JIYEON – TAKE A HIKE

Jiyeon

Hangul

Romanization

English

시계의 초침은 흐르고
나는 끊임없이 변해가

나만의 방식대로 걷는 길
내 맘은 공기만큼 자유로워

wuhwuhwuh
고마워 거기까지
yayaya 과도한 네 관심
whowhowho
한가지만 기억해
nanana 나는 나일 뿐이야

내 맘이 가는 대로가
이건 오직 나의 길

똑같은 건 재미없어
내 느낌대로 할거야

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

맘에도 없는 네 거짓말
반복된 충고는 가져가
내가 만들어가 멋진 날

나는 이대로 좋아
You better take a hike

나를 왜 네 기준에 맞추니
너와 나는 많이 다른데 왜

아직 할말이 더 남았니
이제 좀 화가 날 것 같은데

wuhwuhwuh
뭐가 더 궁금하니
yayaya 과도한 네 관심
whowhowho
이제 그만 꺼줄래
nanana 나는 나일 뿐이야

내 맘이 가는 대로가
이건 오직 나의 길

똑같은 건 재미없어
내 느낌대로 할거야

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

맘에도 없는 네 거짓말
반복된 충고는 가져가
내가 만들어가 멋진 날

나는 이대로 좋아
You better take a hike

내가 만든 지도 위로 가고 싶어
내 맘대로 내 하루를 살고 싶어

발길이 닿는 대로가
이건 오직 나의 길

아무도 날 방해 못해
내 방식대로 할거야

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

가식에 물든 네 거짓말
어설픈 충고는 내려놔
내가 만들어가 멋진 날

나는 이대로 좋아
You better take a hike

sigyeui chochimeun heureugo
naneun kkeunhimeopsi byeonhaega

namanui bangsikdaero geotneun gil
nae mameun gonggimankeum jayurowo

wuhwuhwuh
gomawo geogikkaji
yayaya gwadohan ne gwansim
whowhowho
hangajiman gieokhae
nanana naneun nail ppuniya

nae mami ganeun daeroga
igeon ojik naui gil

ttokgateun geon jaemieopseo
nae neukkimdaero halgeoya

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

mamedo eopsneun ne geojismal
banbokdoen chunggoneun gajyeoga
naega mandeureoga meosjin nal

naneun idaero joha
You better take a hike

nareul wae ne gijune majchuni
neowa naneun manhi dareunde wae

ajik halmari deo namassni
ije jom hwaga nal geot gateunde

wuhwuhwuh
mwoga deo gunggeumhani
yayaya gwadohan ne gwansim
whowhowho
ije geuman kkeojullae
nanana naneun nail ppuniya

nae mami ganeun daeroga
igeon ojik naui gil

ttokgateun geon jaemieopseo
nae neukkimdaero halgeoya

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

mamedo eopsneun ne geojismal
banbokdoen chunggoneun gajyeoga
naega mandeureoga meosjin nal

naneun idaero joha
You better take a hike

naega mandeun jido wiro gago sipeo
nae mamdaero nae harureul salgo sipeo

balgiri dahneun daeroga
igeon ojik naui gil

amudo nal banghae moshae
nae bangsikdaero halgeoya

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

gasige muldeun ne geojismal
eoseolpeun chunggoneun naeryeonwa
naega mandeureoga meosjin nal

naneun idaero joha
You better take a hike

The clock keeps ticking
And I’m endlessly changing

I’m walking on this path in my own way
My heart is as free as the air

wuhwuhwuh
Thanks, that’ll be all
yayaya, you’re a bit too much
whowhowho
Just remember one thing
nanana, I’m just being me

I go where my heart goes
That’s my only path

Same things are no fun
I’m gonna do as I feel

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

Your lies that you don’t even mean
And your repetitive warnings, take them away
I’ll make my own days great

I’m happy like this
You better take a hike

Why force me into your standards?
When you and I are so different?

Do you still have more to say?
I feel like you should be getting angry now

wuhwuhwuh
What more do you want
yayaya, you’re too much
whowhowho
Will you go away now?
nanana, I’m just being me

I go where my heart goes
That’s my only path

Same things are no fun
I’m gonna do as I feel

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

Your lies that you don’t even mean
And your repetitive warnings, take them away
I’ll make my own days great

I’m happy like this
You better take a hike

I wanna follow my own map
I wanna live my day however I want

I’ll go wherever my feet go
This is my only path

No one can stop me
I’m gonna do it my way

You better take a hike
You better take a hike
You better take a hike

Your lies are colored with fakeness
Put down your awkward warnings
I’ll make my own days great

I’m happy like this
You better take a hike

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

HONG EUNKI – 착각 (Mistake)

Eunki

Hangul

Romanization

English

그대 나를 보고 웃는 모습이 왜
더 특별하게 느껴지는지
나 혼자만의 착각인건지

그대 조금 더 힌트를 줄래요
더 특별하게 느껴지는
그런 확실한 힌트를 줄래요

오늘밤 또 그댄 친구라는 이유로 또
밤새 핸드폰을 놓지 않고
난 또 밤새 뒤척이다 잠 못 들죠

아무렇지 않게 내일을 약속하는
그대에게 아무 말도 하지 못하고 또
밤새 착각 속에 빠지죠 우우우

혹시 너도 나를 상상하는지
내가 다가가길 기다리는지
끊기지 않는 대화 끝에는
무언갈 바라는지

오늘밤 또 그댄 친구라는 이유로 또
밤새 핸드폰을 놓지 않고 난 또
밤새 뒤척이다 잠 못 들죠

아무렇지 않게 내일을 약속하는
그대에게 아무 말도 하지 못하고 난 또
밤새 착각 속에 빠지죠 우우우

geudae nareul bogo usneun moseubi wae
deo teukbyeolhage neukkyeojineunji
na honjamanui chakgagingeonji

geudae jogeum deo hinteureul jullaeyo
deo teukbyeolhage neukkyeojineun
geureon hwaksilhan hinteureul jullaeyo

oneulbam tto geudaen chinguraneun iyuro tto
bamsae haendeuponeul nohji anhgo
nan tto bamsae dwicheogida jam mot deuljyo

amureohji anhge naeireul yaksokhaneun
geudaeege amu maldo haji moshago tto
bamsae chakgak soge ppajijyo uuu

hoksi neodo nareul sangsanghaneunji
naega dagagagil gidarineunji
kkeunhgiji anhneun daehwa kkeuteneun
mueongal baraneunji

oneulbam tto geudaen chinguraneun iyuro tto
bamsae haendeuponeul nohji anhgo nan tto
bamsae dwicheogida jam mot deuljyo

amureohji anhge naeireul yaksokhaneun
geudaeege amu maldo haji moshago nan tto
bamsae chakgak soge ppajijyo uuu

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

00s Special Stage – Just Right (GOT7 Cover)

Hyunjin | Sanha | Bomin | Daehwi

geoura geoura jebal jom malhaejuryeomuna
jeoura neodo malhaejuryeomuna
amugeotdo bakkul pillyo eopsi yeppeudago
jigeum geu moseum geudaero wanbyeokadago

manyang haengbokamyeon dwae geokjeong eopsi
bujokan jeomi mwonji chatgi eopgi
geoul daesin geunyang nae nun bicheul barabwa
jeoul daesin nae deung wie ollatabwa bwa

amuri neol tteudeobwado
bogo tto bogo tto bwado
niga malhaneun an yeppeun
bubuni eodinji geuge eodinji
chajeul suga eopseo nan

jigeumcheoreom manmanmanmanman
man iseojumyeon nannannannannan
baralge eopseuni neon
amugeotdo bakkuji mamamamama

amu geokjeongmamamamamama
neoui modeunge dadadada
da joeunikka neoneun
amugeotdo bakkuji mamamamama

idaero~ (jigeum idaero)
o~ (geunyang idaero)
o~ (jigeum idaero)
ooo iseumyeon dwae

ttak joa neoui modeun ge geureoni ne mam
noa amu geokjeonghaji ma i mal
baek peosenteu da geudaero mideodo dwae
modeun geokjeong baek peosenteu da jiwodo dwae

amuri neol tteudeobwado
bogo tto bogo tto bwado

niga malhaneun an yeppeun
bubuni eodinji geuge eodinji
chajeul suga eopseo nan

jigeumcheoreom manmanmanmanman
man iseojumyeon nannannannannan

baralge eopseuni neon
amugeotdo bakkuji mamamamama

idaero~ (jigeum idaero)
o~ (geunyang idaero)
o~ (jigeum idaero)
ooo iseumyeon dwae

oge tido tiga naya channeun geoji won
nunbusige binna binteumi eopji neon

nae nune eolmana yeppeunji I want you
jigeum idaero you’re the only one

jigeumcheoreom manmanmanmanman
man iseojumyeon nannannannannan

baralge eopseuni neon
amugeotdo bakkuji mamamamama

amu geokjeongmamamamamama
neoui modeunge dadadadada
da joeunikka neoneun
amugeotdo bakkuji mamamamama

CHERRSEE – WISH YOU

Lena | Nene | Airi | Miyu | Yuma

Kanji

Romanization

English

思わず目を そらしちゃう
Baby tell me why? 目の前
君がいると
言葉も出ない

語したいことはまだあるのに
胸がドキドキして
話せずにいるまま 今日も

描くの 寝る前に一人
目を閉じて
君とのこと それだけでもう
満たされる心
Let’s go

Baby dreaming of you
どんな日も 君の隣で
その手を繋ぎ歩けたら
夢からいつか本当になれば
光るあの星へと
願い込めるの

どこか少し 違う君
Baby tell me why? 話も
上の空で 不安になるわ

君が私を見て咳いた
好きだよと一言
輝きで溢れる 今日が

描いた 何度も何度も この時を
私のこと 見つめる笑顔
満たされる心
Let’s go

Baby dreaming of you
いつまでも 君の言葉を
この胸の中 繰り返す
夢じゃないよね確かめるほど
光るあの星 今
二人照らすの

重なり合う想い
描いていたよりも
幸せが溢れて
夢からいつか本当になれば
光るあの星へと
もう離さない 何が起きても
君の隣でずっと 夢を見たい

omowazu me o sorashichau
Baby tell me why me no mae
kun ga iruto
kotoba mo denai

katari shitai koto wa mada arunoni
mune ga dokidoki shite
hanasezu ni iru mama kyō mo

egaku no neru mae ni hittori
me o tojite
kimi to no koto sore dake de mō
mitasareru kokoro
Let’s go

Baby dreaming of you
donna hi mo kimi no tonari de
sono te o tsunagi aruketara
yume kara itsuka hontōni nareba
hikaru ano hoshi e to
negai komeruno

doko ka sukoshi chigau kimi
Baby tell me why? banashi mo
uwanosora de fuan ni naruwa

kun ga watashi o mite seita
sukidayo to ichigen
kagayaki de afureru kyō ga

egaita nan do mo nan do mo kono toki o
watashi no koto mitsumeru egao
mitasareru kokoro
Let’s go

Baby dreaming of yōu
itsu made mo kimi no kotoba o
kono mune no naka kurikaesu
yume janaiyone tashikameru hodo
hikaru ano hoshi ima
ni nin terasuno

kasanariau omoi
egaiteita yori mo
shiawase ga afurete
yume kara itsuka hontōni nareba
hikaru ano hoshi e to
mō hanasanai nani ga okite mo
kun no tonari de zutto yume o mitai

N/A

Kanji: musixmatch
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

CHERRSEE – Call Me Babe

Lena | Nene | Airi | Miyu | Yuma

Kanji

Romanization

English

怖くはないよもう
君と私でいれば
どんな迷路も
迷わずに出られるわ

この目見て 強い思い
感じているでしょ?
(MY/YM) 運命なんだって 目隠ししても
(MY/YM) 2人! 君となら 飛んでいけるの

君の笑顔 暗闇で 光るの
輝いて もっと強く きらめきだす

どこにいてもすぐ 飛んでくよ
君の声が聞こえたら
どんな magic 見せようか
信じて ささやいて babe
Call me, call me babe

Call me, call me babe
Call me, call me babe

世界の七不思議
君は全部 知ってる?
みんなはそう 見たことない
魔法の世界 world
教えてあげる

内緒にしてね 特別なの
さあ言える? 2人だけの
秘密の言葉 word

今すぐに 高く飛ぼう
虹の向こうまで
(MY/YM) 雨にぬれても 風が吹いても
(MY/YM) 強く願うなら 遠くまでだって

黒い雲に 覆われても
強い光は
朝日のよう 雲突き抜け
愛を照らす

どこにいてもすぐ 飛んでくよ
強く私を望めば
どんな magic 見せようか
そっと 目を閉じてみて
Call me, call me babe

Call me, call me babe
Call me, call me babe

Call me now, call me now
Come to me babe
Call me now, call me now
君だけに見せてあげよう いま

どこにいてもすぐ 飛んでくよ
君の声が聞こえたら
どんな magic 見せようか
信じて ささやいて babe
Call me, call me babe

Call me, call me babe
Call me, call me babe

kowaku wa naiyo mō
kun to watashi de ireba
donna meiro mo
mayowazu ni derareruwa

kono me mite tsuyoi omoi
kanjiteirudesho?
(MY/YM) unmeina n datte mekakushi shite mo
(MY/YM) 2 nin! kun tonara tondeikeruno

kun no egao kurayami de hikaruno
kagayaite motto tsuyoku kiramekidasu

doko ni ite mo sugu tondekuyo
kun no koe ga kikoetara
donna magic miseyō ka
shinjite sasayaite babe
Call me, call me babe

Call me, call me babe
Call me, call me babe

sekai no nanafushigi
kun wa zenbu shitteru?
minna wa sō mita koto nai
mahō no sekai world
oshieteageru

naisho ni shitene tokubetsunano
sā ieru? 2 nin dake no
himitsu no kotoba word

ima sugu ni takaku tobō
niji no mukō made
(MY/YM) ame ni nurete mo kaze ga fuite mo
(MY/YM) tsuyoku negaunara tōku made datte

kuroi kumo ni ōwarete mo
tsuyoi hikari wa
asahi no yō kumo tsukinuke
ai o terasu

doko ni ite mo sugu tondekuyo
tsuyoku watashi o nozomeba
donna magic miseyō ka
sotto me o tojitemite
Call me, call me babe

Call me, call me babe
Call me, call me babe

Call me now, call me now
Come to me babe
Call me now, call me now
kun dake ni miseteageyō ima

doko ni ite mo sugu tondekuyo
kun no koe ga kikoetara
donna magic miseyō ka
shinjite sasayaite babe
Call me, call me babe

Call me, call me babe
Call me, call me babe

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

OH SAE BOM – TIE

Saebom

Hangul

Romanization

English

낯설지 않은 type of love
지금 눈 앞에 너를 보고
있어 Vibe 영롱하게
맺혀 your color 새겨 널

본적이 있어 Dejavu
저기 어두운 새벽 길
나의 모든 것이 멈추고
짙은 안개만 덮히고

너를 느껴 now 지금부터 mine
처음으로만 baby want you in my side
Baby baby

Baby tie me up 눈을 가려
아무것도 보지 않게 말야
Tie up, tie up, tie up, tie up
Imma teach you how
Black and white 우리 목을 적셔
같은 색으로 물들어가
Tie up, tie up, tie up, tie up
나를 감싸줘

시간은 지나 어느새
너의 눈을 감을 때
일렁이는 불빛은 red wine like
붉은 자국은 너를 더 원하는데

Don’t be worried
내가 꽉 붙잡고 있어
떨리는 네 목소리 내가 듣고 있어
Imma Imma 그려줄께 나의 Tattoo
펼쳐진 그림 속에
바라보는 비너스 같은

너를 느껴 now 지금부터 mine
처음으로만 baby want you in my side
Baby baby

Baby tie me up 눈을 가려
아무것도 보지 않게 말야
Tie up, tie up, tie up, tie up
Imma teach you how
Black and white 우리 목을 적셔
같은 색으로 물들어가
Tie up, tie up, tie up, tie up
나를 감싸줘 (baby!)

수 없이 많은 감각이
생기고 지는 고리에
뛰어 또 뛰어 (yeah yeah)
빛마저 삼켜 버린듯
까맣게 물든 서로가
뛰어 또 뛰어 (baby baby)

Baby tie me up 눈을 가려
아무것도 보지 않게 말야
Tie up, tie up, tie up, tie up
Imma teach you how
Black and white 우리 목을 적셔
같은 색으로 물들어가
Tie up, tie up, tie up, tie up
나를 감싸줘

naccseolji anheun type of love
jigeum nun ape neoreul bogo
isseo vibe yeongronghage
maejhyeo your color saegyeo neol

bonjeogi isseo dejavu
jeogi eoduun saebyeok gil
naui modeun geosi meomchugo
jiteun angaeman deophigo

neoreul neukkyeo now jigeumbuteo mine
cheoeumeuroman baby want you in my side
Baby baby

Baby tie me up nuneul garyeo
amugeosdo boji anhge marya
Tie up, tie up, tie up, tie up
Imma teach you how
Black and white uri mogeul jeoksyeo
gateun saegeuro muldeureoga
Tie up, tie up, tie up, tie up
nareul gamssajwo

siganeun jina eoneusae
neoui nuneul gameul ttae
illeongineun bulbicheun red wine like
bulkeun jagugeun neoreul deo wonhaneunde

Don’t be worried
naega kkwak butjapgo isseo
tteollineun ne moksori naega deutgo isseo
Imma Imma geuryeojulkke naui tattoo
pyeolchyeojin geurim soge
baraboneun bineoseu gateun

neoreul neukkyeo now jigeumbuteo mine
cheoeumeuroman baby want you in my side
Baby baby

Baby tie me up nuneul garyeo
amugeosdo boji anhge marya
Tie up, tie up, tie up, tie up
Imma teach you how
Black and white uri mogeul jeoksyeo
gateun saegeuro muldeureoga
Tie up, tie up, tie up, tie up
nareul gamssajwo (baby!)

su eopsi manheun gamgagi
saenggigo jineun gorie
ttwieo tto ttwieo (yeah yeah)
bichmajeo samkyeo beorindeus
kkamahge muldeun seoroga
ttwieo tto ttwieo (baby baby)

Baby tie me up nuneul garyeo
amugeosdo boji anhge marya
Tie up, tie up, tie up, tie up
Imma teach you how
Black and white uri mogeul jeoksyeo
gateun saegeuro muldeureoga
Tie up, tie up, tie up, tie up
nareul gamssajwo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

JBJ95 (제이비제이구오) – ONLY ONE

Kenta | Sanggyun

Hangul

Romanization

English

너만이 날 웃음 짓게 해
Only one and only you baby

수많은 사람들이 오고 가네
시간은 그저 흘러가네
속이 비어 있는 기분
그래 허전함을 느껴
나만 빼고 모두 변해가네
너는 어디쯤에 있을까
그러지 않기로 했는데 역시 그립다
노력 없이 나를 웃게 했던 사람
너를 다시 본다면
이 울렁거림이 멈출까

얼마나 많은 달을 흘려 보내야
너와 내가 마주할 수 있을까

내 마음 속에 작은 방은
너라는 유일한 사랑을
기다리고 있어요

억겁의 시간을 살아도
You’re the only one for me
몇 번의 계절이 지나도
You’re the only one for me
어떤 인연도 널 대신 하진 못해
그립다 니가 그립다

너만이 날 웃음 짓게 해
Only one and only you baby

흘려 보내야 할지 간직해야 할지
모르겠어 너의 기억은 왜 하나같이
아름답기만 할까 너의 생의 한 순간
만이라도 가졌다면 나는 될 것만 같아
누굴 만나겠어 이미 너를 겪었는데
마음에 니 이름을 진하게 적었는데
점점 익숙해지는 기다림
너 없이는 흐르지가 않네 시간이

얼마나 많은 달을 흘려 보내야
너와 내가 마주 할 수 있을까

내 마음 속에 작은방은
너라는 유일한 사랑을
기다리고 있어요

억겁의 시간을 살아도
You’re the only one for me
몇 번의 계절이 지나도
You’re the only one for me
어떤 인연도 널 대신 하진 못해
그립다 니가 그립다

보고 싶다 보고 싶다
널 대신 할 수 있는 사람 없다
기다린다 기다린다
처음과 끝을 함께 하고 싶다

억겁의 시간을 살아도
You’re the only one for me
몇 번의 계절이 지나도
You’re the only one for me
어떤 인연도 널 대신 하진 못해
그립다 니가 그립다

너만이 날 웃음 짓게 해
Only one and only you baby

neomani nal useum jisge hae
Only one and only you baby

sumanheun saramdeuri ogo gane
siganeun geujeo heulleogane
sogi bieo issneun gibun
geurae heojeonhameul neukkyeo
naman ppaego modu byeonhaegane
neoneun eodijjeume isseulkka
geureoji anhgiro haessneunde yeoksi geuripda
noryeok eopsi nareul usge haessdeon saram
neoreul dasi bondamyeon
i ulleonggeorimi meomchulkka

eolmana manheun dareul heullyeo bonaeya
neowa naega majuhal su isseulkka

nae maeum soge jageun bangeun
neoraneun yuilhan sarangeul
gidarigo isseoyo

eokgeobui siganeul sarado
You’re the only one for me
myeot beonui gyejeori jinado
You’re the only one for me
eotteon inyeondo neol daesin hajin moshae
geuripda niga geuripda

neomani nal useum jisge hae
Only one and only you baby

heullyeo bonaeya halji ganjikhaeya halji
moreugesseo neoui gieogeun wae hanagati
areumdapgiman halkka neoui saengui han sungan
manirado gajyeossdamyeon naneun doel geosman gata
nugul mannagesseo imi neoreul gyeokkeossneunde
maeume ni ireumeul jinhage jeogeossneunde
jeomjeom iksukhaejineun gidarim
neo eopsineun heureujiga anhne sigani

eolmana manheun dareul heullyeo bonaeya
neowa naega maju hal su isseulkka

nae maeum soge jageunbangeun
neoraneun yuilhan sarangeul
gidarigo isseoyo

eokgeobui siganeul sarado
You’re the only one for me
myeot beonui gyejeori jinado
You’re the only one for me
eotteon inyeondo neol daesin hajin moshae
geuripda niga geuripda

bogo sipda bogo sipda
neol daesin hal su issneun saram eopsda
gidarinda gidarinda
cheoeumgwa kkeuteul hamkke hago sipda

eokgeobui siganeul sarado
You’re the only one for me
myeot beonui gyejeori jinado
You’re the only one for me
eotteon inyeondo neol daesin hajin moshae
geuripda niga geuripda

neomani nal useum jisge hae
Only one and only you baby

Only you can make me smile
Only one and only you baby

Countless people are coming and going
Time is passing by
I feel so empty inside
Everyone is changing except for me
I wonder where you are
I told myself I wouldn’t but I miss you
You’re the one who made me smile
Without even trying
If I can see you again
Will this nausea stop?

How many more moons must pass
For you and I to meet again?

The small room in my heart
Is only waiting
For your love

Even if I live through millions of hours
You’re the only one for me
Even after the seasons change several times
You’re the only one for me
Nothing can replace you
I miss you, I miss you

Only you can make me smile
Only one and only you baby

Should I let you go or keep you? I don’t know why
All of your memories are so beautiful
If I could have just a monent of your life
I think I would be all set
Who else can I meet after I experienced you?
After I wrote your name in my heart?
I’m getting more and more used to waiting
Time just won’t pass without you

How many more moons must pass
For you and I to meet again?

The small room in my heart
Is only waiting
For your love

Even if I live through millions of hours
You’re the only one for me
Even after the seasons change several times
You’re the only one for me
Nothing can replace you
I miss you, I miss you

I miss you, I miss you
No one can replace you
I’m waiting, I’m waiting
I want my beginning and end to be with you

Even if I live through millions of hours
You’re the only one for me
Even after the seasons change several times
You’re the only one for me
Nothing can replace you
I miss you, I miss you

Only you can make me smile
Only one and only you baby

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: klyrics.net
Color Code: Breezy

Halsey – SUGA’s Interlude (feat. Suga of BTS)

Halsey | Suga

Hangul

Romanization

English

I’ve been trying all my life
to separate the time in between the
having it all and giving it up yeah

내 머릿속엔 파란색만
가득한 이 방황
자기혐오들과 자만이
내 마음속에 살아

꿈이 가득한 난 자라
모든 꿈을 이뤘건만
꿈은 꿈으로만 간직하는 게
더 낫지라는 생각을
동시에 하며 살아가고 있지

내 도약은 추락이 아니기를
너의 신념 노력
믿음 욕심들은
추악이 아님임을 믿어
해가 뜨기 전
새벽은 무엇보다 어둡지만
네가 바란 별들은 어둠 속에서만
뜬다는 걸 절대 잊지 마

I’ve been trying all my life
to separate the time in between the
having it all and giving it up yeah

I wonder what’s in store
If I don’t love it anymore
I’m stuck between the
having it all and giving it up yeah

가끔은 내가 걷고
있는 게 맞는지
하염없이 터널 끝을
향해 달리면
뭐가 또 있을런지

맞긴 한지 내가
바라던 미래와는
솔직히 다른 거지
상관없지 이제는
생존의 문제
어찌 됐든 상관없지

Yeah yeah 네가 바란
것들과는 다를지 몰라
네가 살아가는 것도
사랑하는 것도 변할지 몰라
That’s true, that’s true, that’s true
Yeah so are you gonna move
꾸물거리기엔 우린 아직 젊고 어려
부딪혀보자고 so what you gonna do

I’ve been trying all my life
to separate the time in between the
having it all and giving it up yeah

I wonder what’s in store
If I don’t love it anymore
I’m stuck between the
having it all and giving it up yeah

I’ve been trying all my life
to separate the time in between the
having it all and giving it up yeah

nae meorissogen paransaekman
gadeukhan i banghwang
jagihyeomodeulgwa jamani
nae maeumsoge sara

kkumi gadeukhan nan jara
modeun kkumeul irwossgeonman
kkumeun kkumeuroman ganjikhaneun ge
deo nasjiraneun saenggageul
dongsie hamyeo saragago issji

nae doyageun churagi anigireul
neoui sinnyeom noryeok
mideum yoksimdeureun
chuagi animimeul mideo
haega tteugi jeon
saebyeogeun mueosboda eodupjiman
nega baran byeoldeureun eodum sogeseoman
tteundaneun geol jeoldae ijji ma

I’ve been trying all my life
to separate the time in between the
having it all and giving it up yeah

I wonder what’s in store
If I don’t love it anymore
I’m stuck between the
having it all and giving it up yeah

gakkeumeun naega geotgo
issneun ge majneunji
hayeomeopsi teoneol kkeuteul
hyanghae dallimyeon
mwoga tto isseulleonji

majgin hanji naega
baradeon miraewaneun
soljikhi dareun geoji
sanggwaneopsji ijeneun
saengjonui munje
eojji dwaessdeun sanggwaneopsji

Yeah yeah nega baran
geosdeulgwaneun dareulji molla
nega saraganeun geosdo
saranghaneun geosdo byeonhalji molla
That’s true, that’s true, that’s true
Yeah so are you gonna move
kkumulgeorigien urin ajik jeolmgo eoryeo
budijhyeobojago so what you gonna do

I’ve been trying all my life
to separate the time in between the
having it all and giving it up yeah

I wonder what’s in store
If I don’t love it anymore
I’m stuck between the
having it all and giving it up yeah

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Davichi – 나의 오랜 연인에게 (Dear.)

Haeri | Minkyung

Hangul

Romanization

English

까만 밤 빛이 없는 하루에
혼자 서있는 듯
어떤 말도 반갑지 않은 날에

그래 넌 항상 거기 있지
그게 난 너무 편했나 봐
좋았나 봐 자꾸 두려울 만큼

멀리 걷고 있는 사람들 속
너만 참 빛나 보여
그저 힘들던 하루가
날 아껴주는 네가 있어서 감사해

가끔씩 난 뒤 돌아보면
철없이 온 세상에 우리 둘밖에 없었던
지난날 그때 또 그립겠지만

처음 같은 설레임보다
서로를 따뜻하게 바라봐주는
지금 이대로의 모습이 소중해

이렇게 오랫동안
우리가 함께 웃게 될 줄 몰랐어
난 아마 너도 그렇지

때론 알 수 없는 불안함에
아픈 날도 있었어
버거운 다툼 속에서
어느새 훌쩍 커버린 마음 알잖아

가끔씩 난 뒤 돌아보면
철없이 온 세상에 우리 둘밖에 없었던
지난날 그때 또 그립겠지만

처음 같은 설레임보다
서로를 따뜻하게 바라봐주는
그런 사이가 행복일 테니까

사랑하니까 같은 꿈을 꾸게 돼
너라서 선명하지 않은
먼 길도
함께 갈게

kkaman bam bichi eopsneun harue
honja seoissneun deus
eotteon maldo bangapji anheun nare

geurae neon hangsang geogi issji
geuge nan neomu pyeonhaessna bwa
johassna bwa jakku duryeoul mankeum

meolli geotgo issneun saramdeul sok
neoman cham bichna boyeo
geujeo himdeuldeon haruga
nal akkyeojuneun nega isseoseo gamsahae

gakkeumssik nan dwi dorabomyeon
cheoleopsi on sesange uri dulbakke eopseossdeon
jinannal geuttae tto geuripgessjiman

cheoeum gateun seolleimboda
seororeul ttatteushage barabwajuneun
jigeum idaeroui moseubi sojunghae

ireohge oraesdongan
uriga hamkke usge doel jul mollasseo
nan ama neodo geureohji

ttaeron al su eopsneun buranhame
apeun naldo isseosseo
beogeoun datum sogeseo
eoneusae huljjeok keobeorin maeum aljanha

gakkeumssik nan dwi dorabomyeon
cheoleopsi on sesange uri dulbakke eopseossdeon
jinannal geuttae tto geuripgessjiman

cheoeum gateun seolleimboda
seororeul ttatteushage barabwajuneun
geureon saiga haengbogil tenikka

saranghanikka gateun kkumeul kkuge dwae
neoraseo seonmyeonghaji anheun
meon gildo
hamkke galge

Alone on a dark night with no light
A day when no words are welcome
You were always there

And that always comforted me
I liked it so much
That it scared me a little

In the people that are far away
Only you catch my eye
I’m thankful that you were there and
Treasured me in those difficult days

Sometimes where I look back
I long for those childish days when
there was no one in the world but us

But more than the excitement at the beginning
I treasure how we warmly
Look at each other now

I didn’t know we’d be laughing together
For this long
You probably didn’t know either

Sometimes there are worries we can’t understand
And even hard days
In a difficult struggle
You know, suddenly covering a sniffle

Sometimes where I look back
I long for those childish days when
there was no one in the world but us

But more than the excitement at the beginning
Warmly looking at each other
We’re happy together

Because I love you, I can have the same dream as you
If it’s you, without explanations,
We’ll go a
long way together

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: Natalie @klyrics.net
Color Code: Breezy

JUNG JINWOO – NOWHERE

Jung Jinwoo

Hangul

Romanization

English

사람들은 다 똑같애
웃는 가면 사이로
돌아설 마음을 정해
또 다치기 싫은 마음에
벽을 세워 둔 채로
거리를 유지하려고 해

내가 아직 어려서일까
걔가 어른일까
마음을 열어 다가갈수록
왜 나만 모나질까
다른 모양 다른 색이 미워지려 해
도망치고 싶어 다 내버려 두고

정답이 필요해
복잡한 마음에
내 탓이 아니라 위로해봐도
더 나아질 건 없네

난 어디로 가야 해
중심을 잃은 채
벼랑 끝에 내몰린 것 같애
어디에도 속할 수가 없네

나만 이런 건 가봐
맞잡은 손이 차가워져도
놓을 생각을 못 해
다 떠나고 남겨졌을 때도
되려 미안한 마음에
자릴 뜨지도 못하네

내가 아직 어려서일까
걔가 어른일까
마음을 열어 다가갈수록
왜 나만 모나질까
모든 모양 모든 색이 지겨워지려 해
도망치고 싶어 다 내버려 두고

정답이 필요해
복잡한 마음에
내 탓이 아니라 위로해봐도
더 나아질 건 없네

난 어디로 가야 해
중심을 잃은 채
벼랑 끝에 내몰린 것 같애
어디에도 속할 수가 없네

정답이 필요해
I can’t trust nobody
난 어디로 가야 해
중심을 잃은 채
벼랑 끝에 내몰린 것 같애
어디에도 속할 수가 없네

사람들은 다 똑같애
웃는 가면
사이로 돌아설 마음을 정해
난 다를 거라 믿었는데
인정해야 하나 봐
더는 모르겠어 난

saramdeureun da ttokgatae
usneun gamyeon sairo
doraseol maeumeul jeonghae
tto dachigi silheun maeume
byeogeul sewo dun chaero
georireul yujiharyeogo hae

naega ajik eoryeoseoilkka
gyaega eoreunilkka
maeumeul yeoreo dagagalsurok
wae naman monajilkka
dareun moyang dareun saegi miwojiryeo hae
domangchigo sipeo da naebeoryeo dugo

jeongdabi piryohae
bokjaphan maeume
nae tasi anira wirohaebwado
deo naajil geon eopsne

nan eodiro gaya hae
jungsimeul ilheun chae
byeorang kkeute naemollin geot gatae
eodiedo sokhal suga eopsne

naman ireon geon gabwa
majjabeun soni chagawojyeodo
noheul saenggageul mot hae
da tteonago namgyeojyeosseul ttaedo
doeryeo mianhan maeume
jaril tteujido moshane

naega ajik eoryeoseoilkka
gyaega eoreunilkka
maeumeul yeoreo dagagalsurok
wae naman monajilkka
modeun moyang modeun saegi jigyeowojiryeo hae
domangchigo sipeo da naebeoryeo dugo

jeongdabi piryohae
bokjaphan maeume
nae tasi anira wirohaebwado
deo naajil geon eopsne

nan eodiro gaya hae
jungsimeul ilheun chae
byeorang kkeute naemollin geot gatae
eodiedo sokhal suga eopsne

jeongdabi piryohae
I can’t trust nobody
nan eodiro gaya hae
jungsimeul ilheun chae
byeorang kkeute naemollin geot gatae
eodiedo sokhal suga eopsne

saramdeureun da ttokgatae
usneun gamyeon
sairo doraseol maeumeul jeonghae
nan dareul geora mideossneunde
injeonghaeya hana bwa
deoneun moreugesseo nan

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy