Oh My Girl (오마이걸) – Shark

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Hangul

Romanization

English

담담하게 걷지
어디로든 갈 수 있으니 woo yeah
나의 눈치 볼 필요 없어
난 내 구역을 지키고 있어 woo yeah

내 모든 힘들을 all in
하나 둘 펼쳐지지
모두 놀라 외치지
Who’s that? (Who’s that?)
Who’s that? (Who’s that?)
상상했던
세상을 이젠 마주할거야 woo yeah

네가 있어 난 두렵지 않아
No way hey
기적처럼 우린 만날 거야
그 곳에서 all right

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
우린 세상을 움직여

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
Don’t waste time 꽉 잡아

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
짜릿한 이 느낌 alright

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
엄청난 일이 생길 거야

따분한 매일 매일
무언가 새로운 게 필요해 woo yeah
어디로 튈지 모르니
내 갈 길은 내가 만들어
On the road woo yeah

거센 파도 따위 즐겨
고민 걱정 다 날려버려
알아서들 잘 비켜주네요

이제는 구름 위로
내가 널 데려가 줄게
놓치지 않게 손을 잡고서
날 따라와 all right

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
우린 세상을 움직여

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
Don’t waste time 꽉 잡아

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
짜릿한 이 느낌 alright

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
엄청난 일이 생길 거야

Who’s that?
You know what
Sky Diving
하늘을 나는 기분 느껴
Miracle Dance
멈출 수 없지 everyday
아무도 막을 수 없게
커다란 사랑을 줄게

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
짜릿한 이 느낌 alright

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
엄청난 일이 생길 거야

damdamhage geotji
eodirodeun gal su isseuni woo yeah
naui nunchi bol piryo eopseo
nan nae guyeogeul jikigo isseo woo yeah

nae modeun himdeureul all in
hana dul pyeolchyeojiji
modu nolla oechiji
Who’s that? (Who’s that?)
Who’s that? (Who’s that?)
sangsanghaessdeon
sesangeul ijen majuhalgeoya woo yeah

nega isseo nan duryeopji anha
No way hey
gijeokcheoreom urin mannal geoya
geu goseseo all right

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
urin sesangeul umjigyeo

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
don’t waste time kkwak jaba

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
jjarishan i neukkim alright

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
eomcheongnan iri saenggil geoya

ttabunhan maeil maeil
mueonga saeroun ge piryohae woo yeah
eodiro twilji moreuni
nae gal gireun naega mandeureo
On the road woo yeah

geosen pado ttawi jeulgyeo
gomin geokjeong da nallyeobeoryeo
araseodeul jal bikyeojuneyo

ijeneun gureum wiro
naega neol deryeoga julge
nohchiji anhge soneul japgoseo
nal ttarawa all right

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
urin sesangeul umjigyeo

Feel like a shark I can’t believe it
Feel like a shark life is a party
Feel like a shark all we need is love
don’t waste time kkwak jaba

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
jjarishan i neukkim alright

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
eomcheongnan iri saenggil geoya

Who’s that?
You know what
Sky diving
haneureul naneun gibun neukkyeo
Miracle dance
meomchul su eopsji everyday
amudo mageul su eopsge
keodaran sarangeul julge

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
jjarishan i neukkim alright

chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
chiki chika chu chiki chika chu uh
eomcheongnan iri saenggil geoya

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kang Hyewon (강혜원) – First Love Letter

Hyewon

Hangul

Romanization

English

널 처음 만났던 그 겨울밤
저 하늘에 내리던
이 눈 꽃 위에 번져간 내 마음
이미 들켰을까

아득한 거리에 가로등 불
하나둘씩 눈을 뜨면
난 그 자리에서
한참동안 또 너를 기다려
혹시 마주칠까

한낮에 드리운
소복이 쌓인 내 마음
잔잔한 밤 네 꿈 틈새에
부디 이르길

두 눈을 감고서
밤새워 써 내려간
아련한 내 맘
편지에 담아 전해줄게

눈이 내리던
그 거릴 걸었죠
또 우연히
널 마주쳤죠
잘 지내냐고
웃어주던 그 한마디에
난 며칠 밤을
또 헤매이죠

한낮에 드리운
소복이 쌓인 내 마음
잔잔한 밤 네 꿈 틈새에
부디 이르길

두 눈을 감고서
밤새워 써 내려간
아련한 내 맘
편지에 담아 전해줄게

neol cheoeum mannassdeon geu gyeoulbam
jeo haneure naerideon
i nun kkot wie beonjyeogan nae maeum
imi deulkyeosseulkka

adeukhan georie garodeung bul
hanadulssik nuneul tteumyeon
nan geu jarieseo
hanchamdongan tto neoreul gidaryeo
hoksi majuchilkka

hannaje deuriun
sobogi ssahin nae maeum
janjanhan bam ne kkum teumsaee
budi ireugil

du nuneul gamgoseo
bamsaewo sseo naeryeogan
aryeonhan nae mam
pyeonjie dama jeonhaejulge

nuni naerideon
geu georil georeossjyo
tto uyeonhi
neol majuchyeossjyo
jal jinaenyago
useojudeon geu hanmadie
nan myeochil bameul
tto hemaeijyo

hannaje deuriun
sobogi ssahin nae maeum
janjanhan bam ne kkum teumsaee
budi ireugil

du nuneul gamgoseo
bamsaewo sseo naeryeogan
aryeonhan nae mam
pyeonjie dama jeonhaejulge

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kang Hyewon (강혜원) – 눈이 오는 날 (Snowy Day)  

Hyewon

Hangul

Romanization

English

창 너머 하얀 세상에
소복이 쌓인 눈 위로
너와 함께 걷던
따뜻했던 기억
아련히 떠올라

차디찬 하루가
너 하나로 금세 녹던
켜켜이 쌓였던
추억의 길을 따라가

숨겨놓은 나의 외로움이
이 겨울에 찾아와
못다 한 말이 많아서
얼마나 한참을 견뎌야
모든 게 전부 무뎌질 수 있을까
눈이 온 날엔

따뜻한 하루가
너 하나로 금세 얼던
희미한 기억 속
그때의 나를 따라가

흘려보낸 나의 눈물이
이 길 위에 차올라
못다 한 맘이 남아서
얼마나 한참을 견뎌야
모든 게 전부 무뎌질 수 있을까
눈이 온 날엔

창 너머 까만 세상에
스미는 바람 사이로
너와 함께 했던
모든 걸 보낼게
눈이 오는 날에

chang neomeo hayan sesange
sobogi ssahin nun wiro
neowa hamkke geotdeon
ttatteushaessdeon gieok
aryeonhi tteoolla

chadichan haruga
neo hanaro geumse nokdeon
kyeokyeoi ssahyeossdeon
chueogui gireul ttaraga

sumgyeonoheun naui oeroumi
i gyeoure chajawa
mosda han mari manhaseo
eolmana hanchameul gyeondyeoya
modeun ge jeonbu mudyeojil su isseulkka
nuni on naren

ttatteushan haruga
neo hanaro geumse eoldeon
huimihan gieok sok
geuttaeui nareul ttaraga

heullyeobonaen naui nunmuri
i gil wie chaolla
mosda han mami namaseo
eolmana hanchameul gyeondyeoya
modeun ge jeonbu mudyeojil su isseulkka
nuni on naren

chang neomeo kkaman sesange
seumineun baram sairo
neowa hamkke haessdeon
modeun geol bonaelge
nuni oneun nare

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HYOLYN (효린) – 아하 (A-Ha)

Hyolyn

Hangul

Romanization

English

수줍기가 수줍어
괜히 크게 말을 해
내가 봐도 나는 티가 나지를 않아
But I am in love, love, love

어렵기가 어려워
괜히 허물없이 널 대하지만
마음속으론 난 달아올라
oh baby, 내가 짝사랑이라니

이대로 두기엔 난 답답해
말해보자니 난 막막해
상상으로는 뭐든 못 해
나는 너와 아, 아, 아

이 모든게 다 처음이라면
이 모든게 더 쉬웠어
서투른 눈빛, 말로 내 맘 들키게

거짓말이 어려워
널 많이 좋아한다 말을 하지만
넘 자연스러 믿지를 않아
oh baby, 나는 진심이라니까

이대로 두기엔 난 답답해
말해보자니 난 막막해
상상으로는 뭐든 못 해
나는 너와 아, 아, 아

이 모든게 다 처음이라면
이 모든게 더 쉬웠어
서투른 눈빛, 말로 내 맘 들키게

So Ican never say
I love you for the first time

솔직히 말할게
my love will never lie

이대로 두기엔 난 답답해
말해보자니 난 막막해
상상으로는 뭐든 못 해
나는 너와 아, 아, 아

이 모든게 다 처음이라면
이 모든게 더 쉬웠어
서투른 눈빛, 말로 내 맘 들키게

sujupgiga sujubeo
gwaenhi keuge mareul hae
naega bwado naneun tiga najireul anha
But I am in love, love, love

eoryeopgiga eoryeowo
gwaenhi heomuleopsi neol daehajiman
maeumsogeuron nan daraolla
oh baby, naega jjaksarangirani

idaero dugien nan dapdaphae
malhaebojani nan makmakhae
sangsangeuroneun mwodeun mot hae
naneun neowa a, a, a

i modeunge da cheoeumiramyeon
i modeunge deo swiwosseo
seotureun nunbit, mallo nae mam deulkige

geojismari eoryeowo
neol manhi johahanda mareul hajiman
neom jayeonseureo mitjireul anha
oh baby, naneun jinsimiranikka

idaero dugien nan dapdaphae
malhaebojani nan makmakhae
sangsangeuroneun mwodeun mot hae
naneun neowa a, a, a

i modeunge da cheoeumiramyeon
i modeunge deo swiwosseo
seotureun nunbit, mallo nae mam deulkige

So I can never say
I love you for the first time

soljikhi malhalge
My love will never lie

idaero dugien nan dapdaphae
malhaebojani nan makmakhae
sangsangeuroneun mwodeun mot hae
naneun neowa a, a, a

i modeunge da cheoeumiramyeon
i modeunge deo swiwosseo
seotureun nunbit, mallo nae mam deulkige

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kang Hyewon (강혜원) – Winter Poem

Hyewon

Hangul

Romanization

English

새하얗게 물든 발자국에 문득
우린 어디쯤인가요?
(Um da da da da da da da da)
귓가엔 아득히 퍼지는 종소리
Um I’m in love, actually 홀린 듯

a tiny star 널 머금은 채
어느새 너로 물들어

오랫동안 기다린 Dreaming
오늘같이, 선물 같은
하룰 꿈꿔왔어
숨기지 못한 12월의 고백
(With you with you na)
MY best part is all for you

어둠이 내리면 별 하나를 품고
비밀스런 진심 전할래
(Oh babe)

a tiny star 널 간직한 채
내 눈은 너로 물들어

오랫동안 기다린 Dreaming
오늘같이, 선물 같은
하룰 꿈꿔왔어
숨기지 못한 12월의 고백
(With you with you na)
MY best part is all for you

MY best part is all for you
MY best part is all for

saehayahge muldeun baljaguge mundeuk
urin eodijjeumingayo?
(Um da da da da da da da da)
gwisgaen adeukhi peojineun jongsori
Um I’m in love, actually hollin deut

a tiny star neol meogeumeun chae
eoneusae neoro muldeureo

oraesdongan gidarin treaming
oneulgati, seonmul gateun
harul kkumkkwowasseo
sumgiji moshan 12worui gobaek
(With you with you na)
MY best part is all for you

eodumi naerimyeon byeol hanareul pumgo
bimilseureon jinsim jeonhallae
(Oh babe)

a tiny star neol ganjikhan chae
nae nuneun neoro muldeureo

oraesdongan gidarin treaming
oneulgati, seonmul gateun
harul kkumkkwowasseo
sumgiji moshan 12worui gobaek
(With you with you na)
MY best part is all for you

MY best part is all for you
MY best part is all for

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Rocking Doll (록킹돌) – Rocking Doll

Roa | Juri | Ahri | Rena

Hangul

Romanization

English

Hey!
We’re gonna make you stun

Drop the gun
Stay down stay down
Drop the gun
Stay down stay down

Water Fire
원래부터 잘 못가려 나
Lover Hater
꼭 위험해도 찍어먹어봐
I’m Dominant, rebellious
난 가문의 one in a million
넘어 뜨려줘
내가 더 발끈할 수 있게

남이 차려준 밥상
난 관심없어
내 팔 내가 못
흔들면 재미없어

We’re gonna rock your world
모두 흔들어놔
I’m not afraid of none
뵈는게 없어 난
이 세계를 upside down
전부 뒤집어놔
지켜봐 make you stun
We are the rocking doll

나나나나나나 나나나나나나나
나나나나나나 나나나나나나나

Wider Higher
멀리 더 높이 난 바라봐
Harder and Harder
난 나를 끝까지 더 끝까지 몰아가
I desire to be a diamond cause you inspire me
C’mon pull the trigger
벼랑 끝을 느낄 수 있게

남이 차려준 밥상
난 관심없어
내 팔 내가 못
흔들면 재미없어

We’re gonna rock your world
모두 흔들어놔
I’m not afraid of none
뵈는게 없어 난
이 세계를 upside down
전부 뒤집어놔
지켜봐 make you stun
We are the rocking doll

내 현실 감각은 제로
그만큼 똘낀 두 배로
Get out! 부담돼 니 넘치는 배려
떡잎부터 달러 I’m from the ghetto

I’ll get you going dumb di dumb
우린 날고기는 언니 num ni num
터져 like bomb bi dum bi dum
나비처럼 날아 box like a shadow

남이 차려준 밥상
난 관심없어
내 팔 내가 못
흔들면 재미없어
(We’re gonna rock!)

We’re gonna rock your world
모두 흔들어놔
I’m not afraid of none
뵈는게 없어 난
이 세계를 upside down
전부 뒤집어놔
지켜봐 make you stun
We are the rocking doll

나나나나나나 나나나나나나나
나나나나나나 나나나나나나나
We’re gonna rock!
나나나나나나 나나나나나나나
Gonna rock!
I’ll make you stun
나나나나나나 나나나나나나나

나나나나나나 나나나나나나나
나나나나나나 나나나나나나나

Hey!
We’re gonna make you stun

Drop the gun
Stay down stay down
Drop the gun
Stay down stay down

Water Fire
wonraebuteo jal mosgaryeo na
Lover Hater
kkok wiheomhaedo jjigeomeogeobwa
I’m dominant, rebellious
nan gamunui one in a million
neomeo tteuryeojwo
naega deo balkkeunhal su issge

nami charyeojun bapsang
nan gwansimeopseo
nae pal naega mot
heundeulmyeon jaemieopseo

We’re gonna rock your world
modu heundeureonwa
I’m not afraid of none
boeneunge eopseo nan
i segyereul upside down
jeonbu dwijibeonwa
jikyeobwa make you stun
We are the rocking doll

nananananana nanananananana
nananananana nanananananana

Wider Higher
meolli deo nopi nan barabwa
Harder and Harder
nan nareul kkeutkkaji deo kkeutkkaji moraga
I desire to be a diamond cause you inspire me
C’mon pull the trigger
byeorang kkeuteul neukkil su issge

nami charyeojun bapsang
nan gwansimeopseo
nae pal naega mot
heundeulmyeon jaemieopseo

We’re gonna rock your world
modu heundeureonwa
I’m not afraid of none
boeneunge eopseo nan
i segyereul upside down
jeonbu dwijibeonwa
jikyeobwa make you stun
We are the rocking doll

nae hyeonsil gamgageun jero
geumankeum ttolkkin du baero
get out! budamdwae ni neomchineun baeryeo
tteogipbuteo dalleo I’m from the ghetto

I’ll get you going dumb di dumb
urin nalgogineun eonni num ni num
teojyeo like bomb bi dum bi dum
nabicheoreom nara box like a shadow

nami charyeojun bapsang
nan gwansimeopseo
nae pal naega mot
heundeulmyeon jaemieopseo
(We’re gonna rock!)

We’re gonna rock your world
modu heundeureonwa
I’m not afraid of none
boeneunge eopseo nan
i segyereul upside down
jeonbu dwijibeonwa
jikyeobwa make you stun
We are the rocking doll

nananananana nanananananana
nananananana nanananananana
We’re gonna rock!
nananananana nanananananana
Gonna rock!
I’ll make you stun
nananananana nanananananana

nananananana nanananananana
nananananana nanananananana

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

LABOUM (라붐) – White Love (스키장에서) [feat. Raewon]

Soyeon | Jinyea | Haein | Solbin
Raewon

Hangul

Romanization

English

하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이 나비가 날아다니듯
하얀 눈꽃송이 세상이
온통 하얗게 옷을 갈아입고 있어

말을 해야지
항상 변함없을
우리 사랑을 만들거야
Oh my love
하얀 눈꽃처럼 아름답게

꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진대도
널 사랑할거라고

하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이 나비가 날아다니듯
하얀 눈꽃송이 세상이
온통 하얗게 옷을 갈아입고 있어

아름다워 오늘은 말을 해야지
하얀 눈을보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever

눈 밟고 지나간 거리의 foot print
빨간 배경에 비치는
반가운 얼굴이 스치네
불안해 널 놓칠까
금방 또 사라져버리는 그때
그 겨울 그 거리에 계속
흘러나온 blue brand
급한 마음보다 먼저 녹아버린
네 손바닥만 한 눈사람에
담긴 표현도

꼬마 눈사람 만들어서
우리 이름을 써놓고
혹시 녹아서 없어진대도
널 사랑할거라고

하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이 나비가 날아다니듯
하얀 눈꽃송이 세상이
온통 하얗게 옷을 갈아입고 있어

아름다워 오늘은 말을 해야지
하얀 눈을보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할거라고
눈처럼 순수한 사랑
White love oh forever

스키 스틱처럼 꽉 붙잡아
kiss kiss 나에게 BLOSSOM
사랑은 뒤에서 철없이 와락
안아버리는 거라며
깍지 낀 채로 손가락
인공눈 밭에 무릎 맡에
누워 얘기를 했잖아 마치
세상에 우리 둘뿐인 것처럼
첫눈이 오는 날 다시 영화처럼

하늘을 봐 하얗게 눈이 내려와
하얀 함박눈이 나비가 날아다니듯
하얀 눈꽃송이 세상이
온통 하얗게옷을 갈아입고 있어

아름다워 오늘은 말을 해야지
하얀 눈을보며
눈처럼 깨끗한 사랑
영원할거라고
눈처럼 순수한 사랑
(SY/SB) White love oh forever

기억해야 해
White love oh forever

haneureul bwa hayahge nuni naeryeowa
hayan hambaknuni nabiga naradanideut
hayan nunkkoccsongi sesangi
ontong hayahge oseul garaipgo isseo

mareul haeyaji
hangsang byeonhameopseul
uri sarangeul mandeulgeoya
Oh my love
hayan nunkkocccheoreom areumdapge

kkoma nunsaram mandeureoseo
uri ireumeul sseonohgo
hoksi nogaseo eopseojindaedo
neol saranghalgeorago

haneureul bwa hayahge nuni naeryeowa
hayan hambaknuni nabiga naradanideut
hayan nunkkoccsongi sesangi
ontong hayahge oseul garaipgo isseo

areumdawo oneureun mareul haeyaji
hayan nuneulbomyeo
nuncheoreom kkaekkeushan sarang
yeongwonhalgeorago
nuncheoreom sunsuhan sarang
White love oh forever

nun balpgo jinagan georiui foot print
ppalgan baegyeonge bichineun
bangaun eolguri seuchine
buranhae neol nohchilkka
geumbang tto sarajyeobeorineun geuttae
geu gyeoul geu georie gyesok
heulleonaon blue brand
geuphan maeumboda meonjeo nogabeorin
ne sonbadakman han nunsarame
damgin pyohyeondo

kkoma nunsaram mandeureoseo
uri ireumeul sseonohgo
hoksi nogaseo eopseojindaedo
neol saranghalgeorago

haneureul bwa hayahge nuni naeryeowa
hayan hambaknuni nabiga naradanideut
hayan nunkkoccsongi sesangi
ontong hayahge oseul garaipgo isseo

areumdawo oneureun mareul haeyaji
hayan nuneulbomyeo
nuncheoreom kkaekkeushan sarang
yeongwonhalgeorago
nuncheoreom sunsuhan sarang
White love oh forever

seuki seutikcheoreom kkwak butjaba
Kiss kiss naege BLOSSOM
sarangeun dwieseo cheoleopsi warak
anabeorineun georamyeo
kkakji kkin chaero songarak
ingongnun bate mureup mate
nuwo yaegireul haessjanha machi
sesange uri dulppunin geoscheoreom
cheosnuni oneun nal dasi yeonghwacheoreom

haneureul bwa hayahge nuni naeryeowa
hayan hambaknuni nabiga naradanideut
hayan nunkkoccsongi sesangi
ontong hayahgeoseul garaipgo isseo

areumdawo oneureun mareul haeyaji
hayan nuneulbomyeo
nuncheoreom kkaekkeushan sarang
yeongwonhalgeorago
nuncheoreom sunsuhan sarang
(SY/SB) White love oh forever

gieokhaeya hae
White love oh forever

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Billlie (빌리) – snowy night

Moon Sua | Suhyeon | Haram | Tsuki | Sheon | Siyoon | Haruna

Hangul

Romanization

English

더 똑같은 어제와 다르지 않은
더 차갑게 지루해져 버린 내 Christmas
하필 내게 왜 내게 왜
조금 다르게 다르게 올까
where are you Christmas?

하얀 눈이 내리는 밤에
달에게 닿아 눈을 맞추고파
나의 마음이 담긴 듯한
저 작은 snow globe
저 달을 닮았네
I wanna go there

반짝이는 불빛 사이로
내 하루가 더 빛나길 whoo

I’ll shake it snowy night
내 작은 milky way
I’ll make it snowy night
차가워도 난 따스해
like slow motion
영화 같은 순간
자그마한 나만의 snowy night

웃고 있는 사람들 속에
내 귓가의 볼륨은 높이 올라가 더
겨울 소리도 웃음도
내게 들리지 않도록 아무것도
where are you Christmas?

하얀 눈이 내리는 밤에
달에게 닿아 눈을 맞추고파
나의 마음이 담긴 듯한
저 작은 snow globe
저 달을 닮았네
I wanna go there

들뜬 음악 소리 사이로
내 웃음이 더 번지길 whoo

I’ll shake it snowy night
내 작은 milky way
I’ll make it snowy night
차가워도 난 따스해
like slow motion
영화 같은 순간
자그마한 나만의 snowy night

어두운 밤하늘마저도
비춰주는 달처럼
차갑던 나를 녹이는
내 손안의 작은 빛
두 손에 담긴 Christmas night
지루했던 밤을 밝혀
눈 못 떼게

I’ll shake it snowy night
내 작은 milky way
I’ll make it snowy night (woo)
차가워도 난 따스해
like slow motion (like slow motion uh)
영화 같은 순간
자그마한 나만의 snowy night (yeah)

나의 snowy night snowy night
(저 달에 닿아야 해)
I’ll make it snowy night (ah)
차가워도 난 따스해
like slow motion (like slow motion)
영화 같은 순간 (그보다 더)
자그마한 나만의 snowy night
snowy night come on in

deo ttokgateun eojewa dareuji anheun
deo chagapge jiruhaejyeo beorin nae Christmas
hapil naege wae naege wae
jogeum dareuge dareuge olkka
Where are you Christmas?

hayan nuni naerineun bame
darege daha nuneul majchugopa
naui maeumi damgin deushan
jeo jageun snow globe
jeo dareul talmassne
I wanna go there

banjjagineun bulbit sairo
nae haruga deo biccnagil whoo

I’ll shake it snowy night
nae jageun milky way
I’ll make it snowy night
chagawodo nan ttaseuhae
like slow motion
yeonghwa gateun sungan
jageumahan namanui snowy night

usgo issneun saramdeul soge
nae gwisgaui bollyumeun nopi ollaga deo
gyeoul sorido useumdo
naege deulliji anhdorok amugeosdo
Where are you Christmas?

hayan nuni naerineun bame
darege daha nuneul majchugopa
naui maeumi damgin deushan
jeo jageun snow globe
jeo dareul talmassne
I wanna go there

deultteun eumak sori sairo
nae useumi deo beonjigil whoo

I’ll shake it snowy night
nae jageun milky way
I’ll make it snowy night
chagawodo nan ttaseuhae
like slow motion
yeonghwa gateun sungan
jageumahan namanui snowy night

eoduun bamhaneulmajeodo
bichwojuneun dalcheoreom
chagapdeon nareul nogineun
nae sonanui jageun bicc
du sone damgin Christmas night
jiruhaessdeon bameul balkhyeo
nun mot ttege

I’ll shake it snowy night
nae jageun milky way
I’ll make it snowy night (woo)
chagawodo nan ttaseuhae
like slow motion (like slow motion uh)
yeonghwa gateun sungan
jageumahan namanui snowy night (yeah)

naui snowy night snowy night
(jeo dare dahaya hae)
I’ll make it snowy night (ah)
chagawodo nan ttaseuhae
like slow motion (like slow motion)
yeonghwa gateun sungan (geuboda deo)
jageumahan namanui snowy night
snowy night come on in

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

PIXY (픽시) – 불러불러 (Call Me)

Ella | Lola | Satbyeol | Dia | Sua | Dajeong

Hangul

Romanization

English

Baby I’m nervous 날 꽉 안아줘
그렇게 넌지시 넌 내게 말해줘
Boy all I wanna to do
spend all night baby with you

갑작스레 나의 말에
넌 그대로 내게 멈춰
맘에 없는 말은 안해
네게 보여 줄게 넘쳐
baby 넌 그대로 내게 와줘
oh 넌 이미 넌 이미 넌
내게 충분하니까

I just wanna know
지금 이 순간 나와 똑같다고
숨길 수가 없는 이 감정
달콤한 표정
너에게로만 반응하니까 oh

아무것도 널
대신할 수 없어 난 내 모든 걸
하나부터 열까지 네게 줄게 넌 A A
언제라도 날 불러줄래 my baby

불러 불러 불러 불러 불러
Then I’ll be there for you
불러 불러 불러 불러 불러
날 언제라도 Baby (넌 날 불러 불러)

아무것도 널 대신할 수 없어
넌 내 모든 걸
날 언제든지 불러 불러 불러 불러 불러
Then Woo I’ll be there for you

달콤히 속삭여 와
Your like a ice-cream
I don’t know please tell me why
눈뜨고 있어도 보이는 Dream

정말로 놀라워 어
내게 더 스며 들어 어
Baby you’re just making me YooHoo

갑작스러운 너의 말에
내 입가에 미소가 번져
멋있는 척은 그만해
그러다 내 심장이 멈춰
baby 넌 그대로 있어도 돼
오 넌 이미 넌 이미 넌
내겐 충분하니까

I just wanna know
지금 이 순간 나와 똑같다고
숨길 수가 없는 이 감정
달콤한 표정
너에게로만 반응하니까 oh

아무것도 널
대신할 수 없어 난 내 모든 걸
하나부터 열까지 네게 줄게 넌 A A
언제라도 날 불러줄래 My baby

불러 불러 불러 불러 불러
Then I’ll be there for you
불러 불러 불러 불러 불러
날 언제라도 Baby (넌 날 불러 불러)

아무것도 널 대신할 수 없어
넌 내 모든 걸
날 언제든지 불러 불러 불러 불러 불러
Then Woo I’ll be there for you

뭔가 모르게 조금 어색해
매일매일 같던 내 모습이 어딘가
은은하게 떨려와 내 맘이 Yeah
너만 만나면
I don’t know I don’t know what’s this?

오 너도 같은 맘인지
Oh boy I wanna know
많은 물음표만
머릿속을 자꾸 맴돌아
답은 정해져 있어 이미

불러 불러 불러 불러 불러
Then I’ll be there for you
불러 불러 불러 불러 불러
날 언제라도 Baby (넌 날 불러 불러)

아무것도 널 대신할 수 없어
넌 내 모든 걸
날 언제든지 불러 불러 불러 불러 불러
Then Woo I’ll be there for you

Baby I’m nervous nal kkwak anajwo
geureohge neonjisi neon naege malhaejwo
Boy all I wanna to do
Spend all night baby with you

gapjakseure naui mare
neon geudaero naege meomchwo
mame eopsneun mareun anhae
nege boyeo julge neomchyeo
baby neon geudaero naege wajwo
oh neon imi neon imi neon
naege chungbunhanikka

I just wanna know
jigeum i sungan nawa ttokgatdago
sumgil suga eopsneun i gamjeong
dalkomhan pyojeong
neoegeroman baneunghanikka oh

amugeosdo neol
daesinhal su eopseo nan nae modeun geol
hanabuteo yeolkkaji nege julge neon A A
eonjerado nal bulleojullae my baby

bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
Then I’ll be there for you
bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
nal eonjerado baby (neon nal bulleo bulleo)

amugeosdo neol daesinhal su eopseo
neon nae modeun geol
nal eonjedeunji bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
Then Woo I’ll be there for you

dalkomhi soksagyeo wa
Your like a ice-cream
I don’t know please tell me why
nuntteugo isseodo boineun dream

jeongmallo nollawo eo
naege deo seumyeo deureo eo
baby you’re just making me YooHoo

gapjakseureoun neoui mare
nae ipgae misoga beonjyeo
meosissneun cheogeun geumanhae
geureoda nae simjangi meomchwo
baby neon geudaero isseodo dwae
o neon imi neon imi neon
naegen chungbunhanikka

I just wanna know
jigeum i sungan nawa ttokgatdago
sumgil suga eopsneun i gamjeong
dalkomhan pyojeong
neoegeroman baneunghanikka oh

amugeosdo neol
daesinhal su eopseo nan nae modeun geol
hanabuteo yeolkkaji nege julge neon A A
eonjerado nal bulleojullae My baby

bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
Then I’ll be there for you
bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
nal eonjerado baby (neon nal bulleo bulleo)

amugeosdo neol daesinhal su eopseo
neon nae modeun geol
nal eonjedeunji bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
Then Woo I’ll be there for you

mwonga moreuge jogeum eosaekhae
maeilmaeil gatdeon nae moseubi eodinga
euneunhage tteollyeowa nae mami Yeah
neoman mannamyeon
I don’t know I don’t know what’s this?

o neodo gateun maminji
Oh boy I wanna know
manheun mureumpyoman
meorissogeul jakku maemdora
dabeun jeonghaejyeo isseo imi

bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
Then I’ll be there for you
bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
nal eonjerado baby (neon nal bulleo bulleo)

amugeosdo neol daesinhal su eopseo
neon nae modeun geol
nal eonjedeunji bulleo bulleo bulleo bulleo bulleo
Then Woo I’ll be there for you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

MOONBYUL (문별) – G999 (feat. Mirani)

Moonbyul | Mirani

Hangul

Romanization

English

밤새 우린 가위바위보
까짓거 너 이기게 해줄게
Tiki-ta 심장이 천장을 때릴 때
Uh 우리 둘만의 pool
Ah 크게 보면 그게 지구
얼굴이 미쳐 빨개지구
난리 난리 이래

어쩜 이래
날 들었다 놨다 해
달력에 표시한 기다렸던 우리 D-day
미세먼지 가득한 밖은 위험한데
우리 거리는 조금만 좁혀
안으로 들어올래?
지구 한 바퀴 돌아도
우리만 한 그림 없다고
지금 느껴지는 이 느낌은
I feel the earth move

널 보고 있을 때면 난 무중력
산소가 부족해 but I’m not alien
끌어당기듯 down It just move
중력에 이끌려 지금 what?
I feel the earth move move

둘만의 아지트 in G999
빙빙 돌고 돌아가는 G999

말했잖아
이런 적 없다고 예전엔
널 끌어당기는 중
멀어질 수 없는 둘
오늘 같은 내일은 없듯이
두 번 세 번 중요하지 않아
더 세게 당겨

넌 나를 삼켜
난 그런 너를 살펴
바짝 마른 입에 침을
바르기를 반복해
너무 따분해진 나의 삶 속이
너로 인해 살아나
말하지 않더라도 네 맘을 딱 아니까
너 빼곤 다른 애들은
빠져봐 딱하지만
너만 날 들뜨게 해 cuz
I feel the earth move

널 보고 있을 때면 난 무중력
산소가 부족해 but I’m not alien
끌어당기듯 down It just move
중력에 이끌려 지금 what?
I feel the earth move move

지금 내 기분은 1이 빠진 99
네가 채워줄래 어서 빨리 59
둘만의 지구로 바꿔봐 지금
날아가 버려 It feel so good good
너는 um.. 마치 우주와 같지
어디에 있던 날 떠다니게 해

LalLalLa LaLalLa G999
LalLalLa LaLalLa not alien
끌어당기듯 down It just move
중력에 이끌려 지금 what?
I feel the earth move move

둘만의 아지트 in G999
빙빙 돌고 돌아가는 G999

bamsae urin gawibawibo
kkajisgeo neo igige haejulge
Tiki-ta simjangi cheonjangeul ttaeril ttae
Uh uri dulmanui pool
Ah keuge bomyeon geuge jigu
eolguri michyeo ppalgaejigu
nanri nanri irae

eojjeom irae
nal deureossda nwassda hae
dallyeoge pyosihan gidaryeossdeon uri D-day
misemeonji gadeukhan bakkeun wiheomhande
uri georineun jogeumman jophyeo
aneuro deureoollae?
jigu han bakwi dorado
uriman han geurim eopsdago
jigeum neukkyeojineun i neukkimeun
I feel the earth move

neol bogo isseul ttaemyeon nan mujungryeok
sansoga bujokhae but I’m not alien
kkeureodanggideut down It just move
jungryeoge ikkeullyeo jigeum what?
I feel the earth move move

dulmanui ajiteu in G999
bingbing dolgo doraganeun G999

malhaessjanha
ireon jeok eopsdago yejeonen
neol kkeureodanggineun jung
meoreojil su eopsneun dul
oneul gateun naeireun eopsdeusi
du beon se beon jungyohaji anha
deo sege danggyeo

neon nareul samkyeo
nan geureon neoreul salpyeo
bajjak mareun ibe chimeul
bareugireul banbokhae
neomu ttabunhaejin naui salm sogi
neoro inhae sarana
malhaji anhdeorado ne mameul ttak anikka
neo ppaegon dareun aedeureun
ppajyeobwa ttakhajiman
neoman nal deultteuge hae cuz
I feel the earth move

neol bogo isseul ttaemyeon nan mujungryeok
sansoga bujokhae but I’m not alien
kkeureodanggideut down It just move
jungryeoge ikkeullyeo jigeum what?
I feel the earth move move

jigeum nae gibuneun 1i ppajin 99
nega chaewojullae eoseo ppalli 59
dulmanui jiguro bakkwobwa jigeum
naraga beoryeo It feel so good good
neoneun um.. machi ujuwa gatji
eodie issdeon nal tteodanige hae

ralralra raralra G999
ralralra raralra not alien
kkeureodanggideut down It just move
jungryeoge ikkeullyeo jigeum what?
I feel the earth move move

dulmanui ajiteu in G999
bingbing dolgo doraganeun G999

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy