Author: breezyharris

EXID – 내일해 (LADY) [Urban Mix]

/ breezyharris / Leave a comment

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

ajikdo nan ne ape seoitji
momyeonhago sipeun mam keojyeoitji
I can feel about your feeling
ireon nega miwo can’t you feel it?
mwoga geuri geuphae no no no
daehwajocha mothae no no no
naega neol butjabeul sidojocha mothage gune
chisahae jinjja neo wae ireohge mot dwae

I don’t understand
nan eotteokhae
ireomyeon andwae
You are my baby, you are my baby

yeogiseo geuman du
jan mareun malgo
dasi dorabwa my baby
Baby just stop, baby just stop (ooh yeah)

ijen naega jigyeoungeoni geunyang silheojingeoni
geumandujan mal mothae andari nangeoni
oneulmalgo naeilhae naeilhae naeilhae O R
ttak haruman babe babe babe O R O R

silheo geureon ne pyojeong
amuri saenggakhaedo igeon aniraedo
nan mot badadeuryeo

jigeumirado rewind sikyeojwo
deoneun an mureulge ne chaegim
kkaejin yuricheoreom an butdeorado
naega butyeobolge let’s get get get it

I don’t understand
nan eotteokhae
ireomyeon andwae
You are my baby, you are my baby

yeogiseo geuman du
jan mareun malgo
dasi dorabwa my baby
Baby just stop, baby just stop (oh~~)

ijen naega jigyeoungeoni geunyang silheojingeoni
geumandujan mal mothae andari nangeoni
oneulmalgo naeilhae naeilhae naeilhae O R
ttak haruman babe babe babe O R O R

neo naege waeirae gapjagi nal
mireonae mireonae naeyo waeyo (amu jitdo hajima)
amugeosdo haji mayo baby
naeilhae naeilhae oh come on, come on you~

I still love you
Baby let’s get it
Boy don’t fake it (oh woah oh yeah~)
I still love you
Baby let’s get it
Boy don’t fake it (oh woah oh)

ijen naega jigyeoungeoni geunyang silheojingeoni
geumandujan mal mothae andari nangeoni
oneulmalgo naeilhae naeilhae naeilhae O R
ttak haruman babe babe babe O R O R

EXID – 나의밤 (Midnight)

/ breezyharris / Leave a comment

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

nado neocheoreom dabeul neurige
haebwado hangsang neon deo neurine
guchahae boineun geon silheunde
mwohago issneunjineun tto gunggeumhae
nega bonaen bonaen mannajan mare
ilbureo bonae bonae jigeum i sigane

geuman twinggigo neorang garosugil gabolkka
nsasil eodil gado keuge sanggwaneun eopsji
geuge anim jeobeone gassdeon got tto gabolkka
neodideun eodideun nan sanggwaneopseo

bam babam oeropji anha
oneul naui bam babam
museopji anha oneul naui
bam babam aju wanbyeokhae
oneul naui bam babam
nega issneun jigeum naui bam

amu mal hajima jigeum idaeroman
deo gati issja ooh~
nunchi bojima ttak idaeroman
deo buteo issja ooh~

jigeum i sigani da
meomchwosseumyeon johgesseo
jigeum i sigani da
meomchwosseumyeon johgesseo

oneul uri durui sigani
soljikhi giljineun anheunikka
aye meomchwosseumyeon hae yeah

Yeah oneul neowa naui bam
giriro ttajimyeon eodikkajiilkka
uri mamui chaiga gipiro ttajimyeon
hoksina dareulkka bwa
buranhae neowa nae sogane mwonga rado
daraya halkka bwa eum dorassne
ireon narado gwaenchanhdamyeon
hamkkehaja durui bam sosohage

bam babam oeropji anha
oneul naui bam babam
museopji anha oneul naui
bam babam aju wanbyeokhae
oneul naui bam babam
nega issneun jigeum naui bam

(Hyerin/Junghwa) amudo eopsi dan duri
(Hyerin/Junghwa) issneun ge naneun joha
(Hyerin/Junghwa) jigeumboda deo eoduun
(Hyerin/Junghwa) jomyeongimyeon nan deo joha

(Solji/Hani) naeil pigonhadeorado
(Solji/Hani) jigeum nan jaemissgo neomu joha
(Solji/Hani) sumgiji malja sigannangbireul
(Solji/Hani) mwohareo tto mwohareo hae

amu mal hajima jigeum idaeroman
deo gati issja ooh~
nunchi bojima ttak idaeroman
deo buteo issja ooh~

bam babam (yeah yeah~)
naui bam babam (ooh~)
naui bam babam
naui bam babam
nega issneun jigeum naui bam

LADIES’ CODE – FEEDBACK (너의 대답은)

/ breezyharris / Leave a comment

Ashley | Sojung | Zuny

Think about
Think about you

eotteon neukkimi chajawa
amugeosdo hal su eopsge
tto nareul heundeureo oh oh
gyesok hwimallineun gamjeong
heeo naol su eopseul geot gata
idaero meomulleosseum hae

Always, always neo ttaemune
All days, all days oh oh
Oh wae, oh wae neoraneun gonggane gathin geot gata

Always, always ppeonppeonhage
All days, all days nal pyohyeonhallae
nege nege jogeumeun saeroun nal boyeojulge

ireon nae moseubeun cheoeumin geot gata
jogeum naccseoreun gibuni joha
cheom neukkineun neukkim nan joha
niga naege kkeutnae dagaogil barae
nan gidaryeo pideubaek neujji anhge haejwo
Always thinking of you hmm~

jagassdeon nae maeumi
jakkuman deo keojyeoga
modeun ge neoro sijakdwae
kkeuteopsi saenggakhage dwae

eotteohge boilkka
gyesok gominhage dwae ay~
oneureun eotteon
naro bichwojilkka?

Always, always neo ttaemune
All days, all days oh oh
Oh wae, oh wae neoraneun gonggane gathin geot gata

Always, always ppeonppeonhage
All days, all days nal pyohyeonhallae
nege nege jogeumeun saeroun nal boyeojulge

ireon nae moseubeun cheoeumin geot gata
jogeum naccseoreun gibuni joha
cheom neukkineun neukkim nan joha
niga naege kkeutnae dagaogil barae
nan gidaryeo pideubaek neujji anhge haejwo
Always thinking of you hmm~

neomu eoryeoun geol neomu dambaekhan
yeoyuroun neoui pyojeonge yeah~
naman jogeuphae deo gajgo sipeungeol
neon amugeosdo moreugessjiman no~ no~ oh~

ireon nae moseubeun cheoeumin geot gata
jogeum naccseoreun gibuni joha
cheom neukkineun neukkim nan joha
niga naege kkeutnae dagaogil barae
nan gidaryeo pideubaek neujji anhge haejwo
Always thinking of you hmm~

Think about you
Think about you
Think about you
Feedback, feedback, feedback jwoyo

Think about you
Think about you
Think about you
Always thinking of you

EXID – 어떻게지내 (How You Doin’)

/ breezyharris / Leave a comment

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

Hey bae neon eotteohge jinae
ne sosik deureun jido orae
gwaenhi gunggeumhae jine
peneul deulgo neoreul tteoollida
jogeum senchihaejine malhaejwo eotteohge jinae

sasil jom geuriwo neowa
saebyeoge geotdeon geoributeo
deulkilkka duribeon georideon
josimseong manhassdeon neoui seonggyeok
nado naiga deuna bwa uri gati bodeon deurama
gwaenhi dasi dollyeobone geuttaen
neol dollyeobonaegi bappassdeon nande

ajikdo nan tto wae neol geuriwo
hae geurigo saenggagina maeil
neon eottae jal jinae gunggeumhae na
uimi eopsi honjasmalhane

How are you doin’
How are you doin’ now~
honjasmareul hae
How are you doin’
How are you doin’ now~
eotteohge jinae

ara amureon uimi eopsdan geol
geunyang jom gunggeumhaejin geoya neol
aju gakkeumeun nado saenggakhae
neodo gatgil barae neo you know

Stop, boy and let’s get naked
soljikhi malhae let’s face it
neodo gateun mamingeol ara uri
gateun sigan soge seoissji
eum uri eojjeom maybe aju najungerado baby
neoman gwaenchanhdamyeon eottae
geosboda gunggeumhae neon yojeum eottae

ajikdo nan tto wae neol geuriwo
hae geurigo saenggagina maeil
neon eottae jal jinae gunggeumhae na
uimi eopsi honjasmalhane

amudo moreuge saenggakhae neol neol
amureohji anheun cheogeul hae

ajikdo nan tto wae neol geuriwo
hae geurigo saenggagina maeil
na ah ah ah ah ah
neo geuriwo eotteohge jinae

How are you doin’
How are you doin’ now~
honjasmareul hae
How are you doin’
How are you doin’ now~
eotteohge jinae

EXID – 아끼지마 (The Vibe)

/ breezyharris / Leave a comment

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

Um~ no no no
Yeah yeah oh~ no~

oneuldo nal chajneun jeonhwa ulligo
ireohge dap eopsneun mannam
jeoldae haji anhgessdago
geureol ttae mada dagawa tto eojireopge hae
nan nega heundeuneun geudaero heundeullyeo

Yeah neon malhae naege idaeroga
johji anha uriga museun taitanige
ta issneun geosdo aninde
johajukgessdaneun mareul hae
neon ne gireul gal teni neoreul ttareurae
Chit you got nothing on me
You don’t care about me
There’s no about we chit
You got nothing on me
For real, for real babe

jom jaeji malgo malhae baby
ttan sorineun jibeochiugo malhae naege
wae nal mireonae mireonae talhneun geosdo aninde
akkijima akkijima akkijima akkijima baby

neon tto naege yaegihae
soksagyeo dalkomhi nae gwie
geureom nan tto kkeullyeoga eonje
olji moreul yeonrak hangsang daegihae
But it’s wrong yeah it’s been so long
Hey ireojima deoneun naege

Baby woo no I don’t like that
Don’t like that (don’t like that)
Baby woo ireon sigeun andwae andwae (no no)
kkeunheonaeryeo haedo nan dasi doragajyeo
geunyang jom yaegihaejwo ijen

jom jaeji malgo malhaejwo baby
ttan sorineun jibeochiugo malhae naege
wae nal mireonae mireonae talhneun geosdo aninde
akkijima akkijima akkijima akkijima baby

Boy you never know
nal buranhage haji malgo
jakku ne meosdaero haji mara

issneun geudaeroui neol malhaedo dwae
akkijima akkijima akkijima oh woah~
Oh, baby you make me say
Oh, baby shoe me your love ooh~
nan nega heundeuneun geudaero heundeullyeo

jom jaeji malgo malhaejwo baby (malhaejwo baby)
ttan sorineun jibeochiugo malhae naege (malhaenaege)
wae nal mireonae mireonae talhneun geosdo aninde
akkijima akkijima akkijima akkijima baby

EXID – WE ARE…

/ breezyharris / Leave a comment

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

cheoeum alge dwaesseo ireohge
yeonindo aninde sarami sarameul
imankeum johahal su issdan geol
You make me laugh i heomhago geochin sesange
urin ansikcheoya naege oh naege
Home sweet home baby

Baby no matter where we are
hangsang hamkke ilgeoya we are
Cause you make me strong
You don’t make me feel alone
Yeah baby no matter whatever we do
deo bichnago areumdaul geoya
Cause we’re star~~
hangsang gieokhae we have each other

We are, we are, we are
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We are, we are, we are

Ay cheongdam to oksu himdeureossdeon
sigan jina yeogikkaji wassji seongsu
uriui chanranhaessdeon 20dae
hamkkehaejun nae fan nae staff nae fam modu thank you
gomaun saramdeuri neomu manha
badakchin nae jajongam ollyeojun neo marya
subaekbeoneul malhaedo haedo mojara
aljanha urin flower neo eopsin jeoldaero mot jara

Baby no matter where we are
byeonhaji anheul geoya we are
seulpeohajima eonjena hamkkeil tenikka
seoro dareun gakjaui salmeseo
hamkke manheun geol baewosseo
saranghae hangsang gieokhae
We have each other

We are, we are, we are
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We are, we are, we are

urireul uriga doel su issdorok
mandeureojwoseo gomaun
maeum ppuniya naegen
apeurodo sojunghi gieokhalge
neul eonje eodie issdeonji uri~

We are, we are, we are
We are, we are, we are
We are, we are, we are
We are, we are, we are

neowa nawa uri (me and you and we are)
neowa nawa uri (me and you and we are)
neowa nawa uri (me and you and we are)
uneowa nawa uri

We are haven
We are together
We are love, we are love
We are unending
We are yours yeah

We are, we are, we are
We are, we are, we are

WINNER – AH YEAH (아예)

/ breezyharris / Leave a comment

Jinwoo | Seunghoon | MINO | Seungyoon

uri ttak yaksokhae
nan chinguneun mot hae
kkaekkeushage aye
akkeum cham yasokhae
sarang ppaemyeon wonrae
urin namiya aye

hanado an mianhae
sogi da huryeonhae
deudieo nae sigani
manhi saenggyeossne
eum geunde mwol haeya haji ije

Reset set set
ttodasi bad bad bad boy
ro doraga siwonhage
mireonael ttae ttae ttae
yeonghwagwan daesin PCbang
jumaren nal chajji ma
saeroun mannam eodil galkka
hwiparami jeollo nawa

han pyeonui yeonghwacheoreom
saranghaedo yeollin gyeolmareun silheo
geu juingongdeulcheoreom ulgo bulmyeo
huhoehagin silheo aye~~

uri ttak yaksokhae
nan chinguneun mot hae
kkaekkeushage aye~~

gakkeum cham yasokhae
sarang ppaemyeon wonrae
urin namiya aye~~

aye nae nun apeseo
aye tteonaga beoryeo
ijeneun bye bye ibyeol ape gawi
jigoneun mot saneun neoigie
ssak jareulge siroragi
ge gatda naran nom jjong
naeja mammeokgodo jipge son
eun neoui osgit jabeun chaero
gudeobeoryeo nan sunaebo

han pyeonui yeonghwacheoreom
saranghaedo yeollin gyeolmareun silheo
geu juingongdeulcheoreom ulgo bulmyeo
jilcheokdaegin silheo aye~~

uri ttak yaksokhae
nan chinguneun mot hae
kkaekkeushage aye~~

gakkeum cham yasokhae
sarang ppaemyeon wonrae
urin namiya aye~~

I don’t care neoui pinunmuldo
I don’t care nan wonrae ireon nom
nega aldeon chakhan babon
yeogi eopseo oh no~

I don’t care neoui jubyeoneseo
I don’t care na sseuregi dwaedo
geunyang yogeul hae geurae geureohge
deoneun miryeon eopsge~ aye~~

It’s over~

uri ttak yaksokhae
nan chinguneun mot hae
kkaekkeushage aye~~

It’s over~

gakkeum cham yasokhae
sarang ppaemyeon wonrae
urin namiya aye~~

It’s over

BVNDIT (밴디트) – 드라마틱 (Dramatic)

/ breezyharris / Leave a comment

Yiyeon | Songhee | Jungwoo | Simyeong | Seungeun

Hangul

Romanization

English

내 손을 잡아
이곳은 너무나 지루해
따분하고 또 길어 왜
의미 없대 wake me up eh
새로운 날의 기지개

파란색으로 물들어
다가올 시간은 don’t think about it
Just wait a minute
너와 나의 easy game

I just wanna get ya
단 한 방 너에게 shot
넌 나를 wanna get it wanna get it uh (uh)
기다린 맘이 너의 그 눈빛이
유난히 오늘따라 초조하게 해 uh uh

아무 걱정 하지 말아요
그냥 나를 따라와요
No matter why, no matter what ya
우린 뭘 해도 드라마틱 해

좀 더 달콤하게
누가 뭐래도 드라마틱 해
보다 더 뜨겁게
우린 뭘 해도 드라마틱 해

(E Easy Game)
더 쿨하게 날 원하게 될 거야
(E Easy Game)
방아쇠를 당겨 빵야 빵야

(E Easy Game)
과분하게 날 원하게 될 거야
(E Easy Game)
우린 뭘 해도 드라마틱 해

내 맘속에 fire
이젠 제법 뜨겁게 타요
좀 다르면 어때
잘 못 하면 어때
오늘만은 set me free

아직 못 해본 게 많아서
나는 모든 게 다 궁금해
때론 모르는 게 어른들 말씀에

아아 왜 자꾸 수줍게 그래
왜요 왜요 왜요 이리로 나와
아무 걱정 하지 말아요
그냥 나를 따라와요
No matter why, no matter what ya
우린 뭘 해도 드라마틱 해

좀 더 달콤하게
누가 뭐래도 드라마틱 해
보다 더 뜨겁게
우린 뭘 해도 드라마틱 해

(E Easy Game)
더 쿨하게 날 원하게 될 거야
(E Easy Game)
방아쇠를 당겨 빵야 빵야

(E Easy Game)
과분하게 날 원하게 될 거야
(E Easy Game)
우린 뭘 해도 드라마틱 해

조금 달라진
내 모습에 모두 다 놀라
또 그렇게 변해가
오늘이 지나가면 내가

그 누구도 모르는 난
이대로 계속 기다리기 싫어 지금 이 밤
있는 그대로 사랑해줘

좀 더 달콤하게
방아쇠를 당겨 빵야 빵야

모두 다 hands up
다 손뼉 치고
계속 리듬에 맞춰
다 hands up
리듬에 맞춰

우린 뭘 해도 드라마틱 해

nae soneul jaba
igoseun neomuna jiruhae
ttabunhago tto gireo wae
uimi eopsdae wake me up eh
saeroun narui gijigae

paransaegeuro muldeureo
dagaol siganeun don’t think about it
Just wait a minute
neowa naui easy game

I just wanna get ya
dan han bang neoege shot
neon nareul wanna get it wanna get it uh (uh)
gidarin mami neoui geu nunbicci
yunanhi oneulttara chojohage hae uh uh

amu geokjeong haji marayo
geunyang nareul ttarawayo
No matter why, no matter what ya
urin mwol haedo deuramatik hae

jom deo dalkomhage
nuga mworaedo deuramatik hae
boda deo tteugeopge
urin mwol haedo deuramatik hae

(E Easy game)
deo kulhage nal wonhage doel geoya
(E Easy game)
bangasoereul danggyeo ppangya ppangya

(E Easy game)
gwabunhage nal wonhage doel geoya
(E Easy game)
urin mwol haedo deuramatik hae

nae mamsoge fire
ijen jebeop tteugeopge tayo
jom dareumyeon eottae
jal mot hamyeon eottae
oneulmaneun set me free

ajik mot haebon ge manhaseo
naneun modeun ge da gunggeumhae
ttaeron moreuneun ge eoreundeul malsseume

aa wae jakku sujupge geurae
waeyo waeyo waeyo iriro nawa
amu geokjeong haji marayo
geunyang nareul ttarawayo
No matter why, no matter what ya
urin mwol haedo deuramatik hae

jom deo dalkomhage
nuga mworaedo deuramatik hae
boda deo tteugeopge
urin mwol haedo deuramatik hae

(E Easy game)
deo kulhage nal wonhage doel geoya
(E Easy game)
bangasoereul danggyeo ppangya ppangya

(E Easy game)
gwabunhage nal wonhage doel geoya
(E Easy game)
urin mwol haedo deuramatik hae

jogeum dallajin
nae moseube modu da nolla
tto geureohge byeonhaega
oneuri jinagamyeon naega

geu nugudo moreuneun nan
idaero gyesok gidarigi silheo jigeum i bam
issneun geudaero saranghaejwo

jom deo dalkomhage
bangasoereul danggyeo ppangya ppangya

modu da hands up
da sonppyeok chigo
gyesok rideume majchwo
da hands up
rideume majchwo

urin mwol haedo deuramatik hae

Hold my hand
This place is so boring
It’s restless and the wait is long
There’s no meaning, wake me up
Stretch toward a new day

Colored blue
The time will come, don’t think about it
Just wait a minute
You and me, it’s an easy game

I just wanna get ya
Just one shot for you
You wanna get it, wanna get it
Your waiting heart, your eyes
Make me even more nervous today

Don’t worry
Just follow me
No matter why, no matter what ya
Whatever we do, it’s dramatic

A little sweeter
No matter what anyone says, it’s dramatic
Even hotter
Whatever we do, it’s dramatic

(E Easy Game)
Even more cool, you’ll want me
(E Easy Game)
Pull the trigger, bang bang

(E Easy Game)
Overwhelmingly, you’ll want me
(E Easy Game)
Whatever we do, it’s dramatic

Fire in my heart
Now it’s burning hot
Who cares if we’re different
Who cares if we make mistakes
Just for today, set me free

So much I haven’t done yet
So I’m curious about everything
Sometimes, adults talk about things I don’t know

Why are you acting so shy?
Why, why, come here
Don’t worry
Just follow me
No matter why, no matter what ya
Whatever we do, it’s dramatic

A little sweeter
No matter what anyone says, it’s dramatic
Even hotter
Whatever we do, it’s dramatic

(E Easy Game)
Even more cool, you’ll want me
(E Easy Game)
Pull the trigger, bang bang

(E Easy Game)
Overwhelmingly, you’ll want me
(E Easy Game)
Whatever we do, it’s dramatic

Everyone’s surprised
At how different I am
I’m changing even more
After today

No one knows
I don’t want to keep waiting tonight
Love me just as I am

A little bit sweeter
Pull the trigger, bang bang

Everyone, hands up
Clap your hands
Go with the rhythm
Everyone, hands up
Go with the rhythm

Whatever we do, it’s dramatic

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

EXID – ME&YOU

/ breezyharris / Leave a comment

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

No Me & Me & You~
Me & Me & You~
Me & Me & You~

Oh yayaya deo isang uriraneun
mal haji mamama an bwado ppeonhajanha
yaim mamama jigeum nal
eodiseo sogiryeo deureo
geugeon ne eommamama hantena
gaseohae baby I don’t care

ya amuildo eopsdeon cheokhajima
ok gyang geokkajiman
waenmanhamyeon nado
hanbeon neomeogajul beophajiman
No more me and you yeogikkajiya
neon daeche nugu urin anya bubu
deo isangeun gunggeum haji anha I’m good good
gajja nunmul boijima coo coo there’s no we we

Oh baby why~ neowa nan dalla
hanabuteo modeun ge da
You don’t know why~ deoneun anya
neon an dwae urin ije

Me&You
Me&You

No Me & Me & Me & Me & You
Me & Me & Me & Me & You
Me & Me & Me & Me & You
Me&You

singyeongkkeo yayaya deoneun
nal yeokkji ma nanana (nanana)
deutgo sipji anha don’t tell me your feel
joha haessdeon mal neukkim eopsi nan always

neon tto chwihae nanananana
jeonhwal geone nanananana
eokjiro mal jieonaeji jom malgo
neo eojjeom geuri tiga na

ne modeun mareun gasiga
doeeo nal magu jjilleo injeong
You’re the greatest killer, villain
So what you gotta do du beonjjaeneun eopsgo
neorang ttokgateun sarammannagil bireo

urin dalla geotneun giri baby
cheoeumbuteo mwol hadeon da
You don’t Know Why neoneun anya
neon andwae urin ije

Me&You
Me&You

No Me & Me & Me & Me & You
Me & Me & Me & Me & You
Me & Me & Me & Me & You

Boy, I want you to go away tonight na nana
Boy, I want you to go oneul bambambambam
Boy, I want you to go away tonight na nana
Boy, I want you to go oneul bambambambam
Boy

Me&You

No Me & Me & Me & Me & You
Me & Me & Me & Me & You
Me & Me & Me & Me & You
Me&You

Weki Meki (위키미키) – 좋아한다 안 한다 (꽃잎점) (Petal fortune)

/ breezyharris / Leave a comment

Suyeon | Elly | Yoojung | Doyeon | Sei | Lua | Rina | Lucy

Korean

Romanization

English

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

따스해진 바람결에
간지러웠던 기억이 떠오르고
피어나는 수줍음 속
우리 마음은 어디에

난 너 몰래
혼자 간직했던 말들을 떠올려
난 너 몰래
작은 기대를 담아 물어보네

긴 꿈을 꾼 것처럼
꽃잎을 다 뗄 때면
난 알게 될까
좋아한다 안 한다
쌓이는 꽃잎에
기대만 부풀어가고

눈뜨면 기적처럼
불어온 꽃 향기에
니가 다가와
좋아한다 안 한다
한 겹씩 피어난
설렘을 선물했으면 (you)

아직은 나 겁이 많은 가봐
갑자기 피어난 꽃과
무심코 날 흔드는 너의 말들이
봄처럼 스쳐 지나갈까 두려워 (두려워)

지난 겨울의 기다림을 품고서
난 기다렸었죠 네게 꽃피울 날
다들 행복한 이 봄이
내게는 좀 늦나 봐
어떡하죠 난

난 너 몰래
혼자 간직했던 말들을 떠올려
난 너 몰래
작은 기대를 담아 물어보네

긴 꿈을 꾼 것처럼
꽃잎을 다 뗄 때면
난 알게 될까
좋아한다 안 한다
쌓이는 꽃잎에
기대만 부풀어가고

눈뜨면 기적처럼
불어온 꽃 향기에
니가 다가와
좋아한다 안 한다
한 겹씩 피어난
설렘을 선물했으면 (you)

하나 둘 마지막 꽃잎
방울방울 떨어지는 게
눈물은 아니게 해줘
거짓말처럼 말해줘
그래 좋아한다고

긴 꿈을 꾼 것처럼
꽃잎을 다 뗄 때면 (꽃잎들이)
난 알게 될까
좋아한다 안 한다 (안 한다 yeah)
쌓이는 꽃잎에
기대만 부풀어가고 (부풀어가고)

눈뜨면 기적처럼
불어온 꽃 향기에
니가 다가와
좋아한다 안 한다
한 겹씩 피어난
설렘을 선물했으면 (you)

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

ttaseuhaejin baramgyeore
ganjireowotdeon gieogi tteooreugo
pieonaneun sujubeum sok
uri maeumeun eodie

nan neo mollae
honja ganjikhaetdeon maldeureul tteoollyeo
nan neo mollae
jageun gidaereul dama mureobone

gin kkumeul kkun geotcheoreom
kkotnipeul da ttel ttaemyeon
nan alge doelkka
johahanda an handa
ssahineun kkotnipe
gidaeman bupureogago

nuntteumyeon gijeokcheoreom
bureoon kkot hyanggie
niga dagawa
johahanda an handa
han gyeopssik pieonan
seollemeul seonmulhaesseumyeon (you)

ajigeun na geobi manheun gabwa
gapjagi pieonan kkotgwa
musimko nal heundeuneun neoui maldeuri
bomcheoreom seuchyeo jinagalkka duryeowo (duryeowo)

jinan gyeourui gidarimeul pumgoseo
nan gidaryeosseotjyo nege kkotpiul nal
dadeul haengbokhan i bomi
naegeneun jom neutna bwa
eotteokhajyo nan

nan neo mollae
honja ganjikhaetdeon maldeureul tteoollyeo
nan neo mollae
jageun gidaereul dama mureobone

gin kkumeul kkun geotcheoreom
kkotnipeul da ttel ttaemyeon
nan alge doelkka
johahanda an handa
ssahineun kkotnipe
gidaeman bupureogago

nuntteumyeon gijeokcheoreom
bureoon kkot hyanggie
niga dagawa
johahanda an handa
han gyeopssik pieonan
seollemeul seonmulhaesseumyeon (you)

hana dul majimak kkotnip
bangulbangul tteoreojineun ge
nunmureun anige haejwo
geojitmalcheoreom malhaejwo
geurae johahandago

gin kkumeul kkun geotcheoreom
kkotnipeul da ttel ttaemyeon (kkotnipdeuri)
nan alge doelkka
johahanda an handa (an handa yeah)
ssahineun kkotnipe
gidaeman bupureogago (bupureogago)

nuntteumyeon gijeokcheoreom
bureoon kkot hyanggie
niga dagawa
johahanda an handa
han gyeopssik pieonan
seollemeul seonmulhaesseumyeon (you)

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

In the warm breeze
A tickling memory comes back to me
In the blooming shyness
Our heart, somewhere

Without you knowing
By myself, I remember your cherished words
Secretly
With a small hope, I asked

Like a long dream
Pulling off all the flower petals
Will I know,
He likes me? He likes me not?
In the gathered petals,
Swelling up only with my hopes

When I wake up, like a miracle
In the blowing flower perfume
You come to me
He likes me, he likes me not?
This thrill blooming piece by piece
If you gifted it to me (you)

Still, I think I’m quite scared
The flowers which had just bloomed
And your words carelessly making me waver
I’m afraid they’ll graze past and pass just like spring

With all my hopes of last winter
I waited for you, the day the flowers bloomed for you
This spring that’s so happy for everyone
For me it came a bit late
What should I do

Without you knowing
By myself, I remember your cherished words
Secretly
With a small hope, I asked

Like a long dream
Pulling off all the flower petals
Will I know,
He likes me? He likes me not?
In the gathered petals,
Swelling up only with my hopes

When I wake up, like a miracle
In the blowing flower perfume
You come to me
He likes me, he likes me not?
This thrill blooming piece by piece
If you gifted it to me (you)

One, two, last petal
Falling down one by one
Make them not turn into tears
Like a lie, tell me
“Right, I like you”

Like a long dream
Pulling off all the flower petals (flower petals)
Will I know,
He likes me? He likes me not? (He likes me not?)
In the gathered petals,
Swelling up only with my hopes (swelling up)

When I wake up, like a miracle
In the blowing flower perfume
You come to me
He likes me, he likes me not?
This thrill blooming piece by piece
If you gifted it to me (you)

You lalala lalalala lalala lalalala
You lalala lalalala woo

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: onehallyu
Color Code: Breezy