VERIVERY (베리베리) – Hold Me Tight

10/13/2020 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Yeah, you rise my star, yeah

Oh my 그림 같은 네 눈 빛에
한가득 펼친
현실 너머의 Galaxy yeah
애타게 스며드는 어둠 속에
가득 해지고 널 가득 내 쉬고

너를 따라 더 멀리 어딜 가든지
길을 찾아 내 두 발이
또 꿈을 꾸듯 watching you

Step by step 너를 마주 볼 때
그 빛 속으로 TIP-TAP
아름답게 선명하게
날 이끄는 fate

강렬해진 네 모습에
falling into you
격렬해져 가는 떨림에
벅차 오른 숨
Baby gimme your shine
gimme your sign
gimme your fire
날 이끄는 너야 너야 너야
Yeah, you gotta let me know

Ooh, baby hold me tight
나를 비춘 light 지금 get your light
더 깊이 Run and ride
점점 빨라진 속도를 느껴 baby
Ooh, baby hold me tight
곧 쏟아질 듯한
너와 날 느껴 난 나의 모든 밤
Baby take me lock me tight

Oh, Let’s go let’s go
Listen up now
밤새 다시 쓰일 너란 page, crazy
계속 더 높이는 gage
(DH/HY) 아찔해 매일 눈앞이
(DH/HY) 달콤해 매일 숨 가삐
숱하게 드리워진 이 감정에
맘을 뺏기고 다 네게 맡기고

쉴 새 없는 떨림이 우릴 더 멀리
데려가는 순간
여긴 가장 완벽한 Universe

Step on step 빠져들어 갈 때
손을 뻗으면 take that
간절한 네 궤도 안에
속삭이는 pray

강렬해진 네 모습에
falling into you
격렬해져 가는 떨림에
벅차 오른 숨
baby gimme your shine
gimme your sign
gimme your fire
날 이끄는 너야 너야 너야
Yeah, you gotta let me know

(YH/KM) 희미한 어둠 속에서
(YH/KM) 내게 손짓하듯
(YH/KM) 넌 홀로 눈부셔
(MC/GH) 맘을 던질 준비됐어
(MC/GH) 단 한 번뿐일 love ya love ya

충돌하듯 네 눈 빛에
falling in to you
부서질 듯 품에 안은 널
따라가는 groove
Baby gimme your touch
gimme your love
gimme your fire
내가 찾은 너야 너야 너야

(Ooh, baby hold me tight)
Ooh, baby hold me tight
나를 비춘 light 지금 get your light
더 깊이 Run and ride
점점 빨라진 속도를 느껴 baby
Ooh, baby hold me tight
곧 쏟아질 듯한
너와 날 느껴 난 나의 모든 밤
Baby take me lock me tight

Yeah, you rise my star

Yeah, you rise my star, yeah

Oh my geurim gateun ne nun bicce
hangadeuk pyeolchin
hyeonsil neomeoui galaxy yeah
aetage seumyeodeuneun eodum soge
gadeuk haejigo neol gadeuk nae swigo

neoreul ttara deo meolli eodil gadeunji
gireul chaja nae du bari
tto kkumeul kkudeut watching you

Step by step neoreul maju bol ttae
geu bit sogeuro TIP-TAP
areumdapge seonmyeonghage
nal ikkeuneun fate

gangryeolhaejin ne moseube
falling into you
gyeokryeolhaejyeo ganeun tteollime
beokcha oreun sum
baby gimme your shine
gimme your sign
gimme your fire
nal ikkeuneun neoya neoya neoya
Yeah, you gotta let me know

Ooh, baby hold me tight
nareul bichun light jigeum get your light
deo gipi Run and ride
jeomjeom ppallajin sokdoreul neukkyeo baby
Ooh, baby hold me tight
got ssodajil deushan
neowa nal neukkyeo nan naui modeun bam
baby take me lock me tight

Oh, Let’s go let’s go
Listen up now
bamsae dasi sseuil neoran page, crazy
gyesok deo nopineun gage
(DH/HY) ajjilhae maeil nunapi
(DH/HY) dalkomhae maeil sum gappi
suthage deuriwojin i gamjeonge
mameul ppaesgigo da nege matgigo

swil sae eopsneun tteollimi uril deo meolli
deryeoganeun sungan
yeogin gajang wanbyeokhan Universe

Step on step ppajyeodeureo gal ttae
soneul ppeodeumyeon take that
ganjeolhan ne gwedo ane
soksagineun pray

(YH/KM) huimihan eodum sogeseo
(YH/KM) naege sonjishadeut
(YH/KM) neon hollo nunbusyeo
(MC/GH) mameul deonjil junbidwaesseo
(MC/GH) dan han beonppunil love ya love ya

chungdolhadeut ne nun bicce
falling in to you
buseojil deut pume aneun neol
ttaraganeun groove
baby gimme your touch
gimme your love
gimme your fire
naega chajeun neoya neoya neoya

(Ooh, baby hold me tight)
Ooh, baby hold me tight
nareul bichun light jigeum get your light
deo gipi Run and ride
jeomjeom ppallajin sokdoreul neukkyeo baby
Ooh, baby hold me tight
got ssodajil deushan
neowa nal neukkyeo nan naui modeun bam
baby take me lock me tight

Yeah, you rise my star

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Weeekly (위클리) – My Earth

10/13/2020 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Maybe 우린 Dumb Dumb
못 참겠어 땀땀
빨라지고 있나 봐
Stop being 무덤덤
하쿠나 마타타
도와줘 나를 따라

Baby 좀 들어줘
Oh maybe we gotta be (Gotta be be)
우린 터닝 터닝 터닝 포인트가 필요해
Do not run and run and run and
도망가지 말아 줘

땀땀 이젠 지겨워지려 해
더 타오르고 있지 불이 붙어버려
놀라지도 않겠지
불 끄고 다녀 좀
문 닫고 다녀 Hoo! hoo!
DDa Raaa 우리의 내일 기대할 수 있게

넌 이미 늦은 거라 생각하겠지
(Please don’t give it up)
Oh! 그건 착각이니까
발 빠르게 움직여
거침없이 달려
지켜줘 My Earth

Maybe 우린 Dumb Dumb
못 참겠어 땀땀
빨라지고 있나 봐
Stop being 무덤덤
하쿠나 마타타
첨으로 돌리고파 (What?)

마이너스 마이너스 마이너스 마이너스
마이너스 마이너스 마이너스
Every everybody,
Every every one 마이너스
이젠 돌아가요 마이너스

Later 이따가 Later
그 말에 지쳐 결국엔 Liar (Liar)
귀찮아하지 마 그럴
때면 고갤 들어봐
파란 하늘을 오랫동안
보고 싶어 난

넌 이미 늦은 거라 생각하겠지
(Please don’t give it up)
Oh! 그건 착각이니까
발 빠르게 움직여
거침없이 달려
지켜줘 My Earth

Maybe 우린 Dumb Dumb
못 참겠어 땀땀
빨라지고 있나 봐
Stop being 무덤덤
하쿠나 마타타
첨으로 돌리고파 (What?)

마이너스 마이너스 마이너스 마이너스
마이너스 마이너스 마이너스
Every everybody,
Every every one 마이너스
이젠 돌아가요 마이너스 ya

How can I deal with this mess
모두들 Say 막막해
나도 조금 답답해 (Maybe)
벌써 지구는 Wasted

이미 늦은 건 없지
우린 어떻게든 해내
하나둘씩 일어나 결국 불러 쾌재
Got you baby 끝까지 지켜내
(MD/SE) 우리 세상은 하나뿐이야

발을 굴러 덤덤
소리 질러 Bomb Bomb
빠르게 더 달려봐
Not being 무덤덤
이젠 우린 점점
지켜줄 수가 있어 (What?)

My Earth My Earth My Earth My Earth
My Earth My Earth My Earth
Every every day and every every night
My Earth
이젠 사랑해 줘 My Earth

Maybe urin dumb dumb
mot chamgesseo ttamttam
ppallajigo issna bwa
Stop being mudeomdeom
hakuna matata
dowajwo nareul ttara

Baby jom deureojwo
Oh maybe we gotta be (Gotta be be)
urin teoning teoning teoning pointeuga piryohae
Do not run and run and run and
domanggaji mara jwo

ttamttam ijen jigyeowojiryeo hae
deo taoreugo issji buri buteobeoryeo
nollajido anhgessji
bul kkeugo danyeo jom
mun datgo danyeo Hoo! hoo!
DDa Raaa uriui naeil gidaehal su issge

neon imi neujeun geora saenggakhagessji
(Please don’t give it up)
Oh! geugeon chakgaginikka
bal ppareuge umjigyeo
geochimeopsi dallyeo
jikyeojwo My Earth

Maybe urin dumb dumb
mot chamgesseo ttamttam
ppallajigo issna bwa
Stop being mudeomdeom
hakuna matata
cheomeuro dolligopa (What?)

maineoseu maineoseu maineoseu maineoseu
maineoseu maineoseu maineoseu
Every everybody
Every every one maineoseu
ijen doragayo maineoseu

Later ittaga later
geu mare jichyeo gyeolgugen liar (liar)
gwichanhahaji ma geureol
ttaemyeon gogael deureobwa
paran haneureul oraesdongan
bogo sipeo nan

neon imi neujeun geora saenggakhagessji
(Please don’t give it up)
Oh! geugeon chakgaginikka
bal ppareuge umjigyeo
geochimeopsi dallyeo
jikyeojwo My Earth

Maybe urin dumb dumb
mot chamgesseo ttamttam
ppallajigo issna bwa
Stop being mudeomdeom
hakuna matata
cheomeuro dolligopa (What?)

maineoseu maineoseu maineoseu maineoseu
maineoseu maineoseu maineoseu
Every everybody
Every every one maineoseu
ijen doragayo maineoseu ya

How can I deal with this mess
modudeul Say makmakhae
nado jogeum dapdaphae (Maybe)
beolsseo jiguneun Wasted

imi neujeun geon eopsji
urin eotteohgedeun haenae
hanadulssik ireona gyeolguk bulleo kwaejae
got you baby kkeutkkaji jikyeonae
(MD/SE) uri sesangeun hanappuniya

bareul gulleo deomdeom
sori jilleo bomb bomb
ppareuge deo dallyeobwa
Not being mudeomdeom
ijen urin jeomjeom
jikyeojul suga isseo (What?)

My Earth My Earth My Earth My Earth
My Earth My Earth My Earth
Every every day and every every night
My Earth
ijen saranghae jwo My Earth

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Weeekly (위클리) – Zig Zag

10/13/2020 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Zig Zag
신이 나서 웃다가
괜히 또 화나
내 맘은 왠지 삐뚤빼뚤

Zig Zag
이랬다 저랬다가
나도 잘 몰라
난 매일매일 Roller coaster

요즘 따라 전부
내 맘 같지 않아
괜히 난 심통이 나 막
요즘 나조차도 놀라

자꾸만 세상과는
엇박자로 달려대는 맘
불쑥 튀어나올
때면 난 궁금해
내 안에 난 정말
몇 명인 걸까?

가끔씩은 조금 한심해도
서툴러서 그래 꼭 일부러
그런 건 아냐

Oops! 요즘 나 왜
이런지 알 수가 없어
이상해 좀 이상해 나
어디로 튈지 이젠 나도 몰라

Oops! 툭하면 심술 나고
삐뚤어져 나답지 않아
심각해 좀 심각해 나
Oh my god! 꿈이었음 좋겠어

Zig Zag
신이 나서 웃다가
괜히 또 화나
내 맘은 왠지 삐뚤빼뚤

Zig Zag
이랬다 저랬다가
나도 잘 몰라
난 매일매일 Roller coaster

받아주길 바라는 맘
이기적인 걸까 아직 어린 걸까

(I say)
어른스레 다짐할 때마다
가파른 오르막 또 내리막
적응이 안 돼

Oops! 요즘 나 왜
이런지 알 수가 없어
이상해 좀 이상해 나
어디로 튈지 이젠 나도 몰라

Oops! 툭하면 심술 나고
삐뚤어져 나답지 않아
심각해 좀 심각해 나
Oh my god! 꿈이었음 좋겠어

세상은 물음표 투성인 것 같아
어쩌면 뻔하지 않아서
더 새롭고 재밌잖아 yeah yeah
조금 삐걱대고 어설퍼도
즐기며 달릴래
조금 두렵지만
용감해지고 싶은걸

좀 더 빠르게!
Why not?

Oops! 정말 나 왜 이럴까
알 수가 없어 (알 수가 없어)
이상해 좀 이상해 나
어디로 튈지 이젠 나도 몰라

Oops! 툭하면 심술 나고
삐뚤어져 나답지 않아 (나답지 않아)
심각해 좀 (MD/JH) 심각해 나
Oh my god! 꿈이었음 좋겠어

Zig Zag
신이 나서 웃다가
괜히 또 화나
내 맘은 왠지 삐뚤빼뚤

Zig Zag
이랬다 저랬다가
나도 잘 몰라
난 매일매일 Roller coaster

Zig Zag
sini naseo usdaga
gwaenhi tto hwana
nae mameun waenji ppittulppaettul

Zig Zag
iraessda jeoraessdaga
nado jal molla
nan maeilmaeil Roller coaster

yojeum ttara jeonbu
nae mam gatji anha
gwaenhi nan simtongi na mak
yojeum najochado nolla

jakkuman sesanggwaneun
eosbakjaro dallyeodaeneun mam
bulssuk twieonaol ttaemyeon
nan gunggeumhae
nae ane nan jeongmal
myeot myeongin geolkka?

gakkeumssigeun jogeum hansimhaedo
seotulleoseo geurae kkok ilbureo
geureon geon anya

Oops! yojeum na wae
ireonji al suga eopseo
isanghae jom isanghae na
eodiro twilji ijen nado molla

Oops! tukhamyeon simsul nago
ppittureojyeo nadapji anha
simgakhae jom simgakhae na
Oh my god! kkumieosseum johgesseo

Zig Zag
sini naseo usdaga
gwaenhi tto hwana
nae mameun waenji ppittulppaettul

Zig Zag
iraessda jeoraessdaga
nado jal molla
nan maeilmaeil Roller coaster

badajugil baraneun mam
igijeogin geolkka ajik eorin geolkka

(I say)
eoreunseure dajimhal ttaemada
gapareun oreumak tto naerimak
jeogeungi an dwae

Oops! yojeum na wae
ireonji al suga eopseo
isanghae jom isanghae na
eodiro twilji ijen nado molla

Oops! tukhamyeon simsul nago
ppittureojyeo nadapji anha
simgakhae jom simgakhae na
Oh my god! kkumieosseum johgesseo

sesangeun mureumpyo tuseongin geot gata
eojjeomyeon ppeonhaji anhaseo
deo saeropgo jaemissjanha yeah yeah
jogeum ppigeokdaego eoseolpeodo
jeulgimyeo dallillae
jogeum duryeopjiman
yonggamhaejigo sipeungeol

jom deo ppareuge!
Why not?

Oops! jeongmal na wae ireolkka
al suga eopseo (al suga eopseo)
isanghae jom isanghae na
eodiro twilji ijen nado molla

Oops! tukhamyeon simsul nago
ppittureojyeo nadapji anha (nadapji anha)
simgakhae jom (MD/JH) simgakhae na
Oh my god! kkumieosseum johgesseo

Zig Zag
sini naseo usdaga
gwaenhi tto hwana
nae mameun waenji ppittulppaettul

Zig Zag
iraessda jeoraessdaga
nado jal molla
nan maeilmaeil Roller coaster

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

VERIVERY (베리베리) – G.B.T.B.

10/13/2020 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Who’s gonna pull the trigger
운명을 가를 shot
No more barriers
Who’s gonna pull the trigger
다 무너뜨려
You can’t beat’em up
Yeah You can’t beat’em up

Are you ready now? 속삭이는 shadow
왠지 익숙해 처음 보는데도
더 깊이 감춘 너의 맘에
빛을 던지고 숨을 불어넣어

우린 갇혀버린 player
사라진 시간을 찾아 헤맨 prayer
So we keep on running for
So we keep on running for
you tonight tonight tonight

꿈을 꿨어 난 숨 막힐 듯한
세상을 향해 외쳐 대
너와 날 닮은 우리들
자유로운 이 리듬
So we keep on running for
So we keep on running for

Go beyond the barrier
Go beyond the barrier

Who’s gonna pull the trigger
운명을 가를 shot
No more barriers
Who’s gonna pull the trigger
다 무너뜨려
You can’t beat’em up
Yeah You can’t beat’em up

Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Burn up tonight

Light your sight time to go
Like we fight aimer’s gun
시작을 알리는 총소리
그래 불씨를
던졌어 저 멀리

여긴 선이 없지 그곳은
모든 게 다 위선이었지
뺏겨버린 모든 걸
다 삼켜버린 끝에 다시
지켜낼 걸 알아 그들과는
달라 나와 함께 날아
올라 to the (DH/HY) brand new square

느껴졌어 난 너무 간절한
모든 걸 담아 외쳐 대
함께 하고픈 우리를
더 찬란한 빛 무리를
So we keep on running for
So we keep on running for yeah

Go beyond the barrier

Who’s gonna pull the trigger
빈틈을 노릴 shot
No more barriers
Who’s gonna pull the trigger
다 무너뜨려
You can’t beat’em up Yeah
전부 걸었어

네 맘을 울리던 thunder
함성이 되어 갈 언어
귀를 막아 봐도 들려올 거야 fly away
시간이 멈춘 듯한
그 순간 마주 놓인 너와 나
온 세상에 울려 퍼지게

Go beyond the barrier

Who’s gonna pull the trigger
더 파고들어 shot
No more barriers
Who’s gonna pull the trigger
다 무너뜨려
You can’t beat’em up
Yeah You can’t beat’em up

Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Shoot out tonight

Who’s gonna pull the trigger
더 뜨거워진
We can shoot it out
Yeah We can shoot it out

Who’s gonna pull the trigger
unmyeongeul gareul shot
No more barriers
Who’s gonna pull the trigger
da muneotteuryeo
You can’t beat’em up
Yeah You can’t beat’em up

Are you ready now? soksagineun shadow
waenji iksukhae cheoeum boneundedo
deo gipi gamchun neoui mame
bicceul deonjigo sumeul bureoneoheo

urin gathyeobeorin player
sarajin siganeul chaja hemaen prayer
So we keep on running for
So we keep on running for
you tonight tonight tonight

kkumeul kkwosseo nan sum makhil deushan
sesangeul hyanghae oechyeo dae
neowa nal talmeun urideul
jayuroun i rideum
So we keep on running for
So we keep on running for

Go beyond the barrier
Go beyond the barrier

Who’s gonna pull the trigger
unmyeongeul gareul shot
No more barriers
Who’s gonna pull the trigger
da muneotteuryeo
You can’t beat’em up
Yeah You can’t beat’em up

Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Burn up tonight

Light your sight time to go
Like we fight aimer’s gun
sijageul allineun chongsori
geurae bulssireul
deonjyeosseo jeo meolli

yeogin seoni eopsji geugoseun
modeun ge da wiseonieossji
ppaesgyeobeorin modeun geol
da samkyeobeorin kkeute dasi
jikyeonael geol ara geudeulgwaneun
dalla nawa hamkke nara
olla to the (DH/HY) brand new square

neukkyeojyeosseo nan neomu ganjeolhan
modeun geol dama oechyeo dae
hamkke hagopeun urireul
deo chanranhan bit murireul
So we keep on running for
So we keep on running for yeah

Go beyond the barrier

Who’s gonna pull the trigger
unmyeongeul gareul shot
No more barriers
Who’s gonna pull the trigger
da muneotteuryeo
You can’t beat’em up yeah
jeonbu georeosseo

ne mameul ullideon thunder
hamseongi doeeo gal eoneo
gwireul maga bwado deullyeool geoya fly away
sigani meomchun deushan
geu sungan maju nohin neowa na
on sesange ullyeo peojige

Go beyond the barrier

Who’s gonna pull the trigger
deo pagodeureo shot
No more barriers
Who’t gonna pull the trigger
da muneotteuryeo
You can’t beat’em up
Yeah You can’t beat’em up

Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Go beyond the barrier
Shoot out tonight

Who’s gonna pull the trigger
deo tteugeowojin
We can shoot it out
Yeah We can shoot it out

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DAHYE (다혜) – Poison

10/11/2020 / breezyharris / Leave a comment

Dahye

Hangul

Romanization

English

널 뒤로한 채 그냥 걸었어
미안해하는 널 위해
참아온 눈물 보이기 싫어
나 먼저 일어선 거야

오늘이 올 줄 알고 있었어
우리 사랑 끝나는 날
잘못된 우릴 하늘이 분명
용서할리 없으니까

그녀에게 미안하다고 전해줘
그녀의 행복을 내가 가졌으니

다신 이런 아픔을 남기지는 마
나 하나로만 된 거야
모두를 속여가며 사랑한
넌 더 힘들었니

이젠 꿈에서라도 나를 찾지 마
난 네 안에 없는 거야
이대로 나를 잊고 돌아가
그녀의 품으로

내 품에 안겨 울던 모습도
날 위한 연극이었니
너의 사랑은 나뿐이라던
그 말 믿었었는데

사랑스런 미소와 따스한 눈길
이제는 그녀와 함께 나누겠지

다신 이런 아픔을 남기지는 마
나 하나로만 된 거야
모두를 속여가며 사랑한
넌 더 힘들었니

이젠 꿈에서라도 나를 찾지 마
난 네 안에 없는 거야
이대로 나를 잊고 돌아가
그녀의 품으로

neol dwirohan chae geunyang georeosseo
mianhaehaneun neol wihae
chamaon nunmul boigi silheo
na meonjeo ireoseon geoya

oneuri ol jul algo isseosseo
uri sarang kkeutnaneun nal
jalmosdoen uril haneuri bunmyeong
yongseohalli eopseunikka

geunyeoege mianhadago jeonhaejwo
geunyeoui haengbogeul naega gajyeosseuni

dasin ireon apeumeul namgijineun ma
na hanaroman doen geoya
modureul sogyeogamyeo saranghan
neon deo himdeureossni

ijen kkumeseorado nareul chajji ma
nan ne ane eopsneun geoya
idaero nareul ijgo doraga
geunyeoui pumeuro

nae pume angyeo uldeon moseupdo
nal wihan yeongeugieossni
neoui sarangeun nappuniradeon
geu mal mideosseossneunde

sarangseureon misowa ttaseuhan nungil
ijeneun geunyeowa hamkke nanugessji

dasin ireon apeumeul namgijineun ma
na hanaroman doen geoya
modureul sogyeogamyeo saranghan
neon deo himdeureossni

ijen kkumeseorado nareul chajji ma
nan ne ane eopsneun geoya
idaero nareul ijgo doraga
geunyeoui pumeuro

I just kept walking, leaving you behind
For you, who I knew felt sorry
I didn’t want to show you my tears that I held back
That’s why I got up first

I knew this day would come
The day our love came to an end
Because our relationship was wrong
And we will never be forgiven

Please tell her that I’m sorry
Because I took away her happiness

Don’t ever leave behind this kind of pain again
It’s enough with me alone
Was it harder for you to love me
While deceiving everyone else?

Don’t even look for me
In your dreams now
I’m no longer in you
Forget me and go back to her arms

When you cried as you were in my arms
Was that all a show?
I believed you when you said
I was your only love

Your loving smile and warm eyes
I’m sure you’ll share with her now

Don’t ever leave behind this kind of pain again
It’s enough with me alone
Was it harder for you to love me
While deceiving everyone else?

Don’t even look for me
In your dreams now
I’m no longer in you
Forget me and go back to her arms

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Refund Sisters (환불원정대) – DON’T TOUCH ME

10/11/202011/11/2020 / breezyharris / Leave a comment

Kelly | Chun Ok | Jessi | Hwasa

Hangul

Romanization

English

Trouble 이래 다 그래
세 보인대 어쩔래
난 멋 부리네 더 꾸미네
yeah I’m a lady 못 말리네 oh

불편한 말들이 또 선을 넘어
난 또 보란 듯 해내서 보여줘 버려
나도 사랑을 원해
나도 평화가 편해
하지만 모두가 you know

자꾸 건드리네 don’t touch me
but 내 멋대로 해
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
내 맘대로 해
자꾸 건드리네 don’t touch me

괜찮아 걱정 마
So good 난 즐거워
몇 살을 먹는대도
절대로 난 안 꿀리는 걸
따라 하고 싶지 않아
wanna be original
남의 눈치 보지 않아
자꾸 건드리네 don’t touch me

Uhh Tell me who’s hotter, Nada
You dealing with a four headed monsta
어디 와서 싸구려를 팔아
참지 않아 you don’t want no problems
맘대로 맘대로 hey
누가 뭐래도 나대로 hey
내가 문제라면 답 없지
You can look and stare but don’t touch me

불편한 말들이 또 선을 넘어
난 또 보란 듯 해내서 보여줘 버려
나도 사랑을 원해
나도 평화가 편해
하지만 모두가 you know

자꾸 건드리네 don’t touch me
but 내 멋대로 해
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
내 맘대로 해
자꾸 건드리네 don’t touch me

때론 눈물이 쏟아지기도 해
결국 날 만든 게
눈물이기도 해 익숙해
남들 신경 쓰지 마 절대로
Never never 누가 뭐래도 멈추지 마

자꾸 건드리네 don’t touch me
but 내 멋대로 해
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
내 맘대로 해
자꾸 건드리네 don’t touch me

괜찮아 걱정 마
So good 난 즐거워
몇 살을 먹는대도
절대로 난 안 꿀리는 걸
따라 하고 싶지 않아
wanna be original
남의 눈치 보지 않아
자꾸 건드리네 don’t touch me
자꾸 건드리네 don’t touch me

Trouble irae da geurae
se boindae eojjeollae
nan meot burine deo kkumine
Yeah I’m a lady mot malline oh

bulpyeonhan maldeuri tto seoneul neomeo
nan tto boran deut haenaeseo boyeojwo beoryeo
nado sarangeul wonhae
nado pyeonghwaga pyeonhae
hajiman moduga you know

jakku geondeurine don’t touch me
but nae meosdaero hae
Blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
nae mamdaero hae
jakku geondeurine don’t touch me

gwaenchanha geokjeong ma
So good nan jeulgeowo
myeot sareul meokneundaedo
jeoldaero nan an kkullineun geol
ttara hago sipji anha
Wanna be original
namui nunchi boji anha
jakku geondeurine don’t touch me

Uhh Tell me who’t hotter, Nada
You dealing with a. four headed monsta
eodi waseo ssaguryeoreul para
chamji anha you don’t want no problems
mamdaero mamdaero hey
nuga mworaedo nadaero hey
naega munjeramyeon dap eopsji
You can look and stare but don’t touch me

bulpyeonhan maldeuri tto seoneul neomeo
nan tto boran deut haenaeseo boyeojwo beoryeo
nado sarangeul wonhae
nado pyeonghwaga pyeonhae
hajiman moduga you know

jakku geondeurine don’t touch me
but nae meosdaero hae
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
nae mamdaero hae
jakku geondeurine don’t touch me

ttaeron nunmuri ssodajigido hae
gyeolguk nal mandeun ge
nunmurigido hae iksukhae
namdeul singyeong sseuji ma jeoldaero
Never never nuga mworaedo meomchuji ma

jakku geondeurine don’t touch me
but nae meosdaero hae
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
nae mamdaero hae
jakku geondeurine don’t touch me

They say I’m trouble
They say I look fierce, so what?
I’m dressing up, I’m getting stylish
Yeah I’m a lady, can’t stop me

Crossing the line with uncomfortable words
But I’m overcoming just to show you
I want love too
I want peace too
But everyone, you know

Keeps touching me, don’t touch me
But I’ll do what I want
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
I do what I want
They keep touching me, don’t touch me

It’s alright, don’t worry
So good, I’m having fun
Even with the adding years,
I’ll never fall back
I don’t wanna imitate others
Wanna be original
I don’t care about others
They keep touching me, don’t touch me

Uhh Tell me who’s hotter, nada
You dealing with a four headed monsta
Come here and try selling me cheap things
I won’t let it go, you don’t want no problems
It’s whatever I want, hey
No matter what anyone says, I do me, hey
If I’m the problem, there’s no answer
You can look and stare but don’t touch me

Crossing the line with uncomfortable words
But I’m overcoming just to show you
I want love too
I want peace too
But everyone, you know

Keeps touching me, don’t touch me
But I’ll do what I want
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
I do what I want
They keep touching me, don’t touch me

It’s alright, don’t worry,
So good, I’m having fun
Even with the adding years,
I’ll never fall back
I don’t wanna imitate others
Wanna be original
I don’t care about others
They keep touching me, don’t touch me

Sometimes, tears fall
But in the end, they make me strong
I’m used to it
I don’t care about what others think, ever
Never never, don’t stop no matter what

They keep touching me, don’t touch me
but I do what I want, our 11
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
I do what I want
They keep touching me, don’t touch me

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HAYEON (하연) – Eyes On You

10/09/2020 / breezyharris / Leave a comment

Hayeon

Hangul

Romanization

English

너를 볼 때면 이상하게도
마음이 메어 yeah
외로워 보여 밝은 조명도
어두워 보여서

어쩜 넌 내 말의
의미를 영원히 모를 수도 있어
쓸쓸한 뒷모습에
다가가 안아주고 싶어

이게 사랑인 것 같아
에워싼 모든 걱정
전부 다 잊어버리도록
가득 채워 넘쳐흐른 눈물
훔쳐줄게 널 사랑할래

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
여긴 우리 둘뿐이야 you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(널 안아주고 싶어)
I wanna know all about you
My eyes on you

눈이 부셔와 애써 감아도
선명히 보여 (eyes on you)
널 잃는다 해도 난 찾을 수 있어
넌 눈물자욱을 남겨줘

어쩜 넌 내 말의
의미를 영원히 모를 수도 있어
너에게 천천히
나 다가가 안아주고 싶어

너의 눈물에 데일 것 같아
헤어 나올 수 없는 감정
전부 다 지워버리도록
가득 채워 넘쳐흐른 눈물
훔쳐줄게 널 사랑할래

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
여긴 우리 둘뿐이야 you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(널 안아주고 싶어)
I wanna know all about you
My eyes on you

My eyes on you
My eyes on you
I wanna know all about you
My eyes on you

neoreul bol ttaemyeon isanghagedo
maeumi meeo yeah
oerowo boyeo balkeun jomyeongdo
eoduwo boyeoseo

eojjeom neon nae marui
uimireul yeongwonhi moreul sudo isseo
sseulsseulhan dwismoseube
dagaga anajugo sipeo

ige sarangin geot gata
ewossan modeun geokjeong
jeonbu da ijeobeoridorok
gadeuk chaewo neomchyeoheureun nunmul
humchyeojulge neol saranghallae

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
yeogin uri dulppuniya you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(neol anajugo sipeo)
I wanna know all about you
My eyes on you

nuni busyeowa aesseo gamado
seonmyeonghi boyeo (eyes on you)
neol ilhneunda haedo nan chajeul su isseo
neon nunmuljaugeul namgyeojwo

eojjeom neon nae marui
uimireul yeongwonhi moreul sudo isseo
neoege cheoncheonhi
na dagaga anajugo sipeo

neoui nunmure deil geot gata
heeo naol su eopsneun gamjeong
jeonbu da jiwobeoridorok
gadeuk chaewo neomchyeoheureun nunmul
humchyeojulge neol saranghallae

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
yeogin uri dulppuniya you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(neol anajugo sipeo)
I wanna know all about you
My eyes on you

My eyes on you
My eyes on you
I wanna know all about you
My eyes on you

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DAWN (던) – 가마니 (Still) [feat. Crush]

10/09/2020 / breezyharris / Leave a comment

Dawn | Crush

Hangul

Romanization

N/A

여기 찬 바람이 부네
또 난 너랑 대판 싸웠네
주옥같은 눈물 보이네
그래 여기까지 하자
내가 정말 미안해
아니 나도 여린 사람인데
눈물도 진짜 많은데
내 속은 썩어 버렸네
언제까지 참아야 되니
이러다 병에 걸리지

일어서서 맞서라 힘센 Boy
배려심으로 그만 빗대고
더 이상은 못 살지 이대론
다 갚아줘야지 몇십 배로

지겨워 나 힘든 싸움
힘쓰면 더 배고파
다 끝나면 밥 먹자

너는 내가 바보처럼
가만히 있길 바라지
그건 큰 오산이야
내 성격도 꽤나 더럽지
날 더 괴롭히면
내 양팔을 벌려
너를 꽉 안을 거야
갈비뼈가 부서질 때까지

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

익숙한 습관이 됐어
매 순간 난 가면을 썼지
차라리 날 버렸음 했어
차라리 날 떠났음 했어
반복되는 싸움에서
눈도 마주치지 못하면서
한마디도 못 할 거면서

이 순간만 넘기려 했었지
늘 다음에 이다음에 핑계로
덩그러니 너 홀로
마주했었을 외로움
노력할 생각도 없었지 절대로
생각을 하긴 했어
네 생각만 빼고
네 손이 안 닿은 곳 없지
(내 속옷들까지도)
어떻게 살아가야 할지

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

찬 바람이 부네
너가 너무 보고픈데
나 할 수 있는 건 없네
가만히 앉아서 기다릴 수밖에
너는 정말 여린 사람인데
눈물도 진짜 많은데
속은 까맣게 타 버렸네
그래 내가 많이 미안해

yeogi chan barami bune
tto nan neorang daepan ssawossne
juokgateun nunmul boine
geurae yeogikkaji haja
naega jeongmal mianhae
ani nado yeorin saraminde
nunmuldo jinjja manheunde
nae sogeun sseogeo beoryeossne
eonjekkaji chamaya doeni
ireoda byeonge geolliji

ireoseoseo majseora himsen boy
baeryeosimeuro geuman bisdaego
deo isangeun mot salji idaeron
da gapajwoyaji myeoccsip baero

jigyeowo na himdeun ssaum
himsseumyeon deo baegopa
da kkeutnamyeon bap meokja

neoneun naega babocheoreom
gamanhi issgil baraji
geugeon keun osaniya
nae seonggyeokdo kkwaena deoreopji
nal deo goerophimyeon
nae yangpareul beollyeo
neoreul kkwak aneul geoya
galbippyeoga buseojil ttaekkaji

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

iksukhan seupgwani dwaesseo
mae sungan nan gamyeoneul sseossji
charari nal beoryeosseum haesseo
charari nal tteonasseum haesseo
banbokdoeneun ssaumeseo
nundo majuchiji moshamyeonseo
hanmadido mot hal geomyeonseo

i sunganman neomgiryeo haesseossji
neul daeume idaeume pinggyero
deonggeureoni neo hollo
majuhaesseosseul oeroum
noryeokhal saenggakdo eopseossji jeoldaero
saenggageul hagin haesseo
ne saenggakman ppaego
ne soni an daheun got eopsji
(nae sogosdeulkkajido)
eotteohge saragaya halji

Because I love you
Love you, alright
Because I love you
Love you, alright

chan barami bune
neoga neomu bogopeunde
na hal su issneun geon eopsne
gamanhi anjaseo gidaril subakke
neoneun jeongmal yeorin saraminde
nunmuldo jinjja manheunde
sogeun kkamahge ta beoryeossne
geurae naega manhi mianhae

English

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DAWN (던) – 던디리던 (DAWNDIDIDAWN) [feat. Jessi]

10/09/2020 / breezyharris / Leave a comment

Dawn | Jessi

Hangul

Romanization

English

난 던이라고 해
미모는 덤이라고 해
다 비아냥거리라고 해
내 이름을 모르면 서치하라 해
아니꼬우면 내 Middle finger
먹여 모기에겐 F killer
때가 왔어 제대로 질러
내 삶이 궁금하면
얼른 가서 박어 Follow

아쉬울 땐 끝을 못내
매일 매일 밤새며 끝내 모닝
흔들림 없지 내 정신머리
여리여리해 보이지만 But I’m 싸이코
싸이코 Like 싸이 형
오늘도 불러 아이고
잘 논다 우리 금덩이
DAWN이 돈이 막 보인다

던디리던디리 던던던
(디리디리디리 던던)
던디리던디리 던던던
(띠리띠리띠리)
Hey fellas DAWN DAWN DAWN
Hey fellas D A W N

Oh my god 재밌다 더 놀고 싶다
내 옆엔 늘 버블 팝 세뇨리따
신나서 추는 춤은 개 멋있다
멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다

덩기덕 쿵 더러러
옆집 사람들도 소름 돋아 버러럭
박자 쪼개다가 씩 쪼개면 입덕
아니면 말어 친구
Hold up Baby 놀아 빨리 Baby
좋아서 난리 Baby
We gon’ party baby
잠시 대기 넌 항시 대기 난
놀래지만 말고 같이 놀래

아쉬울 땐 끝을 못내
매일 매일 밤새며 끝내 모닝
흔들림 없지 내 정신머리
여리여리해 보이지만 But I’m 싸이코
나 Feel 받아
이 노래를 처음 들은 네가 일빠다
이 바닥 살기 위해 눈이 해까닥
손가락 엄지 올려

던디리던디리 던던던
(디리디리디리 던던)
던디리던디리 던던던
(띠리띠리띠리)
Hey fellas DAWN DAWN DAWN
Hey fellas D A W N

Oh my god 재밌다 더 놀고 싶다
내 옆엔 늘 버블 팝 세뇨리따
신나서 추는 춤은 개 멋있다
멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다
멋대로 꾸는 꿈은 개 맛있다

Hey DAWN What’s going on?
Hey DAWN What’s going on?
Hey DAWN What’s going on?
This shit easy like 유치원
걱정하지마 Jessi잖아
You know 그래서 난 눈누난나
그래서 난 묻지 않아
그래서 네 말 듣지 않아 웃기잖아
My sixth sense 눈치 빨라
끼리끼리 뭉치잖아 너는 Groupie잖아
Bubble pop Bubble pop Bubble pop pop
현아 told me make your booty drop
재석 오빠 Like ‘Come on Jessi’
그래도 난 계속하지
What it is what it what it really do
Pull up in that always in that new-new
I rep P NATION this & everyday thing
They always like, ‘Slay Queen’

던디리던디리 던던던
(디리디리디리 던던)
던디리던디리 던던던
(띠리띠리띠리)
Hey fellas DAWN DAWN DAWN
Hey fellas D A W N

nan deonirago hae
mimoneun deomirago hae
da bianyanggeorirago hae
nae ireumeul moreumyeon seochihara hae
anikkoumyeon nae Middle finger
meogyeo mogiegen F killer
ttaega wasseo jedaero jilleo
nae salmi gunggeumhamyeon
eolleun gaseo bageo Follow

aswiul ttaen kkeuteul mosnae
maeil maeil bamsaemyeo kkeutnae moning
heundeullim eopsji nae jeongsinmeori
yeoriyeorihae boijiman but I’m ssaiko
ssaiko like ssai hyeong
oneuldo bulleo aigo
jal nonda uri geumdeongi
DAWNi doni mak boinda

deondirideondiri deondeondeon
(diridiridiri deondeon)
deondirideondiri deondeondeon
(ttirittirittiri)
Hey fellas DAWN DAWN DAWN
Hey fellas D A W N

Oh my god jaemissda deo nolgo sipda
nae yeopen neul beobeul pap senyoritta
sinnaseo chuneun chumeun gae meosissda
meosdaero kkuneun kkumeun gae masissda

deonggideok kung deoreoreo
yeopjip saramdeuldo soreum doda beoreoreok
bakja jjogaedaga ssik jjogaemyeon ipdeok
animyeon mareo chingu
Hold up baby nora ppalli baby
johaseo nanri baby
We gon’ party baby
jamsi daegi neon hangsi daegi nan
nollaejiman malgo gati nollae

aswiul ttaen kkeuteul mosnae
maeil maeil bamsaemyeo kkeutnae moning
heundeullim eopsji nae jeongsinmeori
yeoriyeorihae boijiman but I’m ssaiko
na Feel bada
i noraereul cheoeum deureun nega ilppada
i badak salgi wihae nuni haekkadak
songarak eomji ollyeo

deondirideondiri deondeondeon
(diridiridiri deondeon)
deondirideondiri deondeondeon
(ttirittirittiri)
Hey fellas DAWN DAWN DAWN
Hey fellas D A W N

Oh my god jaemissda deo nolgo sipda
nae yeopen neul beobeul pap senyoritta
sinnaseo chuneun chumeun gae meosissda
meosdaero kkuneun kkumeun gae masissda
meosdaero kkuneun kkumeun gae masissda

Hey DAWN What’s going on?
Hey DAWN What’s going on?
Hey DAWN What’s going on?
This shit easy like yuchiwon
geokjeonghajima Jessijanha
You know geuraeseo nan nunnunanna
geuraeseo nan mutji anha
geuraeseo ne mal deutji anha usgijanha
My sixth sense nunchi ppalla
kkirikkiri mungchijanha neoneun kroupiejanha
Bubble pop bubble pop bubble pop pop
hyeona told me make your booty drop
jaeseok oppa like ‘Come on Jessi’
geuraedo nan gyesokhaji
What it is what it what it really do
Pull up in that always in that new-new
I rep P NATION this & everyday thing
They always like, ‘Slay Queen’

deondirideondiri deondeondeon
(diridiridiri deondeon)
deondirideondiri deondeondeon
(ttirittirittiri)
Hey fellas DAWN DAWN DAWN
Hey fellas D A W N

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Weki Meki (위키미키) – 우리라는 이유 (Just Us)

10/08/202004/18/2021 / breezyharris / Leave a comment

Korean

Romanization

English

꼭 잡은 손들과 질끈 감은 눈들
아무도 놓지 못하고
바라볼 수밖에 없던 혹시나 하는 마음뿐만
We just waiting for

Oh 눈 마주친 순간
Oh 흘러버린 눈물
말하지 못해 서로를 안아줄 뿐 yeah

다 같이 모인 아직 어색한 우리
서로에게 조금 조금씩 가까워지고 있어

함께한 모든 날 우리라서 다행이야
같은 곳을 바라보며 걸어가고 있어
허전할 틈 없는 꽉 찬 시간들뿐이야
힘이 들어도 웃을 수 있는 이유

어떻게 우리가 여기까지 왔는지
처음엔 몰랐었어 이리 가까워질지
어색했던 때도 좋아했던 만큼
힘듦도 좋을 만큼 너무 소중해졌어

역삼동 옥탑방에서의 소중한 시간
순간순간 채워 내려갔던 연습 일지 다
잊을 수 있을까 oh oh no oh
쌓여가는 연습 신발 연습 복도 oh

왠지 가까울수록
괜히 어리광을 부려
왜 이럴까 왜 하지만 좋은 걸 yeah

이렇게 또 난 생각을 하다가도
다시 내 맘을 쏟아내잖아
매번 이리 똑같은지

함께한 모든 날 우리라서 다행이야
같은 곳을 바라보며 걸어가고 있어
허전할 틈 없는 꽉 찬 시간들뿐이야
힘이 들어도 웃을 수 있어

때론 무너지고 때론 어긋날 때도
터져버린 감정이 쏟아질 때도
스쳐 가 버릴 잠깐이란 걸 알아
아무렇지 않은 듯 다시 걸어 나가

지나온 모든 날 우리여서 참 고마워
같은 곳을 바라보며 걸어가고 있어
선물 같은 날들 찬란한 순간뿐이야
지쳐버려도 버틸 수 있는 이유

Oh la la la la la la (oh)
Oh la la la la la la (함께하는 모든 날)
Oh la la la la la oh la la la la la
힘이 들어도 웃을 수 있는 이유

kkok jabeun sondeulgwa jilkkeun gameun nundeul
amudo nohji mothago
barabol subakke eoptdeon hoksina haneun maeumppunman
We just waiting for

Oh nun majuchin sungan
Oh heulleobeorin nunmul
malhaji mothae seororeul anajul ppun yeah

da gati moin ajik eosaekhan uri
seoroege jogeum jogeumssik gakkawojigo isseo

hamkkehan modeun nal uriraseo dahaengiya
gateun goseul barabomyeo georeogago isseo
heojeonhal teum eomneun kkwak chan sigandeulppuniya
himi deureodo useul su itneun iyu

eotteohge uriga yeogikkaji watneunji
cheoeumen mollasseosseo iri gakkawojilji
eosaekhaetdeon ttaedo johahaetdeon mankeum
himteulmdo joheul mankeum neomu sojunghaejyeosseo

yeoksamdong oktapbangeseoui sojunghan sigan
sungansungan chaewo naeryeogatdeon yeonseup ilji da
ijeul su isseulkka oh oh no oh
ssahyeoganeun yeonseup sinbal yeonseup bokdo oh

waenji gakkaulsurok
gwaenhi eorigwangeul buryeo
wae ireolkka wae hajiman joheun geol yeah

ireohge tto nan saenggageul hadagado
dasi nae mameul ssodanaejanha
maebeon iri ttokgateunji

hamkkehan modeun nal uriraseo dahaengiya
gateun goseul barabomyeo georeogago isseo
heojeonhal teum eomneun kkwak chan sigandeulppuniya
himi deureodo useul su isseo

ttaeron muneojigo ttaeron eogeutnal ttaedo
teojyeobeorin gamjeongi ssodajil ttaedo
seuchyeo ga beoril jamkkaniran geol ara
amureohji anheun deut dasi georeo naga

jinaon modeun nal uriyeoseo cham gomawo
gateun goseul barabomyeo georeogago isseo
seonmul gateun naldeul chanranhan sunganppuniya
jichyeobeoryeodo beotil su itneun iyu

Oh la la la la la la (oh)
Oh la la la la la la (hamkkehaneun modeun nal)
Oh la la la la la oh la la la la la
himi deureodo useul su itneun iyu

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

	breezyharris on XG – HYPNOTIZE
	Jamoss on XG – HYPNOTIZE
	breezyharris on KATSEYE (캣츠아이) – Gn…
	Ellie may Pearce on KATSEYE (캣츠아이) – Gn…
	✯ Bri ღ on PURPLE KISS (퍼플키스) – 좋아 (…

Color Coded Heaven

Color Coded Lyrics

Author: breezyharris

VERIVERY (베리베리) – Hold Me Tight

Weeekly (위클리) – My Earth

Weeekly (위클리) – Zig Zag

VERIVERY (베리베리) – G.B.T.B.

DAHYE (다혜) – Poison

Refund Sisters (환불원정대) – DON’T TOUCH ME

HAYEON (하연) – Eyes On You

DAWN (던) – 가마니 (Still) [feat. Crush]

DAWN (던) – 던디리던 (DAWNDIDIDAWN) [feat. Jessi]

Weki Meki (위키미키) – 우리라는 이유 (Just Us)

Share this:

Share this:

Share this:

Share this:

Share this:

Share this:

Share this:

Share this:

Share this:

Share this: