Author: breezyharris

cignature (시그니처) – 아싸 (ASSA)

/ breezyharris / Leave a comment

Chaesol | Jeewon | Ye Ah | Sunn | Seline | Belle | Semi

Hangul

Romanization

English

Clap!
I don’t Care Anymore!
Oh yeah!

있잖아 있잖아 이게 예쁘대
어머 야! 어머 야! 요새 누가 그래?
싫어 싫어 나 저리 치워 따분해
보고도 못 믿겠어? 느껴봐 Yah Yah

Who that Girl, who that Boy 요즘 누가 대세
수군대 수군대 느껴지는 시선
지쳐 지쳐 나 원해 Something Special
기분 좀 짜릿하게 Make it Hot

Feeling Nice
니가 원하는 건
맘대로 맘대로
네 맘대로 맘대로 해
Feeling Nice
망설이지는마
같이 가자 Ah Ya Ya Ya

아싸 아싸 아싸
아싸 아싸 아싸
아싸 아싸 아싸
어머 What’s Going On?
어머 어머 쟤 좀 보라구
You Call Me 아싸

좀 더 색다르게 Hey boy
Let’s get it

누가 누가 뭐랬나
내 맘대로 Make it Bounce
누가 누가 뭐랬나
I Don’t Care Anymore

Who that Girl, who that Boy 너를 맞추지마
너 답게 Love Yourself 완전 매력있어
뻔하게 구는건 널
원하게 만들지 못해
이젠 내가 새로운 기준 follow me

Feeling Nice
니가 원하는 건
맘대로 맘대로
네 맘대로 맘대로 해
Feeling Nice
망설이지는마
같이 가자 Ah Ya Ya Ya

아싸 아싸 아싸
아싸 아싸 아싸
아싸 아싸 아싸
어머 What’s Going On?
어머 어머 쟤 좀 보라구
You Call Me 아싸

Baby Don’t You Worry
그런 눈으로 날 보지마
I like it hot ah ah ah hot
Hot ah ah ah hot
좀 더 뜨겁게 달아올라

아싸 아싸 아싸
아싸 아싸 아싸
아싸 아싸 아싸
어머 What’s Going On?
어머 어머 쟤 좀 보라구
You Call Me 아싸

아싸 아싸 아싸

Clap!
I don’t Care Anymore!
Oh yeah!

issjanha issjanha ige yeppeudae
eomeo ya! eomeo ya! yosae nuga geurae?
silheo silheo na jeori chiwo ttabunhae
bogodo mot mitgesseo? neukkyeobwa Yah Yah

Who that girl, who that boy yojeum nuga daese
sugundae sugundae neukkyeojineun siseon
jichyeo jichyeo na wonhae something special
gibun jom jjarishage make it hot

Feeling nice
niga wonhaneun geon
mamdaero mamdaero
ne mamdaero mamdaero hae
Feeling nice
mangseorijineunma
gati gaja Ah Ya Ya Ya

assa assa assa
assa assa assa
assa assa assa
eomeo what’s going on?
eomeo eomeo jyae jom boragu
You call me assa

jom deo saekdareuge
Hey boy let’s get it

nuga nuga mworaessna
nae mamdaero make it bounce
nuga nuga mworaessna
I don’t care anymore

Who that girl, who that boy neoreul majchujima
neo dapge love yourself wanjeon maeryeogisseo
ppeonhage guneungeon neol
wonhage mandeulji moshae
ijen naega saeroun gijun follow me

Feeling nice
niga wonhaneun geon
mamdaero mamdaero
ne mamdaero mamdaero hae
Feeling nice
mangseorijineunma
gati gaja Ah Ya Ya Ya

assa assa assa
assa assa assa
assa assa assa
eomeo what’s going on?
eomeo eomeo jyae jom boragu
You call me assa

Baby don’t you worry
geureon nuneuro nal bojima
I like it hot ah ah ah hot
Hot ah ah ah hot
jom deo tteugeopge daraolla

assa assa assa
assa assa assa
assa assa assa
eomeo what’s going on?
eomeo eomeo jyae jom boragu
You call me assa

assa assa assa

Clap!
I Don’t Care Anymore!
Oh Yeah!

Hey, people say this is pretty
What? What? Who says that?
No, no, I don’t want that, it’s boring
Don’t believe me? Feel it, yah yah

Who that girl, who that boy, who’s on top
Whispering, whispering, I feel the eyes on me
I’m getting tired, I want something special
Make it electric, make it hot

Feeling nice
Whatever you want,
Do whatever you want
Do whatever you want
Feeling nice
Don’t hesitate
Let’s go together, ah ya ya ya

ASSA ASSA ASSA
ASSA ASSA ASSA
ASSA ASSA ASSA
Oh my what’s going on?
Oh my, oh my, look at her
You call me ASSA

A little differently
Hey boy let’s get it

Who said what?
I’ll do it my way, make it bounce
Who said what?
I Don’t Care Anymore

Who that girl, who that boy, don’t try to fit in
Be yourself, love yourself, you have charm
Acting typically
Doesn’t make you desirable
Now I’ll make a new standard follow me

Feeling nice,
Whatever you want,
Do whatever you want
Do whatever you want
Feeling nice
Don’t hesitate
Let’s go together, ah ya ya ya

ASSA ASSA ASSA
ASSA ASSA ASSA
ASSA ASSA ASSA
Oh my what’s going on?
Oh my, oh my, look at her
You call me ASSA

Baby Don’t You Worry
Don’t look at me like that
I like it hot ah ah ah hot
Hot ah ah ah hot
Make it hotter

ASSA ASSA ASSA
ASSA ASSA ASSA
ASSA ASSA ASSA
Oh my what’s going on?
Oh my, oh my, look at her
You call me ASSA

ASSA ASSA ASSA

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

K-TIGERS ZERO (K타이거즈제로) – 그별하기 (The Starry Night)

/ breezyharris / Leave a comment

Taemi | Taejoo | Kangmin | Junhee | Yiseul
Yoonji | Sungjin | Min D | Hyunmin | Youjin | Gunwoo

Hangul

Romanization

English

You say 처음보았던
그날의 널 기억해
I say 별을 닮아서
눈부시게 빛났어

때론 나도 그래 불안해 가끔
닿을듯 잡힐듯한 꿈속에
(TJ/YJ) 그때 본 너와 쏟아 지는
(TJ/YJ) Shooting star

견뎌내 너만 있으면 그래
Once again 다시 꿈을 꾸게 돼
(TM/SJ) 너 있는 곳이 내 천국야

(TJ/YJ) Sometimes you 하나만 기억해
(YJ/SJ) Sometimes you 힘겨울 때도
널 놓지 않아 함께라면
나와 같길 바래
그대 언제까지나

Don’t you remember 항상
Why’ do stay committed
시간은 흘러가는
건데 익숙해 져버린
I know I’m busy, but not too busy for you
이제는 매일이 버릇되
버린 일기 for two wait

My dream 잡아줄래 When I perfect
반드시 이룰꺼야 나의 선택
I gonna love you forever
뒤틀려 버린다 해도 되
정-답은 없잖아 더 웃자 All day

너는 달아 줄래 어깨엔 날개
이 기분 날 수 있을 것 같애
그때 본 너와 깊어가는
Starry night

커져가 너만 있으면 그래
(TM/SJ) More than high
(TM/SJ) 더 큰 꿈을 꾸게 돼
(TM/SJ) 너 있는 곳이 내 전부야

(KM/YJ) Sometimes you 하나만 기억해
(KM/YJ) Sometimes you 힘겨울 때도
널 놓지 않아 함께라면
나와 같길 바래
그대 언제까지나

We’ll always be together
We gonna love you forever
Baby we can do this
Baby we can do this

We’ll always be together
We gonna love you forever
Baby we can do this
Baby we can do this

Someday 너 하나만 약속해
수많은 시간이 가도
두렵지않아 그대 라면
나와 같길 바래
이맘 변하지않아

You say cheoeumboassdeon
geunarui neol gieokhae
I say byeoreul talmaseo
nunbusige biccnasseo

ttaeron nado geurae buranhae gakkeum
daheuldeut japhildeushan kkumsoge
(TJ/YJ) geuttae bon neowa ssoda jineun
(TJ/YJ) Shooting star

gyeondyeonae neoman isseumyeon geurae
Once again dasi kkumeul kkuge dwae
(TM/SJ) neo issneun gosi nae cheongugya

(TJ/YJ) Sometimes you hanaman gieokhae
(YJ/SJ) Sometimes you himgyeoul ttaedo
neol nohji anha hamkkeramyeon
nawa gatgil barae
geudae eonjekkajina

Don’t you remember hangsang
Why’ do stay committed
siganeun heulleoganeun
geonde iksukhae jyeobeorin
I know I’m busy, but not too busy for you
ijeneun maeiri beoreusdoe
beorin ilgi for two wait

My dream jabajullae when I perfect
bandeusi irulkkeoya naui seontaek
I gonna love you forever
dwiteullyeo beorinda haedo doe
jeong-dabeun eopsjanha deo usja all day

neoneun dara jullae eokkaeen nalgae
i gibun nal su isseul geot gatae
geuttae bon neowa gipeoganeun
Starry night

keojyeoga neoman isseumyeon geurae
(TM/SJ) More than high
(TM/SJ) deo keun kkumeul kkuge dwae
(TM/SJ) neo issneun gosi nae jeonbuya

(KM/YJ) Sometimes you hanaman gieokhae
(KM/YJ) Sometimes you himgyeoul ttaedo
neol nohji anha hamkkeramyeon
nawa gatgil barae
geudae eonjekkajina

We’ll always be together
We gonna love you forever
Baby we can do this
Baby we can do this

We’ll always be together
We gonna love you forever
Baby we can do this
Baby we can do this

Someday neo hanaman yaksokhae
sumanheun sigani gado
duryeopjianha geudae ramyeon
nawa gatgil barae
imam byeonhajianha

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

(G)I-DLE ((여자)아이들) – Oh my god (English Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Miyeon | Minnie | Soojin | Soyeon | Yuqi | Shuhua

English

Nothing can pull me away
From your embrace
I’m not going anywhere
Here we go again
I hear the sound of pain
Flowing slowly through my veins

Help me help me
Oh I don’t know how to breathe for real
Set me free set me free
This craving is gonna be deadly

I know that you’re only playin’
I hate it so much I love it
What would be the repercussions
If I let you inside me
It’s so dangerous I want it
Guess you got me where you want me
I don’t care that I’m addicted

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

Babe babe
You got me losing my mind tonight
Toxic toxic
I tell my friends that I’m fine it’s a lie

Oh god, I should stay away
But then you will hit me up
And I am on my way
Can’t stop, girl you make me sick
But then you make me wanna stick around
I know I got it bad it feels good
Yeah I’ll regret it
You’re detrimental to my health
But I ain’t never leavin’
I’m probably crazy
But I need it want it gotta have it
You may be poison
But sure as hell taste like honey

Losing all my senses when you
Pull me close I don’t know how to
Let go of this passion
So just burn me with your loving
I can’t control this desire
We get close the flames get higher
Nothing can put out this fire

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

Put your hands all over
Want your smell on me forever
I’m losing my composure
Can’t nobody do me better
Time and time again
I told myself I need to let go
Then I fall right back into your arms

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

Nothing can pull me away
From your embrace
I’m not going anywhere
Here we go again
I hear the sound of pain
Flowing slowly through my veins

English: genie.co.kr
Color Code: Breezy

(G)I-DLE ((여자)아이들) – Maybe

/ breezyharris / Leave a comment

Miyeon | Minnie | Soojin | Soyeon | Yuqi | Shuhua

Korean

Romanization

English

유독 추웠던 밤에
잠을 설쳤는지
잠이 깬 밝은 아침
어둠이 가득한 너
뭐 그리 불안한지
나를 꽉 안고서 사랑을 달라는

너는 내 모든 걸 부수고 망쳐놨지
내 일상 내 사람까지 yeah
종일 원망하다가도 떠나려면 아직 난 oh 난

Don’t worry babe
I love you babe
네 곁에 있을게
Maybe

Maybe

무너질 듯 유지되고
불안한 듯 반복되는
포기하고 싶어지다 널 보면 난 oh 난

아니야 babe
I love you babe
네 손잡아 줄게
Maybe

Maybe
이렇게 네 곁에 있을게
Maybe
이렇게 네 옆을 믿을게

Stay with me, stay with me
아무 생각 없게
못 이기는 척 있을게 날 붙잡아줘
Maybe

Maybe
이렇게 네 곁에 있을게
Maybe
이렇게 네 옆을 믿을게

Maybe

yudok chuwotdeon bame
jameul seolchyeotneunji
jami kkaen balkeun achim
eodumi gadeukhan neo
mwo geuri buranhanji
nareul kkwak angoseo sarangeul dallaneun

neoneun nae modeun geol busugo mangchyeonwatji
nae ilsang nae saramkkaji yeah
jongil wonmanghadagado tteonaryeomyeon ajik nan oh nan

Don’t worry babe
I love you babe
ne gyeote isseulge
Maybe

Maybe

muneojil deut yujidoego
buranhan deut banbokdoeneun
pogihago sipeojida neol bomyeon nan oh nan

aniya babe
I love you babe
ne sonjaba julge
Maybe

Maybe
ireohge ne gyeote isseulge
Maybe
ireohge ne yeopeul mideulge

Stay with me, stay with me
amu saenggak eoptge
mot igineun cheok isseulge nal butjabajwo
Maybe

Maybe
ireohge ne gyeote isseulge
Maybe
ireohge ne yeopeul mideulge

Maybe

In the particularly cold night
Perhaps you couldn’t sleep well
In the bright morning woken up from sleep
You are full of darkness
You, who were so worried for some reason that you
Hugged me tightly and asked for my love

You broke and ruined my everything
My daily life and even my people yeah
I resent you all day, but to leave you I oh I

Don’t worry babe
I love you babe
I’ll be by your side
Maybe

Maybe

Looks about to collapse but remains
And the cycle continues unsteadily
I’m about to give up but when I see you I oh I

No babe
I love you babe
I’ll hold your hand
Maybe

Maybe
I’ll be by your side
Maybe
I’ll trust you

Stay with me, stay with me
So you won’t think of anything
I’ll stay here pretending to be reluctant, so hold me back
Maybe

Maybe
I will be by your side
Maybe
I’ll trust you

Maybe

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: KosmoSub (Zaty Farhani)
Color Code: Breezy

(G)I-DLE ((여자)아이들) – 사랑해 (Luv U)

/ breezyharris / Leave a comment

Miyeon | Minnie | Soojin | Soyeon | Yuqi | Shuhua

Korean

Romanization

English

너 아찔하게 웃지 마
좀 위험하니까 (danger)
또 뚫어지게 보지 마
너무 뜨거우니까 (so hot)

누가 좀 말려
눈빛에 찌릿찌릿 감전돼버려
당장 확 안겨 버릴 것만 같아
아무리 나쁘단 걸 알려줘도
반항아처럼 들리지가 않아

(You are foxy) 이성을 덮치니
(I’m stupid) 멍청히 홀려 버리지
거부하기가 싫은 걸 이미 fall in luv

강하게 부는 달콤한 바람에
높던 벽은 쉽게 무너지고
삼킬 수 없이 차오른 마음에
이제 더 이상은 못 참겠어

사랑해

I luv u luv u luv u
Babe babe
I Luv u luv u luv u
Babe babe

더 깊게 빠져 네게 (SY/SH) 미치게 OK

너 멍청하게 굴지 마 좀 귀여우니까
또 은근슬쩍 붙지 마 난 빨개지니까

그 자연스러운 터치가 oh bomb bomb
내 맘을 터지게 만들어
매 초마다 커지게 만들어
덤덤히 굴어도 번번이 실패해
어쩜 이리 약 올려
나쁜 미소로 문을 두드리지 마
유리 같은 하트는 쉽게 부서지니까
아니 사실 이미 열려 있어
그냥 들어와도 돼
I don’t care I already luv u

강하게 부는 달콤한 바람에
높던 벽은 쉽게 무너지고
삼킬 수 없이 차오른 마음에
이제 더 이상은 못 참겠어

사랑해

I Luv u luv u luv u
Babe babe
I Luv u luv u luv u
Babe babe

빨개져 버린 나의 luv
위험에 빠진 나의 luv

사랑해

I luv u luv u luv u
Babe babe
I luv u luv u luv u
Babe babe

neo ajjilhage utji ma
jom wiheomhanikka (danger)
tto tdulheojige boji ma
neomu tteugeounikka (so hot)

nuga jom mallyeo
nunbiche jjiritjjirit gamjeondwaebeoryeo
dangjang hwak angyeo beoril geotman gata
amuri nappeudan geol allyeojwodo
banhangacheoreom deullijiga anha

(You are foxy) iseongeul deopchini
(I’m stupid) meongcheonghi hollyeo beoriji
geobuhagiga silheun geol imi fall in luv

ganghage buneun dalkomhan barame
nopdeon byeogeun swipge muneojigo
samkil su eopsi chaoreun maeume
ije deo isangeun mot chamgesseo

saranghae

I luv u luv u luv u
Babe babe
I luv u luv u luv u
Babe babe

deo gipge ppajyeo nege (SY/SH) michige OK

neo meongcheonghage gulji ma jom gwiyeounikka
tto eungeunseuljjeok butji ma nan ppalgaejinikka

geu jayeonseureoun teochiga oh bomb bomb
nae mameul teojige mandeureo
mae chomada keojige mandeureo
deomdeomhi gureodo beonbeoni silpaehae
eojjeom iri yak ollyeo
nappeun misoro muneul dudeuriji ma
yuri gateun hateuneun swipge buseojinikka
ani sasil imi yeollyeo isseo
geunyang deureowado dwae
I don’t care I already luv u

ganghage buneun dalkomhan barame
nopdeon byeogeun swipge muneojigo
samkil su eopsi chaoreun maeume
ije deo isangeun mot chamgesseo

saranghae

I luv u luv u luv u
Babe babe
I luv u luv u luv u
Babe babe

ppalgaejyeo beorin naui luv
wiheome ppajin naui luv

saranghae

I luv u luv u luv u
Babe babe
I luv u luv u luv u
Babe babe

You, don’t laugh so sensually
Cause it’s quite dangerous (danger)
Don’t stare at me so intensely too
Cause it’s so hot (so hot)

Someone please stop you
I get electrocuted by your gaze
Feels like I will jump into your embrace
No matter how people keep teaching me that it’s bad
I can’t hear them, like a delinquent

(You are foxy) You come for my rationale
(I’m stupid) And I get lured by your stupidity
I don’t want to resist you, already fall in luv

By the sweet wind that blows hard
The high wall crumbles down easily
My feelings have risen up till I cannot swallow them back down
I can’t take it anymore

I love you

I luv u luv u luv u
Babe babe
I luv u luv u luv u
Babe babe

Fall deeper so I get (SY/SH) crazy over you, OK

You, don’t act stupid because it’s kind of cute
Don’t get close to me sneakily too cause my face heats up

That natural touch oh bomb bomb
Makes my heart explode
Makes it bigger every second
Even when I act calmly, I fail yet again
How can you keep teasing me like this
Don’t knock on the door with a bad smile
My glass-like heart break easily
No, actually it’s already open
You can just come in
I don’t care I already luv u

By the sweet wind that blows hard
The high wall crumbles down easily
My feelings have risen up till I cannot swallow them back down
I can’t take it anymore

I love you

I luv u luv u luv u
Babe babe
I luv u luv u luv u
Babe babe

My luv that turned red
My luv that fell into danger

I love you

I luv u luv u luv u
Babe babe
I luv u luv u luv u
Babe babe

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: KosmoSub (Zaty Farhani)
Color Code: Breezy

(G)I-DLE ((여자)아이들) – Oh my god

/ breezyharris / Leave a comment

Miyeon | Minnie | Soojin | Soyeon | Yuqi | Shuhua

Korean

Romanization

English

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
그대로 빨려 드네

Help me help me
숨이 멎을 것 같이 I feel
Set me free set me free
녹아 버릴 것 같이 so sick

쉴 틈 없이 빠져들고 이리저리 갖고 놀고
이성을 깨부수고 제멋대로 들어오지
위험하니 갖고 싶고 아픔까지 안고 싶고
결국 너를 품으니 난

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

Babe babe
달려들 것만 같이 come in
Make me make me
정신 나갈 것 같이 like it

Oh god 어찌 저에게
이런 시험을 줬나요
Is it a call from hell?
Can’t stop 대체 어떻게
그녀를 빠져나갈까요
당신이 준 절제는
어두운 블랙홀 속 갈기갈기
찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지

미친 듯이 아름답고 다시 보니 악마 같고
이성을 쏙 빼놓고 제멋대로 들어오지
불꽃처럼 강렬하고 데일만큼 사랑하고
결국 너를 품으니 난

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고
그 누가 뭐라 해도 fall in love

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

눈부신 하늘에 시선을 가린 채
네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
그대로 빨려 드네

nunbusin haneure siseoneul garin chae
ne pum ane angine
heureuneun eumage jeongsineul ppaetgin chae
geudaero ppallyeo deune

Help me help me
sumi meojeul geot gati I feel
Set me free set me free
noga beoril geot gati so sick

swil teum eopsi ppajyeodeulgo irijeori gatgo nolgo
iseongeul kkaebusugo jemeotdaero deureooji
wiheomhani gatgo sipgo apeumkkaji ango sipgo
gyeolguk neoreul pumeuni nan

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

Babe babe
dallyeodeul geotman gati come in
Make me make me
jeongsin nagal geot gati like it

Oh god eotji jeoege
ireon siheomeul jwotnayo
Is it a call from hell?
Can’t stop daeche eotteohge
geunyeoreul ppajyeonagalkkayo
dangsini jun jeoljeneun
eoduun beullaekhol sok galgigalgi
jjijgyeojyeo honi nagan chaero geujeo eoribeori
tongjega bulganeunghae seoltang ppurin mayakgati
ige joeramyeon beorirado aju dalge batji

michin deusi areumdapgo dasi boni akma gatgo
iseongeul ssok ppaenohgo jemeotdaero deureooji
bulkkotcheoreom gangryeolhago deilmankeum saranghago
gyeolguk neoreul pumeuni nan

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

jiteun boratbit hyanggil onmome muldeurigo
nopgo neolpeun haneurui jeo kkeutkkaji peoteurine
jiteun bulkeunsaek sarangeul eolgure saegigo
geu nuga mwora haedo fall in love

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

nunbusin haneure siseoneul garin chae
ne pum ane angine
heureuneun eumage jeongsineul ppaetgin chae
geudaero ppallyeo deune

I’m covering my eyes from the dazzling sky
As I fall into your arms
My mind is preoccupied with the flowing music
I’m getting sucked in

Help me, help me
I feel like I’m about to suffocate
Set me free, set me free
I feel like I’m melting, so sick

I’m falling without rest, getting played here and there
You break apart my reason, you enter in however you like
It’s so dangerous so I want you, I even want the pain
In the end, I’m embracing you

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

Babe babe
Come in as if you’re running
Make me make me
Go out of my mind, like it

Oh god, why did you
Give me this test?
Is it a call from hell?
Can’t stop, how can I escape from her?
The control you gave me
Is getting sucked into a black hole
My soul is getting torn apart,
I’m so confused
I can’t control this, like a sugar coated drug
If this is a sin, I’ll even receive my punishment sweetly

You’re crazy beautiful but when I look again, you’re like a devil
You make me lose my reason, you enter in however you like
Strong like fireworks, we love till we get burned
In the end, I’m embracing you

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

A thick violet scent colors my body
It spreads across the wide and high sky
A thick red love is engraved on my face
No matter what anyone says, fall in love

Oh my god
She took me to the sky
Oh my god
She showed me all the stars

I’m covering my eyes from the dazzling sky
As I fall into your arms
My mind is preoccupied with the flowing music
I’m getting sucked in

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

ONEWE (원위) – 모르겠다고 (Q) [feat. Hwasa (화사) of MAMAMOO]

/ breezyharris / Leave a comment

Yonghoon | Harin | Kanghyun | Dongmyung | Cya
Hwasa

Hangul

Romanization

English

모르겠다고
몇 분씩 늦는 연락도
모르겠다고
가끔 보내는 표현 너
모르겠다고
매일 밝은 분위기 너
모르겠다고
모르겠다고

네 마음을 담으러 가
대화는 산으로 가
상처는 아물어 가
어서 널 담으러 가
네 마음을 담으러 가
대화는 산으로 가
상처는 아물어 가
어서 널 담으러 가

나도 널 만나러 가
내 일은 미뤄도 난
너와의 시간은 항상
금같이 다루지 나
생각은 바쁘지 않아
굳이 널 다물지 않아
근데 넌 왜 나에게
하루 종일 매일 달라

현실에 눈감아
차라리 꿈에 들어가
왜 만드니 풋사랑
이제는 싫은데
너 때문에 애같이 굴잖아
제발 날 놔야 하니
모를걸 넌 이 불안함
그래 애같이 굴잖아

모르겠다고
몇 분씩 늦는 연락도
모르겠다고
가끔 보내는 표현 너
모르겠다고
매일 밝은 분위기 너
모르겠다고
모르겠다고

(HS/YH) 네 마음을 담으러 가
(HS/YH) 대화는 산으로 가
(HS/YH) 상처는 아물어 가
(HS/YH) 어서 널 담으러 가
(HS/YH) 네 마음을 담으러 가
(HS/YH) 대화는 산으로 가
(HS/YH) 상처는 아물어 가
(HS/YH) 어서 널 담으러 가

너 말고 수많은
남자를 만나봤지만
Boy I just talk about
네 밀기 방식 I don’t like oh
내 맘은 잠겨있지 않은데
넌 자꾸 착각 또 오해해
네 맘에 맞춰 또 헤매
내 맘은 잠겨있지 않은데

(HS/CY) 앞뒤가 바뀌어도 우린 그 자리에
(HS/CY) 또 나만 그 자리에
(HS/CY) 네 눈을 봐도
(HS/CY) 난 진짜 모르겠다고
(HS/CY) 앞뒤가 섞여도 우린 그 자리에
(HS/CY) 또 나만 그 자리에
(HS/CY) 네 눈을 봐도
(HS/CY) 난 진짜 모르겠다고

모르겠다고
몇 분씩 늦는 연락도
모르겠다고
가끔 보내는 표현 너
모르겠다고
매일 밝은 분위기 너
모르겠다고
모르겠다고

네 마음을 담으러 가
대화는 산으로 가
상처는 아물어 가
어서 널 담으러 가
네 마음을 담으러 가
대화는 산으로 가
상처는 아물어 가
어서 널 담으러 가

답답했던 너의 그 말투까지
또 좋아하게 됐어
서로를 잃기
싫은 모습까지도 (oh oh oh)

매일 같게 너를
그런 사랑 그렇게

모르겠다고
몇 분씩 늦는 연락도
모르겠다고
가끔 보내는 표현 너
(HS/YH) 모르겠다고
(HS/YH) 매일 밝은 분위기 너
모르겠다고
모르겠다고

네 마음을 담으러 가
대화는 산으로 가
상처는 아물어 가
어서 널 담으러 가
(HS/YH/DM) 네 마음을 담으러 가
(HS/YH/DM) 대화는 산으로 가
(HS/YH/DM) 상처는 아물어 가
(HS/YH/DM) 어서 널 담으러 가

moreugessdago
myeot bunssik neujneun yeonrakdo
moreugessdago
gakkeum bonaeneun pyohyeon neo
moreugessdago
maeil balkeun bunwigi neo
moreugessdago
moreugessdago

ne maeumeul dameureo ga
daehwaneun saneuro ga
sangcheoneun amureo ga
eoseo neol dameureo ga
ne maeumeul dameureo ga
daehwaneun saneuro ga
sangcheoneun amureo ga
eoseo neol dameureo ga

nado neol mannareo ga
nae ireun mirwodo nan
neowaui siganeun hangsang
geumgati daruji na
saenggageun bappeuji anha
gudi neol damulji anha
geunde neon wae naege
haru jongil maeil dalla

hyeonsire nungama
charari kkume deureoga
wae mandeuni pussarang
ijeneun silheunde
neo ttaemune aegati guljanha
jebal nal nwaya hani
moreulgeol neon i buranham
geurae aegati guljanha

moreugessdago
myeot bunssik neujneun yeonrakdo
moreugessdago
gakkeum bonaeneun pyohyeon neo
moreugessdago
maeil balkeun bunwigi neo
moreugessdago
moreugessdago

(HS/YH) ne maeumeul dameureo ga
(HS/YH) daehwaneun saneuro ga
(HS/YH) sangcheoneun amureo ga
(HS/YH) eoseo neol dameureo ga
(HS/YH) ne maeumeul dameureo ga
(HS/YH) daehwaneun saneuro ga
(HS/YH) sangcheoneun amureo ga
(HS/YH) eoseo neol dameureo ga

neo malgo sumanheun
namjareul mannabwassjiman
Boy I just talk about
ne milgi bangsik I don’t like oh
nae mameun jamgyeoissji anheunde
neon jakku chakgak tto ohaehae
ne mame majchwo tto hemae
nae mameun jamgyeoissji anheunde

(HS/CY) apdwiga bakkwieodo urin geu jarie
(HS/CY) tto naman geu jarie
(HS/CY) ne nuneul bwado
(HS/CY) nan jinjja moreugessdago
(HS/CY) apdwiga seokkyeodo urin geu jarie
(HS/CY) tto naman geu jarie
(HS/CY) ne nuneul bwado
(HS/CY) nan jinjja moreugessdago

moreugessdago
myeot bunssik neujneun yeonrakdo
moreugessdago
gakkeum bonaeneun pyohyeon neo
moreugessdago
maeil balkeun bunwigi neo
moreugessdago
moreugessdago

ne maeumeul dameureo ga
daehwaneun saneuro ga
sangcheoneun amureo ga
eoseo neol dameureo ga
ne maeumeul dameureo ga
daehwaneun saneuro ga
sangcheoneun amureo ga
eoseo neol dameureo ga

dapdaphaessdeon neoui geu maltukkaji
tto johahage dwaesseo
seororeul ilhgi
silheun moseupkkajido (oh oh oh)

maeil gatge neoreul
geureon sarang geureohge

moreugessdago
myeot bunssik neujneun yeonrakdo
moreugessdago
gakkeum bonaeneun pyohyeon neo
(HS/YH) moreugessdago
(HS/YH) maeil balkeun bunwigi neo
moreugessdago
moreugessdago

ne maeumeul dameureo ga
daehwaneun saneuro ga
sangcheoneun amureo ga
eoseo neol dameureo ga
(HS/YH/DM) ne maeumeul dameureo ga
(HS/YH/DM) daehwaneun saneuro ga
(HS/YH/DM) sangcheoneun amureo ga
(HS/YH/DM) eoseo neol dameureo ga

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

JI JIN SEOK – 그냥 (Just)

/ breezyharris / Leave a comment

Jinseok

Hangul

Romanization

English

생각이 날 땐 눈을 감아버리지
기억이 나면 노랠 틀어버리지
그냥 손이 가는 대로 난 움직여

괜찮은 척하면서
너를 뱉어버렸어
하지만 그렇게
너는 다시 고였어
눈물이 흐르는 데로
그냥 보였어

머리를 휘저어봐도 NO
아무리 또 외쳐봐도 NO
별 볼 일 없는 나의 하루
오늘도 난 repeat
너 없이 해는 또 저물어

내 맘은 Shut down shut down
내 맘은 Shut down shut down
아무렇지 않은 듯
나를 닫아버렸어

이제는 Wake up wake up
모두 다 Make up make up
아무 일도 없는 듯
살아갈 수 있을까

ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh

머리를 휘저어봐도 NO
아무리 또 외쳐봐도 NO
별 볼 일 없는 나의 하루
오늘도 난 repeat
너 없이 해는 또 저물어

Why am I falling down again
Wanna be happier
Come help me smile again

Open my eyes I see you all day
Maybe I’m dreaming
Let me go

내 맘은 Shut down shut down
내 맘은 Shut down shut down
아무렇지 않은 듯
나를 닫아버렸어

이제는 Wake up wake up
모두 다 Make up make up
아무 일도 없는 듯
살아갈 수 있을까

ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh

ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh

saenggagi nal ttaen nuneul gamabeoriji
gieogi namyeon norael teureobeoriji
geunyang soni ganeun daero nan umjigyeo

gwaenchanheun cheokhamyeonseo
neoreul baeteobeoryeosseo
hajiman geureohge
neoneun dasi goyeosseo
nunmuri heureuneun dero
geunyang boyeosseo

meorireul hwijeoeobwado no
amuri tto oechyeobwado no
byeol bol il eopsneun naui haru
oneuldo nan repeat
neo eopsi haeneun tto jeomureo

nae mameun shut down shut down
nae mameun shut down shut down
amureohji anheun deut
nareul dadabeoryeosseo

ijeneun wake up wake up
modu da make up make up
amu ildo eopsneun deut
saragal su isseulkka

ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh

meorireul hwijeoeobwado no
amuri tto oechyeobwado no
byeol bol il eopsneun naui haru
oneuldo nan repeat
neo eopsi haeneun tto jeomureo

Why am I falling down again
Wanna be happier
Come help me smile again

Open my eyes I see you all day
Maybe I’m dreaming
Let me go

nae mameun shut down shut down
nae mameun shut down shut down
amureohji anheun deut
nareul dadabeoryeosseo

ijeneun wake up wake up
modu da make up make up
amu ildo eopsneun deut
saragal su isseulkka

ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh

ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh ooh ooh
ooh ooh

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TOO (티오오) – Magnolia (매그놀리아)

/ breezyharris / Leave a comment

Chihoon | Donggeon | Chan | Jisu | Minsu
Jaeyun | J.You | Kyungho | Jerome | Woong Gi

Hangul

Romanization

English

Magnolia Magnolia

소리 없이 뇌릴 스친
푸른빛의 Light Light
알 수 없는 차원에서
두 눈을 떠 Why Why
여긴 대체 어딘지
나는 대체 누군지
모호해진 찰나
뒤틀린 공간

낯선 듯 익숙한
이 세계를 넘어 Run Run
쉼 없이 몰아치는
혼돈 속에 Bump Bump
온 세상이 어지러워
오묘한 이 기시감
의문들에 갇힌 채
난 뒤흔들려

시간 속을 홀로 헤매다
나를 닮은 널 마주해
흐드러진 꽃을 쥔 순간
그 물결 위로 날 비춰

Getting louder, getting closer
늦기 전에 너를 불러
빛을 본 순간 눈을 뜬 거야
내 안의 깊은 색을 찾게 됐어
조각나버린 이상향
퇴색해버린 이 세상
빛을 본 순간 눈을 뜬 거야
모든 걸 다시 찾을 때가 됐어

동쪽에서 봄날처럼
불어오는 Wind Wind
흩날리는 꽃잎마저
날 이끌어 Why Why
어딜 가야 하는지
무얼 해야 하는지
혼란스런 찰나
깨어난 오감

저 멀리 쏟아지는
빛을 쫓아 Run Run
언젠가 본 듯한
큰 나무 위로 Jump Jump
선율에 귀 기울여
스미는 이 황홀감
푸른빛에 눈먼 채
영원을 꿈꿔

시간 속을 홀로 헤매다
나를 닮은 널 마주해
흐드러진 꽃을 쥔 순간
그 물결 위로 날 비춰

Getting louder, getting closer
늦기 전에 너를 불러
빛을 본 순간 눈을 뜬 거야
내 안의 깊은 색을 찾게 됐어
조각나버린 이상향
퇴색해버린 이 세상
빛을 본 순간 눈을 뜬 거야
모든 걸 다시 찾을 때가 됐어

탐스러운 꽃 가지
날 깨운 이유일 테지
흑백 속에 갇혀
잠들면 안 돼
긴 시간들을 되감아
과거까지 온 거야
되찾을 순간 Oh

시간 속을 홀로 헤매다
나를 닮은 널 마주해
흐드러진 꽃을 쥔 순간
그 물결 위로 날 비춰

Getting louder, getting closer
늦기 전에 너를 불러
빛을 본 순간 눈을 뜬 거야
내 안의 깊은 색을 찾게 됐어
내 안에 원을 찾게 됐어
조각나버린 이상향
퇴색해버린 이 세상
빛을 본 순간 눈을 뜬 거야
모든 걸 다시 찾을 때가 됐어

Magnolia Magnolia

sori eopsi noeril seuchin
pureunbichui Light Light
al su eopsneun chawoneseo
du nuneul tteo Why Why
yeogin daeche eodinji
naneun daeche nugunji
mohohaejin chalna
dwiteullin gonggan

naccseon deut iksukhan
i segyereul neomeo Run Run
swim eopsi morachineun
hondon soge Bump Bump
on sesangi eojireowo
omyohan i gisigam
uimundeure gathin chae
nan dwiheundeullyeo

sigan sogeul hollo hemaeda
nareul talmeun neol majuhae
heudeureojin kkocceul jwin sungan
geu mulgyeol wiro nal bichwo

Getting louder, getting closer
neujgi jeone neoreul bulleo
bicheul bon sungan nuneul tteun geoya
nae anui gipeun saegeul chajge dwaesseo
jogaknabeorin isanghyang
toesaekhaebeorin i sesang
bicheul bon sungan nuneul tteun geoya
modeun geol dasi chajeul ttaega dwaesseo

dongjjogeseo bomnalcheoreom
bureooneun Wind Wind
heutnallineun kkoccipmajeo
nal ikkeureo Why Why
eodil gaya haneunji
mueol haeya haneunji
honranseureon chalna
kkaeeonan ogam

jeo meolli ssodajineun
bicheul jjocca Run Run
eonjenga bon deushan
keun namu wiro Jump Jump
seonyure gwi giuryeo
seumineun i hwangholgam
pureunbiche nunmeon chae
yeongwoneul kkumkkwo

sigan sogeul hollo hemaeda
nareul talmeun neol majuhae
heudeureojin kkocceul jwin sungan
geu mulgyeol wiro nal bichwo

Getting louder, getting closer
neujgi jeone neoreul bulleo
bicheul bon sungan nuneul tteun geoya
nae anui gipeun saegeul chajge dwaesseo
jogaknabeorin isanghyang
toesaekhaebeorin i sesang
bicheul bon sungan nuneul tteun geoya
modeun geol dasi chajeul ttaega dwaesseo

tamseureoun kkot gaji
nal kkaeun iyuil teji
heukbaek soge gathyeo
jamdeulmyeon an dwae
gin sigandeureul doegama
gwageokkaji on geoya
doechajeul sungan oh~

sigan sogeul hollo hemaeda
nareul talmeun neol majuhae
heudeureojin kkocceul jwin sungan
geu mulgyeol wiro nal bichwo

Getting louder, getting closer
neujgi jeone neoreul bulleo
bicheul bon sungan nuneul tteun geoya
nae anui gipeun saegeul chajge dwaesseo
jogaknabeorin isanghyang
toesaekhaebeorin i sesang
bicheul bon sungan nuneul tteun geoya
modeun geol dasi chajeul ttaega dwaesseo

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy

WINNER – 뜸 (Hold)

/ breezyharris / 1 Comment

Jinu | Hoony | MINO | Yoon

Hangul

Romanization

English

다리미 다리미
다리니 다리니
다 아는데 뜸
들이니 나는 기다리지
배고파 배고플 때
어머니 밥하실 때
보다 더 뜸 들이니
나는 속 터져

재고 있는 건가 설마
간을 보는 건가 에이 에이
내 착각이었나
섣부른 고백이었나
응 이면 응 싫으면
NO 참 생각 많아진다

의미심장한 표정
그 앞에 얼어붙어
너의 대답만 무작정
기다리다 석고상 되겠네

1초 2초 3초 brrrr
1년 2년 3년 brrrr
고민할 거 뭐 있어 제발
뜸 들이지 마

Let me know, let me know
Let me know up to you
고민고민하지 마
Let me know, let me know
Let me know up to you
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마

고민고민하지 마
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마

넌 생각이 너무 딥 해
아니 밥을 열 번 먹었는데
뭐를 더 고민해
꿀 먹은 벙어리 여전히
넌 나를 남자로 안 보니
오케이 알통 보여줄게 이제 픽 해

왜 말을 못 해 이 사람이
내 사람이다 왜 말을 못 해
바람 불 때 방패연에
줄달아줘도 날리지 못해
밥상을 떡 차려주고
숟가락 쥐여줘도 먹지 못해
불쑥 찾아온 봄날에 향기가 없네

의미심장한 표정
그 앞에 얼어붙어
너의 대답만 무작정
기다리다 석고상 되겠네

1초 2초 3초 Brrrr
1년 2년 3년 Brrrr
고민할 거 뭐 있어 제발
뜸 들이지 마

Let me know, let me know
Let me know up to you
고민고민하지 마
Let me know, let me know
Let me know up to you
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마

Let me know, let me know
Let me know up to you
고민고민하지 마
Let me know, let me know
Let me know up to you
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마

부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마

darimi darimi
darini darini
da aneunde tteum
deurini naneun gidariji
baegopa baegopeul ttae
eomeoni baphasil ttae
boda deo tteum deurini
naneun sok teojyeo

jaego issneun geonga seolma
ganeul boneun geonga ei ei
nae chakgagieossna
seotbureun gobaegieossna
eung imyeon eung silheumyeon
NO cham saenggak manhajinda

uimisimjanghan pyojeong
geu ape eoreobuteo
neoui daedapman mujakjeong
gidarida seokgosang doegessne

1cho 2cho 3cho brrrr
1nyeon 2nyeon 3nyeon brrrr
gominhal geo mwo isseo jebal
tteum deuriji ma

Let me know, let me know
Let me know up to you
gomingominhaji ma
Let me know, let me know
Let me know up to you
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma

gomingominhaji ma
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma

neon saenggagi neomu dip hae
ani babeul yeol beon meogeossneunde
mworeul deo gominhae
kkul meogeun beongeori yeojeonhi
neon nareul namjaro an boni
okei altong boyeojulge ije pik hae

wae mareul mot hae i sarami
nae saramida wae mareul mot hae
baram bul ttae bangpaeyeone
juldarajwodo nalliji moshae
bapsangeul tteok charyeojugo
sutgarak jwiyeojwodo meokji moshae
bulssuk chajaon bomnare hyanggiga eopsne

uimisimjanghan pyojeong
geu ape eoreobuteo
neoui daedapman mujakjeong
gidarida seokgosang doegessne

1cho 2cho 3cho Brrrr
1nyeon 2nyeon 3nyeon Brrrr
gominhal geo mwo isseo jebal
tteum deuriji ma

Let me know, let me know
Let me know up to you
gomingominhaji ma
Let me know, let me know
Let me know up to you
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma

Let me know, let me know
Let me know up to you
gomingominhaji ma
Let me know, let me know
Let me know up to you
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma

bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy