Month: February 2026

IVE (아이브) – 8 (JANGWONYOUNG Solo)

/ breezyharris / Leave a comment

Wonyoung

Hangul

Romanization

 

English

I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

I know how to use momentum
나를 봐 누구도 못 멈춰
나는 네 Column, but your problem
알고도 나를 또 찾아와 Like Hansel
이젠 뻔해 That chit-chat
돌봐줄까 You kitty cat
나란 영원 앞으로 와봐
Let’s pop em’

Let’s get delirious, don’t be too serious
언제나 Cute 주변을 Mute
That’s why I’m ever mysterious
날 보면 뛰어 심장이 뛰어
You should bow down 아래로
Thank me I’m here

Everlasting soul 잘 봐
Another level not the same

I got 4 rims on my way
길을 비켜라
맘을 밝혀라
Let me tell my name
똑똑히 기억해
Don’t care if I am late
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

I 8
5 6 7 I ate
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I

Make another million, aim for the billion
6 7 ate 더 원하지 난
원하면 뭐든 그게 어디든
바란다면 다 Got em’

Taking taking taking taking the win
뻔해 뻔해 뻔해 이 결말이
Happen happen happen when I want it
너가 있는 동안엔 난 영원해
날 따라해 Ice on my wrist
늘 충분해 Look at my rizz
They trynna hate
But boy that is too weak

Everlasting soul 잘 봐
Another level not the same

I got 4 rims on my way
길을 비켜라
맘을 밝혀라
Let me tell my name
똑똑히 기억해
Don’t care if I am late
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

I 8
5 6 7 I ate
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I

5 6 7 I ate
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I

I got 4 rims on my way
길을 비켜라
맘을 밝혀라
Let me tell my name
똑똑히 기억해
Don’t care if I am late
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

(I left no crumbs)

I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

I know how to use momentum
nareul bwa nugudo mot meomchwo
naneun ne Column, but your problem
algodo nareul tto chajawa like Hansel
ijen ppeonhae That chit-chat
dolbwajulkka You kitty cat
naran yeongwon apeuro wabwa
Let’s pop em’

Let’s get delirious, don’t be too serious
eonjena Cute jubyeoneul Mute
That’s why I’m ever mysterious
nal bomyeon ttwieo simjangi ttwieo
You should bow down araero
Thank me I’m here

Everlasting soul jal bwa
Another level not the same

I got 4 rims on my way
gireul bikyeora
mameul balkhyeora
Let me tell my name
ttokttokhi gieokhae
Don’t care if I am late
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

I 8
5 6 7 I ate
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I

Make another million, aim for the billion
6 7 ate deo wonhaji nan
wonhamyeon mwodeun geuge eodideun
barandamyeon da got em’

Taking taking taking taking the win
ppeonhae ppeonhae ppeonhae i gyeolmari
Happen happen happen when I want it
neoga issneun donganen nan yeongwonhae
nal ttarahae Ice on my wrist
neul chungbunhae look at my rizz
They trynna hate
but boy that it too weak

Everlasting soul jal bwa
Another level not the same

I got 4 rims on my way
gireul bikyeora
mameul balkhyeora
ret me tell my name
ttokttokhi gieokhae
Don’t care if I am late
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

I 8
5 6 7 I ate
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I

5 6 7 I ate
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I

I got 4 rims on my way
gireul bikyeora
mameul balkhyeora
Let me tell my name
ttokttokhi gieokhae
don’t care if I am late
I can make it worth the wait
Count to 5 6 7 I 8

(I left no crumbs)

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DAILY:DIRECTION (데일리디렉션) – SELF

/ breezyharris / Leave a comment

EN-KIM | Joohyung | Jihwan | E-VAN | Wonwoo | Yoonseok

Hangul

Romanization

English

어젯밤의 나는 잊어줘
사라지겠어 어둠 속으로
선명해진 동공
이제서야 보이는 것은 Glow glow glow

Starring my own moonlight
그 빛을 향해 I’ll go wild
모든게 다 무너져도
I’ll throw myself into the unknown

갇혀있던 또 다른 날
이젠 보여줄래 Woo

Like a monster
Moonlight, shine on me when I look at the sky
나와는 먼 얘기 I’m a child of tragedy
날카로운 마음
꺾이지 않을 이 숨결이 가빠도
하나같이 It’s all easy for me
Now I’m like a monster

떠줘 나만의 Pretty star
지켜봐줘 나만의 World
밖의 시끄러운 Fireworks
Don’t mind, yeah yeah

별빛 속에 숨을 Breathe 난 나아갈 테니
춤을 추며 Breathe breathe breathe
Now you get it?
끊임없이 찾아낸 길들이 내 안에

무너지고 잊혀져도
다시 보여줄게 Woo

Like a monster
Moonlight, shine on me when I look at the sky
나와는 먼 얘기 I’m a child of tragedy
날카로운 마음
꺾이지 않을 이 숨결이 가빠도
하나같이 It’s all easy for me
Now I’m like a monster

더 나아갈 길이 없다고
미워하고 외면했어 어제도
소란스런 밤 알고 있는 답
세상을 뒤집어 다 삼켜 Wuh
Go & hold up Feel like I’m godzilla
느릴 바엔 틀려 난 영화 속에 Villain
Run away run away now
도망쳐 뛰어봐라
언젠가 잡을거야 (Woo)

Like a monster
Moonlight, shine on me when I look at the sky
나와는 먼 얘기 I’m a child of tragedy
날카로운 마음
꺾이지 않을 이 숨결이 가빠도
하나같이 It’s all easy for me
Now I’m like a monster

eojesbamui naneun ijeojwo
sarajigesseo eodum sogeuro
seonmyeonghaejin donggong
ijeseoya boineun geoseun Glow glow glow

Starring my own moonlight
geu bicceul hyanghae I’ll go wild
modeunge da muneojyeodo
I’ll throw myself into the unknown

gathyeoissdeon tto dareun nal
ijen boyeojullae Woo

Like a monster
Moonlight, shine on me when I look at the sky
nawaneun meon yaegi I’m a child of tragedy
nalkaroun maeum
kkeokkiji anheul i sumgyeori gappado
hanagati It’s all easy for me
Now I’m like a monster

tteojwo namanui Pretty star
jikyeobwajwo namanui World
bakkui sikkeureoun Fireworks
don’t mind, yeah yeah

byeolbit soge sumeul preathe nan naagal teni
chumeul chumyeo preathe breathe breathe
Now you get it?
kkeunhimeopsi chajanaen gildeuri nae ane

muneojigo ijhyeojyeodo
dasi boyeojulge Woo

Like a monster
Moonlight, shine on me when I look at the sky
nawaneun meon yaegi I’m a child of tragedy
nalkaroun maeum
kkeokkiji anheul i sumgyeori gappado
hanagati It’s all easy for me
Now I’m like a monster

deo naagal giri eopsdago
miwohago oemyeonhaesseo eojedo
soranseureon bam algo issneun dap
sesangeul dwijibeo da samkyeo Wuh
go & hold up Feel like I’m godzilla
neuril baen teullyeo nan yeonghwa soge Villain
Run away run away now
domangchyeo ttwieobwara
eonjenga jabeulgeoya (Woo)

Like a monster
Moonlight, shine on me when I look at the sky
nawaneun meon yaegi I’m a child of tragedy
nalkaroun maeum
kkeokkiji anheul i sumgyeori gappado
hanagati It’s all easy for me
Now I’m like a monster

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IVE (아이브) – BLACKHOLE

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

Shall it all be sung, be done like this”

너의 심장 위에
뿌리내린 순간
뻗어나가 깊게
이 노래가 들리니 Uh huh

어두운 세상 위에
쏟아지는 Glitter
목격하고 있어
기적이 틀림없는 것

Keep on running
위험을 겁내지 마
(간직해왔던 불꽃을 일으켜)
원한 모든 걸 나와 읊조려봐
(빗속에서도 타오를 수 있게)

Now, look at me now
Look at me now
원하면 뭐든 이뤄지리라
Look at me now
Shine like my crown
과감히 All the way

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
두려울 게 없어 내겐
새로운 걸 보여줄게

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
꿈을 더 꿈꿔봐도 돼
끝내 현실이 돼

발목 잡은 손을 밀쳐내
움츠렸던 꿈을 펼쳐내
진흙 속에서도 피는 꽃
찢긴 날개로도 나는 Bird like
1, 2, 3
나를 따라 Come with me
흔들리고 부서져도 Then finally
So go ahead baby

Keep on running
위험을 겁내지 마
(간직해왔던 불꽃을 일으켜)
원한 모든 걸 나와 읊조려봐
(빗속에서도 타오를 수 있게)

Now, look at me now
Look at me now
원하면 뭐든 이뤄지리라
Look at me now
Shine like my crown
과감히 All the way

Oh, look at me, look at me
Oh, look at me, look at me

눈을 감고 손을 잡아
다 보여줄 테니 더 가까이 와

I got fire in my eyes
더 똑바로 봐
La la la love flame
La la la love flame

불을 지핀 건
운명을 쥔 건
La la la love flame
La la la love flame
네 손에

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
흩날리는 빛, 방울에
밤새도록 춤을 출래

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
오랜 기다림을 끝내
마침내 우리답게

Oh, look at me, look at me
Oh, look at you, look at you

Shall it all be sung, be done like this”

neoui simjang wie
ppurinaerin sungan
ppeodeonaga gipge
i noraega deullini Uh huh

eoduun sesang wie
ssodajineun klitter
mokgyeokhago isseo
gijeogi teullimeopsneun geos

Keep on running
wiheomeul geopnaeji ma
(ganjikhaewassdeon bulkkocceul ireukyeo)
wonhan modeun geol nawa eulpjoryeobwa
(bissogeseodo taoreul su issge)

Now, look at me now
Look at me now
wonhamyeon mwodeun irwojirira
Look at me now
Shine like my crown
gwagamhi All the way

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
duryeoul ge eopseo naegen
saeroun geol boyeojulge

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
kkumeul deo kkumkkwobwado dwae
kkeutnae hyeonsiri dwae

balmok jabeun soneul milchyeonae
umcheuryeossdeon kkumeul pyeolchyeonae
jinheulk sogeseodo pineun kkocc
jjijgin nalgaerodo naneun bird like
1, 2, 3
nareul ttara Come with me
heundeulligo buseojyeodo Then finally
So go ahead baby

Keep on running
wiheomeul geopnaeji ma
(ganjikhaewassdeon bulkkocceul ireukyeo)
wonhan modeun geol nawa eulpjoryeobwa
(bissogeseodo taoreul su issge)

Now, look at me now
Look at me now
wonhamyeon mwodeun irwojirira
Look at me now
Shine like my crown
gwagamhi All the way

Oh, look at me, look at me
Oh, look at me, look at me

nuneul gamgo soneul jaba
da boyeojul teni deo gakkai wa

I got fire in my eyes
deo ttokbaro bwa
La la la love flame
La la la love flame

bureul jipin geon
unmyeongeul jwin geon
La la la love flame
La la la love flame
ne sone

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
heutnallineun bit, bangure
bamsaedorok chumeul chullae

La la la la love flame
Wi-wi-win it my way
oraen gidarimeul kkeutnae
machimnae uridapge

Oh, look at me, look at me
Oh, look at you, look at you

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DAILY:DIRECTION (데일리디렉션) – ROOMBADOOMBA

/ breezyharris / Leave a comment

EN-KIM | Joohyung | Jihwan | E-VAN | Wonwoo | Yoonseok

Hangul

Romanization

English

지나 온 하루 끝 (On my way)
다시 미지의 길 (Fade away)
어제의 흔적을 따라서
길을 그려내

부르튼 입술로
외쳐보는 이 길의 끝엔
조금 더 선명해진
Light shines in my heart

Standing at the crossroad 함께
시작 된 길 We move
발걸음을 떼는 너와 나

New journey go dreamer
Don’t stop it now, rider
Fall into the rush, never let you down
Get it up, get it up like
Roomba Doomba
Roomba Doomba all day
Roomba Doomba
더 더 크게 울려
Roomba Doomba
Roomba Doomba We‘re alive
내일을 그려가

Rising sun On this road
날 잃지 않게

Fearless, we’re going to the next
So bet you wanna come and get it
Now I’m gonna dance
자유로이 내딛는 걸음에 더 타올라
(JH/EV) 함께 춤을 추자 Feel the vi-i-ibe

현실 같은 꿈이 열린
Frontier 멈춰있던
발걸음을 떼는 너와 나

New journey go dreamer
Don’t stop it now, rider
Fall into the rush, never let you down
Get it up, get it up like
Roomba Doomba
Roomba Doomba all day
Roomba Doomba
더 더 크게 울려
Roomba Doomba
Roomba Doomba We‘re alive
내일을 그려가

눈부신 곳을 향해 바라고
바라던 무언갈 찾으려 해
길을 잃어버려도 괜찮아
Shine on me (So light the way)
끝이 없는 길이 계속돼도
Chase the dream

발끝에서 피어나는 Page
Oh maybe I’m ‘bout to lose control
Let’s see what tomorrow brings us tho
Don’t stop till you’re satisfied

Roomba Doomba
Roomba Doomba all day
Roomba Doomba
더 더 크게 울려
Roomba Doomba
Roomba Doomba We‘re alive
내일을 그려가

jina on haru kkeut (On my way)
dasi mijiui gil (Fade away)
eojeui heunjeogeul ttaraseo
gireul geuryeonae

bureuteun ipsullo
oechyeoboneun i girui kkeuten
jogeum deo seonmyeonghaejin
Light shines in my heart

Standing at the crossroad hamkke
sijak doen gil We move
balgeoreumeul tteneun neowa na

New journey go dreamer
Don’t stop it now, rider
Fall into the rush, never let you down
Get it up, get it up like
Roomba doomba
Roomba doomba all day
Roomba doomba
deo deo keuge ullyeo
Roomba doomba
Roomba doomba We‘re alive
naeireul geuryeoga

Rising sun On this road
nal ilhji anhge

Fearless, we’re going to the next
So bet you wanna come and get it
Now I’m gonna dance
jayuroi naeditneun georeume deo taolla
(JH/EV) hamkke chumeul chuja Feel the vi-i-ibe

hyeonsil gateun kkumi yeollin
Frontier meomchwoissdeon
balgeoreumeul tteneun neowa na

New journey go dreamer
Don’t stop it now, rider
Fall into the rush, never let you down
Get it up, get it up like
Roomba doomba
Roomba doomba all day
Roomba doomba
deo deo keuge ullyeo
Roomba doomba
Roomba doomba We‘re alive
naeireul geuryeoga

nunbusin goseul hyanghae barago
baradeon mueongal chajeuryeo hae
gireul ilheobeoryeodo gwaenchanha
Shine on me (So light the way)
kkeuti eopsneun giri gyesokdwaedo
Chase the dream

balkkeuteseo pieonaneun Page
Oh maybe I’m ‘bout to lose control
Let’s see what tomorrow brings us tho
Don’t stop till you’re satisfied

Roomba doomba
Roomba doomba all day
Roomba doomba
deo deo keuge ullyeo
Roomba doomba
Roomba doomba We‘re alive
naeireul geuryeoga

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

X:IN (엑신) – Dazzle Flash

/ breezyharris / Leave a comment

E.Sha | Nizz | Nova | Hannah | Aria

Hangul

Romanization

English

Walking, just walking
시선이 내게로 와
What’s that? What happen?
I didn’t do anything
I’m scared, I’m so scared
어디든 가야겠어
Why me? You know me?
I didn’t do anything

내가 걸어가는 길이 run way
Chic chic한 표정으로 highway
사람들이 나를 봐 amazing
난 그냥 born to be cool

나를 따라 걸어가자 run way
Chic chic한 표정으로 highway
사람들이 우릴 봐 amazing
우린 그냥 born to be cool

우와하게 눈부시게
우린 모두 아름답지
Whatever you want, whatever you like
잠깐 내 말 들어
에이 느낌 알잖아

Wake up, look at my crown
Look at me, you can be proud
It’s me, easy to find
Dazzle flash
Dazzle flash

순간이 영원한 밤
전율은 퍼져만 가
너의 시선은 내게 멈춰
Dazzle flash
Dazzle flash

Wow 꿀이 뚝, 뚝, 뚝, 뚝
없어질라 그만 좀 봐
Pow 너의 cash, cash, cash, cash,
cash론 나를 못 사

내 앞에서 비켜서
Hey 비켜서
내 앞에서 물러서
Hey 물러서
내 앞에서 비켜서면 보여줄게 Run way
어디든 상관없어 My way

Walking, just walking
시선이 내게로 와
What’s that? What happen?
I didn’t do anything

내가 걸어가는 길이 run way
Chic chic한 표정으로 highway
사람들이 나를 봐 amazing
난 그냥 born to be cool

우와하게 눈부시게
우린 모두 아름답지
Whatever you want, whatever you like
잠깐 내 말 들어
에이 느낌 알잖아

Wake up, look at my crown
Look at me, you can be proud
It’s me, easy to find
Dazzle flash
Dazzle flash

순간이 영원한 밤
전율은 퍼져만 가
너의 시선은 내게 멈춰
Dazzle flash
Dazzle flash

Yeah. It’s pheromone
You know what it is? Ooh
Dazzle flash
Dazzle flash

Yeah. It’s pheromone
You know what it is? Ooh
Dazzle flash
Dazzle flash

Walking, just walking
siseoni naegero wa
What’s that? What happen?
I didn’t do anything
I’m scared, I’m so scared
eodideun gayagesseo
Why me? You know me?
I didn’t do anything

naega georeoganeun giri run way
Chic chichan pyojeongeuro highway
saramdeuri nareul bwa amazing
nan geunyang born to be cool

nareul ttara georeogaja run way
Chic chichan pyojeongeuro highway
saramdeuri uril bwa amazing
urin geunyang born to be cool

uwahage nunbusige
urin modu areumdapji
Whatever you want, whatever you like
jamkkan nae mal deureo
ei neukkim aljanha

Wake up, look at my crown
Look at me, you can be proud
It’s me, easy to find
Dazzle flash
Dazzle flash

sungani yeongwonhan bam
jeonyureun peojyeoman ga
neoui siseoneun naege meomchwo
Dazzle flash
Dazzle flash

Wow kkuri ttuk, ttuk, ttuk, ttuk
eopseojilla geuman jom bwa
Pow neoui cash, cash, cash, cash,
cashron nareul mot sa

nae apeseo bikyeoseo
Hey bikyeoseo
nae apeseo mulleoseo
Hey mulleoseo
nae apeseo bikyeoseomyeon boyeojulge Run way
eodideun sanggwaneopseo My way

Walking, just walking
siseoni naegero wa
What’S that? What happen?
I didn’t do anything

naega georeoganeun giri run way
Chic chichan pyojeongeuro highway
saramdeuri nareul bwa amazing
nan geunyang born to be cool

uwahage nunbusige
urin modu areumdapji
Whatever you want, whatever you like
jamkkan nae mal deureo
ei neukkim aljanha

Wake up, look at my crown
Look at me, you can be proud
It’s me, easy to find
Dazzle flash
Dazzle flash

sungani yeongwonhan bam
jeonyureun peojyeoman ga
neoui siseoneun naege meomchwo
Dazzle flash
Dazzle flash

Yeah. It’s pheromone
You know what it is? Ooh
Dazzle flash
Dazzle flash

Yeah. It’s pheromone
You know what it is? Ooh
Dazzle flash
Dazzle flash

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Hearts2Hearts (하츠투하츠) – RUDE!

/ breezyharris / Leave a comment

Carmen | Jiwoo | Yuha | Stella
Juun | A-Na | Ian | Ye-On

Hangul

Romanization

English

Yeah, let’s go
Yeah, yeah

Yeah I walked right in
스치는 순간 모두가 My friend
여기저기서 인사를 건네 Yeah yeah
다 자연스럽게 알아 Give me space
언제나 그래 눈에 띌 My face
흘겨보지 마 이건 No race
Nuh uh uh uh

누가 뭐래도 평범한 건 지루해
뭐든 맘대로 (내 맘대로)
철이 없대도 재밌으면 That’s okay
Not enough want more

날 향한 시선에 “Hate me?”
누가 뭐래도 Can’t change me
지금 이대로 좋아
나다울 때 누구보다 눈부셔 난
I’ve been actin’ too

RUDE!
이랬다저랬다 No rule
꽤나 뻔뻔한 Attitude
(I’m not bad)
You can’t make me act right

RUDE!
I don’t care 이게 나라구
아무렇게나 추는 춤
(따라 해)
You can’t make me act right

쉿, 아니 더 Loud yuh
소리 질러 볼까 Yuh
늘 시간은 So tight
어른이 없는 세상

오늘은 찾아 That’s my type
자, 눈 맞춰 볼까
미리 걱정하는 건 버려 잠깐
We living that good life, good life

꾸밈 없을수록 Better
더 자연스럽게
망설임은 Never
이끌린 대로 해
나다울 때 누구보다 눈부셔 난
I’ve been actin’ too

RUDE!
이랬다저랬다 No rule
꽤나 뻔뻔한 Attitude
(I’m not bad)
You can’t make me act right

RUDE!
I don’t care 이게 나라구
아무렇게나 추는 춤
(따라 해)
You can’t make me act right

내 멋대로 Move
Make me act right
내 멋대로 Move
Acting too rude, uh

(JW/JU) 톡 쏘는 말투도
(JW/JU) 숨김없는 표정도
(JW/JU) 솔직한 그대로
(JW/JU) Feel so cool
여기저기 다 부러운 눈빛
Don’t call me darling
I’m too rude!

You know what he said to me?
What?
He was like, “You are so rude”
And I was like,
“Boy, does it look like I could care?
I couldn’t even care less!”

RUDE!
이랬다저랬다 No rule
꽤나 뻔뻔한 Attitude
(I’m not bad)
You can’t make me act right

RUDE!
I don’t care 이게 나라구
아무렇게나 추는 춤
(따라 해)
You can’t make me act right

내 멋대로 Move
Make me act right
내 멋대로 Move
Make me act right

Yeah, let’s go
Yeah, yeah

Yeah I walked right in
seuchineun sungan moduga My friend
yeogijeogiseo insareul geonne Yeah yeah
da jayeonseureopge ara give me space
eonjena geurae nune ttuil My face
heulgyeoboji ma igeon No race
Nuh uh uh uh

nuga mworaedo pyeongbeomhan geon jiruhae
mwodeun mamdaero (nae mamdaero)
cheori eopsdaedo jaemisseumyeon That’s okay
Not enough want more

nal hyanghan siseone “Hate me?”
nuga mworaedo Can’t change me
jigeum idaero joha
nadaul ttae nuguboda nunbusyeo nan
I’ve been actin’ too

RUDE!
iraessdajeoraessda No rule
kkwaena ppeonppeonhan Attitude
(I’m not bad)
You can’t make me act right

RUDE!
I don’t care ige naragu
amureohgena chuneun chum
(ttara hae)
You can’t make me act right

swit, ani deo Loud yuh
sori jilleo bolkka Yuh
neul siganeun So tight
eoreuni eopsneun sesang

oneureun chaja That’s my type
ja, nun majchwo bolkka
miri geokjeonghaneun geon beoryeo jamkkan
We living that good life, good life

kkumim eopseulsurok better
deo jayeonseureopge
mangseorimeun Never
ikkeullin daero hae
nadaul ttae nuguboda nunbusyeo nan
I’ve been actin’ too

RUDE!
iraessdajeoraessda No rule
kkwaena ppeonppeonhan Attitude
(I’m not bad)
You can’t make me act right

RUDE!
I don’t care ige naragu
amureohgena chuneun chum
(ttara hae)
You can’t make me act right

nae meosdaero Move
Make me act right
nae meosdaero Move
Acting too rude, uh

(JW/JU) tok ssoneun maltudo
(JW/JU) sumgimeopsneun pyojeongdo
(JW/JU) soljikhan geudaero
(JW/JU) Feel so cool
yeogijeogi da bureoun nunbicc
Don’t call me darling
I’m too rude!

You know what he said to me?
What?
He was like, “You are so rude”
And I was like,
“boy, doet it look like I could care?
I couldn’t even care less!”

RUDE!
iraessdajeoraessda No rule
kkwaena ppeonppeonhan Attitude
(I’m not bad)
You can’t make me act right

RUDE!
I don’t care ige naragu
amureohgena chuneun chum
(ttara hae)
You can’t make me act right

nae meosdaero Move
Make me act right
nae meosdaero Move
Make me act right

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

GIRLSET – Weak

/ breezyharris / Leave a comment

Camila | Lexi | Kendall | Savanna

English

I don’t know what it is that you’ve done to me
But it’s caused me to act in such a crazy way
Whatever it is that you do
When you do what you’re doing
It’s a feeling that I want to stay

‘Cause my heart starts beating triple time
With thoughts of loving you on my mind
I can’t figure out just what to do
When the cause and cure is you

I get so weak in the knees I can hardly speak
I lose all control and something takes over me
In a daze, your love’s so amazing
It’s not a phase
I want you to stay with me
By my side
I swallow my pride,
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet
Can’t explain why your loving makes me weak

I try hard to fight it
No way can I deny it
Your love’s so sweet
It knocks me off my feet

I get so weak in the knees I can hardly speak
I lose all control and something takes over me
In a daze, your love’s so amazing
It’s not a phase
I want you to stay with me
By my side
I swallow my pride,
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet
Can’t explain why your loving makes me weak

I get so weak
Blood starts racing through my veins
I get so weak
Boy it’s something I can’t explain
I get so weak
Something ’bout the way you do
The things you do
It knocks me right off of my feet
Can’t explain why your loving makes me weak

Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy

MADEIN (메이딘) – PUNG!

/ breezyharris / Leave a comment

Mashiro | MiU | Serina | Nagomi

Hangul

Romanization

English

You know why
우연은 아니잖아
몇 번이나
부딪힌 두 눈이

Wanna say
알고 싶어 널
쏟아지는 내 맘
괜히 삼켜내는 밤
I’m already lost in you

눈을 감으면
I sketch you in my heart
또 피어나는 spark
Can’t breathe cus of you

내 마음이 펑!
터져버려 위험해
Love, 네 미소는 heart attack
I don’t wanna fall in You again
I don’t wanna fall in love
심장이 펑!
두근두근 쿵쾅대
Love, you make me wanna dream again
boy, I don’t wanna be alone
Can I call you mine 어때?

새벽의 바람 같애
자꾸 간지러 왜 이래
입안에 맴돌아
Yes your name

떨어졌어 너에게
Yeah i fell in love
Everything is PUNG!
너라는 충격에
휘청대

눈을 감으면
I sketch you in my heart
또 피어나는 spark
can’t breathe cus of you

내 마음이 펑!
터져버려 위험해
Love, 네 미소는 heart attack
I don’t wanna fall in You again
I don’t wanna fall in love
심장이 펑!
두근두근 쿵쾅대
Love, you make me wanna dream again
boy, I don’t wanna be alone
Can I call you mine 어때?

자꾸 열이 나는 이유
매일 설레는 이 기분
새로운 감정을 줘 (넌)
처음 느껴보는 낯섦이 좋아 난
급해지는 걸음 벅참이 좋아 난
터지는 순간인걸
It feels so colorful

내 마음이 펑!
터져버려 시작해
Love, 꿈을 꾸는 것 같애
아무래도 위험해 이젠
참을 수가 없는데
온몸이 펑!
두근두근 쿵쾅대
Love, you make me wanna dream again
boy, I don’t wanna be alone
Can I call you mine 어때?

You know why
uyeoneun anijanha
myeot beonina
budijhin du nuni

Wanna say
algo sipeo neol
ssodajineun nae mam
gwaenhi samkyeonaeneun bam
I’m already lost in you

nuneul gameumyeon
I sketch you in my heart
tto pieonaneun spark
Can’t breathe cus of you

nae maeumi peong!
teojyeobeoryeo wiheomhae
Love, ne misoneun heart attack
I don’t wanna fall in You again
I don’t wanna fall in love
simjangi peong!
dugeundugeun kungkwangdae
Love, you make me wanna dream again
Boy, I don’t wanna be alone
Can I call you mine eottae?

saebyeogui baram gatae
jakku ganjireo wae irae
ibane maemdora
Yes your name

tteoreojyeosseo neoege
Yeah I fell in love
Everything is PUNG!
neoraneun chunggyeoge
hwicheongdae

nuneul gameumyeon
I sketch you in my heart
tto pieonaneun spark
Can’t breathe cus of you

nae maeumi peong!
teojyeobeoryeo wiheomhae
Love, ne misoneun heart attack
I don’t wanna fall in You again
I don’t wanna fall in love
simjangi peong!
dugeundugeun kungkwangdae
Love, you make me wanna dream again
Boy, I don’t wanna be alone
Can I call you mine eottae?

jakku yeori naneun iyu
maeil seolleneun i gibun
saeroun gamjeongeul jwo (neon)
cheoeum neukkyeoboneun naccseolmi joha nan
geuphaejineun georeum beokchami joha nan
teojineun sunganingeol
It feels so colorful

nae maeumi peong!
teojyeobeoryeo sijakhae
Love, kkumeul kkuneun geot gatae
amuraedo wiheomhae ijen
chameul suga eopsneunde
onmomi peong!
dugeundugeun kungkwangdae
Love, you make me wanna dream again
Boy, I don’t wanna be alone
Can I call you mine eottae?

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MADEIN (메이딘) – 안 봐도 비디오 (Super Obvious)

/ breezyharris / Leave a comment

Mashiro | MiU | Serina | Nagomi

Hangul

Romanization

English

나도 모르게 눈물이
내 볼을 흘러내렸지
아무리 가려도 내 속은 타고 있겠지
가슴을 다 비워낸 듯한

매번 밤이면 밤마다
나를 더 괴롭히겠지
아무리 애써도
넌 날 지나쳐 웃겠지만 넌
날 떠나
이 돌이킬 수 없는 악몽이

또 깨지고 부서져
내 마음이
차갑게 식은 밤이면
더 아파 올 듯한

점점 번지는 눈물이
너를 따라 색이 변할까 봐
무너진 세상에 마침표일까
내 손이 닿을 듯한 곳
안 봐도 비디오 비디오
결말을 지우고 써봐도
시간은 흘러 결국
모두가 다 아는 sad ending 일 텐데

불러도 너는 없네
No way 어디 갔니
돌아가던 도시 같지만
난 Ok but I’m not so ok
네 돌이킬 수 없는 마음이

아프던 내게 아무렴 어때
I wanna know why
없을 것만 같아 (Don’t cry)
그 돌이킬 수 없는 장면이

또 깨지고 부서져
내 마음이
차갑게 식은 밤이면
더 아파 올 듯한

점점 번지는 눈물이
너를 따라 색이 변할까 봐
무너진 세상에 마침표일까
내 손이 닿을 듯한 곳
안 봐도 비디오 비디오
결말을 지우고 써봐도
시간은 흘러 결국
모두가 다 아는 sad ending 일 텐데

나도 몰래
우리 얘긴
계속되네
너 떠나도 이 밤 위에
난 낯선 이야
Back to me baby
끝내잔 말을 왜 해
대체 왜 해
Back to the back to the day that we met
꿈일 거야 다 잊을 거야

번져가 언젠가
닿을까 네게
결말이 어떻든

점점 번지는 눈물이
너를 닮아 색이 변할까 봐
새로운 세상에 너와 나일까
내 손이 닿을 듯한 곳
안 봐도 비디오 비디오
결말을 지우고 써봐도
시간은 흘러 결국
모두가 다 아는 그런 ending 일 텐데

nado moreuge nunmuri
nae boreul heulleonaeryeossji
amuri garyeodo nae sogeun tago issgessji
gaseumeul da biwonaen deushan

maebeon bamimyeon bammada
nareul deo goerophigessji
amuri aesseodo
neon nal jinachyeo usgessjiman neon
nal tteona
i dorikil su eopsneun akmongi

tto kkaejigo buseojyeo
nae maeumi
chagapge sigeun bamimyeon
deo apa ol deushan

jeomjeom beonjineun nunmuri
neoreul ttara saegi byeonhalkka bwa
muneojin sesange machimpyoilkka
nae soni daheul deushan got
an bwado bidio bidio
gyeolmareul jiugo sseobwado
siganeun heulleo gyeolguk
moduga da aneun sad ending il tende

bulleodo neoneun eopsne
No way eodi gassni
doragadeon dosi gatjiman
nan Ok but I’m not so ok
ne dorikil su eopsneun maeumi

apeudeon naege amuryeom eottae
I wanna know why
eopseul geosman gata (don’t cry)
geu dorikil su eopsneun jangmyeoni

tto kkaejigo buseojyeo
nae maeumi
chagapge sigeun bamimyeon
deo apa ol deushan

jeomjeom beonjineun nunmuri
neoreul ttara saegi byeonhalkka bwa
muneojin sesange machimpyoilkka
nae soni daheul deushan got
an bwado bidio bidio
gyeolmareul jiugo sseobwado
siganeun heulleo gyeolguk
moduga da aneun sad ending il tende

nado mollae
uri yaegin
gyesokdoene
neo tteonado i bam wie
nan naccseon iya
back to me baby
kkeutnaejan mareul wae hae
daeche wae hae
back to the back to the day that we met
kkumil geoya da ijeul geoya

beonjyeoga eonjenga
daheulkka nege
gyeolmari eotteohdeun

jeomjeom beonjineun nunmuri
neoreul talma saegi byeonhalkka bwa
saeroun sesange neowa nailkka
nae soni daheul deushan got
an bwado bidio bidio
gyeolmareul jiugo sseobwado
siganeun heulleo gyeolguk
moduga da aneun geureon ending il tende

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

IVE (아이브) – BANG BANG

/ breezyharris / Leave a comment

Gaeul | Yujin | Rei | Wonyoung | Liz | Leeseo

Hangul

Romanization

English

It’s a new scene
It’s aggressive
이미 알아차렸겠지
그치 언니

모든 소문 속의 Problem
Yeah I’m ‘걔’지
벽에 붙은 나의 Picture
아래 Wanted

Wake up 주저 하지 말고
다른 시선들은 뭐 그리
I don’t give a 쉿! What you say
Yeah I be going out with a
Bang
Bang Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Bang

I be going out with a bang
Shaking my head
This is my way
Ayayaya I be going out with a bang

This is my day
밤이 올 때
Ayayaya I be going out with a

Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang

더 다가와 더, 빨리 go 더
Taking ma 쉿! Gotta pop my gum
Gimme that Grr Gimme that kiss
Hey I told u

It’s explosive It’s aggressive
It’s a little bit offensive
Yeah I said it (Yeah)

Wake up 주저 하지 말고
그냥 맘 가는 대로
I don’t give a 쉿! What you say
Yeah I be going out with a
Bang
Bang Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Bang

I be going out with a bang
Shaking my head
This is my way
Ayayaya I be going out with a bang

This is my day
밤이 올 때
Ayayaya I be going out with a

Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang

Hot issue ’대체 누굴까‘
다들 찾기 위해서 안달 나
연기처럼 Disappear
Catch me if you can, baby
조금만 더 놀아줄게

4,3,2,1

Bang
Shaking my head
This is my way
Ayayaya I be going out with a bang

This is my day
밤이 올 때
Ayayaya I be going out with a

Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang

It’s a new scene
It’s aggressive
imi aracharyeossgessji
geuchi eonni

modeun somun sogui Problem
Yeah I’m ‘gyae’ji
byeoge buteun naui Picture
arae Wanted

Wake up jujeo haji malgo
dareun siseondeureun mwo geuri
I don’t give a swis! What you say
Yeah I be going out with a
Bang
Bang Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Bang

I be going out with a bang
Shaking my head
This is my way
Ayayaya I be going out with a bang

This is my day
bami ol ttae
Ayayaya I be going out with a

Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang

deo dagawa deo, ppalli go deo
Taking ma swis! gotta pop my gum
Gimme that Grr Gimme that kiss
Hey I told u

It’s explosive It’s aggressive
It’s a little bit offensive
Yeah I said it (Yeah)

Wake up jujeo haji malgo
geunyang mam ganeun daero
I don’t give a swis! What you say
Yeah I be going out with a
Bang
Bang Bang Bang Bang
Bang Bang Bang Bang

I be going out with a bang
Shaking my head
This is my way
Ayayaya I be going out with a bang

This is my day
bami ol ttae
Ayayaya I be going out with a

Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang

Hot issue ’daeche nugulkka‘
dadeul chajgi wihaeseo andal na
yeongicheoreom disappear
Catch me if you can, baby
jogeumman deo norajulge

4,3,2,1

Bang
Shaking my head
This is my way
Ayayaya I be going out with a bang

This is my day
bami ol ttae
Ayayaya I be going out with a

Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang
Bang Bang

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy