Oh My Girl – 花火 (Remember Me) [Japanese Version]

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Remember me
Do you remember me

watashi wo mitsumeru anata
sono hitomi ga suki datta
anata ga kaetekureta
atarashii watashi e to yeah

“konna deai mou nidoto nai”
anata no kuchiguse
gyakusou? chigau yo!
modoru basho nara koko desho?

(Oh) wakatteru kedo (oh) aiitai no
(Oh) nanoni anata oeba disappear

ai de afureta
omoidetachi ga yurameite

mou matenai to
hashiridashita kirameite

me wo tojite~ (remember me)
hajimaru magic~ (remember me)
hajimete no~ (remember me)
“suki” datta
Do you remember koi no hanabi

sunatsubu mitaina kioku datte
anata wo mitsukedasu wa
anata ni kizamareta watashi
ki ni narushi donna kanji? yeah

ano hi sekai wa futari
dake no mono datta
annyeong nandaka
kaze yori netsu deta

(Oh) egaitemitara (oh) kuroi sora
(Oh) dondon mabushiku natte disappear

ai de afureta
omoidetachi ga yurameite

mou matenai to
hashiridashita kirameite

me wo tojite~ (remember me)
hajimaru magic~ (remember me)
hajimete no~ (remember me)
“suki” datta
Do you remember koi no hanabi

Remember me futari no
hakanaku awai sora no iro
oboetete ah ah no no
toki ga sugisatte mo kanjiteite

umaretehajimete
anata to mita ookina hana wa

kisetsu kawatte mo
kireina mama de~

toki wo koe~ (remember me)
okuru tegami~ (remember me)
anata e no (remember me)
tokimeki wo
Do you remember koi no hanabi

me wo tojite~ (remember me)
hajimaru magic~ (remember me)
hajimete no~ (remember me)
“suki” datta
Do you remember koi no hanabi

Remember me
Remember me

Oh My Girl – CLOSER (Japanese Version)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

kanjite closer ima
motto closer to you
setsunasugiru hi wa

doko ni iru no?
chikazuite mo naze ka tooi

nagareboshi annyeong
negai kiite yo

kanjite closer ima
motto closer to you
sora wo tourisugiru
hoshi ni inorikomete

So come on come on come on
Come on come on come on
Come on come on come on
Come on little closer

kanau hazu yo
matteireba itsuka
koyoi wo tsukisama (kiite~)
kakushiteita himitsu

kanjite closer ima
motto closer to you

sora wo tourisugiru
hoshi ni inori komete

So come on come on come on
Come on come on come on
Come on come on come on
Come on little closer

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer (oh yeah~)
daite tsuredashite to you~

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer
Can you hear my cry yami no naka
samayoi nagara oh~

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer

kanjite closer ima (closer ima)
motto closer to you (to you, to you)
asa ga kuru mae ni (kuruwa, kuruwa)
anata ni todoku you ni (todokimasu you ni)

So come on come on come on (oh)
Come on come on come on (oh)
Come on come on come on (closer, closer)
Come on little closer

itsumo issho ni ita basho mo
mou anata shikainai no
kazoekirenai seiza no naka
kirakira kagayaku hoshi ni nareru made
anata dake egaiteyuku wa
itsuka misete ne ano egao
soko de mimamotte ne muse on
yori kirameku milky way is on

Closer, I’m closer, I’m closer, I’m closer (oh yeah)
daite tsuredashite to you

Oh My Girl – Windy Day (Japanese Version)

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

anata ni yoku nita kaze ga
fuitekuru hello
(hello hello)
honto ni taisetsuna mono wa
mienaindatte

fureru ondo yawarakai kanji
koi kashira? kita no ka na?

mune ga ichinichi zutto
naze ka sowasowa
sono riyuu ga wakatta

kokoro no oku de
nemuritsuzuketa
kanjou ga mezameta

anata wo omoeba soyogu kigi to
anata wo miru tabi mawaru fuusha
kore wa anata e no “suki” no shouko

dounimo naranai barebare desho
hora mata kao ga akaku naru
anata no iki ni fukare watashi
yureru yureru

Windy day windy day
Windy day windy day

kami midarete mo daijoubu
kibun ii kara
soto de ame ga futteite mo
heikina no yo

fureru taiyou yawarakai kaze
haru kashira? kita no ka na?

mune ga ichinichi zutto
naze ka sowasowa
sono riyuu ga wakatta

kokoro no oku de
nemuritsuzuketa
kanjou ga mezameta

anata wo omoeba soyogu kigi to
anata wo miru tabi mawaru fuusha
kore wa anata e no “suki” no shouko

dounimo naranai barebare desho
hora mata kao ga akaku naru
anata no iki ni fukare watashi
yureru yureru

Windy day windy day
Windy day windy day

kaze ga hakondekita kokuhaku
watashi wo amaku tokashiteiku
soshite hane no you ni tobu noyo
Could you tell, could you tell

mune ga ichinichi zutto
naze ka sowasowa
sono riyuu ga wakatta

kokoro no oku de
nemuritsuzuketa
kanjou ga mezameta

anata wo omoeba soyogu kigi to
anata wo miru tabi mawaru fuusha
kore wa anata e no “suki” no shouko

dounimo naranai barebare desho
hora mata kao ga akaku naru
anata no iki ni fukare watashi
yureru yureru

Windy day windy day
Windy day windy day

Lee Changsub – GONE

Changsub

eonjebuteoyeossneunji
eodiseobuteo inji imi
neon yeogi isseo

eonjebuteoyeossneunji
geudael bomyeon naega boyeo
imi geudaen yeogi isseo

deo isang seulpeul il eopsge deo isang oeropji anhge
geudaewa heomhan i gil hamkke georeo
ijen apeul il eopseo deo isang baral ge eopseo
goeroun i sesang neol kkok aneumyeon woah woah

We are gone
We are gone
Gone away

We are gone
We are gone
Go away

gaseumeun teong bieojin
hwaryeohagiman han nae
saekkkal geudaen nal aljyo

geudaeui geu maeumsok
mugeopgo gipeun saegeuro
Oh nal nareul wanseonghajyo oh ooh~

deo isang seulpeul il eopsge deo isang oeropji anhge
geudaewa heomhan i gil hamkke georeo
deoneun apeul il eopseo deo isang baral ge eopseo
goeroun i sesang neol kkok aneumyeon

uri jeo meolli sarajyeoyo
dasi tto naeireun ogessjiman
neul anajwoyo geu pumeuro sarajige

deo isang seulpeul il eopsge
deo isang oeropji anhge
geudaewa heomhan i gil hamkke georeo
deo isang apeul il eopseo
deo isang baral ge eopseo
goeroun i sesang neol aneumyeon

We are gone
We are gone
Gone away

We are gone
We are gone
Go away

WANG FEIFEI – HELLO (feat. Jackson Wang)

Fei | Jackson

shui shuo rensheng ta jiushi yichang xiju
zi bian zi dao ziyan de du mu qu
huoxu lengchang ta ye huoxu fengsheng shui qi
bie xixu jixu wo bu xuyao shui lai dingyi

Hello? (hello) hello (hello)
wo ping shenme beigongquxi
yaotou (hello) say no (say no)
na shi wo gai you de quanli

bu zuo shui bijiao de liewu
bu zuo shui shouchang de baomu
Hello? (hello) hello (hello)
shui dou bushi shui de fushu hello

xinji youxi shi ni guanyong de guiji
weijin guize buyao yong de tai pin hmm
zizun de jindi ni haipa bieren qinxi
bie yayi hebi wo de guize ye hen touming

Hello? (hello) hello (hello)
wo ping shenme beigongquxi
yaotou (hello) say no (say no)
na shi wo gai you de quanli

bu zuo shui bijiao de liewu
bu zuo shui shouchang de baomu
Hello? (hello) hello (hello)
shui dou bushi shui de fushu hello

ping shenme yaoqiu wo beigongquxi
ping shenme yaoqiu wo beigongquxi

Hey listen I ain’t looking back
Tired of being your puppet
Wanna stop living like that matter of fact
It was all good first few times we met
Days passed by started losing confidence
In this bet oh yeah yeah
I know they were right
I know they were right about
Don’t judge a book by its cover
But I loved her and yah
Now I’m the victim and I did suffer
Let’s just leave it as a memory
That once I love her

Hello? (hello) hello (hello)
wo ping shenme beigongquxi
yaotou (hello) say no (say no)
na shi wo gai you de quanli

bu zuo shui bijiao de liewu
bu zuo shui shouchang de baomu
Hello? (hello) hello (hello)
shui dou bushi shui de fushu hello

ping shenme yaoqiu wo beigongquxi
ping shenme yaoqiu wo beigongquxi

ping shenme yaoqiu wo beigongquxi
ping shenme yaoqiu wo beigongquxi

DAY6 – 행복했던 날들이었다 (Days Gone By)

Jae | SungjinYoung K | Wonpil | Dowoon

jeonyeok noeureul barabomyeo
neol manna dahaengirago hadeon nari
beolsseo kkwaena orae jeon iyagiya
ijeneun noeureun bamui sijagil ppuniya

modeun ge areumdawosseo
uulhan naldeureun eopseosseo
jigeum dorikyeobomyeon
useupgido hajiman

huhoeneun namgiji anhasseo
saranghaesseunikka mwo dwaesseo
cheosjjae nalbuteo majimak nalkkaji

a haengbokhaessdeon naldeurieossda
kkumman gatasseossji
ije deoneun eopsgessjiman
jinan nallo namgyeoyaji

malhada saenggineun jeongjeogeun
jeonen amureohji anhassneunde ijen dalla
neomudo gilge neukkyeojigo
gaseumi sseurigo dapdaphaeseo himdeureo

mae sungani akkawosseo
ganeun sigani cham miwosseo
jigeum dorikyeo bomyeon
babo gatgin hajiman

huhoeneun namgiji anhasseo
saranghaesseunikka mwo dwaesseo
cheosjjae nalbuteo majimak nalkkaji

a haengbokhaessdeon naldeurieossda
kkumman gatasseossji
ije deoneun eopsgessjiman
jinan nallo namgyeoyaji

aju gakkeumeun geuriwohal geoya neol
sasil gakkeumeun anigo jajugessji
aju gakkeumeun nunmuri heureul geoya
geu ttaedo gwaenchanhdago doenoeil geoya

a haengbokhaessdeon naldeurieossda
kkumman gatasseossji
ije deoneun eopsgessjiman
jinan nallo namgyeoyaji

ONER – 炫實 (DAZZLE)

Pinkray | K Win | Katto | DiDi

huǒ shān bīng chuān shēn hǎi
píng xíng shì jiè pái huái

rén fēn bù qīng shàn yǔ è hǎo yǔ huài
Now kùn zài wéi dù zhèng bù kāi

guò qù xiàn zài dào wèi lái
zhòng lái zài lái one more time

shí guāng zhǐ pái sù shuō
yīn guǒ dí cún zài woo~

shēn rù zài (close your eyes)
mèng dí mái (ni ge dai)
gāi bù gāi ràng nǎo dài jìng xià lái

cái míng bái guāng zhī wài
sī wéi bào zhà ràng
quán shì jiè qīng chú

dào yī piàn kōng bái~ xǐng guò lái~
kàn jiàn nà xuàn shí

dí sè cǎi wàn huā kāi kōng wú rén
zài zhì shēn shì wài

sù dù tíng bù xià lái
sù dù tíng bù xià lái
sù dù tíng bù xià lái

huǒ shān bīng chuān shēn hǎi
píng xíng shì jiè pái huái

rén fēn bù qīng shàn yǔ è hǎo yǔ huài
Now kùn zài wéi dù zhèng bù kāi

guò qù xiàn zài dào wèi lái
zhòng lái zài lái one more time

shí guāng zhǐ pái sù shuō
yīn guǒ dí cún zài woo~

shēn rù zài (close your eyes)
mèng dí mái (ni ge dai)
gāi bù gāi ràng nǎo dài jìng xià lái

cái míng bái guāng zhī wài
sī wéi bào zhà ràng
quán shì jiè qīng chú

dào yī piàn kōng bái~ xǐng guò lái~
kàn jiàn nà xuàn shí

dí sè cǎi wàn huā kāi kōng wú rén
zài zhì shēn shì wài

sù dù tíng bù xià lái
sù dù tíng bù xià lái

shēn rù zài
cái míng bái

yī piàn kōng bái~ xǐng guò lái~
kàn jiàn nà xuàn shí

dí sè cǎi wàn huā kāi kōng wú rén
zài zhì shēn shì wài

sù dù tíng bù xià lái
sù dù tíng bù xià lái
sù dù tíng bù xià lá

NEX7 – Excuses (借口)

Zheng Ting | Wenjun | Xinchun | Zeren | Cheng Cheng | Quanzhe | Justin

hana
Yeah yeah
Yeah yeah

mèng lǐ dōu shì nǐ xǐng lái hái xiǎng nǐ baby
ei xìngfú dào zhìxí sànfàzhe zhìqì de wǒ yeah yeah
yǐjīng jìhuà hǎole yuēhuì jiù zhǐ chà hé nǐ wánměi miàn duì
ránhòu děng nǐ de huíkuì wǒ zhǔnbèi right now yeah yeah yeah

Where are you baby kuài gěi wǒ dǎ gè diànhuà call me
bié gēn wǒ shuō nǐ de diànhuà bùzài fúwù qū
wǒ zhēn de xiǎng nǐ xiàng qiūbǐtè fù tǐ
zhǐ xiǎng měi fēn měi miǎo gū ji
gū ji zuān jìn nǐ de huái lǐ
xiàng tāmen yīyàng zuò nǐ de māo
suànle ba gāncuì zuò nǐ de bǎo
jiùsuàn shìjiè huǐmiè yù dào guàishòu
wǒ yě jǔ qǐ wǒ de dùnpái bǎ nǐ bǎohù hǎo

zhè shìjiè rén yǒu nàme duō yeah
dàn wǒ de shìjiè zhǐyǒu nǐ yīgè (just only you) only you
nǐ shì dǎoháng zhǐ gēn nǐ zǒu
Yeah just follow you
wǒmen xiàng shì kělè yù shàngle
bīng ài nǐ wǒ huì zǒu xīn

zhǔnbèi hǎole ma wǒ de baby

xiǎng gěi nǐ dǎ diànhuà
wǒ yǐ zài nǐ jiā lóu xià
zài dài nǐ kàn yānhuā
ránhòu jiào nǐ xué jítā

Just like excuses excuses
Just like excuses excuse me

zài zhǎo yīgè jièkǒu qù qiān nǐ de shǒu

Oh oh na excuses
I miss you my baby
Yeah yeah yeah yeah

zhǔnbèi hǎole ma girl lái dào wǒ de shēnbiān
bié wèn yào gànshénme juéduì ràng nǐ gǎndào xīnxiān
yǒu tài duō de kāixīn de cìjī de
yǒuqù de xiàngmù děngdài jìnxíng
zhǐ xiǎng wèi nǐ zhèngmíng I can‘t forget you
shì nǐ zǒng huì ràng wǒ yǒudiǎn shīwù
zhè zhǒng gǎnjué xiàng shì tà shàng mítú
dàn wǒ háishì xiǎng yào xiàn zài qízhōng
yīnwèi zǎoyǐ bǎ nǐ kè zài wǒ de xīnzhōng

shìjiè shàng rén yǒu nàme duō
dàn wǒ de shìjiè zhǐyǒu nǐ yīgè
(just only you) only you
nǐ shì dǎoháng zhǐ gēn nǐ zǒu
Yeah just follow you
kāishǐ fāhuī wǒ de chāo
nénglì jiùshì wǒ chāo xǐhuān nǐ

zhǔnbèi hǎole ma wǒ de baby

xiǎng gěi nǐ dǎ diànhuà
wǒ yǐ zài nǐ jiā lóu xià
zài dài nǐ kàn yānhuā
ránhòu jiào nǐ xué jítā
Just like excuses excuses
Just like excuses excuse me

zài zhǎo yīgè jièkǒu qù qiān nǐ de shǒu

jīntiān tiānqì bùcuò wǒ shì gānghǎo lùguò
kuài diǎn jiēshòu wǒ de jièkǒu baby
jià qí yīrén dùguò xīn diànyǐng yě bùcuò
kuài diǎn jiēshòu wǒ de jièkǒu baby
I can make more excuses dànshì mùdì zhǐyǒu zhè yīgè
Girl can you just be mine
zài duō jièkǒu wǒ yuànyì baby

xiǎng gěi nǐ dǎ diànhuà
wǒ yǐ zài nǐ jiā lóu xià

zài dài nǐ kàn yānhuā
ránhòu jiào nǐ xué jítā

Just like excuses excuses
Just like excuses excuse me

zài zhǎo yīgè jièkǒu qù qiān nǐ de shǒu

Oh oh na excuses (excuses)
I miss you (miss you) my baby
Yeah yeah yeah yeah
Oh oh na excuses (excuses baby)
I miss you my baby
Yeah yeah yeah yeah

NEX7 – Back To You (回到你的身边)

Zheng Ting | Wenjun | Xinchun | Zeren | Cheng Cheng | Quanzhe | Justin

wǒ yīzhí hěn mímáng
chóngfù de rìcháng yeah
zhǐ shèng xià black and white

qīhēi yèkōng zhōng áoxiáng
hán fēng chuī guòlái
báisè qìxí sàn kāi zhǎo nǐ

xiǎngqǐ nà duàn shíguāng
qíshí yě méi xiǎngxiàng dì nàme huài
chénjìn zài wǒmen de shìjiè
nà gǎnjué hái zhēn bùlài
hūn tiān àn dì de rìzi
qǐchuáng yángguāng tā zǎoyǐ bùzài
kě nǐ líkāi de shēnyǐng hái
zài wǒ nǎo nèi bùduàn páihuái

Oh~ (coming back to you)
Oh~ (live in daydream)
páihuái zài nǐ de huíyì~

xīwàng yīqiè hái láidéjí
xīwàng nǐ méi zǒu yuǎn
qǐng zài gěi wǒ yīcì jīhuì
wǒ xiànzài xiàng nǐ zǒu qù

Just remember that no one
Baby you’re the only one

xīwàng nǐ hái méiyǒu zǒu yuǎn
Cause I’m running back to you now

Woo~ woo~ woo~

You ooh duǎnzàn de měimèng
bùxiǎng xǐng guòlái yeah
hàipà zài yě bùjiàn

jiù xiàng wèi wánchéng pīntú
yǒu tài duō kòngbái
Something is missing in my heart

yòu huí dào zhège dìfāng
yòu fǎngfú huíxiǎng qǐle
wǒmen céngjīng dì nàxiē shíguāng
ràng wǒ biàn dé chéngzhǎng
biàn dé bù xiàng yǐqián nàyàng
de chōngdòng yǔ lǔmǎng
ér shì shōuhuò dàole gèng
duō de qídài yǔ xiàngwǎng

Oh~ (coming back to you)
Oh~ (live in daydream)
páihuái zài nǐ de huíyì~

xīwàng yīqiè hái láidéjí
xīwàng nǐ méi zǒu yuǎn
qǐng zài gěi wǒ yīcì jīhuì
wǒ xiànzài xiàng nǐ zǒu qù

Just remember that no one
Baby you’re the only one

xīwàng nǐ hái méiyǒu zǒu yuǎn
Cause I’m running back to you now

xiàng shì zài shuōhuǎng
nǐ bùzài wǒ de shēnbiān

dàodǐ zěnme bàn hái méi
xuéhuì miàn duì líbié

nǐ yǒu tīng dào ma yǔdī qiāodǎzhe nǐ xīnlǐ
wǒ zhèng xiàng nǐ pǎo qù back to you
Yeah yeah oh oh~

xīwàng yīqiè hái láidéjí
xīwàng nǐ méi zǒu yuǎn
qǐng zài gěi wǒ yīcì jīhuì
wǒ xiànzài xiàng nǐ zǒu qù

Just remember that no one
Baby you’re the only one

xīwàng nǐ hái méiyǒu zǒu yuǎn
Cause I’m running back to you now

Woo~ woo~ woo~
xīwàng nǐ hái méiyǒu zǒu yuǎn

Baby Boo – 내 몸매가 어때서 (Keep Your Eyes On My Body)

Shine | Daon | Dabin

dareun yeoja chyeodaboji marayo
gwiyeoun eongdeongi
nae gaseumi boiji anhnabwa

dareun yeoja bigyohaji marayo
na jeongmal hwaga na

nae mommaega eottaeseo
nae mommaega eottaeseo
nae mommaega eottaeseo

jom yeppeuji nun mot tteji
sum mot swiji
(nae mommaega eottaeseo)
nae pal dari nae eongdeongi
nae gaseumi
(nae mommaega eottaeseo)

oraenmane boneun deiteuinde
neon naega mame deulji anhna bwa
himkkeot charyeoipgo hwajangeul haedo
ni nunen deureoojiga anhna bwa

neo jakku jjilkkeumjjilkkeum wae
yeopeun hilkkeumhilkkeum georyeo
ape nal nwadugo ttan yeoja jakku boneunji
almyeonseo geurae moreuneun cheok waeirae
neoman saranghaneun nan eotteokhae

dareun yeoja chyeodaboji marayo
gwiyeoun eongdeongi
nae gaseumi boiji anhnabwa

dareun yeoja bigyohaji marayo
na jeongmal hwaga na

nae mommaega eottaeseo
nae mommaega eottaeseo
nae mommaega eottaeseo

jom yeppeuji nun mot tteji
sum mot swiji
(nae mommaega eottaeseo)
nae pal dari nae eongdeongi
nae gaseumi
(nae mommaega eottaeseo)

i yeoja jeo yeoja geuman jom bwa
nunchiga jeomsuro neon wanjeon ppang
nado areo namjadeurui bonneung
geunde dwidoraboneungeon byeollu
nado bakke nagamyeon jom jjeoreo
da chyeodaboge mandeureo
nae mommaega mwo chakhaguman mwol
ijeneun nareul bwayo mister mister

sigani gado bakkul suga eopsdamyeon
geuge jeongmal neoramyeon

geunyang ttan saram mannallae
ulji anheullae~~

nae mommaega eottaeseo
nae mommaega eottaeseo
nae mommaega eottaeseo

jom yeppeuji nun mot tteji
sum mot swiji
(nae mommaega eottaeseo)
nae pal dari nae eongdeongi
nae gaseumi
(nae mommaega eottaeseo)