Author: breezyharris

LIGHTSUM (라잇썸) – Bye Bye Love

/ breezyharris / Leave a comment

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

아무렇지 않은
척 지겨워서 무표정
걱정돼도 신경 쓰지 마
일방적인 마음속
진심은 어디 있나
찾을 수가 없는데

수많은 말 말 또 Blah blah blah
두 귀를 막은 나는 랄랄라
다 날 아낀다는 의미래 (What?)
도대체 왜 왜 다들 어색해
진짜가 아니라면
멀어지고 싶어 (멀어지고 싶어)

아픈 이별 슬픈
눈물 모든 감정
다 느끼고 싶어 나를 찾고 싶어
진짜 같은 거짓
미소 이젠 너를
멀리 떠나갈래

이제야 비로소 Be free now
모두 느낄래 나를 던질래
Bye Bye Love
감춰왔던 나를 깨울래
이제야 비로소 Be free now

모든 사람들은 Different
다른 생각 속에 나의 길을 걸어갈래
또 많은 선택 속에 그려질 Day day
내 마음을 설레게 해

나만의 색깔로
드리워질 테니까 Yeah
날 신경 쓰지 마
이제 모든 날이 It’s wonderful

아픈 이별 슬픈
눈물 모든 감정
다 느끼고 싶어 나를 찾고 싶어
진짜 같은 거짓
미소 이젠 너를
멀리 떠나갈래

이제야 비로소 Be free now
모두 느낄래 나를 던질래
Bye Bye Love
감춰왔던 나를 깨울래
이제야 비로소 Be free now

When someone sees me
어떤 모습이야?
혹시 외로워 보일까?
어설픈 말보다
진심을 난 원해
거짓이라면 지나가 줘

이제야 비로소 Be free now
Bye Bye Love
나 어디로 흘러가는지
Bye Bye Love
모두 느낄래 나를 던질래
Bye Bye Love
감춰왔던 나를 깨울래
이제야 비로소 Be free now

Never never ever ever
반복하지 않아 않아

Never never ever ever
나를 잊지 않아 않아
Don’t hold me back, bye bye love
이제야 비로소 Be free now

amureohji anheun
cheok jigyeowoseo mupyojeong
geokjeongdwaedo singyeong sseuji ma
ilbangjeogin maeumsok
jinsimeun eodi issna
chajeul suga eopsneunde

sumanheun mal mal tto blah blah blah
du gwireul mageun naneun lallalla
da nal akkindaneun uimirae (What?)
dodaeche wae wae dadeul eosaekhae
jinjjaga aniramyeon
meoreojigo sipeo (meoreojigo sipeo)

apeun ibyeol seulpeun
nunmul modeun gamjeong
da neukkigo sipeo nareul chajgo sipeo
jinjja gateun geojit
miso ijen neoreul
meolli tteonagallae

ijeya biroso be free now
modu neukkillae nareul deonjillae
Bye bye love
gamchwowassdeon nareul kkaeullae
ijeya biroso be free now

modeun saramdeureun different
dareun saenggak soge naui gireul georeogallae
tto manheun seontaek soge geuryeojil day day
nae maeumeul seollege hae

namanui saekkkallo
deuriwojil tenikka Yeah
nal singyeong sseuji ma
ije modeun nari It’s wonderful

apeun ibyeol seulpeun
nunmul modeun gamjeong
da neukkigo sipeo nareul chajgo sipeo
jinjja gateun geojit
miso ijen neoreul
meolli tteonagallae

ijeya biroso be free now
modu neukkillae nareul deonjillae
Bye bye love
gamchwowassdeon nareul kkaeullae
ijeya biroso be free now

When someone sees me
eotteon moseubiya?
hoksi oerowo boilkka?
eoseolpeun malboda
jinsimeul nan wonhae
geojisiramyeon jinaga jwo

ijeya biroso be free now
Bye bye love
na eodiro heulleoganeunji
Bye bye love
modu neukkillae nareul deonjillae
Bye bye love
gamchwowassdeon nareul kkaeullae
ijeya biroso be free now

Never never ever ever
banbokhaji anha anha

Never never ever ever
nareul ijji anha anha
Don’t hold me back, bye bye love
ijeya biroso be free now

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LIGHTSUM (라잇썸) – Q

/ breezyharris / Leave a comment

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

Ready?
‘Cue’ 사인이 떨어지면
시작되는 Show time
So give me a question
궁금한 건 참지 마

네가 뭘 기대했던
네 상상을 앞질러 한 발 더
Now I’ll break the rules

동그란 얼굴에 검지를 푹
찔린 듯한 너의 그 표정은 딱 ‘Q’
네 머릿속을 막 어지럽혀
다 빙글빙글 돌아버리기 전에

Give me that ‘Q’
넌 내게 뭐가 궁금해
Give me that ‘Cue’
하나씩 다 보여줄게
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

Um, what color is yours?
궁금해 네 Question mark
보여줘 내가 처음 보는
색깔의 질문이 있다면

꺼내볼래 Don’t waste the time
결국 넌 묻게 될 거야
네 맘이 멈칫하는 사이
물들여버릴 테니까

동그란 얼굴에 검지를 푹
찔린 듯한 너의 그 표정은 딱 ‘Q’
네 머릿속을 막 어지럽혀
다 빙글빙글 돌아버리기 전에

Give me that ‘Q’
넌 내게 뭐가 궁금해
Give me that ‘Cue’
하나씩 다 보여줄게
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

느껴봐 Something
짙어져 버린
단 하나의 느낌
The one, one that I want
Wait a minute

Give me that ‘Q’
넌 내게 뭐가 궁금해
Give me that ‘Cue’
하나씩 다 보여줄게
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

(CW/JA) Give me that ‘Q’
(CW/JA) 내게 궁금한 건 뭐든 던져
(CW/JA) Give me that ‘Cue’
(CW/JA) 지금부터 보여줄게 반전
자 이제 준비가 됐니?
말해봐 You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

Ready?
‘Cue’ saini tteoreojimyeon
sijakdoeneun Show time
So give me a question
gunggeumhan geon chamji ma

nega mwol gidaehaessdeon
ne sangsangeul apjilleo han bal deo
Now I’ll break the rules

donggeuran eolgure geomjireul puk
jjillin deushan neoui geu pyojeongeun ttak ‘Q’
ne meorissogeul mak eojireophyeo
da binggeulbinggeul dorabeorigi jeone

Give me that ‘Q’
neon naege mwoga gunggeumhae
Give me that ‘Cue’
hanassik da boyeojulge
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

Um, what color is yours?
gunggeumhae ne Question mark
boyeojwo naega cheoeum boneun
saekkkarui jilmuni issdamyeon

kkeonaebollae don’t waste the time
gyeolguk neon mutge doel geoya
ne mami meomchishaneun sai
muldeuryeobeoril tenikka

donggeuran eolgure geomjireul puk
jjillin deushan neoui geu pyojeongeun ttak ‘Q’
ne meorissogeul mak eojireophyeo
da binggeulbinggeul dorabeorigi jeone

Give me that ‘Q’
neon naege mwoga gunggeumhae
Give me that ‘Cue’
hanassik da boyeojulge
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

neukkyeobwa Something
jiteojyeo beorin
dan hanaui neukkim
The one, one that I want
Wait a minute

Give me that ‘Q’
neon naege mwoga gunggeumhae
Give me that ‘Cue’
hanassik da boyeojulge
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

(CW/JA) Give me that ‘Q’
(CW/JA) naege gunggeumhan geon mwodeun deonjyeo
(CW/JA) Give me that ‘Cue’
(CW/JA) jigeumbuteo boyeojulge banjeon
ja ije junbiga dwaessni?
malhaebwa You ready?
I’m all ready, go ready, go ready go
Ready, get set, go!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KANG DANIEL (강다니엘) – Don’t Tell (feat. Jessi)

/ breezyharris / Leave a comment

Daniel | Jessi

Hangul

Romanization

English

Yeah
내게 무슨 말을 원해
뭔가 낯선 기분
저물어가는 태양에
잠시 날 맡길래 With you yeah

눈을 떠, 눈을 떠, 눈을 떠, Ma, mama
마주 본 눈빛을 느끼고 Ma, mama (Yeah!)
Yeah, No way 넌 날 자유롭게 해

Yeah
우린 지금 Higher, higher, higher
번져가 Like fire, fire, fire
아름다워 admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

아무 말도 필요 없어 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah

마주 본 표정
마주친 시선 (what)
이 순간에 어떤 말도
Don’t tell Don’t tell

Ooo, what you do, baby? (Ooo!)
So smooth with the way
you throw them big stacks
Call you the Big Mac
급하지 않게
널 알아갔으면 해

That’s right
뻔한 말은 재미없어
뭔가 다른 걸 원해 난
Four seasons on the Ocean drive
That’s our life, all night
So lemme take ya’

Higher, higher, higher
(Lemme take you higher)
뜨겁게 Like fire, fire, fire
숨이 막혀 admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

아무 말도 필요 없어 Don’t tell
Ah yean, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah

마주 본 표정
마주친 시선 (what)
이 순간에 어떤 말도
Don’t tell Don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back

너의 향기 속에 취해 yeah, yeah, yeah
이 밤 속에 번져가 say yeah, yeah, yeah
꿈꾸듯 날아올라 yeah, yeah, yeah
말로는 다 설명하긴 부족해

Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in the back say yeah, yeah, yeah
Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in here you know how to act

아무 말도 필요 없어 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah
둘만의 음악에 취해 Don’t tell
Ah yeah, ah yeah

마주 본 표정
마주친 시선
이 순간에 어떤 말도
Don’t tell Don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back, yeah

Yeah
naege museun mareul wonhae
mwonga naccseon gibun
jeomureoganeun taeyange
jamsi nal matgillae With you yeah

nuneul tteo, nuneul tteo, nuneul tteo, Ma, mama
maju bon nunbicceul neukkigo Ma, mama (Yeah!)
Yeah, No way neon nal jayuropge hae

Yeah
urin jigeum Higher, higher, higher
beonjyeoga like fire, fire, fire
areumdawo admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

amu maldo piryo eopseo don’t tell
Ah yeah, ah yeah
dulmanui eumage chwihae don’t tell
Ah yeah, ah yeah

maju bon pyojeong
majuchin siseon (what)
i sungane eotteon maldo
don’t tell don’t tell

Ooo, what you do, baby? (Ooo!)
So smooth with the way
You throw them big stacks
Call you the big Mac
geuphaji anhge
neol aragasseumyeon hae

That’s right
ppeonhan mareun jaemieopseo
mwonga dareun geol wonhae nan
Four seasons on the Ocean drive
That’s our life, all night
So lemme take ya’

Higher, higher, higher
(Lemme take you higher)
tteugeopge like fire, fire, fire
sumi makhyeo admire, mire, mire
Just tell me how you want it right now

amu maldo piryo eopseo don’t tell
Ah yean, ah yeah
dulmanui eumage chwihae don’t tell
Ah yeah, ah yeah

maju bon pyojeong
majuchin siseon (what)
i sungane eotteon maldo
Don’t tell don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back

neoui hyanggi soge chwihae yeah, yeah, yeah
i bam soge beonjyeoga say yeah, yeah, yeah
kkumkkudeut naraolla yeah, yeah, yeah
malloneun da seolmyeonghagin bujokhae

Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in the back say yeah, yeah, yeah
Other girls in the back say yeah, yeah yeah
All my fellows in here you know how to act

amu maldo piryo eopseo don’t tell
Ah yean, ah yeah
dulmanui eumage chwihae don’t tell
Ah yeah, ah yeah

maju bon pyojeong
majuchin siseon
i sungane eotteon maldo
Don’t tell don’t tell

We can break it on down
Can we take it all down
Show me how you get down, on sight

Can you bring it back up
Show me how you back up
Can you get it back back, yeah

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KANG DANIEL (강다니엘) – Upside Down

/ breezyharris / Leave a comment

Daniel

Hangul

Romanization

English

생각 대론 되는 게
입만 열면 다 반대
나무 잡고 퉤퉤퉤
문제야 문제
Whoop whoop whoop!

의아해 모든 게
내게만 이런 일이 생기는 게
하는 일이
죄다 반대로
I’m just thinking

우연이라 하기엔
해도 너무해
Wanna know the reason
알 수가 없네
세상을 반대로
사는 것 같아
다시 바꿔 놔야겠어

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 Upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

성가시고 거슬려
뜻대로 되는 게 하나도 없어
오늘 날씨 짓궂어
And I keep thinking

상상이라 하기엔
너무 지루해
Wanna know the reason
알 수가 없네
나 혼자만 뒤로
가는 것 같아
다시 바꿔 놔야겠어

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 Upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

눈 감아도 왜 이리
어지러울까
하루도 맘 편히
살 수가 없네
내게도 기적이
오길 기도해
매일 꿈에서 보았던

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

saenggak daeron doeneun ge
ipman yeolmyeon da bandae
namu japgo twetwetwe
munjeya munje
Whoop whoop whoop!

uiahae modeun ge
naegeman ireon iri saenggineun ge
haneun iri
joeda bandaero
I’m just thinking

uyeonira hagien
haedo neomuhae
Wanna know the reason
al suga eopsne
sesangeul bandaero
saneun geot gata
dasi bakkwo nwayagesseo

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

seonggasigo geoseullyeo
tteusdaero doeneun ge hanado eopseo
oneul nalssi jisgujeo
And I keep thinking

sangsangira hagien
neomu jiruhae
Wanna know the reason
al suga eopsne
na honjaman dwiro
ganeun geot gata
dasi bakkwo nwayagesseo

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

nun gamado wae iri
eojireoulkka
harudo mam pyeonhi
sal suga eopsne
naegedo gijeogi
ogil gidohae
maeil kkumeseo boassdeon

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meosdaero nae meosdaero modeun geol

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LIGHTSUM (라잇썸) – ALIVE

/ breezyharris / Leave a comment

Sangah | Chowon | Nayoung | Hina
Juhyeon | Yujeong | Huiyeon | Jian

Hangul

Romanization

English

뭐 딱히 튀고 싶다는 건 아냐
뭐 단지 좀 유별날 뿐인 거지
까다롭다기보단 디테일한 거야
지루한 스타일보다는 나아 이상한 게

Ay listen girls
알지? 나 분위기에 민감해
눈치 없이 들이대는 건 딱 질색이야
Ay listen girls
근데 걘 뭔가 특이해
그냥 느낌적인 느낌
그게 막 흘러넘쳐

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
내가 살아있다는 게 느껴져
I’m ALIVE 색깔 없던
내 일상이 무지개 같아
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

Bubble bubble in my heart
걘 내 심장을 때려 막
얼굴값 하느라
속 텅 빈 애들과는 달라
있잖아 왜 자격지심 없는 타입
걔도 나만큼이나 퍽
자뻑에 취해 사는 타입

Ay listen girls
알지? 나 성격에 민감해
배려 없고 예의 없는
스타일은 딱 질색이야
Ay listen girls
근데 걘 말하는 게 딱
그냥 느낌적인 느낌
그게 막 흘러넘쳐

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
내가 살아있다는 게 느껴져
I’m ALIVE 색깔 없던
내 일상이 무지개 같아
My heart is like a rainbow

You got me goin’ cray
You got me goin’ crazy
You got me goin’ cray
You got me goin’ cray

I’m ALIVE 내가
살아있다는 게 느껴져
I’m ALIVE 색깔 없던
내 일상이 무지개 같아
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

mwo ttakhi twigo sipdaneun geon anya
mwo danji jom yubyeolnal ppunin geoji
kkadaropdagibodan diteilhan geoya
jiruhan seutailbodaneun naa isanghan ge

Ay listen girls
alji? na bunwigie mingamhae
nunchi eopsi deuridaeneun geon ttak jilsaegiya
Ay listen girls
geunde gyaen mwonga teugihae
geunyang neukkimjeogin neukkim
geuge mak heulleoneomchyeo

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
naega saraissdaneun ge neukkyeojyeo
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

Bubble bubble in my heart
gyaen nae simjangeul ttaeryeo mak
eolgulgapt haneura
sok teong bin aedeulgwaneun dalla
issjanha wae jagyeokjisim eopsneun taip
gyaedo namankeumina peok
jappeoge chwihae saneun taip

Ay listen girls
alji? na seonggyeoge mingamhae
baeryeo eopsgo yeui eopsneun
seutaireun ttak jilsaegiya
Ay listen girls
geunde gyaen malhaneun ge ttak
geunyang neukkimjeogin neukkim
geuge mak heulleoneomchyeo

Oh my gosh!
I wanna know ya
I got you!

You make me feel ALIVE
naega saraissdaneun ge neukkyeojyeo
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow

You got me goin’ cray
You got me goin’ crazy
You got me goin’ cray
You got me goin’ cray

I’m ALIVE naega
saraissdaneun ge neukkyeojyeo
I’m ALIVE saekkkal eopsdeon
nae ilsangi mujigae gata
My heart is like a rainbow

You got me feel ALIVE-lie-lie-live
You got me feel ALIVE-lie-lie-live

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Brave Girls (브레이브걸스) – 어쩌다 2 (How Come 2)

/ breezyharris / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Hangul

Romanization

English

어쩌다 어쩌다 어쩌다
Oh 대체 내 맘이 왜 이러는지

어쩌다 어쩌다 어쩌다
Hey you ready?
Brave Sound
Brave Girls

내게 무슨 일이 생긴 걸까
사랑 따위 절대 믿지도 않았던 내가
널 본 그 순간 숨이 멎을 듯
내 맘을 꽉 채워 버린 너 You

틱틱거리는 말투에 차가운 눈빛
가시 돋친 장미꽃을 꺾어버린
I’m falling in love with you 메말라 가던
내 맘속 비를 내려준 넌

사랑 그따위 건 내게
그저 눈물이 되어 밤새 흘러
상처뿐이던 내 맘에
거짓말처럼 넌 꽃을 피워 Oh

어쩌다 어쩌다 어쩌다
Oh 대체 내 맘이 왜 이러는지
어쩌다 어쩌다 어쩌다
끝도 모른 채로
I’m diving into you oh no

Hey 어쩌다 어쩌다
Hey 어쩌다 어쩌다

따분함뿐이던 내 하루에 넌
나를 또 놀라게 설레게 해
모든 걸 새롭게 해
별 의미 없는 너의 말 한 마딘
신경 쓰여 Uh 날 어지럽게 해

널 만나기 전 난 Desperado
흔한 눈웃음조차 어색해하던
I’m falling in love with you 메말라 가던
내 맘속 비를 내려줄 넌

사랑 그따위 건 내게
그저 눈물이 되어 밤새 흘러
상처뿐이던 내 맘에
거짓말처럼 넌 꽃을 피워 Oh

어쩌다 어쩌다 어쩌다
Oh 대체 내 맘이 왜 이러는지
어쩌다 어쩌다 어쩌다
끝도 모른 채로
I’m diving into you oh no

You know my eyes on you
온종일 너에게만 Zoom
너 하나만 빼곤 모두 Fade out
내 모든 건 네게 맞춤
내 옆은 오직 너야
이미 답은 정해진 거야 Yeah
“YES” 말곤 다 필요 없어 Oh

어쩌다 어쩌다 어쩌다
Oh 대체 내 맘이 왜 이러는지 (왜 이러는지)
어쩌다 어쩌다 어쩌다
끝도 모른 채로
I’m diving into you 어쩌다

eojjeoda eojjeoda eojjeoda
Oh daeche nae mami wae ireoneunji

eojjeoda eojjeoda eojjeoda
Hey you ready?
Brave Sound
Brave girls

naege museun iri saenggin geolkka
sarang ttawi jeoldae mitjido anhassdeon naega
neol bon geu sungan sumi meojeul deus
nae mameul kkwak chaewo beorin neo You

tiktikgeorineun maltue chagaun nunbicc
gasi dotchin jangmikkocceul kkeokkeobeorin
I’m falling in love with you memalla gadeon
nae mamsok bireul naeryeojun neon

sarang geuttawi geon naege
geujeo nunmuri doeeo bamsae heulleo
sangcheoppunideon nae mame
geojismalcheoreom neon kkocceul piwo Oh

eojjeoda eojjeoda eojjeoda
Oh daeche nae mami wae ireoneunji
eojjeoda eojjeoda eojjeoda
kkeutdo moreun chaero
I’m diving into you oh no

Hey eojjeoda eojjeoda
Hey eojjeoda eojjeoda

ttabunhamppunideon nae harue neon
nareul tto nollage seollege hae
modeun geol saeropge hae
byeol uimi eopsneun neoui mal han madin
singyeong sseuyeo Uh nal eojireopge hae

neol mannagi jeon nan desperado
heunhan nunuseumjocha eosaekhaehadeon
I’m falling in love with you memalla gadeon
nae mamsok bireul naeryeojul neon

sarang geuttawi geon naege
geujeo nunmuri doeeo bamsae heulleo
sangcheoppunideon nae mame
geojismalcheoreom neon kkocceul piwo Oh

eojjeoda eojjeoda eojjeoda
Oh daeche nae mami wae ireoneunji
eojjeoda eojjeoda eojjeoda
kkeutdo moreun chaero
I’m diving into you oh no

You know my eyes on you
onjongil neoegeman Zoom
neo hanaman ppaegon modu Fade out
nae modeun geon nege majchum
nae yeopeun ojik neoya
imi dabeun jeonghaejin geoya Yeah
“YES” malgon da piryo eopseo Oh

eojjeoda eojjeoda eojjeoda
Oh daeche nae mami wae ireoneunji (wae ireoneunji)
eojjeoda eojjeoda eojjeoda
kkeutdo moreun chaero
I’m diving into you eojjeoda

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LUMINOUS (루미너스) – Wish You Were Here

/ breezyharris / Leave a comment

Youngbin | Suil | Steven | Woobin

Hangul

Romanization

English

Don’t wake me up
거짓 같은 현실
차라리 꿈속에 살 길
In Crazy world
텅 빈 눈의 Friends
앞날이 보이기는 하는지

Though I try
두발 아랜 이미 체스 Board
다 정해진 대로 움직여
왜 선택진 언제나 Black or White
난 누군가의 말 아닌 사람이야

언제였나 우리 함께 웃던
서로가 있어 희망이란
꿈을 꾸던 순간

Oh oh 네 목소리가 들리면
As I Wish, As I Wish you were here
Oh oh 또 다시 한번 일어서
As I Wish, As I Wish you were here
이 세상엔 네가 필요해
또 나에겐 네가 필요해
Oh oh 네 마음따라 All time go
As I Wish, As i Wish you were here

한 줄기의 빛은 밤을 뚫고
무뎌진 진실을 밝혀내
널 흔드는 속삭임 앞에
더 굽히지 않았던 너처럼

But It’s now
이 세상은 전쟁터
다 서로를 밟고 올라서
최악부터 시작하는 Pyramid
내 두 눈 앞에
지쳐가는 네 모습이 보여

Oh oh 네 목소리가 들리면
As I Wish, As I Wish you were here
Oh oh 또 다시 한번 일어서
As I Wish, As I Wish you were here
이 세상엔 네가 필요해
또 나에겐 네가 필요해
Oh oh 네 마음따라 All time go
As I Wish, As I Wish you were here

난 간절히 부르고 있어
Oh 지쳐 버린
너를 향한 love song
멈추지 마 펼쳐진 앞길
어둡고 아득해 보여도

Oh I know
걷지 못할 만큼 불안해
다 타버린 꿈과 저 미래
난 더 이상 놔둘 생각 없어
이 비극 속에 사라지지 않게 너를 지켜

Oh oh 저 어둠이 널 막아도
As I Wish, As I Wish you were here
Oh oh 또 무너지고 다쳐도
As I Wish, As I Wish you were here
미쳐버린 세상 그 속에
‘우리’라는 이름을 위해
Oh oh 자, 지금처럼 All time go
As I Wish, As I Wish you were here

내 마음대로 All time go and now
내 마음대로 All time go and now
I wish you were here
내 마음대로 All time go and now
내 마음대로 All time go and now
I, I, I, I, I
I, I, I, I, I
I, I, I, I, I

Don’t wake me up
geojit gateun hyeonsil
charari kkumsoge sal gil
In Crazy world
teong bin nunui Friends
apnari boigineun haneunji

Though I try
dubal araen imi cheseu board
da jeonghaejin daero umjigyeo
wae seontaekjin eonjena Black or White
nan nugungaui mal anin saramiya

eonjeyeossna uri hamkke usdeon
seoroga isseo huimangiran
kkumeul kkudeon sungan

Oh oh ne moksoriga deullimyeon
As I Wish, As I Wish you were here
Oh oh tto dasi hanbeon ireoseo
As I Wish, As I Wish you were here
i sesangen nega piryohae
tto naegen nega piryohae
Oh oh ne maeumttara All time go
As I Wish, As I Wish you were here

han julgiui bicceun bameul tdulhgo
mudyeojin jinsireul balkhyeonae
neol heundeuneun soksagim ape
deo guphiji anhassdeon neocheoreom

But it’s now
i sesangeun jeonjaengteo
da seororeul balpgo ollaseo
choeakbuteo sijakhaneun Pyramid
nae du nun ape
jichyeoganeun ne moseubi boyeo

Oh oh ne moksoriga deullimyeon
As I Wish, As I Wish you were here
Oh oh tto dasi hanbeon ireoseo
As I Wish, As I Wish you were here
i sesangen nega piryohae
tto naegen nega piryohae
Oh oh ne maeumttara All time go
As I Wish, As I Wish you were here

nan ganjeolhi bureugo isseo
Oh jichyeo beorin
neoreul hyanghan love song
meomchuji ma pyeolchyeojin apgil
eodupgo adeukhae boyeodo

Oh I know
geotji moshal mankeum buranhae
da tabeorin kkumgwa jeo mirae
nan deo isang nwadul saenggak eopseo
i bigeuk soge sarajiji anhge neoreul jikyeo

Oh oh jeo eodumi neol magado
As I Wish, As I Wish you were here
Oh oh tto muneojigo dachyeodo
As I Wish, As I Wish you were here
michyeobeorin sesang geu soge
‘uri’raneun ireumeul wihae
Oh oh ja, jigeumcheoreom All time go
As I Wish, As I Wish you were here

nae maeumdaero All time go and now
nae maeumdaero All time go and now
I wish you were here
nae maeumdaero All time go and now
nae maeumdaero All time go and now
I, I, I, I, I
I, I, I, I, I
I, I, I, I, I

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kep1er (케플러) – The Boys

/ breezyharris / Leave a comment

Yujin | Xiaoting | Mashiro | Chaehyun | Dayeon
Hikaru | Huening Bahiyyih | Youngeun | Yeseo

Hangul

Romanization

English

It’s time

겁이 나서 시작조차
안 해 봤다면 그
댄 투덜대지 마라 좀! (Kep1er)
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와봐라 좀!

Girls are back

Bring the boys out!
(Yeah, you know?)
Bring the boys out!
We bring the boys out
We bring the boys out yeah
Bring the boys out!

순리에 맞춰 사는 것,
넌 길들여져 버렸니?
괜찮니? (get up)
암담한 세상이 그댈
주눅들게 만드니? (that’s funny)
괜찮니?

그냥 볼 수가 없어 난
부딪히고 깨져도
몇 번이고 일어나
날카롭게, 멋지게
일을 내고야 말던
네 야성을 보여줘 My boy
(Bring the boys out)

Girls’ generation make you feel the heat!
전 세계가 너를 주목해
(Bring the boys out)
위풍도 당당하지 뼛속부터 넌
원래 멋졌어 You know the girls?
(Bring the boys out)

흔들리지 말고 그댄 자릴 지켜
원래 전쟁 같은 삶을
사는 인간인걸
너는 왜? (yes fly high!)
벌써 왜? (you fly high!)
포기해 Oh, 넌 멀었잖아

너의 집념을 보여줘 (yeah)
지구를 좀 흔들어줘 (yeah)
모두가 널 볼 수 있게
역사는 새롭게
쓰여지게 될 걸?
주인공은 바로 너! 바로 너!
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
전 세계가 너를 주목해
(Bring the boys out)
위풍도 당당하지 뼛속부터 넌
원래 멋졌어 You know the girls?
(Bring the boys out)

막혀버렸던 미래가
안보였던 미래가
네 눈앞에 펼쳐져
점점 더 완벽한
네 모습에 마치
난 빨려들 것 같아 My heart

겁이 나서 시작조차
안 해 봤다면 그
댄 투덜대지 마라 좀! (just bring the boys out)
주저하면 기회는 모두 너를 비켜가
가슴 펴고 나와봐라 좀!
Just bring the boys out

Girls bring the boys out!

Girls bring the boys out!

Girls’ generation make’em feel the heat!
전 세계가 우릴 주목해
(Bring the boys out)
세상을 이끌 남자
멋진 여자들 여기 모여라
You know the girls?

Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out
Girls bring the boys out

It’s time

geobi naseo sijakjocha
an hae bwassdamyeon geu
daen tudeoldaeji mara jom! (Kep1er)
jujeohamyeon gihoeneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawabwara jom!

Girls are back

Bring the boys out!
(Yeah, you know?)
Bring the boys out!
We bring the boys out
We bring the boys out yeah
Bring the boys out!

sunrie majchwo saneun geot,
neon gildeuryeojyeo beoryeossni?
gwaenchanhni? (get up)
amdamhan sesangi geudael
junukdeulge mandeuni? (that’s funny)
gwaenchanhni?

geunyang bol suga eopseo nan
budijhigo kkaejyeodo
myeot beonigo ireona
nalkaropge, meosjige
ireul naegoya maldeon
ne yaseongeul boyeojwo My boy
(Bring the boys out)

Girls’ generation make you feel the heat!
jeon segyega neoreul jumokhae
(Bring the boys out)
wipungdo dangdanghaji ppyeossokbuteo neon
wonrae meosjyeosseo You know the girls?
(Bring the boys out)

heundeulliji malgo geudaen jaril jikyeo
wonrae jeonjaeng gateun salmeul
saneun inganingeol
neoneun wae? (yes fly high!)
beolsseo wae? (you fly high!)
pogihae Oh, neon meoreossjanha

neoui jipnyeomeul boyeojwo (yeah)
jigureul jom heundeureojwo (yeah)
moduga neol bol su issge
yeoksaneun saeropge
sseuyeojige doel geol?
juingongeun baro neo! baro neo!
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
jeon segyega neoreul jumokhae
(Bring the boys out)
wipungdo dangdanghaji ppyeossokbuteo neon
wonrae meosjyeosseo You know the girls?
(Bring the boys out)

makhyeobeoryeossdeon miraega
anboyeossdeon miraega
ne nunape pyeolchyeojyeo
jeomjeom deo wanbyeokhan
ne moseube machi
nan ppallyeodeul geot gata My heart

geobi naseo sijakjocha
an hae bwassdamyeon geu
daen tudeoldaeji mara jom! (just bring the boys out)
jujeohamyeon gihoeneun modu neoreul bikyeoga
gaseum pyeogo nawabwara jom!
Just bring the boys out

Girls bring the boys out!

Girls bring the boys out!

Girls’ generation make’em feel the heat!
jeon segyega uril jumokhae
(Bring the boys out)
sesangeul ikkeul namja
meosjin yeojadeul yeogi moyeora
You know the girls?

Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!

It’s time

If you haven’t even started yet
Because you’re scared
Then stop complaining! (Kep1er)
If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!

Girls are back

Bring the boys out!
(Yeah, you know?)
Bring the boys out!
We bring the boys out
We bring the boys out yeah
Bring the boys out!

Living by reason
Has it grown on you?
Are you alright? (Get up)
Is the dark world
Making you lose strength? (that’s funny)
Are you alright?

I can’t just stand here and watch
Even if it clashes
And breaks numerous times, get up
Show me your wild side
The side I had to pay for
That is sharp and cool, my boy
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
The entire world is focusing on you
(Bring the boys out)
You are majestic and strong
You were always cool you know the girls?
(Bring the boys out)

Don’t be shaken and just protect your place
We are all humans
Living a war like life
Why are you? (Yes fly high)
Why already? (You fly high)
Just giving up? (oh) you’re not ready

Show me your tenacity (yeah)
Shake the earth (yeah)
So that everyone can see you
History will be
Written anew
The main character is you you!
Bring the boys out

Girls’ generation make you feel the heat!
The entire world is focusing on you
(Bring the boys out)
You are majestic and strong
You were always cool you know the girls?
(Bring the boys out)

The once clogged up future
The once imperceptible future
Is spreading before your eyes
I think I’m falling more and more for you
Who is becoming
More and more perfect (My heart)

If you haven’t even started yet
Because you’re scared
Then stop complaining! (just bring the boys out)
If you hesistate, opportunities will pass by you
So open your heart and come out!
Just bring the boys out

Girls bring the boys out!

Girls bring the boys out!

Girls’ generation make’em feel the heat!
The whole world is focusing on us
(Bring the boys out)
All the boys who will lead the world
All the awesome girls, gather here
You know the girls?

Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!
Girls bring the boys out!

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

YERIN (예린) – 시간 (Time)

/ breezyharris / Leave a comment

Yerin

Hangul

Romanization

English

그대 맘은 뭔가요
나와 같은 걸까요
아직 나만 같은 곳을 바라봐요
할 말이 참 많은데
그대 앞에만 서면
바보처럼 나는
그냥 멈춰버렸죠

시간이 흘러
우리가 영원히 만날 수 없을 때
그땐 말할 수 있을까

내 오른쪽에 너와의 시간을 담아
내 왼쪽에 너와의 기억이 남아
또 이렇게 또 이렇게 멀리서만 이렇게
그저 널 바라보기만 할게
숨겨놓고 아껴둔 말
자신 없어 소리 내지 못한 그 한마디
그댈 좋아해요

그대 맘은 뭘까요
아직도 모를까요
그냥 나와
같은 곳에 있어 줘요
함께 있단 생각에
너와 있는 모습을
그려 보며 나는
그냥 웃어버렸죠

시간이 흘러
우리가 영원히 만날 수 없을 때
그땐 말할 수 있을까

내 오른쪽에 너와의 시간을 담아
내 왼쪽에 너와의 기억이 남아
또 이렇게 또 이렇게 멀리서만 이렇게
그저 널 바라보기만 할게
숨겨놓고 아껴둔 말
자신 없어 소리 내지 못한 그 한마디
그댈 좋아해요

지금 널 보며 오랜만이야
알아줘 나의 진심을 꼭
널 이렇게나 그리워한 내 마음을

내 오른쪽에 너와의 시간을 담아
내 왼쪽에 너와의 기억이 남아
또 이렇게 또 이렇게 멀리서만 이렇게
그저 널 바라보기만 할게
숨겨놓고 아껴둔 말
자신 없어 소리 내지 못한 그 한마디
그댈 좋아해요

geudae mameun mwongayo
nawa gateun geolkkayo
ajik naman gateun goseul barabwayo
hal mari cham manheunde
geudae apeman seomyeon
babocheoreom naneun
geunyang meomchwobeoryeossjyo

sigani heulleo
uriga yeongwonhi mannal su eopseul ttae
geuttaen malhal su isseulkka

nae oreunjjoge neowaui siganeul dama
nae oenjjoge neowaui gieogi nama
tto ireohge tto ireohge meolliseoman ireohge
geujeo neol barabogiman halge
sumgyeonohgo akkyeodun mal
jasin eopseo sori naeji moshan geu hanmadi
geudael johahaeyo

geudae mameun mwolkkayo
ajikdo moreulkkayo
geunyang nawa
gateun gose isseo jwoyo
hamkke issdan saenggage
neowa issneun moseubeul
geuryeo bomyeo naneun
geunyang useobeoryeossjyo

sigani heulleo
uriga yeongwonhi mannal su eopseul ttae
geuttaen malhal su isseulkka

nae oreunjjoge neowaui siganeul dama
nae oenjjoge neowaui gieogi nama
tto ireohge tto ireohge meolliseoman ireohge
geujeo neol barabogiman halge
sumgyeonohgo akkyeodun mal
jasin eopseo sori naeji moshan geu hanmadi
geudael johahaeyo

jigeum neol bomyeo oraenmaniya
arajwo naui jinsimeul kkok
neol ireohgena geuriwohan nae maeumeul

nae oreunjjoge neowaui siganeul dama
nae oenjjoge neowaui gieogi nama
tto ireohge tto ireohge meolliseoman ireohge
geujeo neol barabogiman halge
sumgyeonohgo akkyeodun mal
jasin eopseo sori naeji moshan geu hanmadi
geudael johahaeyo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

YERIN (예린) – Believer

/ breezyharris / Leave a comment

Yerin

Hangul

Romanization

English

잘될 거야 혼잣말에 기대어 봐도
새로웁게 시작할 용기가 안 나도
후회하긴 싫었어 Baby You’re so good
거울 속에 비친 나를 봐봐 Be myself

기다렸어 접었던 날개를 펼치고
누구보다 강했던 나를 믿어봤어
혼자만의 걱정이 흐릿해져 가
We just bring out the best in each other

발을 내디뎌
원했던 만큼
힘껏 달려가

I’m a Believer 난 보란 듯이
자유로워 Believer 어디든 Gotta go
올려다본 하늘에 Saying hello
어제와 Goodbye 더 뜨거워진 My eye
손끝 사이 빠져나온
햇살처럼 빛나니까
Yeah Girl you gotta go

꽃가루가 내렸어
Like a falling in love
마치 꿈인 것처럼
Keep falling so much
간절하면 언젠가 이뤄진단 말에
It’s my drama 날아 Be OK

언제나 자유로운 지금 내 모습도
당당하게 바라봐 준 너였는 걸
쏟아 내리는 하늘 위 태양처럼

발을 내디뎌
원했던 만큼
힘껏 달려가

I’m a Believer 난 보란 듯이
자유로워 Believer 어디든 Gotta go
올려다본 하늘에 Saying hello
어제와 Goodbye 더 뜨거워진 My eye
손끝 사이 빠져나온
햇살처럼 빛나니까
Yeah Girl you gotta go

길고 길던 밤을 지나
자유로운 내 마음을 믿어
꿈을 꾸듯 빛을 쏟는
나를 믿어

I’m a Believer 난 보란 듯이
자유로워 Believer 어디든 Gotta go
올려다본 하늘에 Saying hello
어제와 Goodbye 더 뜨거워진 My eye
손끝 사이 빠져나온
햇살처럼 빛나니까
Yeah Girl you gotta go

jaldoel geoya honjasmare gidaeeo bwado
saeroupge sijakhal yonggiga an nado
huhoehagin silheosseo baby You’re so good
geoul soge bichin nareul bwabwa be myself

gidaryeosseo jeobeossdeon nalgaereul pyeolchigo
nuguboda ganghaessdeon nareul mideobwasseo
honjamanui geokjeongi heurishaejyeo ga
We just bring out the best in each other

bareul naedidyeo
wonhaessdeon mankeum
himkkeot dallyeoga

I’m a believer nan boran deusi
jayurowo believer eodideun gotta go
ollyeodabon haneure Saying hello
eojewa goodbye deo tteugeowojin My eye
sonkkeut sai ppajyeonaon
haessalcheoreom biccnanikka
Yeah girl you gotta go

kkoccgaruga naeryeosseo
Like a falling in love
machi kkumin geoscheoreom
Keep falling so much
ganjeolhamyeon eonjenga irwojindan mare
It’s my drama nara be OK

eonjena jayuroun jigeum nae moseupdo
dangdanghage barabwa jun neoyeossneun geol
ssoda naerineun haneul wi taeyangcheoreom

bareul naedidyeo
wonhaessdeon mankeum
himkkeot dallyeoga

I’m a believer nan boran deusi
jayurowo believer eodideun gotta go
ollyeodabon haneure Saying hello
eojewa goodbye deo tteugeowojin My eye
sonkkeut sai ppajyeonaon
haessalcheoreom biccnanikka
Yeah girl you gotta go

gilgo gildeon bameul jina
jayuroun nae maeumeul mideo
kkumeul kkudeut bicceul ssotneun
nareul mideo

I’m a believer nan boran deusi
jayurowo believer eodideun gotta go
ollyeodabon haneure Saying hello
eojewa goodbye deo tteugeowojin My eye
sonkkeut sai ppajyeonaon
haessalcheoreom biccnanikka
Yeah girl you gotta go

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy