와 시간을
너와 이렇게 너와
어둠 속 red light
시선은 left right
 불 위를 걷나
시작의 점화 가까이 온다
누가 뭐 겁나

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

ginagin neowa i bameul
neowa ireohge neowa
gidarin neowa siganeul
neowa ireohge neowa
eodum sok red light
siseoneun left right
bul wireul geotna
sijagui jeomhwa gakkai onda
nuga mwo geopna

Uh oh eodikkaji deo gipi ppajyeodeulji
jungdokdoen hyanggikkaji
geureohge dwiseokkyeobeoriji  geurae
deo deo bultaewo beoryeojige
naeireun urin eomneun geoya neo

I love ya
neol wihan noraereul hae
gipge deo ppajige lata
I love ya
neol wihan chumeul chwo
naege neol gathige lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
nal wihae bulleojwo
pyeongsaeng neol mot itge lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

Don’t be lazy dagawa baby
siganeun neomu jjalpgo
igeon ajik basic
jom deo gipeun goseuro
deo deureoga nareul meogeumgo
chwihaedo dwae jungyochi anha naeiri

aju hwaryeohan i chumeun rattatta
 tteugeopge bultaeul geoya dadada
mwo eoryeowo da neol bureowohae
joha i bameul bultaewo
Muah muah muah

Uh oh eodikkaji deo geuri nappajilji
i bameun achimkkaji geureohge
deo michyeobeoriji geurae
deo deo bultaewo beoryeojige
naeireun urin eomneun geoya neo

I love ya
neol wihan noraereul hae
gipge deo ppajige lata
I love ya
neol wihan chumeul chwo
naege neol gathige lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
nal wihae bulleojwo
pyeongsaeng neol mot itge lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

ginagin neowa i bameul
neowa ireohge neowa
gidarin neowa siganeul
neowa ireohge neowa
eodum sok red light
siseoneun left right
bul wireul geotna
sijagui jeomhwa gakkai onda
nuga mwo geopna

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

With you like this
On a long night
With you during
This long time
In the darkness, there’s a red light
My eyes go left right,
Walking on the light
The starting point is coming near,
What’s there to be scared about?

Uh oh, how much deeper can it get?
The addicting scents
Get mixed together, so
We can burn it up even more
There’s no tomorrow

I love ya
I’m singing for you,
So you can fall deeper, lata
I love ya
I’m dancing for you,
So I can trap you inside me, lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Sing for me,
So I’ll never forget you, lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

Don’t be lazy, come to me baby
Time is too short,
This is still too basic
Go in deeper, swallow me up
You can get drunk,
Tomorrow doesn’t matter

This flashy dance is latata
I’m gonna burn it all up
It’s not hard, everyone’s jealous of you
Nice, let’s burn this night up
Muah muah muah

Uh oh, how much naughtier are we gonna get?
Til the night turns to morning,
We’ll get even crazier so
So we can burn it up even more
There’s no tomorrow

I love ya
I’m singing for you,
So you can fall deeper, lata
I love ya
I’m dancing for you,
So I can trap you inside me, lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Sing for me,
So I’ll never forget you, lata
I love ya

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

With you like this
On a long night
With you during
This long time
In the darkness, there’s a red light
My eyes go left right,
Walking on the light
The starting point is coming near,
What’s there to be scared about?

I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

TRENDZ (트렌드지) – 뚜뚜 (ddoO ddoO)

Havit | Leon | Yoonwoo | Hankook | ra.L | Eunil | Yechan

Hangul

Romanization

English

Now I’m calling you doO ddoO
매일이 지루한 day
너에게로 ddoO ddoO
너는 어때?
Let’s get the play time
With my good FRIENDZ
쉽게 그려내 check
Of our bucket list today

모든 게 추억이 되지만
우리 날들이 더 빛날 테니까
Make good luck
Move
고민 없이 come out
질문을 띄울게
What you wanna do do?

Yeah I’ll take you anywhere
단번에 너에게로 go
엄지 밑 초록빛에 보내
너와 나 사이 something 일까
4G 보다 빨라진 내 맘은 oh

ZZ 주위를 떠다니지
So, I can’t wait you now once again
똑같은 패턴에 헤매어
나 혼자만 계속 심심해져가

나와 너 우린 best And a friend
시간이 가더라도 함께할래 Forever
But I don’t Wanna make Many friends
너만 있다면 I’ll be alright
운명이라는 말이 만들어낸 사이
걱정은 추억거리만 뺏을 뿐이야
You just follow me 전화를 걸 테니
벨이 울리면 내게로 와

Now I’m calling you doO ddoO
매일이 지루한 day
너에게로 ddoO ddoO
너는 어때?
Let’s get the play time
with my good FRIENDZ
쉽게 그려내 check
Of our bucket list today

모든 게 추억이 되지만
우리 날들이 더 빛날 테니까
Make good luck
Move
고민 없이 come out
질문을 띄울게
What you wanna do do?

너는 나에게 있어서 마치 rainbow
평생을 함께
하자는 말과 같이 내민 손
홀린 두 눈에 뛰어들어 dive
영원히 잊지 못할 넌 나의 라일락

Can’t stop me 숨가삐 날 말리지 마
I just started 저 멀리 이름을 외치지만
얼음이 돼버린 분위기
Yellow card Strike out
I’m fowl of your mind
하지만 포기는 no
들어가지 d deeper

나와 너 우린 best And a friend
시간이 가더라도 함께 할래 Forever
But I don’t Wanna make Many friends
너만 있다면 I’ll be alright
끝도 없는 길을 걸어온 우리
고민하면 시간만 늦어질 뿐이야
You just follow me 전화를 걸 테니
벨이 울리면 내게로 와

Now I’m calling you doO ddoO
매일이 지루한 day
너에게로 ddoO ddoO
너는 어때?
Let’s get the play time
with my good FRIENDZ
쉽게 그려내 check
Of our bucket list today

모든 게 추억이 되지만
우리 날들이 더 빛날 테니까
Make good luck
Move
고민없이 come out
질문을 띄울게
What you wanna do do?

You you 난 오직 you
영원토록 곁에 있겠다
손가락 걸어줘
Look look 발자국도
우리에겐 의미 있을 거니까
천천히 go go
You you 난 오직 you
영원토록 곁에 있겠다
손가락 걸어줘
Look look 발자국도
우리에겐 의미 있을 거니까
천천히 go go

Now I’m calling you doO ddoO
maeiri jiruhan day
neoegero ddoO ddoO
neoneun eottae?
Let’s get the play time
With my good FRIENDZ
swipge geuryeonae check
Of our bucket list today

modeun ge chueogi doejiman
uri naldeuri deo biccnal tenikka
Make good luck
Move
gomin eopsi come out
jilmuneul ttuiulge
What you wanna do do?

Yeah I’ll take you anywhere
danbeone neoegero go
eomji mit chorokbicce bonae
neowa na sai something ilkka
4k boda ppallajin nae mameun oh

ZZ juwireul tteodaniji
So, I can’t wait you now once again
ttokgateun paeteone hemaeeo
na honjaman gyesok simsimhaejyeoga

nawa neo urin best And a friend
sigani gadeorado hamkkehallae Forever
But I don’t Wanna make Many friends
neoman issdamyeon I’ll be alright
unmyeongiraneun mari mandeureonaen sai
geokjeongeun chueokgeoriman ppaeseul ppuniya
You just follow me jeonhwareul geol teni
beri ullimyeon naegero wa

Now I’m calling you doO ddoO
maeiri jiruhan day
neoegero ddoO ddoO
neoneun eottae?
Let’s get the play time
With my good FRIENDZ
swipge geuryeonae check
Of our bucket list today

modeun ge chueogi doejiman
uri naldeuri deo biccnal tenikka
Make good luck
Move
gomin eopsi come out
jilmuneul ttuiulge
What you wanna do do?

neoneun naege isseoseo machi rainbow
pyeongsaengeul hamkke
hajaneun malgwa gati naemin son
hollin du nune ttwieodeureo dive
yeongwonhi ijji moshal neon naui raillak

Can’t stop me sumgappi nal malliji ma
I just started jeo meolli ireumeul oechijiman
eoreumi dwaebeorin bunwigi
Yellow card Strike out
I’m fowl of your mind
hajiman pogineun no
deureogaji d deeper

nawa neo urin best And a friend
sigani gadeorado hamkke hallae Forever
But I don’t Wanna make Many friends
neoman issdamyeon I’ll be alright
kkeutdo eopsneun gireul georeoon uri
gominhamyeon siganman neujeojil ppuniya
You just follow me jeonhwareul geol teni
beri ullimyeon naegero wa

Now I’m calling you doO ddoO
maeiri jiruhan day
neoegero ddoO ddoO
neoneun eottae?
Let’s get the play time
With my good FRIENDZ
swipge geuryeonae check
Of our bucket list today

modeun ge chueogi doejiman
uri naldeuri deo biccnal tenikka
Make good luck
Move
gomineopsi come out
jilmuneul ttuiulge
What you wanna do do?

You you nan ojik you
yeongwontorok gyeote issgessda
songarak georeojwo
Look look baljagukdo
uriegen uimi isseul geonikka
cheoncheonhi go go
You you nan ojik you
yeongwontorok gyeote issgessda
songarak georeojwo
Look look baljagukdo
uriegen uimi isseul geonikka
cheoncheonhi go go

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TRENDZ (트렌드지) – 카멜레온 (Chameleon)

Havit | Leon | Yoonwoo | Hankook | ra.L | Eunil | Yechan

Hangul

Romanization

English

No matter what I wear (Eh-)
난 항상 who I am (Eh-)
No matter where I go (Eh-)
As you know
내 영혼은 항상 제자리에

날마다 바뀌는
입맛에 따라 변화하는 건
I don’t care 누가 날 oh
어떻게 보던 관심 없어

I’m Chameleon do rebellion
꽤 까다로운 my taste
I’m Chameleon in pavilion
꽤 유니크한 my type!

I’m Chameleon not alien
꽤 자극적인 my taste
I’m Chameleon like medallion
꽤 유니크한 my type!

Don’t wanna loose myself
날카로운 말들이 날
Don’t let them cut me down
베어내고 뜯어내도
눈 부실 만큼 아름다운
내 모습을 빛내
눈 깜빡하면 바뀌어
Just like Chameleon

I’m Chameleon do rebellion
꽤 까다로운 my taste
I’m Chameleon in pavilion
꽤 유니크한 my type!

I’m Chameleon not alien
꽤 자극적인 my taste
I’m Chameleon like medallion
꽤 유니크한 my type!

Breaking news 여길 접수
분위기 맞춰 바꾼 ma Vision 2
색다른 disguise 깨진 sunglasses
어떤 모습도 that’s what you want uh
빠르게 난 더 내 방식대로 I choose it
기준을 높여 냈지 on the rules
압박 따위 먼 거리 유지해
평가는 굳이 신경 안 쓰지
I’m a Two face

I’m Chameleon do rebellion
꽤 까다로운 my taste
I’m Chameleon in pavilion
꽤 유니크한 my type!

I’m Chameleon not alien
꽤 자극적인 my taste
I’m Chameleon like medallion
꽤 유니크한 my type!

지친 내 맘을 감춰
이젠 눈부실 만큼 아름다운
내 모습을 빛내
눈 깜빡하면 바뀌어
Just like Chameleon

I’m Chameleon do rebellion
꽤 까다로운 my taste
I’m Chameleon in pavilion
꽤 유니크한 my type!

I’m Chameleon not alien
꽤 자극적인 my taste
I’m Chameleon like medallion
꽤 유니크한 my type!

I’m Chameleon do rebellion
꽤 까다로운 my taste
I’m Chameleon in pavilion
꽤 유니크한 my type!

I’m Chameleon not alien
꽤 자극적인 my taste
I’m Chameleon like medallion
꽤 유니크한 my type!

No matter what I wear (Eh-)
nan hangsang who I am (Eh-)
No matter where I go (Eh-)
As you know
nae yeonghoneun hangsang jejarie

nalmada bakkwineun
ipmase ttara byeonhwahaneun geon
I don’t care nuga nal oh
eotteohge bodeon gwansim eopseo

I’m Chameleon do rebellion
kkwae kkadaroun my taste
I’m Chameleon in pavilion
kkwae yunikeuhan my type!

I’m Chameleon not alien
kkwae jageukjeogin my taste
I’m Chameleon like medallion
kkwae yunikeuhan my type!

Don’t wanna loose myself
nalkaroun maldeuri nal
Don’t let them cut me down
beeonaego tteudeonaedo
nun busil mankeum areumdaun
nae moseubeul biccnae
nun kkamppakhamyeon bakkwieo
Just like Chameleon

I’m Chameleon do rebellion
kkwae kkadaroun my taste
I’m Chameleon in pavilion
kkwae yunikeuhan my type!

I’m Chameleon not alien
kkwae jageukjeogin my taste
I’m Chameleon like medallion
kkwae yunikeuhan my type!

Breaking news yeogil jeopsu
bunwigi majchwo bakkun ma Vision 2
saekdareun disguise kkaejin sunglasses
eotteon moseupdo that’s what you want uh
ppareuge nan deo nae bangsikdaero I choose it
gijuneul nopyeo naessji on the rules
apbak ttawi meon geori yujihae
pyeongganeun gudi singyeong an sseuji
I’m a Two face

I’m Chameleon do rebellion
kkwae kkadaroun my taste
I’m Chameleon in pavilion
kkwae yunikeuhan my type!

I’m Chameleon not alien
kkwae jageukjeogin my taste
I’m Chameleon like medallion
kkwae yunikeuhan my type!

jichin nae mameul gamchwo
ijen nunbusil mankeum areumdaun
nae moseubeul biccnae
nun kkamppakhamyeon bakkwieo
Just like Chameleon

I’m Chameleon do rebellion
kkwae kkadaroun my taste
I’m Chameleon in pavilion
kkwae yunikeuhan my type!

I’m Chameleon not alien
kkwae jageukjeogin my taste
I’m Chameleon like medallion
kkwae yunikeuhan my type!

I’m Chameleon do rebellion
kkwae kkadaroun my taste
I’m Chameleon in pavilion
kkwae yunikeuhan my type!

I’m Chameleon not alien
kkwae jageukjeogin my taste
I’m Chameleon like medallion
kkwae yunikeuhan my type!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy