Author: breezyharris

MOONBYUL (문별) – ILJIDO

/ breezyharris / Leave a comment

Moonbyul

Hangul

Romanization

English

기분 좋은 아침 다들 평온한지
밤새 쌓인 message 조금만 더 기다려
날은 좋은데 나만 dark 해

왜 이리 게으른지
몸은 또 왜 무거운지
어깨엔 곰 두 마리
자꾸만 날 탓하다
별로 달라지는 게 없잖아
지금이 물 들어올 때 노 저어야지

아직도 쌓인 일이 많아
내가 나에게 눈치를 주네
마음이 복잡해 지금

배부른 고민일지도
혼자 키우는 걱정일지도
불만 백 개 쌓인 매일매일
꿈꿔왔던 나일지도

깊은 밤을 새웠네
먹방 봐 야식에
TV를 켰다 껐다
스마트폰 brrr
즐거움을 찾아

감정의 역치가 자라나 감흥이 없지
멈출 수가 없는 사치
가끔은 떨리네 다리가
한창 꽃다운 나이인데
연애 따위 드라마에서만 봐야 해

아직도 쌓인 일이 많아
내가 나에게 눈치를 주네
마음이 복잡해 지금

배부른 고민일지도
혼자 키우는 걱정일지도
불만 백 개 쌓인 매일매일
꿈꿔왔던 나일지도

괜한 고민일지도
여유를 느끼고 싶어
현재를 즐기고
난 나를 지키고 싶어

아직도 쌓인 일이 많아
이제 나에게 여유를 줄래
잠이 올 듯해 지금

배부른 고민일지도
혼자 키우는 걱정일지도
불만 백 개 쌓인 매일매일
꿈꿔왔던 나일지도

난 아직 어린애일지도
지나면 추억일지도
오래전 어린 나에겐
꿈꿔왔던 나일지도

gibun joheun achim dadeul pyeongonhanji
bamsae ssahin fmessage jogeumman deo gidaryeo
nareun joheunde naman dark hae

wae iri geeureunji
momeun tto wae mugeounji
eokkaeen gom du mari
jakkuman nal tashada
byeollo dallajineun ge eopsjanha
jigeumi mul deureool ttae no jeoeoyaji

ajikdo ssahin iri manha
naega naege nunchireul june
maeumi bokjaphae jigeum

baebureun gominiljido
honja kiuneun geokjeongiljido
bulman baek gae ssahin maeilmaeil
kkumkkwowassdeon nailjido

gipeun bameul saewossne
meokbang bwa yasige
TVreul kyeossda kkeossda
seumateupon brrr
jeulgeoumeul chaja

gamjeongui yeokchiga jarana gamheungi eopsji
meomchul suga eopsneun sachi
gakkeumeun tteolline dariga
hanchang kkoccdaun naiinde
yeonae ttawi deuramaeseoman bwaya hae

ajikdo ssahin iri manha
naega naege nunchireul june
maeumi bokjaphae jigeum

baebureun gominiljido
honja kiuneun geokjeongiljido
bulman baek gae ssahin maeilmaeil
kkumkkwowassdeon nailjido

gwaenhan gominiljido
yeoyureul neukkigo sipeo
hyeonjaereul jeulgigo
nan nareul jikigo sipeo

ajikdo ssahin iri manha
ije naege yeoyureul jullae
jami ol deushae jigeum

baebureun gominiljido
honja kiuneun geokjeongiljido
bulman baek gae ssahin maeilmaeil
kkumkkwowassdeon nailjido

nan ajik eorinaeiljido
jinamyeon chueogiljido
oraejeon eorin naegen
kkumkkwowassdeon nailjido

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MOONBYUL – Mirror

/ breezyharris / Leave a comment

Moonbyul

Hangul

Romanization

English

너와 나의 공간 속에
모든 게 무너져 버린 것 같아
I don’t wanna love you
어둠 속에 반복되는 널 향한 마음이
녹슬어 가는데 넌 왜 이제서야

손 내밀기엔 너무 늦은 걸
지워낼 수 없는 상처뿐인걸
Far away 닿을 수 없도록
다시 돌아가고 싶지 않아

아파하기엔 너무 늦은 걸
지워낼 수 없는 눈물뿐인걸
매일 아른아른거려 I don’t wanna love you
아름다운 기억 속 never forget love

어질러진 방안에 앉아
눈 비비며 한숨만 쉬네 혼자
허무해 거울 앞에
난 또다시 미련을 말해

결국엔 내가 다 질 싸움이었지만
후회하지 않을래
이제 너 혼자 love yourself
초라한 날 마주하기까지
내 옆엔 넌 없었어
모든 게 의미 없다고 느껴질 때
겉도는 모습 나도 아직 낯설기만 해

손 내밀기엔 너무 늦은 걸
지워낼 수 없는 상처뿐인걸
Far away 닿을 수 없도록
다시 돌아가고 싶지 않아

아파하기엔 너무 늦은 걸
지워낼 수 없는 눈물뿐인걸
매일 아른아른거려 I don’t wanna love you
아름다운 기억 속 never forget love

나 이렇게 아파해도
너를 다시 볼 순 없어도 그게 나아
But you know that
넌 나를 초라하게 만들었어

거울 속 비춘 내 모습
차가워진 눈빛 네가 볼까 두려워
애써봐도 몸부림도 다 소용없겠지

손 내밀기엔 너무 늦은 걸
지워낼 수 없는 상처뿐인걸
Far away 닿을 수 없도록
다시 돌아가고 싶지 않아

아파하기엔 너무 늦은 걸
지워낼 수 없는 눈물뿐인걸
매일 아른아른거려 I don’t wanna love you
아름다운 기억 속 never forget love

I hate myself in the mirror
I hate myself in the mirror
망가져 버린 떠나가 버린
후회로 가득 차버린 것 같아서

I hate myself in the mirror
I hate myself in the mirror
놓쳐버린 한숨도 오늘 밤엔
눈물로 널 지울 수는 있을까

neowa naui gonggan soge
modeun ge muneojyeo beorin geot gata
I don’t wanna love you
eodum soge banbokdoeneun neol hyanghan maeumi
nokseureo ganeunde neon wae ijeseoya

son naemilgien neomu neujeun geol
jiwonael su eopsneun sangcheoppuningeol
Far away daheul su eopsdorok
dasi doragago sipji anha

apahagien neomu neujeun geol
jiwonael su eopsneun nunmulppuningeol
maeil areunareungeoryeo I don’t wanna love you
areumdaun gieok sok never forget love

eojilleojin bangane anja
nun bibimyeo hansumman swine honja
heomuhae geoul ape
nan ttodasi miryeoneul malhae

gyeolgugen naega da jil ssaumieossjiman
huhoehaji anheullae
ije neo honja love yourself
chorahan nal majuhagikkaji
nae yeopen neon eopseosseo
modeun ge uimi eopsdago neukkyeojil ttae
geotdoneun moseup nado ajik naccseolgiman hae

son naemilgien neomu neujeun geol
jiwonael su eopsneun sangcheoppuningeol
Far away daheul su eopsdorok
dasi doragago sipji anha

apahagien neomu neujeun geol
jiwonael su eopsneun nunmulppuningeol
maeil areunareungeoryeo I don’t wanna love you
areumdaun gieok sok never forget love

na ireohge apahaedo
neoreul dasi bol sun eopseodo geuge naa
But you know that
neon nareul chorahage mandeureosseo

geoul sok bichun nae moseup
chagawojin nunbit nega bolkka duryeowo
aesseobwado momburimdo da soyongeopsgessji

son naemilgien neomu neujeun geol
jiwonael su eopsneun sangcheoppuningeol
Far away daheul su eopsdorok
dasi doragago sipji anha

apahagien neomu neujeun geol
jiwonael su eopsneun nunmulppuningeol
maeil areunareungeoryeo I don’t wanna love you
areumdaun gieok sok never forget love

I hate myself in the mirror
I hate myself in the mirror
manggajyeo beorin tteonaga beorin
huhoero gadeuk chabeorin geot gataseo

I hate myself in the mirror
I hate myself in the mirror
nohchyeobeorin hansumdo oneul bamen
nunmullo neol jiul suneun isseulkka

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MOONBYUL – 달이 태양을 가릴 때 (Eclipse)

/ breezyharris / Leave a comment

Moonbyul

Hangul

Romanization

English

황혼은 다가오는데
그저 넌 바라보니 왜
달이 태양을 가릴 때
혼자인 것만 같은데

어둠의 위선자 표정을 드러내
붉게 물든 두 눈을 가려
등 뒤로 느껴지는 phantom
악몽처럼 또 반복되는 패턴
넌 내게서 멀어지지 마
끔찍한 고통을 끊어낼 테니

누구도 닿지 못한
Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow
Dda dda dda dda dda dda dda eclipse

달달 무슨 달 너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어 빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달 너를 지킬 Moonstar
암전된 세상을 집어삼켜 What

달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light

달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

누구도 닿지 못한
Dark side of the moon 야
마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
Ready set go 나를 따라 follow
Dda dda dda dda dda dda dda eclipse

달달 무슨 달 너를 지킬 Moonstar
달 저편에 숨어 빛을 삼킬 Monster
달달 무슨 달 너를 지킬 Moonstar
감춰진 본능을 깨워줄게 What

달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light

달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

달달 무슨 달
달달 무슨 달

달이 태양을 가릴 때
그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게
어둠을 딛고 light up light up light up
널 구원해줄게 with my light

달달 무슨 달 다 집어삼킬 Monster
달이 태양을 가릴 때
환한 빛으로 널 가득 채워줄
별이 되어 널 비출게

hwanghoneun dagaoneunde
geujeo neon baraboni wae
dari taeyangeul garil ttae
honjain geosman gateunde

eodumui wiseonja pyojeongeul deureonae
bulkge muldeun du nuneul garyeo
deung dwiro neukkyeojineun phantom
akmongcheoreom tto banbokdoeneun paeteon
neon naegeseo meoreojiji ma
kkeumjjikhan gotongeul kkeunheonael teni

nugudo dahji moshan
Dark side of the moon ya
majuhage doel teni gutge dathin mun yeah
Ready set go nareul ttara follow
Dda dda dda dda dda dda dda eclipse

daldal museun dal neoreul jikil moonstar
dal jeopyeone sumeo bicheul samkil monster
daldal museun dal neoreul jikil moonstar
amjeondoen sesangeul jibeosamkyeo What

dari taeyangeul garil ttae
geu bicheul ilheo eodumi naeril ttae
byeori doeeo neol bichulge
eodumeul ditgo light up light up light up
neol guwonhaejulge with my light

daldal museun dal da jibeosamkil monster
dari taeyangeul garil ttae
hwanhan bicheuro neol gadeuk chaewojul
byeori doeeo neol bichulge

nugudo dahji moshan
Dark side of the moon ya
majuhage doel teni gutge dathin mun yeah
Ready set go nareul ttara follow
Dda dda dda dda dda dda dda eclipse

daldal museun dal neoreul jikil moonstar
dal jeopyeone sumeo bicheul samkil monster
daldal museun dal neoreul jikil moonstar
gamchwojin bonneungeul kkaewojulge What

dari taeyangeul garil ttae
geu bicheul ilheo eodumi naeril ttae
byeori doeeo neol bichulge
eodumeul ditgo light up light up light up
neol guwonhaejulge with my light

daldal museun dal da jibeosamkil monster
dari taeyangeul garil ttae
hwanhan bicheuro neol gadeuk chaewojul
byeori doeeo neol bichulge

daldal museun dal
daldal museun dal

dari taeyangeul garil ttae
geu bicheul ilheo eodumi naeril ttae
byeori doeeo neol bichulge
eodumeul ditgo light up light up light up
neol guwonhaejulge with my light

daldal museun dal da jibeosamkil monster
dari taeyangeul garil ttae
hwanhan bicheuro neol gadeuk chaewojul
byeori doeeo neol bichulge

N/A

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: N/A
Color Code: Breezy

PENTAGON – 소행성 (Asteroid)

/ breezyharris / Leave a comment

Jinho | Hui | Hongseok | Shinwon | Yeo One | Yuto | Kino | Wooseok

Hangul

Romanization

English

소리 없이 공전하던 매일
어둠뿐인 긴 밤을 유영하듯
홀로 헤맨 날 위해 넌 밝게 빛났어
나도 귀 기울여 보게 돼

공기조차도 없는 이 공간
그 어떤 소리도 번지지 못 해
너의 음성만이 중력
너머 나에게 도달해 와
이걸 운명이라 해 난

넌 나를 끌어당긴 Asteroid
내 안에 메아리쳐 울려와
넌 나의 운명 같은 Asteroid
아득한 내 이름을 불러와

길을 잃지 않도록
넌 눈부신 그 목소리로
넌 나를 끌어당긴 Asteroid

헤아릴 수 없는 별
사방에 푸른 빛들을 뿌려
감정의 선들로 이뤄진 물결
넌 내가 보이지 않는 것도 느껴
물들어버린 세상은
본래의 색을 흐려
저마다의 생각과 행동은 틀려
머리에 떠 있는 기억을 부풀려
우리의 작은 소행성을 그려

제어할 수도 없는 적막감 (날 에워싸)
그 어떤 온기도 번지지 못 해
네 음성만이 중력 너머
또다시 도달해 와
이걸 운명이라 해 난

넌 나를 끌어당긴 Asteroid
내 안에 메아리쳐 울려와
길을 잃지 않도록 넌 눈부신 (그 목소리로)
넌 나를 끌어당긴 Asteroid

머나먼 저기 끝에서
넌 나를 볼 수가 있을까
뭐라든 저기 그곳에선
내 목소리가 들릴까
난 네가 보이고 너의 메아리가 들려
밝은 점 하나 나의 희망이자 숙명이라 해
원하는 것이 아닌 살기 위해
너란 존재를 찾아
그제야 숨 좀 쉬어 볼까 해

내 꿈의 이유가 된 Asteroid
점점 더 메아리쳐 울려와
길을 잃지 않도록
넌 눈부신 그 목소리로
넌 나를 끌어당긴 Asteroid yeah

날 불러와
날 불러와

sori eopsi gongjeonhadeon maeil
eodumppunin gin bameul yuyeonghadeus
hollo hemaen nal wihae neon balkge bichnasseo
nado gwi giuryeo boge dwae

gonggijochado eopsneun i gonggan
geu eotteon sorido beonjiji mot hae
neoui eumseongmani jungryeok
neomeo naege dodalhae wa
igeol unmyeongira hae nan

neon nareul kkeureodanggin Asteroid
nae ane mearichyeo ullyeowa
neon naui unmyeong gateun Asteroid
adeukhan nae ireumeul bulleowa

gireul ilhji anhdorok
neon nunbusin geu moksoriro
neon nareul kkeureodanggin Asteroid

hearil su eopsneun byeol
sabange pureun bichdeureul ppuryeo
gamjeongui seondeullo irwojin mulgyeol
neon naega boiji anhneun geosdo neukkyeo
muldeureobeorin sesangeun
bonraeui saegeul heuryeo
jeomadaui saenggakgwa haengdongeun teullyeo
meorie tteo issneun gieogeul bupullyeo
uriui jageun sohaengseongeul geuryeo

jeeohal sudo eopsneun jeokmakgam (nal ewossa)
geu eotteon ongido beonjiji mot hae
ne eumseongmani jungryeok neomeo
ttodasi dodalhae wa
igeol unmyeongira hae nan

neon nareul kkeureodanggin Asteroid
nae ane mearichyeo ullyeowa
gireul ilhji anhdorok neon nunbusin (geu moksoriro)
neon nareul kkeureodanggin Asteroid

meonameon jeogi kkeuteseo
neon nareul bol suga isseulkka
mworadeun jeogi geugoseseon
nae moksoriga deullilkka
nan nega boigo neoui meariga deullyeo
balkeun jeom hana naui huimangija sukmyeongira hae
wonhaneun geosi anin salgi wihae
neoran jonjaereul chaja
geujeya sum jom swieo bolkka hae

nae kkumui iyuga doen Asteroid
jeomjeom deo mearichyeo ullyeowa
Jgireul ilhji anhdorok
neon nunbusin geu moksoriro
neon nareul kkeureodanggin Asteroid yeah

nal bulleowa
nal bulleowa

N/A

PENTAGON – Someday

/ breezyharris / Leave a comment

Jinho | Hui

Hangul

Romanization

English

Someday 언젠가 우리가 꿈꾸던 일들이
눈앞에 펼쳐질 거야
그날을 위해 더 걸어야만 하죠
함께라면 두렵지 않죠

힘이 들 땐 함께 했던
오늘을 기억할게
다시없을 소중했던 추억들
누구보다 믿어 주던 너희들과 함께
Someday 다시 웃을 거야

하나하나 더해지는 바람의 크기만큼
저 하늘 위에 수 놓여질 꿈들이
하루하루 지날수록 빛이 나겠죠
우리의 마음이 더해지면 Someday

힘이 들 땐 함께 했던
오늘을 기억할게
다시없을 소중했던 추억들
소중하게 지켜왔던 우리들의 꿈들을
믿는다면 언젠가 이뤄질 거야

하나하나 더해지는 바람의 크기만큼
저 하늘 위에 수 놓여질 꿈들이 (꿈들이)
하루하루 지날수록 빛이 나겠죠 (빛이 나겠죠)
우리의 마음이 더해지면

하늘에 수 놓여진 별들이
우리의 길을 비춰주죠
더 이상 헤매지 않게

하나하나 더해지는 바람의 크기만큼
빛을 내며 반짝이는
별 저 하늘 위에
간직해온 우리 꿈들 (소중한 꿈들)
모두 이뤄지겠죠 (다 이뤄지겠죠)
우리의 마음이 더해지면 Someday

Someday eonjenga uriga kkumkkudeon ildeuri
nunape pyeolchyeojil geoya
geunareul wihae deo georeoyaman hajyo
hamkkeramyeon duryeopji anhjyo

himi deul ttaen hamkke haessdeon
oneureul gieokhalge
dasieopseul sojunghaessdeon chueokdeul
nuguboda mideo judeon neohuideulgwa hamkke
Someday dasi useul geoya

hanahana deohaejineun baramui keugimankeum
jeo haneul wie su nohyeojil kkumdeuri
haruharu jinalsurok bicci nagessjyo
uriui maeumi deohaejimyeon Someday

himi deul ttaen hamkke haessdeon
oneureul gieokhalge
dasieopseul sojunghaessdeon chueokdeul
sojunghage jikyeowassdeon urideurui kkumdeureul
mitneundamyeon eonjenga irwojil geoya

hanahana deohaejineun baramui keugimankeum
jeo haneul wie su nohyeojil kkumdeuri (kkumdeuri)
haruharu jinalsurok bicci nagessjyo (bicci nagessjyo)
uriui maeumi deohaejimyeon

haneure su nohyeojin byeoldeuri
uriui gireul bichwojujyo
deo isang hemaeji anhge

hanahana deohaejineun baramui keugimankeum
bicceul naemyeo banjjagineun
byeol jeo haneul wie
ganjikhaeon uri kkumdeul (sojunghan kkumdeul)
modu irwojigessjyo (da irwojigessjyo)
uriui maeumi deohaejimyeon Someday

N/A

PENTAGON – 동백꽃 (Camellia)

/ breezyharris / Leave a comment

Jinho | Hui | Hongseok | Shinwon | Yeo One | Yuto | Kino | Wooseok

Hangul

Romanization

English

우리가 사랑했던
계절이 어느새
12번이나 바뀌었지만
난 늘 똑같아

너와 함께 보냈던 시간들은
아름다운 추억으로 변했어
차가운 바람이 따뜻해진 듯이
너를 꽉 잡고 계속
우린 이제 충분히
많은 계절들을 보고 왔지만
이번 겨울도 우리한테
특별했으면 좋겠네

우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 필 무렵에
너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도
더 환하게 피어 줘
너를 보면 이 겨울도
따뜻하게 늘 그랬듯

추웠던 겨울에는
따뜻함이 가득하지
봄 여름 가을의 끝
마침표를 찍어가지
새로운 계절이 오게끔
기억의 서랍을 정리하고
행복했다 올해는 아쉬움이
제일 크다는 그 마음 하나로

기억해 처음 네게 보였던 눈물
너도 나도 많이 울었지 아마
그 진심이 너무 과분해 내겐
이 겨울에 피는 동백꽃의
그 꽃말 같아서

우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 필 무렵에
너에게 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도
더 환하게 피어 줘
너를 보면
이 겨울도 따뜻하게

돌이켜보면 잘해준 것보다
더 큰 사랑을 난 받았어
내가 이거밖에 안 되는데
네 안에 항상 내가 있다는 게

우리의 아름다웠던 이야기를 모아서
동백꽃이 필 무렵에
너에게 (HU/YO) 전해주고 싶어
추운 겨울바람에도
더 환하게 피어 줘
너를 보면 이 겨울도
따뜻하게 늘 그랬듯

너와 내가 사랑했던 계절이 어느새
12번이 바뀌었지만 난 늘 똑같아
너와 내가 사랑했던 계절이 어느새
12번이 바뀌었지만 난

uriga saranghaessdeon
gyejeori eoneusae
12beonina bakkwieossjiman
nan neul ttokgata

neowa hamkke bonaessdeon sigandeureun
areumdaun chueogeuro byeonhaesseo
chagaun barami ttatteushaejin deusi
neoreul kkwak japgo gyesok
urin ije chungbunhi
manheun gyejeoldeureul bogo wassjiman
ibeon gyeouldo urihante
teukbyeolhaesseumyeon johgessne

uriui areumdawossdeon iyagireul moaseo
dongbaekkkocci pil muryeobe
neoege jeonhaejugo sipeo
chuun gyeoulbaramedo
deo hwanhage pieo jwo
neoreul bomyeon i gyeouldo
ttatteushage neul geuraessdeus

chuwossdeon gyeoureneun
ttatteushami gadeukhaji
bom yeoreum gaeurui kkeut
machimpyoreul jjigeogaji
saeroun gyejeori ogekkeum
gieogui seorabeul jeongrihago
haengbokhaessda olhaeneun aswiumi
jeil keudaneun geu maeum hanaro

gieokhae cheoeum nege boyeossdeon nunmul
neodo nado manhi ureossji ama
geu jinsimi neomu gwabunhae naegen
i gyeoure pineun dongbaekkkoccui
geu kkoccmal gataseo

uriui areumdawossdeon iyagireul moaseo
dongbaekkkocci pil muryeobe
neoege jeonhaejugo sipeo
chuun gyeoulbaramedo
deo hwanhage pieo jwo
neoreul bomyeon
i gyeouldo ttatteushage

dorikyeobomyeon jalhaejun geosboda
deo keun sarangeul nan badasseo
naega igeobakke an doeneunde
ne ane hangsang naega issdaneun ge

uriui areumdawossdeon iyagireul moaseo
dongbaekkkocci pil muryeobe
neoege (HU/YO) jeonhaejugo sipeo
chuun gyeoulbaramedo
deo hwanhage pieo jwo
neoreul bomyeon i gyeouldo
ttatteushage neul geuraessdeus

neowa naega saranghaessdeon gyejeori eoneusae
12beoni bakkwieossjiman nan neul ttokgata
neowa naega saranghaessdeon gyejeori eoneusae
12beoni bakkwieossjiman nan

N/A

Rocket Punch – 여자사람친구 (Girl Friend)

/ breezyharris / Leave a comment

Juri | Yeonhee | Suyun | Yunkyoung | Sohee | Dahyun

Hangul

Romanization

English

Can’t nobody 너
Can’t nobody 너

뭔가 잘 못된 것 같아 이게 아닌데 (oh no)
루즈해진 대화 급 초조해진 내 맘
너무 막 했나 좋지 않은데
그렇다면 How ‘bout this
내 맘 다 보여줄래

원인 모를 긴장감 한 치 앞도
예상할 수 없는 너와 나 (tell me baby)
뜨거워진 내 얼굴
심장이 두근두근 이제 난 몰라 oops

Hey you 네 맘 가져갈게
오늘이 너와 나 마지막 친구 사이야
Hey you 이 느낌은 어때
오해는 하지 마 이게 나야 진짜 나야

Can’t nobody 너
그런 기분 있잖아
너도 좋잖아
Can’t nobody 너
거봐 너도 웃잖아
내가 좋잖아

어쩜 이래 속이 상해
뻔한 여자사람 친구로
네게 남긴 싫어 please baby
모르는 척 눈감아 줄래
그렇다면 How ‘bout this
내 맘 다 보여줄게

원인 모를 긴장감 한 치 앞도
예상할 수 없는 너와 나 (tell me baby)
뜨거워진 내 얼굴
심장이 두근두근 이제 난 몰라 oops

Hey you 네 맘 가져갈게
오늘이 너와 나 마지막 친구 사이야
Hey you 이 느낌은 어때
오해는 하지 마 이게 나야 진짜 나야

Can’t nobody 너
Can’t nobody 너

맞아 널 처음 봤을 때
사실 좀 긴장했어
실수하면 어때 그것도 나인 걸
Oh baby would you love me

Hey you 네 맘 가져갈게
오늘이 너와 나 마지막 친구 사이야
Hey you 이 느낌은 어때
오해는 하지 마 이게 나야 진짜 나야

Can’t nobody 너
그런 기분 있잖아
너도 좋잖아
Can’t nobody 너
거봐 너도 웃잖아
내가 좋잖아

Can’t nobody 너
Can’t nobody 너

Can’t nobody neo
Can’t nobody neo

mwonga jal mosdoen geot gata ige aninde (oh no)
rujeuhaejin daehwa geup chojohaejin nae mam
neomu mak haessna johji anheunde
geureohdamyeon how ‘bout this
nae mam da boyeojullae

wonin moreul ginjanggam han chi apdo
yesanghal su eopsneun neowa na (tell me baby)
tteugeowojin nae eolgul
simjangi dugeundugeun ije nan molla oops

Hey you ne mam gajyeogalge
oneuri neowa na majimak chingu saiya
Hey you i neukkimeun eottae
ohaeneun haji ma ige naya jinjja naya

Can’t nobody neo
geureon gibun issjanha
neodo johjanha
Can’t nobody neo
geobwa neodo usjanha
naega johjanha

eojjeom irae sogi sanghae
ppeonhan yeojasaram chinguro
nege namgin silheo please baby
moreuneun cheok nungama jullae
geureohdamyeon how ‘bout this
nae mam da boyeojulge

wonin moreul ginjanggam han chi apdo
yesanghal su eopsneun neowa na (tell me baby)
tteugeowojin nae eolgul
simjangi dugeundugeun ije nan molla oops

Hey you ne mam gajyeogalge
oneuri neowa na majimak chingu saiya
Hey you i neukkimeun eottae
ohaeneun haji ma ige naya jinjja naya

Can’t nobody neo
Can’t nobody neo

maja neol cheoeum bwasseul ttae
sasil jom ginjanghaesseo
silsuhamyeon eottae geugeosdo nain geol
Oh baby would you love me

Hey you ne mam gajyeogalge
oneuri neowa na majimak chingu saiya
Hey you i neukkimeun eottae
ohaeneun haji ma ige naya jinjja naya

Can’t nobody neo
geureon gibun issjanha
neodo johjanha
Can’t nobody neo
geobwa neodo usjanha
naega johjanha

Can’t nobody neo
Can’t nobody neo

N/A

SUMIN+Zion.T – 더럽게 (Dirty Love)

/ breezyharris / Leave a comment

Sumin | Zion.T

Hangul

Romanization

English

내 목이 쉴 정도로 있는
욕을 없는 욕을 하다가
내 머리색을 바꿔봤고
그래도 기분이 안 나
그새끼가 이렇게 만들었나 uh uh

최소 bpm150
그래야 내 몸을 몸을 몸을 맡기지
면과 선이 없는 세계
만신창이가 되어야지
이 기분을 어찌해야 할 지
오늘 하루는 멈추지
않을 것 같은데

내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네
내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네

I don’t wanna be your hero
I just wanna be your friend
Baby I know I’m a weirdo
But I can play pretend

미안해 무슨 뜻이냐면 있지
누군가 널 보고
반하던지 아님 만나던지 같이 자던지
그런 건 나랑은 조금도
상관없단 말이지
못되게 말해서 미안해

We don’t have to be in love my love
내가 아니어도 된다며 넌
나 말고도 많다며 어
You don’t have to be my love my love
다 알고있었잖아
난 다 줄 수도 있었어
before the world is over

내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네
내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네

내가 더 행복하면 좋겠어
너를 사랑하지 않으면 좋겠어
내가 더 행복하면 좋겠어

nae mogi swil jeongdoro issneun
yogeul eopsneun yogeul hadaga oh
nae meorisaegeul bakkwobwassgo
geuraedo gibuni an na
geusaekkiga ireohge mandeureossna uh uh

choeso bpm150
geuraeya nae momeul momeul momeul matgiji
myeongwa seoni eopsneun segye
mansinchangiga doeeoyaji
i gibuneul eojjihaeya hal ji
oneul haruneun meomchuji
anheul geot gateunde

nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone
nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone

I don’t wanna be your hero
I just wanna be your friend
Baby I know I’m a weirdo
But I can play pretend

mianhae museun tteusinyamyeon issji
nugunga neol bogo
banhadeonji anim mannadeonji gati jadeonji
geureon geon narangeun jogeumdo
sanggwaneopsdan mariji
mosdoege malhaeseo mianhae

We don’t have to be in love my love
naega anieodo doendamyeo neon
na malgodo manhdamyeo eo
You don’t have to be my love my love
da algoisseossjanha
nan da jul sudo isseosseo
Before the world is over

nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone
nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone

naega deo haengbokhamyeon johgesseo
neoreul saranghaji anheumyeon johgesseo
naega deo haengbokhamyeon johgesseo

N/A

Henry – 너만 생각해 (Thinking of You)

/ breezyharris / Leave a comment

Henry

Hangul

Romanization

English

난 너만 생각해
나 혼자 있을 때
아직 남아있는 네 향기에
흠뻑 취해있어
밤새 달려왔어
You be my paradise my paradise

너를 만나러 가는 아침
어떤 게 좋을까 morning cologne
아주 근사한 모습으로 나타날 거야
Yeah I’m ready girl

밤새 너무 보고 싶었어
맘에 들어 내 가슴이 뛰어
눈부신 기분에 온종일 사로잡혀
꿈은 아닐까 믿을 수 없어

숨쉬는 모든 순간이 너야
온몸을 감는 상큼한 향기
네게 물들고 취하는 기분
더 깊게 breathe you in, breathe you out

난 너만 생각해
나 혼자 있을 때
아직 남아있는 네 향기에
흠뻑 취해있어
밤새 달려왔어
You be my paradise my paradise

난 너만 생각해
난 너만 생각해

시간을 멈추고 싶은데
은은하게 번지는 잔향에
내 하루는 네 향기로 가득한걸
꿈은 아니야 이제 알았어

숨쉬는 모든 순간이 너야
온몸을 감는 상큼한 향기
네게 물들고 취하는 기분
더 깊게 breathe you in, breathe you out

난 너만 생각해
난 너만 생각해

난 너만 생각해
나 혼자 있을 때
아직 남아있는 네 향기에
흠뻑 취해있어
밤새 달려왔어
You be my paradise my paradise

nan neoman saenggakhae
na honja isseul ttae
ajik namaissneun ne hyanggie
heumppeok chwihaeisseo
bamsae dallyeowasseo
You be my paradise my paradise

neoreul mannareo ganeun achim
eotteon ge joheulkka morning cologne
aju geunsahan moseubeuro natanal geoya
Yeah I’m ready girl

bamsae neomu bogo sipeosseo
mame deureo nae gaseumi ttwieo
nunbusin gibune onjongil sarojaphyeo
kkumeun anilkka mideul su eopseo

sumswineun modeun sungani neoya
onmomeul gamneun sangkeumhan hyanggi
nege muldeulgo chwihaneun gibun
deo gipge breathe you in, breathe you out

nan neoman saenggakhae
na honja isseul ttae
ajik namaissneun ne hyanggie
heumppeok chwihaeisseo
bamsae dallyeowasseo
You be my paradise my paradise

nan neoman saenggakhae
nan neoman saenggakhae

siganeul meomchugo sipeunde
euneunhage beonjineun janhyange
nae haruneun ne hyanggiro gadeukhangeol
kkumeun aniya ije arasseo

sumswineun modeun sungani neoya
onmomeul gamneun sangkeumhan hyanggi
nege muldeulgo chwihaneun gibun
deo gipge breathe you in, breathe you out

nan neoman saenggakhae
nan neoman saenggakhae

nan neoman saenggakhae
na honja isseul ttae
ajik namaissneun ne hyanggie
heumppeok chwihaeisseo
bamsae dallyeowasseo
You be my paradise my paradise

N/A

Rocket Punch – 종이별 (Paper Star)

/ breezyharris / Leave a comment

Juri | Yeonhee | Suyun | Yunkyoung | Sohee | Dahyun

Hangul

Romanization

English

유리병 안에 소중히 접어서
몰래 담아둔 혼자만의 비밀
손끝에 접고 핀 수많은 말들을
모두 모아서 전해주고 싶어

까만 어둠이 가득 내려도
너를 비춰 주고파
아직은 종이별이지만
언젠간 세상 가장 눈이 부시게
네 곁에서 빛나고 싶어
오늘도 내 맘을 접어

하늘을 봐도 잘 보이지 않는
희미한 별이 내 맘이라 해도
이름도 모를 작은 빛이지만
나는 언제나 널 비추고 있어

까만 어둠이 가득 내려도
너를 비춰 주고파
아직은 종이별이지만
언젠간 세상 가장 눈이 부시게
네 곁에서 빛나고 싶어
오늘도 내 맘을 접어

이 유리병에 넘쳐
모자랄 만큼
내 맘을 담아 주면
네가 알아줄까

이제 너도 내 맘이 보이니
빛에 물들인 내 맘
그 흔한 종이별이라도
너에게만은 가장 눈이 부시게
네 두 눈에 떠있고 싶어
내 마음을 전하고 싶어
영원히 널 비추고 싶어
오늘도 내 맘을 접어

yuribyeong ane sojunghi jeobeoseo
mollae damadun honjamanui bimil
sonkkeute jeopgo pin sumanheun maldeureul
modu moaseo jeonhaejugo sipeo

kkaman eodumi gadeuk naeryeodo
neoreul bichwo jugopa
ajigeun jongibyeorijiman
eonjengan sesang gajang nuni busige
ne gyeoteseo bichnago sipeo
oneuldo nae mameul jeobeo

haneureul bwado jal boiji anhneun
huimihan byeori nae mamira haedo
ireumdo moreul jageun bichijiman
naneun eonjena neol bichugo isseo

kkaman eodumi gadeuk naeryeodo
neoreul bichwo jugopa
ajigeun jongibyeorijiman
eonjengan sesang gajang nuni busige
ne gyeoteseo bichnago sipeo
oneuldo nae mameul jeobeo

i yuribyeonge neomchyeo
mojaral mankeum
nae mameul dama jumyeon
nega arajulkka

ije neodo nae mami boini
biche muldeurin nae mam
geu heunhan jongibyeorirado
neoegemaneun gajang nuni busige
ne du nune tteoissgo sipeo
nae maeumeul jeonhago sipeo
yeongwonhi neol bichugo sipeo
oneuldo nae mameul jeobeo

Fold carefully in a glass bottle
My secret secret
I folded a bunch of words at my fingertips
I want to collect them all

Even if black darkness falls
I want to shine on you
It’s still a paper star
Someday, the world’s dazzling
I want to shine by your side
Fold my heart today

I can’t see the sky well
Even if a faint star is my heart
I don’t know its name
I’m always shining on you

Even if black darkness falls
I want to shine on you
It’s still a paper star
Someday, the world’s dazzling
I want to shine by your side
Fold my heart today

Enough to overflow
This glass bottle
If you put my heart
Would you know

Do you see my heart now?
My heart is stained with light
Even that common paper star
I only dazzle you
I wanna float in your eyes
I want to convey my heart
I want to shine on you forever
Fold my heart today

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: miraikyun.com
Color Code: Breezy