Brave Girls (브레이브걸스) & LOONA (이달의 소녀) – 탐이 나 (Tell Me Now)

Eunji | Yves | Heejin | Choerry | Olivia Hye

Hangul

Romanization

English

감정을 누른 다음
걸음을 잠시 멈춰
고개를 빼들어
너를 마주해
한 치 앞을 넌 모르고 있어

I could be a lion
Yeah I could be a savage

너 탐이 나

더워진 숨을 내쉬어
조금씩 몸을 기어

I could be a lion
Yeah I could be a savage

너 탐이 나
너 탐이 나

감각들은 날이 서있어
입에 담기조차 버거워질 만큼
내 걸음들은 소리없이
이젠 벗어날 수조차 없는 거리

너 탐이 나
You tell me now

gamjeongeul nureun daeum
georeumeul jamsi meomchwo
gogaereul ppaedeureo
neoreul majuhae
han chi apeul neon moreugo isseo

I could be a lion
Yeah I could be a savage

neo tami na

deowojin sumeul naeswieo
jogeumssik momeul gieo

I could be a lion
Yeah I could be a savage

neo tami na
neo tami na

gamgakdeureun nari seoisseo
ibe damgijocha beogeowojil mankeum
nae georeumdeureun sorieopsi
ijen beoseonal sujocha eopsneun geori

neo tami na
You tell me now

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HYOLYN (효린) & WJSN (우주소녀) – KA-BOOM!

Hyolyn | Eunseo | Yeoreum

Hangul

Romanization

English

La la la
La like Ka-Boom!

내가 Box속에 웃는 인형이길 원해?
유약해 보임은 Fake, 때를 엿보는 태
이 고요는 Growl (Ha!) 새로움의 전야
자, 그냥 다들 지켜봐
Now now then Let’s start away

여기 눈 앞에 시작될 이 무대
어느 누구의 꿈이 될 걸
싸울 땐 미친 듯 모든 걸 Break
결과엔 악수를 청하는 Manner
What a Hot & Cool!
(ES/YR) Yeah Watch me Go go go

One, 발을 맞추고
Two, 손 맞잡고
Three, 저 앞으로
Watch me watch me
가장 선한 경쟁 뒤
열릴 눈이 부신 Queen’s Road (Yeah)
We really really done

각자의 손을 들어 경례
모두의 발을 맞춰 경배
I’ll just go la la la la la la la La la la la
Yeah Now You and I’m Fire!
La la la Like Ka-Boom!

가시 돋힌 말로
상처를 입히던 Enemy
그저 나는 삼켜
그게 바로 너의 말로 Hey!
(haha) Rival이자 영혼의 Friends
(Ay haha) 우리가 무너질 이유는 더는 없어

One, 발을 맞추고
Two, 손 맞잡고
Three, 저 앞으로
Watch me watch me
가장 선한 경쟁 뒤
열릴 눈이 부신 Queen’s Road (Yeah)
We really really done

각자의 손을 들어 경례
모두의 발을 맞춰 경배
I’ll just go la la la la la la la La la la la
Yeah Now You and I’m Fire!
La la la Like Ka-Boom!

Stay Strong
Stand Strong
꺾인다 해도 일어나
(ES/YR) 긴 잿더미 속에 피운 불꽃처럼
저 하늘 높이 Go go go go

La la la la la la la la la la la
La la la la la (I I don’t care)
La la la la la la la la la la la
저 위로 위로 위로 Up yeah

각자의 손을 들어 경례
모두의 발을 맞춰 경배
I’ll just go la la la la la la la La la la la
Yeah Now You and I’m Fire!
La la la Like Ka-Boom!

하늘로 손을 들어 경례
모두의 발을 맞춰
La la la la La la la La la la la
La la la Like Ka-Boom!

La la la
La like Ka-boom!

naega boxsoge usneun inhyeongigil wonhae?
yuyakhae boimeun Fake, ttaereul yeosboneun tae
i goyoneun krowl (Ha!) saeroumui jeonya
ja, geunyang dadeul jikyeobwa
Now now then let’s start away

yeogi nun ape sijakdoel i mudae
eoneu nuguui kkumi doel geol
ssaul ttaen michin deut modeun geol break
gyeolgwaen aksureul cheonghaneun Manner
What a Hot & Cool!
(ES/YR) Yeah Watch me go go go

One, bareul majchugo
Two, son majjapgo
Three, jeo apeuro
Watch me watch me
gajang seonhan gyeongjaeng dwi
yeollil nuni busin Queen’s Road (Yeah)
We really really done

gakjaui soneul deureo gyeongrye
moduui bareul majchwo gyeongbae
I’ll just go la la la la la la la la la la la
Yeah Now You and I’m Fire!
La la la like Ka-boom!

gasi dothin mallo
sangcheoreul iphideon Enemy
geujeo naneun samkyeo
geuge baro neoui mallo Hey!
(haha) Rivalija yeonghonui Friends
(Ay haha) uriga muneojil iyuneun deoneun eopseo

One, bareul majchugo
Two, son majjapgo
Three, jeo apeuro
Watch me watch me
gajang seonhan gyeongjaeng dwi
yeollil nuni busin Queen’s Road (Yeah)
We really really done

gakjaui soneul deureo gyeongrye
moduui bareul majchwo gyeongbae
I’ll just go la la la la la la la la la la la
Yeah Now You and I’m Fire!
La la la like Ka-boom!

