Author: breezyharris

NATURE (네이처) – 달리기 (Race)

/ breezyharris / Leave a comment

Aurora | Saebom | Lu | Chaebin
Haru | Loha | UChae | Sunshine

Hangul

Romanization

English

지겨운가요 힘든가요
숨이 턱까지 찼나요
할 수 없죠 어차피
시작해 버린 것을

쏟아지는 햇살 속에
입이 바싹 말라와도
할 수 없죠 창피하게
멈춰 설 순 없으니

단 한가지 약속은
틀림없이 끝이 있다는 것
끝난 뒤엔 지겨울 만큼
오랫동안 쉴 수 있다는 것

지겨운가요 힘든가요
숨이 턱까지 찼나요
할 수 없죠 어차피
시작해 버린 것을

쏟아지는 햇살 속에
입이 바싹 말라와도
(AR/HR) 할 수 없죠 창피하게
(AR/HR) 멈춰 설 순 없으니

이유도 없이 가끔은
눈물나게 억울하겠죠
1등아닌 보통들에겐
박수조차 남의 일 인걸

단 한가지 약속은
틀림없이 끝이 있다는 것
끝난 뒤엔 지겨울 만큼
오랫동안 쉴 수 있다는 것

It’s good enough for me
It’s good enough for me
bye bye bye

jigyeoungayo himdeungayo
sumi teokkkaji chassnayo
hal su eopsjyo eochapi
sijakhae beorin geoseul

ssodajineun haessal soge
ibi bassak mallawado
hal su eopsjyo changpihage
meomchwo seol sun eopseuni

dan hangaji yaksogeun
teullimeopsi kkeuti issdaneun geos
kkeutnan dwien jigyeoul mankeum
oraesdongan swil su issdaneun geos

jigyeoungayo himdeungayo
sumi teokkkaji chassnayo
hal su eopsjyo eochapi
sijakhae beorin geoseul

ssodajineun haessal soge
ibi bassak mallawado
(AR/HR) hal su eopsjyo changpihage
(AR/HR) meomchwo seol sun eopseuni

iyudo eopsi gakkeumeun
nunmulnage eogulhagessjyo
1deunganin botongdeuregen
baksujocha namui il ingeol

dan hangaji yaksogeun
teullimeopsi kkeuti issdaneun geos
kkeutnan dwien jigyeoul mankeum
oraesdongan swil su issdaneun geos

It’s good enough for me
It’s good enough for me
bye bye bye

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SoRi x Folded Dragons – I Am Not Alone

/ breezyharris / Leave a comment

Sori

geoulsoge bichwojin geu sonyeo
ijhyeojil geot man gata forever
neomu neujeun geon anilkka?
neol nohjima nohjima

kkamkkamhan bamiyeoyahae geurae
jeil balkge biccnalsuga issdorok
ajik neujjineun anhasseo
neol nohjima nohjima

nan holloga aniya I’m not alone
jamsi hemaeyeosseul ppun
babocheoreom ulgo isseossdeongeon
jamsi himdeureosseul ppun
huhoewa jwajeol gadeukhae sesangeun
hajiman naneun aniya
bunnowa silpae gadeukhae sesangeun
nan aniya let them try and

Destroy me, but you can’t come for me no
Destroy me, but they can’t touch me no no
No no no da jina galgeoya i stormy stormy stormy days
No no no da jiwojil geoya i rainy rainy rainy days

areumdaun eolgul
ulgoissneun moseup
akkawo sigani
neoui sagani hmm

Don’t cry my love
It will be alright
Just hold on tight with me
sojunghae ne maeumi
neoui geu maeumi

neon holloga aniya you’re not alone
jamsi hemaeyeosseul ppun
deoisang ulgo issjima neo
gihoeneun dorawa
huhoewa jwajeol gadeukhae sesangeun
hajiman neoneun aniya
bunnowa silpae gadeukhae sesangeun
neon aniya let them try and

Destroy me, but you can’t come for me no
Destroy me, but they can’t touch me no no
No no no da jina galgeoya i stormy stormy stormy days
No no no da jiwojil geoya i rainy rainy rainy days

NATURE (네이처) – 행운을 빌어요 (I Wish)

/ breezyharris / Leave a comment

Aurora | Saebom | Lu | Chaebin
Haru | Loha | UChae | Sunshine

Hangul

Romanization

English

잊고 싶던 그 순간이 찾아오네요
똑같은 하룬데 이별이 있군요
새하얀 웃음으로 보내고 싶지만 또
울어요 그래도 이만
(LH/SS) 행운을 빌어요

사진 속 그 모습 꼭 간직 할게요
시간이 자꾸만 (SB/UC) 기억을 지워도
커다란 꽃잎으로 날아 올게요 더
빛나는 너를 향해
(LU/HR) 행운을 빌어요

저 구름 끝처럼
하늘 별처럼
너무 먼 약속
깊이 머물지 말아요

다시 만나려고 헤어지네요
다시 떠나가도 볼 것 같아요
달라진 마음, 달라진 세상
나는 언제나
그대로를 볼 수 있어요

처음 눈빛처럼
햇살 가득히
그때 첫눈처럼
달려오던 길

너의 이름이
나의 창을 두드리는 그 순간
나는 너무나
나는 너무나
행복할 거야

우리 그렇게 행운을 빌어요

ijgo sipdeon geu sungani chajaoneyo
ttokgateun harunde ibyeori issgunyo
saehayan useumeuro bonaego sipjiman tto
ureoyo geuraedo iman
(LH/SS) haenguneul bireoyo

sajin sok geu moseup kkok ganjik halgeyo
sigani jakkuman (SB/UC) gieogeul jiwodo
keodaran kkoccipeuro nara olgeyo deo
biccnaneun neoreul hyanghae
(LU/HR) haenguneul bireoyo

jeo gureum kkeutcheoreom
haneul byeolcheoreom
neomu meon yaksok
gipi meomulji marayo

dasi mannaryeogo heeojineyo
dasi tteonagado bol geot gatayo
dallajin maeum, dallajin sesang
naneun eonjena
geudaeroreul bol su isseoyo

cheoeum nunbicccheoreom
haessal gadeukhi
geuttae cheosnuncheoreom
dallyeoodeon gil

neoui ireumi
naui changeul dudeurineun geu sungan
naneun neomuna
naneun neomuna
haengbokhal geoya

uri geureohge haenguneul bireoyo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NATURE (네이처) – A Little Star

/ breezyharris / Leave a comment

Aurora | Saebom | Lu | Chaebin
Haru | Loha | UChae | Sunshine

Hangul

Romanization

English

높고 환한 별들 틈 한 켠에
낮고 외로이 걸린 작은 별
마치 날 보는 듯 해
가만히 눈을 맞춰

그대에게 비친 내 모습이
아직 서투르고 모자라서
하늘 귀퉁이 초라한 저
별처럼 보인대도

하고 싶은 말이 있어요
나에게도 혹시 기회가 주어진다면

밤하늘 A Little Star
꿈꾸는 A Little Star
가녀린 빛이 가냘픈 선이
그대 창에 닿기를

모두 잠든 Silent Night
깜빡이는 Lonely Light
애끓는 내 바람이 바람을 타고
마음이 마음에 전해지기를
기도하는 A Little Star

지구 반대편 서성일 때도
태양에 가려 숨겨질 때도
이토록 그대를 있는 힘껏
부르고 있는데

듣고 싶은 말이 있어요
꿈이 더는 꿈이 아닌 날
오게 된다면

밤하늘 A Little Star
꿈꾸는 A Little Star
가녀린 빛이 가냘픈 선이
그대 창에 닿기를
A Little Star

화려한 빛들 사라지고
어둠에 그대 헤매일 때
나 마지막 순간까지 이내
그대를 찾아 비출테니
어디쯤에 내가 있는지
잊지 말고 나를 지켜봐 줘요

아직 난 A Little Star
희미한 A Little Star
홀로 아픈 날 숨어 우는 밤
오늘이 마지막 밤이기를

영원히 Let it shine
오래도록 Will be bright
애타는 내 소망이 저 빛을 따라
그대 귓가에 내려앉기를
노래하는 A Little Star

A little Star
A little Star
A little Star
A little Star
A little Star
A little Star
A little Star

A little Star
A little Star
A little Star

nopgo hwanhan byeoldeul teum han kyeone
najgo oeroi geollin jageun byeol
machi nal boneun deut hae
gamanhi nuneul majchwo

geudaeege bichin nae moseubi
ajik seotureugo mojaraseo
haneul gwitungi chorahan jeo
byeolcheoreom boindaedo

hago sipeun mari isseoyo
naegedo hoksi gihoega jueojindamyeon

bamhaneul A little Star
kkumkkuneun A little Star
ganyeorin bicci ganyalpeun seoni
geudae change dahgireul

modu jamdeun Silent Night
kkamppagineun lonely light
aekkeulhneun nae barami barameul tago
maeumi maeume jeonhaejigireul
gidohaneun A little Star

jigu bandaepyeon seoseongil ttaedo
taeyange garyeo sumgyeojil ttaedo
itorok geudaereul issneun himkkeos
bureugo issneunde

deutgo sipeun mari isseoyo
kkumi deoneun kkumi anin nal
oge doendamyeon

bamhaneul A little Star
kkumkkuneun A little Star
ganyeorin bicci ganyalpeun seoni
geudae change dahgireul
A little Star

hwaryeohan biccdeul sarajigo
eodume geudae hemaeil ttae
na majimak sungankkaji inae
geudaereul chaja bichulteni
eodijjeume naega issneunji
ijji malgo nareul jikyeobwa jwoyo

ajik nan A little Star
huimihan A little Star
hollo apeun nal sumeo uneun bam
oneuri majimak bamigireul

yeongwonhi let it shine
oraedorok Will be bright
aetaneun nae somangi jeo bicceul ttara
geudae gwisgae naeryeoanjgireul
noraehaneun A little Star

A little Star
A little Star
A little Star
A little Star
A little Star
A little Star
A little Star

A little Star
A little Star
A little Star

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NATURE (네이처) – SHUT UP!

/ breezyharris / Leave a comment

Aurora | Saebom | Lu | Chaebin
Haru | Loha | UChae | Sunshine

Hangul

Romanization

English

Shut Up!
Shut Up!

왜 이리도 넌 눈치 없니 따분해져가
넌 talking, talking, talking
빙빙 돌기만 해
네 맘이 원하는 건 on my lips
난 원해 너의 action, do it,
Time to kiss me

(Shut up!)
Come on Come on
얘긴 그만 해
(Shut up!)
Show me Show me 시간만 흘러가
So Stop it Stop it 여기 좀 더 다가와
그만 망설이고 네 마음을 보여줘

어떤 말보다 이제
지금 이순간 move
준비됐으면 이제
Kiss me stupid
이윤 충분해 baby
맘이 넘쳤는 걸
사랑, 듣고 싶지 않아 느끼고 싶어

So baby love love love
사랑한단 맘은 알아
Na na na na nah nah
사랑 얘기 blah blah

So stop, stop, stop
사랑한단 말은 그만
Na na na na nah nah
사랑 얘기 blah blah

더 가까이 와 (I’m ready)
더 가까이 와 (I’m ready)
더 가까이 와 (I’m ready)
딱 지금이야
And stop, stop, stop
Stop talking, and kiss me tonight

Shut Up!
Shut Up!

자 네 마음에 집중해 (That’s right)
날 원하는 게 분명해 (So right)
그렇다면 어떡해? (Alright)
네 맘이 가는 대로해

Yea, yea, yea u huh, u huh, yea, yea
그만 애태우고 네 마음을 보여줘

어떤 말보다 이제
지금 이순간 move
준비됐으면 이제
Kiss me stupid
이젠 충분해 baby
맘이 넘쳤는 걸
사랑, 듣고 싶지 않아 느끼고 싶어

So baby love love love
사랑한단 맘은 알아
Na na na na nah nah
사랑 얘기 blah blah

So stop, stop, stop
사랑한단 말은 그만
Na na na na nah nah
사랑 얘기 blah blah

더 가까이 와 (I’m ready)
더 가까이 와 (I’m ready)
더 가까이 와 (I’m ready)
딱 지금이야
And stop, stop, stop
Stop talking, and kiss me tonight

Shut Up!
Shut Up!

날 만나고 싶다면 Shut up!
날 만나고 싶다면 Shut up!
날 만나고 싶다면 Action!
날 만나고 싶다면 Shhhh…

So baby love love love
사랑한단 맘은 알아
Na na na na nah nah
사랑 얘기 blah blah

So stop, stop, stop
사랑한단 말은 그만
Na na na na nah nah
사랑 얘기 blah blah

더 가까이 와 (I’m ready)
더 가까이 와 (I’m ready)
더 가까이 와 (I’m ready)
딱 지금이야
And stop, stop, stop
Stop talking, and kiss me tonight

Shut Up!
Shut Up!
Shhhh…

Shut Up!
Shut Up!

wae irido neon nunchi eopsni ttabunhaejyeoga
neon talking, talking, talking
bingbing dolgiman hae
ne mami wonhaneun geon on my lips
nan wonhae neoui action, do it,
Time to kiss me

(Shut up!)
Come on Come on
yaegin geuman hae
(Shut up!)
Show me Show me siganman heulleoga
So Stop it Stop it yeogi jom deo dagawa
geuman mangseorigo ne maeumeul boyeojwo

eotteon malboda ije
jigeum isungan move
junbidwaesseumyeon ije
Kiss me stupid
iyun chungbunhae baby
mami neomchyeossneun geol
sarang, deutgo sipji anha neukkigo sipeo

So baby love love love
saranghandan mameun ara
Na na na na nah nah
sarang yaegi blah blah

So stop, stop, stop
saranghandan mareun geuman
Na na na na nah nah
sarang yaegi blah blah

deo gakkai wa (I’m ready)
deo gakkai wa (I’m ready)
deo gakkai wa (I’m ready)
ttak jigeumiya
And stop, stop, stop
Stop talking, and kiss me tonight

Shut Up!
Shut Up!

ja ne maeume jipjunghae (that’s right)
nal wonhaneun ge bunmyeonghae (so right)
geureohdamyeon eotteokhae? (alright)
ne mami ganeun daerohae

Yea, yea, yea u huh, u huh, yea, yea
geuman aetaeugo ne maeumeul boyeojwo

eotteon malboda ije
jigeum isungan move
junbidwaesseumyeon ije
Kiss me stupid
ijen chungbunhae baby
mami neomchyeossneun geol
sarang, deutgo sipji anha neukkigo sipeo

So baby love love love
saranghandan mameun ara
Na na na na nah nah
sarang yaegi blah blah

So stop, stop, stop
saranghandan mareun geuman
Na na na na nah nah
sarang yaegi blah blah

deo gakkai wa (I’m ready)
deo gakkai wa (I’m ready)
deo gakkai wa (I’m ready)
ttak jigeumiya
And stop, stop, stop
Stop talking, and kit me tonight

Shut Up!
Shut Up!

nal mannago sipdamyeon Shut up!
nal mannago sipdamyeon Shut up!
nal mannago sipdamyeon Action!
nal mannago sipdamyeon Shhhh…

So baby love love love
saranghandan mameun ara
Na na na na nah nah
sarang yaegi blah blah

So stop, stop, stop
saranghandan mareun geuman
Na na na na nah nah
sarang yaegi blah blah

deo gakkai wa (I’m ready)
deo gakkai wa (I’m ready)
deo gakkai wa (I’m ready)
ttak jigeumiya
And stop, stop, stop
Stop talking, and kit me tonight

Shut Up!
Shut Up!
Shhhh…

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NATURE (네이처) – 내가 좀 예뻐 (I’m So Pretty)

/ breezyharris / Leave a comment

Aurora | Saebom | Lu | Chaebin
Haru | Loha | UChae | Sunshine

Hangul

Romanization

English

What Oh Oh Oh

오늘은 어떤 옷을 입을까
청순한 원피스가 좋겠지
여기에 어울리는 향수까지
온 몸에 퍼져나가 발끝까지

내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱
모두가 원해 내 Kiss

날 향해 불어오는 바람이
두 눈을 따끔하게 하잖아
잠깐만 봐달라고 부탁한 게
그렇게 나쁜 짓은 아니잖아

내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱
모두가 원해 내 Kiss

No no no no
No no no no
어머나

꼬리를 살랑 살랑 흔들었대
다 모르는 척 여우라네
여우 중에 여우 속닥거리네
시기 질투 무서워 난

내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱 (아찔한 립스틱)
모두가 원해 내 Kiss
내가 좀 예뻐 (Yes I do, Yes I do)
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱
모두가 원해 내 Kiss

Mwah na na na na na
가벼운 걸음

그냥 좀 어지러웠던 거야
우연히 곁에 그가 있었고
매너가 넘치게도 잡아주잖아
고마워 가볍게 나 건넨 한마디

말만 말고서 커피 한잔 사달래
그냥 가볍게 커피만 마신 사인데
내가 그렇게 나쁜 여우인거니
진짜로 뺏아 봐 그땐 더 큰일 날 걸

No no no no
No no no no
어머나

꼬리를 살랑 살랑 흔들었대
다 모르는 척 여우라네
여우 중에 여우 속닥거리네
시기 질투 무서워 난

내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱 (아찔한 립스틱)
모두가 원해 내 Kiss
내가 좀 예뻐 (Yes I do, Yes I do)
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱
모두가 원해 내 Kiss

Calm down baby
그냥 웃어 준 것 뿐야
If you tease me
뺏을거야 너의 Love
깨질거야 너의 Love

Oh oh oh oh oh oh oh oh
단단히 지켜야 할 걸
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Are you, are you ready
For real? 어머나

꼬리를 살랑 살랑 흔들었대
다 모르는 척 여우라네
여우 중에 여우 속닥거리네
시기 질투 무서워 난

내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱 (You want it, You want it)
모두가 원해 내 Kiss
내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지 (Woo)
아찔한 립스틱
모두가 원해 내 Kiss

내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지
(You want me right now
But I’m saying no saying no)
아찔한 립스틱
모두가 원해 내 Kiss
내가 좀 예뻐
두 눈을 뗄 수 없지
아찔한 립스틱 (You want my lipstick)
모두가 원해 내 Kiss (Yes ya do)

항상 조심해
맘 먹은 즉시 my love

What Oh Oh Oh

oneureun eotteon oseul ibeulkka
cheongsunhan wonpiseuga johgessji
yeogie eoullineun hyangsukkaji
on mome peojyeonaga balkkeutkkaji

naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik
moduga wonhae nae Kiss

nal hyanghae bureooneun barami
du nuneul ttakkeumhage hajanha
jamkkanman bwadallago butakhan ge
geureohge nappeun jiseun anijanha

naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik
moduga wonhae nae Kiss

No no no no
No no no no
eomeona

kkorireul sallang sallang heundeureossdae
da moreuneun cheok yeourane
yeou junge yeou sokdakgeorine
sigi jiltu museowo nan

naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik (ajjilhan ripseutik)
moduga wonhae nae Kiss
naega jom yeppeo (Yes I do, Yes I do)
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik
moduga wonhae nae Kiss

Mwah na na na na na
gabyeoun georeum

geunyang jom eojireowossdeon geoya
uyeonhi gyeote geuga isseossgo
maeneoga neomchigedo jabajujanha
gomawo gabyeopge na geonnen hanmadi

malman malgoseo keopi hanjan sadallae
geunyang gabyeopge keopiman masin sainde
naega geureohge nappeun yeouingeoni
jinjjaro ppaesa bwa geuttaen deo keunil nal geol

No no no no
No no no no
eomeona

kkorireul sallang sallang heundeureossdae
da moreuneun cheok yeourane
yeou junge yeou sokdakgeorine
sigi jiltu museowo nan

naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik (ajjilhan ripseutik)
moduga wonhae nae Kiss
naega jom yeppeo (Yes I do, Yes I do)
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik
moduga wonhae nae Kiss

Calm down baby
geunyang useo jun geot ppunya
If you tease me
ppaeseulgeoya neoui love
kkaejilgeoya neoui love

Oh oh oh oh oh oh oh oh
dandanhi jikyeoya hal geol
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Are you, are you ready
For real? eomeona

kkorireul sallang sallang heundeureossdae
da moreuneun cheok yeourane
yeou junge yeou sokdakgeorine
sigi jiltu museowo nan

naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik (You want it, You want it)
moduga wonhae nae Kiss
naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji (Woo)
ajjilhan ripseutik
moduga wonhae nae Kiss

naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji
(You want me right now
but I’m saying no saying no)
ajjilhan ripseutik
moduga wonhae nae Kiss
naega jom yeppeo
du nuneul ttel su eopsji
ajjilhan ripseutik (You want my lipstick)
moduga wonhae nae Kiss (Yes ya do)

hangsang josimhae
mam meogeun jeuksi my love

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Hangzoo (행주) & Miyeon (미연) of (G)I-DLE ((여자)아이들) – Cart

/ breezyharris / Leave a comment

Hangzoo | Miyeon

Korean

Romanization

English

장바구니 담아둬
얼마든지 다 담아둬
네가 원했던 것들
이루고 싶은 것 모두
장바구니에 다 담아둬

장바구니에 담아둬
얼마든지 다 담아둬
이 카트 안에 담은
나의 꿈들은 저 지폐로는 살 수 없다고
한강이 보이는 아침을
맞이할래 매일같이 눈
뜨면 네가 내 옆에 커피를 내릴 때
내 상상들은 현실이 돼

지붕 없는 스포츠카를 타고 driving
마스크 벗고 네 손잡고 홍대를 걷지
쇼핑 가볼까 오프 화이트
나이키 사카이 즈려밟고
맛집은 최자 형한테 물어볼게 기다려봐

하고 싶은 사고 싶은 먹고 싶은 것
가고 싶은 되고 싶은 바랬던 그게
뭐든지 다 적어줘 그 메모장 속에
어디든 다 데려갈게 꽉 잡아 my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady 어디든 다 데려갈게
꽉 잡아 my baby

장바구니 담아둬
얼마든지 다 담아둬

장바구니 안에 담긴
모든 것들이 계산대 위에 다
맨날 따분했던 지난날을 바보
만들어보자고 단둘이만
눈치 볼 필요 없어 두리번
대지 말고 한강 그리고
연트럴파크 치킨에 맥주
저녁이 밤 될 때까지 들이부어

소소한 너의 바람 안에
샤넬 백을 걸쳐줄래
이걸 입바른 소리 하는 놈으로 보는
네 친구들의 부러움 마저 사줄게
아쉬워 너와 나의 하루가 24시간뿐인
것이 뭐 대충 입고 나와 네 기분을
신상으로 도배해줄게

지붕 없는 스포츠카를 타고 driving
마스크 벗고 건대 거리를 같이 걷지
쇼핑 가볼까 신사 홍대 아님
압구정 갤러리
맛집은 최자 형한테 물어볼게 기다려봐

하고 싶은 사고 싶은 먹고 싶은 것
가고 싶은 되고 싶은 바랬던 그게
뭐든지 다 적어줘 그 메모장 속에
어디든 다 데려갈게 꽉 잡아 my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady 어디든 다 데려갈게
꽉 잡아 my baby

jangbaguni damadwo
eolmadeunji da damadwo
nega wonhaetdeon geotdeul
irugo sipeun geot modu
jangbagunie da damadwo

jangbagunie damadwo
eolmadeunji da damadwo
i kateu ane dameun
naui kkumdeureun jeo jipyeroneun sal su eoptdago
hangangi boineun achimeul
majihallae maeilgati nun
tteumyeon nega nae yeope keopireul naeril ttae
nae sangsangdeureun hyeonsiri dwae

jibung eomneun seupocheukareul tago driving
maseukeu beotgo ne sonjapgo hongdaereul geotji
syoping gabolkka opeu hwaiteu
naiki sakai jeuryeobalpgo
matjibeun choeja hyeonghante mureobolge gidaryeobwa

hago sipeun sago sipeun meokgo sipeun geot
gago sipeun doego sipeun baraetdeon geuge
mwodeunji da jeogeojwo geu memojang soge
eodideun da deryeogalge kkwak jaba my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady eodideun da deryeogalge
kkwak jaba my baby

jangbaguni damadwo
eolmadeunji da damadwo

jangbaguni ane damgin
modeun geotdeuri gyesandae wie da
maennal ttabunhaetdeon jinannareul babo
mandeureobojago danduriman
nunchi bol piryo eopseo duribeon
daeji malgo hangang geurigo
yeonteureolpakeu chikine maekju
jeonyeogi bam doel ttaekkaji deuribueo

sosohan neoui baram ane
syanel baegeul geolchyeojullae
igeol ipbareun sori haneun nomeuro boneun
ne chingudeurui bureoum majeo sajulge
aswiwo neowa naui haruga ishipsasiganppunin
geosi mwo daechung ipgo nawa ne gibuneul
sinsangeuro dobaehaejulge

jibung eomneun seupocheukareul tago driving
maseukeu beotgo geondae georireul gati geotji
syoping gabolkka sinsa hongdae anim
apgujeong gaelleori
matjibeun choeja hyeonghante mureobolge gidaryeobwa

hago sipeun sago sipeun meokgo sipeun geot
gago sipeun doego sipeun baraetdeon geuge
mwodeunji da jeogeojwo geu memojang soge
eodideun da deryeogalge kkwak jaba my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady eodideun da deryeogalge
kkwak jaba my baby

Put it in the shopping cart
Put however much you want
Everything you want
All the things you want
Put it in the shopping cart

Put it in the shopping cart
Put however much you want
My dreams that are in this cart
Can’t be bought with cash
Wanna spend every morning
Looking out to the Han River?
Then you can make some coffee
My dreams will become reality

Driving with the top down
No mask, I’ll walk through Hongdae with you
Let’s go shopping,
Off-white Nikes
Let me ask Choiza for some good food places

What you wanna do, what you wanna buy, what you wanna eat
Where you wanna go, what you wanna be
Write it all down for me
I’ll take you anywhere, hold on tight my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady I’ll take you anywhere
Hold on tight my baby

Put it in the shopping cart
Put however much you want

Place everything in the cart
On the register
Let’s make all the boring days of the past into a fool
Just us two,
No need to be cautious
Don’t look around just look at Han River
Let’s have some chicken and beer at the park
Till the evening becomes night, let’s eat and drink

In your small wishes,
I’ll hang a Chanel bag off it
I’ll even buy the jealousy of
Your friends who think less of me
Too bad there’s only 24 hours in a day with you
Just wear anything
I’ll make our moods into a new item

Driving with the top down
Mask off, let’s walk through Kundae
Let’s go shopping, Shinsa, Hongdae
Or Apgujung Gallery
Let me ask Choiza for some good food places

What you wanna do, what you wanna buy, what you wanna eat
Where you wanna go, what you wanna be
Write it all down for me
I’ll take you anywhere, hold on tight my baby

Baby baby baby
My lady lady lady lady
My baby baby baby baby
My lady I’ll take you anywhere
Hold on tight my baby

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

LIMITLESS – 몽환극 (Dream Play)

/ breezyharris / Leave a comment

JMVOK | Raychan | A.M | Heeseok

Dream play ay ay ay ay
We play ay ay
heeonal su eopseo nan

maeil maeil salgo isseo
gajgaji uimuneul gajin chae
tto gaman gaman isseo
geureohge nae nuneul garin chae

I need better way better way
geokjeongi namboda dubaeneun dwae
I go slow mode I go solo
neomgyeojipeodo gwaenchanha what what what

heona deo jitge geureon mosun doen
maldeureun nal jitge hanikka oh woah~
yeogido jeogido nae yesangdaero teojige
tto nae sikdaero mak mireo butilge
tto doragandaedo yeoksi nanikka

i hwansangeul deo deo yeoreojwo
So we can ride ride ride ride ride
haruga banbok doel su issdorok
i hwansange tto dasi hwansangeul jwo
boiji anhneun gireul gal su issge
yeoreojwo neoui geu neverland not a bad dream

Dream play ay ay ay ay
We play ay ay
Everyday we dream and it’s playing

Everyday we dream and it’s playing
nugungan usgo ulgo jeonhyeo sangbandoeneun game
No one’s gonna know nae mari majdamyeon
han eopsi jagajin naege sumeul bureojwo

Nobody can be a star
i kkumsok ane byeoreun eopseossda
naega bichugo isseosseunikka
monghwangeugi nal goerophyeo
geuraebwassja naneun mwo teure
bakhin kkumeun one
Only one deoneun kkujima my life

heona deo jitge geureon mosun doen
maldeureun nal jitge mandeureoga
We need dream play (yeah we play it)
naega deo ganghaejige play
tto doragandaedo yeoksi nanikka~

i hwansangeul deo deo yeoreojwo
So we can ride ride ride ride ride
haruga banbok doel su issdorok
i hwansange tto dasi hwansangeul jwo
boiji anhneun gireul gal su issge
yeoreojwo neoui geu neverland not a bad dream

Oh kkeuteopsi gyesok
doel sungansunganedo
ijji anha nohchiji anha

nal bichudeon bicheun nal
baesinhaji anha
hangosman bwassgie nan
geokjeong ttawin duji anha
We pay for the dream
We play for the dream
hwansangi gyesok doegil

i hwansangeul deo deo yeoreojwo
So we can ride ride ride ride ride
haruga banbok doel su issdorok
i hwansange tto dasi hwansangeul jwo
boiji anhneun gireul gal su issge
yeoreojwo neoui geu neverland not a bad dream

Dream play la la
dah dah dah dah dah
La la
Everyday we dream and it’s playing

La la
dah dah dah dah dah
heeonal su eopseo nan

HAON – BwB

/ breezyharris / Leave a comment

Haon

You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
neo eopsineun I don’t have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo

Happy birthday munjaga wa
You got me workin’ workin’
nallyeo meolli meolli
Happy birthday munjaga wa
You got me swervin’ swervin’
dallyeo meolli meolli

molla naega wae ireoneun ji nan
honestly babe I don’t know
You can hear me on street or
Everywhere man I be like brrr beep!
meongcheongideuri jeonhwahae
wanna go to club I don’t feel like that
gal giri meoreo gasibatgireul georeo
pireul bwaya haedo jaemisseumyeon dwae

Sick of “lot of money“ yaegi moduui salmi areumdapgil
moduui giri they stunnin’ outta this that study
ara this ain’t shawty let’s dance
geu ttaecheoreom bihaenggi naraganeun sori
I’ll bet urideureun hanaga doegessji not bad
siangyeonyusi, burangyeonyuburui nan hae
boineun ge daga aniraeji mwoga
deureoissna birthday cake anen

hyeongdeurui bare bareul majchuneun geon
ttaeron beogeowo ani museowo
jarangseureoun dongsaengi doego sipeo
eommaappaege meosjin adeurigo sipeo
dadeul jal hago issdae naega
gyeou beotigo issdeon naega
deouk naagaya hae dallyeoyaman hae
oneuri museun nal injineun muuimi hae

You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
neo eopsineun I don’t have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo

Happy birthday munjaga wa
You got me workin’ workin’
nallyeo meolli meolli
Happy birthday munjaga wa
You got me swervin’ swervin’
dallyeo meolli meolli

sireun igeon neol wihan norae igido hae
So timeless muse ga piryohae
byeontaecheoreom yeomtamhae neoui IG
neoui story ane nae noraega isseul ttaekkaji
eolma an namassgireul bireo chameulseongi
eopseo na ijeya seumu sariraseo
yeol bada bul na speaker heona kkok orae
kyeonwaseoneun anil geol

deseukeutap ape meori ani neomu dapdaphae
Need some air need some love noega neomu dandanhae
mueongareul baral ttaen
imi da gajin deusi gureo bwaya hae
majneun mariji da we’re the higher rank
hyeongdeuri gidaryeo na gaya hae

kkeutnal ttaekkaji kkeutnan ge anira, gotta do my thang
eomma appahante deo keun jipgwa
pyeonghwa pungyoreul jwoya hae
hogeun jikyeoya hae naega saraganeun salmi
nugungaegeneun eotji mot haneun geosi deusi
tto naui juwisaramdeuri i eolmana pilsajeoginji gaya hae

You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
You are the reason that I have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo
neo eopsineun I don’t have to work
ni inseutageuraemeun nae donggibuyeo

Happy birthday munjaga wa
You got me workin’ workin’
nallyeo meolli meolli
Happy birthday munjaga wa
You got me swervin’ swervin’
dallyeo meolli meolli

Jay Park – 홀로 (By Myself)

/ breezyharris / Leave a comment

Jay Park

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo

dadeul eodie? maeumi dachyeossneunde
patihal ttaeman natana nuga jom nal ireukyeojwo bwa
cheori deureossneunji modureul baeryeohago issji
naega baeryeohaneun geudeul gwayeon ttokgati haejulji
I don’t know sigan jinamyeon da balkhyeojineun beop
nae jubyeone bukjeokhaedo yeojeonhi honja isseo

nuga arajuryeona
ama sin honjappunigessji
hajiman da geokjeong ma
araseo jal igyeonaegessji
nan gyesok gadeon gireul ga
nae yeope geu eoneu nugudo boiji anha

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo

I’m so low baby I’m so down
oneulttara waenji oeroun bam
soneul naemilgo neol bureujanha
eodum sogen soyongi eopsguna
gominman neureona
nuga jom deoreojwo jebal

I’m mr. lonely
I’m mr. lonely
I’m mr. lonely

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo

What am I holding on too?
I’m actin’ like it’s all good
nan barabwa jeo haneul
nan beorimbadeun adeul

nuga i gotong arajulkka
I don’t know
gireul ilheobeoryeossji
I don’t know where to go
nuga nal indohaejwo
honja deo isangeun
hal suneun eopseo no no

nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo
nan yeogi hollo