Stay Strong
Stand Strong
kkeokkinda haedo ireona
(ES/YR) gin jaesdeomi soge piun bulkkocccheoreom
jeo haneul nopi go go go go

La la la la la la la la la la la
La la la la la (I I don’t care)
La la la la la la la la la la la
jeo wiro wiro wiro Up yeah

gakjaui soneul deureo gyeongrye
moduui bareul majchwo gyeongbae
I’ll just go la la la la la la la la la la la
Yeah Now You and I’m Fire!
La la la rike Ka-boom!

haneullo soneul deureo gyeongrye
moduui bareul majchwo
La la la la ra la la ra la la la
La la la like Ka-boom!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

VIVIZ (비비지) & Kep1er (케플러) – PURR (Performance Version)

SinB | Umji | Xiaoting | Dayeon | Hikaru

English

Purr, purr
I make ’em purr, purr

Bet, I can make your head bop (I got more)
Candy than a candy shop (I’ll get you)
Drooling like a puppy dog (woof woof)
I don’t think you’re ready for it

You think you can handle me (No way way)
I’m a liability (Straight straight)
Bring the noise I bring the heat (I slay slay)
I don’t think you’re ready for it

You better call your girlfriend up (up)
And tell her that you met somebody else who
Makes you wanna fall in love
If you love me right then
I promise that I’ll make you

Purr, I make ’em purr
I got them boys lining up to feel my fur
Yo I’m the sweetest girl, but I can take a bite
Cuz I’m that lioness, proud, independent type

I make ‘em Purr
The way I flick my hair
Do it back and forth
Hands up in the air
Looking so money
It ain’t even fair
Looky look at how they stop and stare
I make ‘em purr

Raise the temperature
You don’t gotta tell me nothing,
I know what I’m worth
You might learn some new things
Hold on to ya heart strings
Let me be ya teacher listen up
That’s how we do things, yeah

Bounce with me,
Come on bounce with me
Just bounce with me,
Come on bounce with me

Cuz I‘m just watching you watching me
I, know you like what you see
Boy, I’m just trying to have some fun

Purr, purr
Yeah

Purr, I make ‘em purr
I got them boys lining up to feel my fur
Yo I’m the sweetest girl, but I can take a bite
Cos I’m that lioness, proud, independent type

I make ‘em Purr
The way I flick my hair
Do it back and forth
Hands up in the air
Looking so money
It ain’t even fair
Looky look at how they stop and stare
I make ‘em purr

Yeah, yeah

Translation: N/A
Color Code: Breezy
The performance version differs slightly than the Official Audio as it’s shorter

Ciipher (싸이퍼) – 너를 다시 (YOU)

TAN | Hwi | Hyunbin | Keita | TAG | Dohwan | WON

Hangul

Romanization

English

너를 다시 볼 수 있게 되면
그때는 내가 미안했다고
사랑이 서툴렀다고

말하고 싶어
내심 네가 돌아오길 바라면서
잊혀질 거라고
그 말은 거짓말이 더라고
Check it out!

네가 아플 때도 기쁠 때도 항상
네 곁에 있고 싶어
시간이 지나고 언제 그랬다는 듯이
너를 안고 싶어

Baby 언제든지 날 찾아와
오로지 너만 있으면 돼
내 가슴은 너로 채워져
길을 잃은 애처럼

Sunrise, how was your morning?
사실 나는 좀 겁이 나
네가 날 이미 지웠을까 봐

But I see through your eyes babe
너도 아직 나를 그리워하면
내게로 돌아와
네가 가장 어울리는 이 자리로

(Hey)
You are the love of my life
Everything that I want
Is you, it’s you

You are the love of my life
Everything that I want you
Just breathe beside me
You’re the one I love

Moon night
달이 밝아 오고 있어
넌 멀리 떠 있는 달 같고
난 너를 떠도는 별 같아

좌우 고개를 돌려
두리번두리번
네가 있을 것 같아
이미 떠난 막차 우린 서로 각자
갈 길을 가자고 약속했었지만

Sunrise, how was your morning?
사실 나는 좀 겁이 나
네가 날 이미 지웠을까 봐

But I see through your eyes babe
너도 아직 나를 그리워하면
내게로 돌아와
네가 가장 어울리는 이 자리로

(Hey)
You are the love of my life
Everything that I want
Is you, it’s you

You are the love of my life
Everything that I want You
Just breathe beside me
You’re the one I love

너에게 못 해준 게 너무 많은데
이렇게 날 떠나가면 난 어떡해
널 바래다주던
이 골목 주황빛 노을을 보며
너와 함께 있던
공원 벤치 위에 앉아 너를 불러

You are the love of my life
Everything that I want
Is you, it’s you

You are the love of my life
Everything that I want You
Just breathe beside me
You’re the one I love

neoreul dasi bol su issge doemyeon
geuttaeneun naega mianhaessdago
sarangi seotulleossdago

malhago sipeo
naesim nega doraogil baramyeonseo
ijhyeojil georago
geu mareun geojismari deorago
Check it out!

nega apeul ttaedo gippeul ttaedo hangsang
ne gyeote issgo sipeo
sigani jinago eonje geuraessdaneun deusi
neoreul ango sipeo

baby eonjedeunji nal chajawa
oroji neoman isseumyeon dwae
nae gaseumeun neoro chaewojyeo
gireul ilheun aecheoreom

Sunrise, how was your morning?
sasil naneun jom geobi na
nega nal imi jiwosseulkka bwa

But I see through your eyes babe
neodo ajik nareul geuriwohamyeon
naegero dorawa
nega gajang eoullineun i jariro

(Hey)
You are the love of my life
Everything that I want
Is you, it’s you

You are the love of my life
Everything that I want you
Just breathe beside me
You’re the one I love

Moon night
dari balka ogo isseo
neon meolli tteo issneun dal gatgo
nan neoreul tteodoneun byeol gata

jwau gogaereul dollyeo
duribeonduribeon
nega isseul geot gata
imi tteonan makcha urin seoro gakja
gal gireul gajago yaksokhaesseossjiman

Sunrise, how was your morning?
sasil naneun jom geobi na
nega nal imi jiwosseulkka bwa

But I see through your eyes babe
neodo ajik nareul geuriwohamyeon
naegero dorawa
nega gajang eoullineun i jariro

(Hey)
You are the love of my life
Everything that I want
Is you, it’s you

You are the love of my life
Everything that I want You
Just breathe beside me
You’re the one I love

neoege mot haejun ge neomu manheunde
ireohge nal tteonagamyeon nan eotteokhae
neol baraedajudeon
i golmok juhwangbit noeureul bomyeo
neowa hamkke issdeon
gongwon benchi wie anja neoreul bulleo

You are the love of my life
Everything that I want
Is you, it’s you

You are the love of my life
Everything that I want You
Just breathe beside me
You’re the one I love

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Ciipher (싸이퍼) – 있을게 (Stay)

TAN | Hwi | Hyunbin | Keita | TAG | Dohwan | WON

Hangul

Romanization

English

그대가 맘이 변한 대도
변치 않고 있을게
물론 쉽지 않지만 그래도 여전히
널 기다릴게

우리 사이의 거센 바람이 불어온 거야
잠깐 흔들리다 지나갈 거야

있을게 네 곁에
거친 바람이 분 것뿐이야
거센 파도가 밀려온 거야
우리가 쌓은 모래성이
흔들리고 있잖아 Baby
왜 이리 힘들어해
사랑이라는 감정속에
넌 날 발견해줬어
So I’ll stay with you wherever with you

그대여 미안해요
너밖에 모르는 바보라서
변함없이 또
네 생각이 또 맴돌아
하루 종일 어쩔 줄도 모르고 있어
너로 인해 내 삶이 변한 대도 Oh

그대가 맘이 변한 대도
변치 않고 있을게
물론 쉽지 않지만 그래도 여전히
널 기다릴게

우리 사이의 거센 바람이 불어온 거야
잠깐 흔들리다 지나갈 거야

Yeah I like you
우리 잡은 손 절대 놓지 말아 줘
거센 바람이 불어와도 내게 맘을 줘
사랑이란 두 글자로 내 맘을
어떻게 다 표현해 볼까
이건 마치 로맨틱 코미디 영화 같아
그냥 저 멀리 손잡고 어디론가 떠나볼까
뒤섞인 감정은 다 버리고
앞으로 너에게 행복만 줄게

그대여 미안해요
너밖에 모르는 바보라서
변함없이 또
네 생각이 또 맴돌아
하루 종일 어쩔 줄도 모르고 있어
너로 인해 내 삶이 변한 대도 Oh

그대가 맘이 변한 대도
변치 않고 있을게
물론 쉽지 않지만 그래도 여전히
널 기다릴게

우리 사이의 거센 바람이 불어온 거야
잠깐 흔들리다 지나갈 거야

네가 잠시 날 잊고 살아도
난 널 한순간도 잊진 않았어
우리 사이의 따뜻한 바람이 또 불어올 거야
언제까지라도 기다릴 거야

사랑은 상처만 두고 떠나가네
이별의 아픔은 왜 이리도 큰지
Baby 내가 다 미안해 ay
더 나은 사람이 될 게
내게 기회를 다시 준다면
한평생 너만 바라볼게

그대가 맘이 변한 대도
변치 않고 있을게
물론 쉽지 않지만 그래도
여전히 널 기다릴게

우리 사이의 거센 바람이 불어온 거야
잠깐 흔들리다 지나갈 거야

네가 잠시 날 잊고 살아도
난 널 한순간도 잊진 않았어
우리 사이의 따뜻한 바람이 또 불어올 거야
언제까지라도 기다릴 거야

geudaega mami byeonhan daedo
byeonchi anhgo isseulge
mullon swipji anhjiman geuraedo yeojeonhi
neol gidarilge

uri saiui geosen barami bureoon geoya
jamkkan heundeullida jinagal geoya

isseulge ne gyeote
geochin barami bun geosppuniya
geosen padoga millyeoon geoya
uriga ssaheun moraeseongi
heundeulligo issjanha baby
wae iri himdeureohae
sarangiraneun gamjeongsoge
neon nal balgyeonhaejwosseo
So I’ll stay with you wherever with you

geudaeyeo mianhaeyo
neobakke moreuneun baboraseo
byeonhameopsi tto
ne saenggagi tto maemdora
haru jongil eojjeol juldo moreugo isseo
neoro inhae nae salmi byeonhan daedo Oh

geudaega mami byeonhan daedo
byeonchi anhgo isseulge
mullon swipji anhjiman geuraedo yeojeonhi
neol gidarilge

uri saiui geosen barami bureoon geoya
jamkkan heundeullida jinagal geoya

Yeah I like you
uri jabeun son jeoldae nohji mara jwo
geosen barami bureowado naege mameul jwo
sarangiran du geuljaro nae mameul
eotteohge da pyohyeonhae bolkka
igeon machi romaentik komidi yeonghwa gata
geunyang jeo meolli sonjapgo eodironga tteonabolkka
dwiseokkin gamjeongeun da beorigo
apeuro neoege haengbokman julge

geudaeyeo mianhaeyo
neobakke moreuneun baboraseo
byeonhameopsi tto
ne saenggagi tto maemdora
haru jongil eojjeol juldo moreugo isseo
neoro inhae nae salmi byeonhan daedo Oh

geudaega mami byeonhan daedo
byeonchi anhgo isseulge
mullon swipji anhjiman geuraedo yeojeonhi
neol gidarilge

uri saiui geosen barami bureoon geoya
jamkkan heundeullida jinagal geoya

nega jamsi nal ijgo sarado
nan neol hansungando ijjin anhasseo
uri saiui ttatteushan barami tto bureool geoya
eonjekkajirado gidaril geoya

sarangeun sangcheoman dugo tteonagane
ibyeorui apeumeun wae irido keunji
baby naega da mianhae ay
deo naeun sarami doel ge
naege gihoereul dasi jundamyeon
hanpyeongsaeng neoman barabolge

geudaega mami byeonhan daedo
byeonchi anhgo isseulge
mullon swipji anhjiman geuraedo
yeojeonhi neol gidarilge

uri saiui geosen barami bureoon geoya
jamkkan heundeullida jinagal geoya

nega jamsi nal ijgo sarado
nan neol hansungando ijjin anhasseo
uri saiui ttatteushan barami tto bureool geoya
eonjekkajirado gidaril geoya

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Ciipher (싸이퍼) – FAME

TAN | Hwi | Hyunbin | Keita | TAG | Dohwan | WON

Hangul

Romanization

English

어디로 갈까 Oh I don’t know
어디든 가자 한 걸음 더
가슴이 떨려와
고민해서 달라지진 않아 그냥 즐겨

Let me think about it
여태 바래 온 건 하나뿐
그냥 날 믿고 따라와 문을 부숴
뚜렷한 비전 달라진 시선
눈부심에 눈이 멀어서 미쳐

Every single day we bet it all, winners
절대 포기하지 않아 Let’s go
새로운 향기에 발걸음
멈출 수 없어
Run to the top

Ready 1, 2, 3
Let’s chase the fame
크게 외쳐봐
Scream out my name
머릴 비워 All out
I will never fall out
Baby 1, 2, 3 I’ll chase the fame

상상 속에 펼쳐지는 wo wo world
한숨 쉴 시간도 없이 run run run
마음이 닿는 곳으로 자유롭게 달려봐
Imma chase the
Imma chase chase the fame fame

Chase the fame
Chase the fame

바보같이 울지 말고
고갤 들어봐 아름답잖아
포기하고 싶을 때면
내가 너를 꽉 안아줄게

아무 생각하지 말고
내 목소리에 집중해
Baby what’s your name
저 멀리 빛이 보여
너도 더 빛나 보여

두드려 Ya 수백 번
그 문을 열어 색 달라지는 패턴
나를 끌어당기는
불빛은 완전 눈부심
(Ho) Get ready, set, run (Yes, sir)

Every single day we bet it all, winners
절대 쓰러지지 않아 Let’s go
새로운 향기에 발걸음
멈출 수 없어
Run to the top

이제 시작해
Let’s chase the fame
크게 외쳐봐
Scream out my name
머릴 비워 All out
I will never fall out
Baby 1, 2, 3 I’ll chase the fame

상상 속에 펼쳐지는 wo wo world
한숨 쉴 시간도 없이 run run run
마음이 닿는 곳으로 자유롭게 달려봐
Imma chase the
Imma chase chase the fame fame

잃어버린 퍼즐
조각을 찾은 듯해
완벽하게 딱
맞아떨어지잖아 Yeah

정답은 절대 멀리 있지 않아
우린 이미 느끼고 있었잖아
더 이상 숨기지 마

Ready 1, 2, 3
Let’s chase the fame
크게 외쳐봐
Scream out my name
머릴 비워 All out
I will never fall out
Baby 1, 2, 3 I’ll chase the fame

상상 속에 펼쳐지는 wo wo world
한숨 쉴 시간도 없이 run run run
마음이 닿는 곳으로 자유롭게 달려봐
Imma chase the
Imma chase chase the fame fame

Chase the fame
꿈꿔 왔던 게 현실이 돼
Chase the fame
그저 지금을 즐기면 돼

머릴 비워 All out
I will never fall out
내 손을 잡아 Let’s chase the fame
Let’s chase the fame

eodiro galkka Oh I don’t know
eodideun gaja han georeum deo
gaseumi tteollyeowa
gominhaeseo dallajijin anha geunyang jeulgyeo

Let me think about it
yeotae barae on geon hanappun
geunyang nal mitgo ttarawa muneul buswo
tturyeoshan bijeon dallajin siseon
nunbusime nuni meoreoseo michyeo

Every single day we bet it all, winners
jeoldae pogihaji anha let’s go
saeroun hyanggie balgeoreum
meomchul su eopseo
Run to the top

Ready 1, 2, 3
Let’s chase the fame
keuge oechyeobwa
Scream out my name
meoril biwo All out
I will never fall out
Baby 1, 2, 3 I’ll chase the fame

sangsang soge pyeolchyeojineun wo wo world
hansum swil sigando eopsi run run run
maeumi dahneun goseuro jayuropge dallyeobwa
Imma chase the
Imma chase chase the fame fame

Chase the fame
Chase the fame

babogati ulji malgo
gogael deureobwa areumdapjanha
pogihago sipeul ttaemyeon
naega neoreul kkwak anajulge

amu saenggakhaji malgo
nae moksorie jipjunghae
baby what’s your name
jeo meolli bicci boyeo
neodo deo biccna boyeo

dudeuryeo Ya subaek beon
geu muneul yeoreo saek dallajineun paeteon
nareul kkeureodanggineun
bulbicceun wanjeon nunbusim
(Ho) get ready, set, run (Yes, sir)

Every single day we bet it all, winners
jeoldae sseureojiji anha let’s go
saeroun hyanggie balgeoreum
meomchul su eopseo
Run to the top

ije sijakhae
Let’s chase the fame
keuge oechyeobwa
Scream out my name
meoril biwo All out
I will never fall out
baby 1, 2, 3 I’ll chase the fame

sangsang soge pyeolchyeojineun wo wo world
hansum swil sigando eopsi run run run
maeumi dahneun goseuro jayuropge dallyeobwa
Imma chase the
Imma chase chase the fame fame

ilheobeorin peojeul
jogageul chajeun deushae
wanbyeokhage ttak
majatteoreojijanha Yeah

jeongdabeun jeoldae meolli issji anha
urin imi neukkigo isseossjanha
deo isang sumgiji ma

Ready 1, 2, 3
Let’s chase the fame
keuge oechyeobwa
Scream out my name
meoril biwo All out
I will never fall out
Baby 1, 2, 3 I’ll chase the fame

sangsang soge pyeolchyeojineun wo wo world
hansum swil sigando eopsi run run run
maeumi dahneun goseuro jayuropge dallyeobwa
Imma chase the
Imma chase chase the fame fame

Chase the fame
kkumkkwo wassdeon ge hyeonsiri dwae
Chase the fame
geujeo jigeumeul jeulgimyeon dwae

meoril biwo All out
I will never fall out
nae soneul jaba let’s chase the fame
Let’s chase the fame

N/.A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

T1419 (티일사일구) – Run Up (Korean Version)

Noa | Sian | Kevin | Gunwoo | Leo
On | Zero | Kairi | Kio

Hangul

Romanization

English

잠에 들어 있던 꿈을 펼쳐봐
가만히 눈을 감고 다가가
아무도 방해 못할 감각이
날 밀치고 일어났어

Yeah 잘 봐 난 이제 더 이상
어둠을 두려워 않잖아
하늘 위로 펼쳐진 별자리 너머에
Dive in the night sky

조용한 맘 깊숙이 빛이 가리키는
저기 높은 곳으로
I’m looking for the stars tonight

고민하지 않아 중요한 건 이 순간
나타난 찰나의 느낌

달려가 We run up run up run up
이제부터 나의 전부 걸어보는 거야
Make this right

누가 뭐래도 Run up run up run up
물러서지 않아
어둠이 날 막아서도
멈출 수 없어

Leave me out 이유 따위 벗어던지자
하얗게 지워버려 꽤나 먼 지난날
불안도 지쳐 잠이 들지 overnight
새까맣던 밤이 지나고 It’s the time

날 믿고 가보자 woo
저 높은 하늘은 shining blue
I can’t stop it 지금이야 이제 날아봐
I’mma touch the sky

고민하지 않아 중요한 건 이 순간
나타난 찰나의 느낌

달려가 We run up run up run up
이제부터 나의 전부 걸어보는 거야
Make this right

누가 뭐래도 Run up run up run up
물러서지 않아
어둠이 날 막아서도
멈출 수 없어

끝없는 궤도
저 별들을 따라
마주하게 될
내 바래왔던 이상 Yeah
갖지 못한 Fantasy
Swear to make it real
Living the moment 저 하늘을
향해 Scream

Faster faster faster
내일 따윈 잊고 직진
아름다운 오늘을 위해서

누가 뭐래도 Run up run up run up
We’re running straight up
기다렸던 나의 미래 지키고 싶어

누가 뭐래도 Run up run up run up
이제부터 나의 전부 걸어보는 거야
Make this right

누가 뭐래도 Run up run up run up
물러서지 않아
어둠이 날 막아서도
멈출 수 없어

jame deureo issdeon kkumeul pyeolchyeobwa
gamanhi nuneul gamgo dagaga
amudo banghae moshal gamgagi
nal milchigo ireonasseo

Yeah jal bwa nan ije deo isang
eodumeul duryeowo anhjanha
haneul wiro pyeolchyeojin byeoljari neomeoe
Dive in the night sky

joyonghan mam gipsugi bicci garikineun
jeogi nopeun goseuro
I’m looking for the start tonight

gominhaji anha jungyohan geon i sungan
natanan chalnaui neukkim

dallyeoga We run up run up run up
ijebuteo naui jeonbu georeoboneun geoya
Make this right

nuga mworaedo Run up run up run up
mulleoseoji anha
eodumi nal magaseodo
meomchul su eopseo

Leave me out iyu ttawi beoseodeonjija
hayahge jiwobeoryeo kkwaena meon jinannal
burando jichyeo jami deulji overnight
saekkamahdeon bami jinago It’s the time

nal mitgo gaboja woo
jeo nopeun haneureun shining blue
I can’t stop it jigeumiya ije narabwa
I’mma touch the sky

gominhaji anha jungyohan geon i sungan
natanan chalnaui neukkim

dallyeoga We run up run up run up
ijebuteo naui jeonbu georeoboneun geoya
Make this right

nuga mworaedo Run up run up run up
mulleoseoji anha
eodumi nal magaseodo
meomchul su eopseo

kkeuteopsneun gwedo
jeo byeoldeureul ttara
majuhage doel
nae baraewassdeon isang Yeah
gajji moshan Fantasy
Swear to make it real
Living the moment jeo haneureul
hyanghae Scream

Faster faster faster
naeil ttawin ijgo jikjin
areumdaun oneureul wihaeseo

nuga mworaedo Run up run up run up
We’re running straight up
gidaryeossdeon naui mirae jikigo sipeo

nuga mworaedo Run up run up run up
ijebuteo naui jeonbu georeoboneun geoya
Make this right

nuga mworaedo Run up run up run up
mulleoseoji anha
eodumi nal magaseodo
meomchul su eopseo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LOONA (이달의 소녀) & Kep1er (케플러) – 나비소녀 (Don’t Go)

Jinsoul | Haseul | Kim Lip | Chuu | Chaehyun | Youngeun

Hangul

Romanization

English

조그만 날갯짓 널 향한 이끌림
나에게 따라오라 손짓한 것 같아서
애절한 눈빛과 무언의 이야기
가슴에 회오리가 몰아치던 그날 밤

오묘한 그대의 모습에 넋을 놓고
하나뿐인 영혼을 뺏기고
그대의 몸짓에 완전히 취해서
숨 쉬는 것조차 잊어버린 나인데

왈츠처럼 사뿐히 앉아
눈을 뗄 수 없어
시선이 자연스레
걸음마다 널 따라가잖아

날 안내해줘 Yeah
그대가 살고 있는 곳에
나도 함께 데려가 줘 Oh
Yeah 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니

부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘
아침이 와도 사라지지 말아줘 Oh
꿈을 꾸는 걸음
그댄 나만의 아름다운 나비

Oh Woo hoo hoo
Oh Yeah yeah
Woo hoo hoo
Yeah
Woo hoo hoo
(CH/YE) Woo Yeah yeah

어디서 왔는지 어디로 가는지
친절히 여기까지 (HS/CH) 마중을 와준 너
가파른 오르막 깎아진 절벽도
걱정 마 무엇도 두려울 것이 없으니

너는 뽐내 우아한 자태
(JS/YE) Oh 난 몇 번이고 반하고
사랑은 이렇게 나도 모르게
예고도 없이 불시에 찾아와

왈츠처럼 사뿐히 앉아
눈을 뗄 수 없어
시선이 자연스레
걸음마다 널 따라가잖아

날 안내해줘 Yeah
그대가 살고 있는 곳에
나도 함께 데려가 줘 Oh
Yeah 세상의 끝이라도 뒤따라갈 테니

부디 내 시야에서 벗어나지 말아줘
아침이 와도 사라지지 말아줘 Oh
꿈을 꾸는 걸음
그댄 나만의 아름다운 나비

낯선 곳을 헤맨다 해도
길을 잃어버린 대도
누구보다 솔직한 나의 맘을 따를 거야
조용히 눈에 띄는 몸짓
강하고 부드러운 눈빛
거부할 수 없는 나니까 Woah

날 데려가 줘
그대가 살고 있는 곳에
나도 함께 데려가줘 Oh
세상의 끝이라도 따라갈 게 Ah

내 시야에서 벗어나지 말아줘
아침이 와도 사라지지 말아줘 Oh
조그마한 손짓
(KL/CH) 나의 가슴엔 회오리가 친다

jogeuman nalgaesjit neol hyanghan ikkeullim
naege ttaraora sonjishan geot gataseo
aejeolhan nunbiccgwa mueonui iyagi
gaseume hoeoriga morachideon geunal bam

omyohan geudaeui moseube neokseul nohgo
hanappunin yeonghoneul ppaesgigo
geudaeui momjise wanjeonhi chwihaeseo
sum swineun geosjocha ijeobeorin nainde

walcheucheoreom sappunhi anja
nuneul ttel su eopseo
siseoni jayeonseure
georeummada neol ttaragajanha

nal annaehaejwo Yeah
geudaega salgo issneun gose
nado hamkke deryeoga jwo 
Yeah sesangui kkeutirado dwittaragal teni

budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo
achimi wado sarajiji marajwo Oh
kkumeul kkuneun georeum
geudaen namanui areumdaun nabi

Oh Woo hoo hoo
Oh Yeah yeah
Woo hoo hoo
Yeah
Woo hoo hoo
(CH/YE) Woo Yeah yeah

eodiseo wassneunji eodiro ganeunji
chinjeolhi yeogikkaji (HS/CH) majungeul wajun neo
gapareun oreumak kkakkajin jeolbyeokdo
geokjeong ma mueosdo duryeoul geosi eopseuni

neoneun ppomnae uahan jatae
(JS/YE) Oh nan myeot beonigo banhago
sarangeun ireohge nado moreuge
yegodo eopsi bulsie chajawa

walcheucheoreom sappunhi anja
nuneul ttel su eopseo
siseoni jayeonseure
georeummada neol ttaragajanha

nal annaehaejwo Yeah
geudaega salgo issneun gose
nado hamkke deryeoga jwo
Yeah sesangui kkeutirado dwittaragal teni

budi nae siyaeseo beoseonaji marajwo
achimi wado sarajiji marajwo Oh
kkumeul kkuneun georeum
geudaen namanui areumdaun nabi

naccseon goseul hemaenda haedo
gireul ilheobeorin daedo
nuguboda soljikhan naui mameul ttareul geoya
joyonghi nune ttuineun momjit
ganghago budeureoun nunbicc
geobuhal su eopsneun nanikka Woah

nal deryeoga jwo
geudaega salgo issneun gose
nado hamkke deryeogajwo Oh
sesangui kkeutirado ttaragal ge Ah

nae siyaeseo beoseonaji marajwo
achimi wado sarajiji marajwo Oh
jogeumahan sonjit
(KL/CH) naui gaseumen hoeoriga chinda

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WJSN (우주소녀) & VIVIZ (비비지) – 내 손을 잡아 (Hold My Hand)

Eunha | Soobin | Yeonjung

Hangul

Romanization

English

Only you
Only you baby
Only you
Only you baby

느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
언제까지 눈치만 볼 거니
네 맘을 말해봐
딴청 피우지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로
지금 내 손을 잡아
어서 내 손을 잡아

우연히 고개를 돌릴 때 마다
눈이 마주치는 건
몇일밤 내내 꿈속에 나타나
밤새 나를 괴롭히는 건

그 많은 빈자리 중에서 하필
내 옆자릴 고르는 건
나도 모르게 어느새 실없는 웃음
흘리고 있다는 건

그럼 말 다했지 뭐
우리 얘기 좀 할까

느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
언제까지 눈치만 볼 거니
네 맘을 말해봐
딴청 피우지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로
지금 내 손을 잡아

핸드폰 진동에 심장이 덜컥
내려 앉는다는 건
오 나도 모르게 어느새
짓궂은 네 말투
자꾸 듣고 싶은걸

어떡해….
(저기 멀리 걸어온다)
(눈이 마주친다)
언제까지 넌 모른척 할거니

사랑이 온거야 너와 나 말이야
네가 좋아 정말 못 견딜 만큼
그거면 된거야
더는 생각하지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로

느낌이 오잖아 떨리고 있잖아
언제까지 눈치만 볼 거니
네 맘을 말해봐
딴청 피우지 말란 말이야
네 맘 가는 그대로
지금 내 손을 잡아

그냥 내 손을 잡아
지금 내 손을 잡아
그냥 내 손을 잡아
지금 내 손을 잡아

Only you
Only you baby
Only you
Only you baby

neukkimi ojanha tteolligo issjanha
eonjekkaji nunchiman bol geoni
ne mameul malhaebwa
ttancheong piuji mallan mariya
ne mam ganeun geudaero
jigeum nae soneul jaba
eoseo nae soneul jaba

uyeonhi gogaereul dollil ttae mada
nuni majuchineun geon
myeoccilbam naenae kkumsoge natana
bamsae nareul goerophineun geon

geu manheun binjari jungeseo hapil
nae yeopjaril goreuneun geon
nado moreuge eoneusae sileopsneun useum
heulligo issdaneun geon

geureom mal dahaessji mwo
uri yaegi jom halkka

neukkimi ojanha tteolligo issjanha
eonjekkaji nunchiman bol geoni
ne mameul malhaebwa
ttancheong piuji mallan mariya
ne mam ganeun geudaero
jigeum nae soneul jaba

haendeupon jindonge simjangi deolkeok
naeryeo anjneundaneun geon
o nado moreuge eoneusae
jisgujeun ne maltu
jakku deutgo sipeungeol

eotteokhae….
(jeogi meolli georeoonda)
(nuni majuchinda)
eonjekkaji neon moreuncheok halgeoni

sarangi ongeoya neowa na mariya
nega joha jeongmal mot gyeondil mankeum
geugeomyeon doengeoya
deoneun saenggakhaji mallan mariya
ne mam ganeun geudaero

neukkimi ojanha tteolligo issjanha
eonjekkaji nunchiman bol geoni
ne mameul malhaebwa
ttancheong piuji mallan mariya
ne mam ganeun geudaero
jigeum nae soneul jaba

geunyang nae soneul jaba
jigeum nae soneul jaba
geunyang nae soneul jaba
jigeum nae soneul jaba

Only you
Only you baby
Only you
Only you baby

When we meet eyes every time we turn our heads
When you come find me in my dreams and bother me
When you choose to sit next to me
Among all the empty seats
When I somehow find myself laughing
For no reason
Come on hold my hand

I know you’re feeling it
I know you’re shaking
TIll when are you just going to hesitate
All the time?

Tell me your heart
Stop pretending to do something else
Just follow your heart
Hold my hand now

Then doesn’t that say all?
Shall we talk?

When we meet eyes every time we turn our heads
When you come find me in my dreams and bother me
When you choose to sit next to me
Among all the empty seats
When I somehow find myself laughing
For no reason

When my heart drops
Just by my cell phone’s vibrations
Without even knowing
When I find myself wanting
To hear your voice

What do I do?
(You’re coming from far away)
(Our eyes have met)
Till when are you going to pretend not to know?

Love has come to you and me
I really like you so much I can’t stand it
That’s all we need
No need to think further
Just follow your heart

I know you’re feeling it, I know you’re shaking
TIll when are you just going to hesitate all the time?
Tell me your heart
Stop pretending to do something else
Just follow your heart
Hold my hand now

Just hold my hand
Hold my hand now
Just hold my hand
Hold my hand now

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

CLASS:y (클라씨) – TELL ME ONE MORE TIME

Hyungseo | Chaewon | Hyejoo | Riwon | Jimin | Boeun | Seonyou

Hangul

Romanization

English

Feel like I’m dreaming
I never wanna wake up
선명하게 느껴져
꿈이라면 나를 깨우지 말아줘
지금 이 감정은 true

Baby I’m flyin and high
데려가줘 더 높이
You got me right where you want me
이곳에 너와 머물고 싶어

I just wanna hold you
한걸음 더 가까이
먼저 다가가면 혹시 달아날까

알 수 없는 묘한 느낌에
벗어날 수가 없어
So tell me, so tell me
One more time

내 눈에 비친 네 모습이
밤새 내 머릿속의
한 켠에 맴돌고 있어 (Love ya)
Don’t let me down
Been waiting for somebody just like you
내게 사랑한다고 말해줘
(Say you love me)

Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time

다른 곳에 있어도
전부 느낄 수 있어 in my heart
어떤 걸 하든 다 너라면 Alright
Oh my oh my my

한눈팔 생각 말고
Keep looking at me
오로지 둘만이 존재하는 이 순간
There’s no-one else (No way)

I just wanna hold you close
누구보다 가까이
옆에 두고 싶은 마음 너는 알까

짙게 물든 너란 끌림에
헤어날 수가 없어
So tell me, so tell me
One more time

내 눈에 비친 네 모습이
밤새 내 머릿속의
한 켠에 맴돌고 있어 (Love ya)
Don’t let me down
Been waiting for somebody just like you
내게 사랑한다고 말해줘
(Say you love me)

Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time

Tell me you love me
Tell me you need me
Tell me you love me
Tell me you need me

Gotta tell me one more time

짙은 밤하늘 구름 너머
어깨에 내린 달빛들이
우릴 비추고 있어 (Love ya)
저 달이 도망가 버리기 전에
어서 내 깊은
마음속 꽃을 피워줘
(Say you love me)

Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time

Feel like I’m dreaming
I never wanna wake up
seonmyeonghage neukkyeojyeo
kkumiramyeon nareul kkaeuji marajwo
jigeum i gamjeongeun true

baby I’m flyin and high
deryeogajwo deo nopi
You got me right where you want me
igose neowa meomulgo sipeo

I just wanna hold you
hangeoreum deo gakkai
meonjeo dagagamyeon hoksi daranalkka

al su eopsneun myohan neukkime
beoseonal suga eopseo
So tell me, so tell me
One more time

nae nune bichin ne moseubi
bamsae nae meorissogui
han kyeone maemdolgo isseo (love ya)
don’t let me down
been waiting for somebody just like you
naege saranghandago malhaejwo
(Say you love me)

Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time

dareun gose isseodo
jeonbu neukkil su isseo in my heart
eotteon geol hadeun da neoramyeon Alright
Oh my oh my my

hannunpal saenggak malgo
Keep looking at me
oroji dulmani jonjaehaneun i sungan
There’s no-one else (No way)

I just wanna hold you close
nuguboda gakkai
yeope dugo sipeun maeum neoneun alkka

jitge muldeun neoran kkeullime
heeonal suga eopseo
So tell me, so tell me
One more time

nae nune bichin ne moseubi
bamsae nae meorissogui
han kyeone maemdolgo isseo (love ya)
don’t let me down
been waiting for somebody just like you
naege saranghandago malhaejwo
(Say you love me)

Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time

Tell me you love me
Tell me you need me
Tell me you love me
Tell me you need me

Gotta tell me one more time

jiteun bamhaneul gureum neomeo
eokkaee naerin dalbiccdeuri
uril bichugo isseo (love ya)
jeo dari domangga beorigi jeone
eoseo nae gipeun
maeumsok kkocceul piwojwo
(Say you love me)

Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time
Ooooooh
Tell me one more time

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy