Author: breezyharris

MXM – KNOCK KNOCK (TAK Remix)

/ breezyharris / Leave a comment

Youngmin | Donghyun

neujeun bam neol deryeodajul ttae nan saenggakhae
tteugeowojin nae gaseumi nal tto ganjireopge hae
Oh babe babe nan wae
sachungi manyang gamanhi issjil moshae

I want to be yours ya neo animyeon an dwae
ttereul sseugo eokji buryeo neo animyeon an dwae
nan neo animyeon an dwae neodo na animyeon an dwae girl
myeoccsibeok bunui il geuge baro nande

Baby I’m so crazy nan ppajyeobeoryeosseo
nareul gadeuk chaeul neoraneun uju soge yeah
Baby I’m so crazy pihal su eopsdamyeon
mangseorimeun sachigo nan

deureogalge knock~
Knock knock knock knock knock
nae nunbicheul hwaksinhal su issdorok
ttokttokttok dudeuryeo dudeuryeo

malhaejulge nega deo andal nage ay
nega jeongsin mot charige deo anajulge babe
Knock knock knock knock knock knock
Knock knock knock knock

ne maeumui muneul dudeuryeo nan oneuldo yeah
meomchul suga eopseo nal jakku
kkeureodanggineun neoinikka

Baby show your love ya neol sogiryeo haji ma
nae nunen da boyeo neodo naman damassjanha
geureonikka naega malhaneun geon
jogeumui jogeumui teumeul jwo
bijipgo deureoga bol suman
isseumyeon dwae jogeumui teumeul jwo

Okay neol hyanghan nae mam one hunnit
jinsimiya geunde aireonihagedo
neoneun naega jangnanchineun jul ara
No ani ani manhi manhi johahae johahae
jinjja manhi johahae johahae
i sesangi kkeutnal ttaekkaji
neowa hamkkeramyeon joha mwodeunji

Baby I’m so crazy nan ppajyeobeoryeosseo
nareul gadeuk chaeul neoraneun uju soge yeah
Baby I’m so crazy pihal su eopsdamyeon
mangseorimeun sachigo nan

deureogalge knock~
Knock knock knock knock knock
nae nunbicheul hwaksinhal su issdorok
ttokttokttok dudeuryeo dudeuryeo

malhaejulge nega deo andal nage ay
nega jeongsin mot charige deo anajulge babe
Knock knock knock knock knock knock
Knock knock knock knock

Knock knock knock knock knock (yeah)
nae nunbicheul hwaksinhal su issdamyeon (trust me baby)
Ooh yeah yeah nae modeun geol boyeojulge meomchuji moshae (I can’t stop)
Oh ttan nomdeureun ppeonhae
nan ojik ne pyeone isseo julge (yeah~~)
Knock knock knock knock knock

MXM – 세레나데 (Serenade)

/ breezyharris / Leave a comment

Donghyun

eonjebuteonga sumi mak gappawa
gaseumi dugeundaego mak jinjeongi an dwae
eolgureun ppalgaejigo neol bomyeon eoreobutgo
nege tto mal mot geoneun naega miwo

eoneu sunganbuteonga jeonbuga dwaessgo
ttatteushan uyuboda budeureon ne misoe
jakkuman bogo sipgo ango sipgo
oneuldo neo ttaeme michine

maeil bam deutgo sipeun neoui serenade
bomcheoreom ttatteushameul dameun useume na
michigesseo sumi makhyeo haengbokhae andari nasseo

onjongil deutgo sipeun neoui serenade
i sesang eotteon noraeboda areumdawo
pyeongsaeng nareul wihae bulleojwo
Baby sing for me

ttuttu ttuttu
ttu tturururururu ttu
ttuttu ttu ttu
tturu

geuttaeyeosseulkka geunal bam dalbichdo
neol bogo seollessneunji yudok deouk bichna
naega yeori naneunji anim nari deounji
haendeupon hwamyeonman gyesok kkeossda kyeossda

eoneu sunganbuteonga modeun ge dwaessgo
banggeum ppan ibulcheoreom pogeunhan ne hyanggie
jakku sonjapgo sipgo geotgo sipgo
ip majchugopaseo na michine

maeil bam deutgo sipeun neoui serenade
bomcheoreom ttatteushameul dameun useume na
michigesseo sumi makhyeo haengbokhae andari nasseo

onjongil deutgo sipeun neoui serenade
i sesang eotteon noraeboda areumdawo
pyeongsaeng nareul wihae bulleojwo
Baby sing for me

na jeongmal ireoda sseureojil geot gata
geunyang bogoman isseodo sum gappa
yakdo eopsneun byeong naege jungdokdoen geol
jeongmal michigesseo na

maeil bam deutgo sipeun neoui serenade
bomcheoreom ttatteushameul dameun useume na
michigesseo sumi makhyeo haengbokhae andari nasseo

onjongil deutgo sipeun neoui serenade
i sesang eotteon noraeboda areumdawo
pyeongsaeng nareul wihae bulleojwo
Baby sing for me

neomaneul wihae norael bulleojwo
Sing for me

MXM – 다르게 보여 (You Look So Different)

/ breezyharris / Leave a comment

Youngmin | Donghyun

hangsang chingeunhan mami neomu keoseo
hangsang jangnanman georeossdeon neoyeoseo
naege dagaoneun neoneun dareuge
neukkyeojyeo deo josimseureowo

neoreul eoryeowohaneun ge anya
neol jeoldae bulpyeonhaehaneun ge anya
kkaejil geot gati yeorin
neon machi wainjan gatji
naran saegeuro neoreul
chaeumyeon urin jakpum gatji

tubakhago seotureugiman haessdeon
naega ne yeope seo issdaneun ge
chinguboda deo chingu gatdeon
nega isanghage yeppeo boineun ge
mitgijiga anhaseo seolma kkumilkka sipeoseo
haendeuponman chyeodaboji

ara i noraen ttatteushan nare neoege hal gobaek
jogeumeun cheoncheonhi ttaseuhi
neol angessdan uiminikka
You hey you jogeumeun
seotulleodo useo neomgyeojwo

dareuge boyeo dareuge boyeo
yejeone bwassdeon nega anya
neomu dareuge boyeo ppajyeodeureo oh
gapjagi wae ireohge yeppeojin geoya

You look so different, hey yeah yeah
You look so different, hey yeah yeah
mideul su eopseo wae wae wae
nega dareuge boyeo aju yeppeo boyeo baby

neoreul chingu isang bon jeok eopseoseo
neol yeojaro saenggakhan jeok eopseoseo
nega yeppeo boin naega jogeumeun
eosaekhae deo josimseureowo

nega maeryeok eopsdaneun ge anya
gamjeongi 1do eopsdaneun ge anya
kkaejil geot gati bichna
neon machi daia gatji
naran bicheuro neoreul
bichumyeon urin areumdapji

tudakgeorigo ssaun jeok manhassdeon
nega oneul wae iri yeppeunji
yeppeun geol bomyeon isanghage
wae jakku ne eolguri gyeopchyeojineunji
naega michyeossna sipeoseo
jami deol kkaessna sipeoseo
boldo hanbeon kkojibeo boji

ara i noraen ttatteushan nare neoege hal gobaek
jogeumeun cheoncheonhi ttaseuhi
neol angessdan uiminikka
You hey you jogeumeun
seotulleodo useo neomgyeojwo

dareuge boyeo dareuge boyeo
yejeone bwassdeon nega anya
neomu dareuge boyeo ppajyeodeureo oh
gapjagi wae ireohge yeppeojin geoya

You look so different, hey yeah yeah
You look so different, hey yeah yeah
mideul su eopseo wae wae wae
nega dareuge boyeo aju yeppeo boyeo baby

nunnopil majchugo sonjapgo
ganeun gil georeumeul majchumyeon
neon imi nae jonjaee iyuga dwae isseo
ijen heeonaol sudo eopseo
nunnopil majchugo jogeumeun eosaekhan
misowa hyanggido imi nae salme
keun uimiga dwae isseo jogeumeun seotulji molla
josimhi ne yeopjaril chajagalge

dareuge boyeo dareuge boyeo
yejeone bwassdeon nega anya
neomu dareuge boyeo ppajyeodeureo oh
gapjagi wae ireohge yeppeojin geoya

You look so different, hey yeah yeah
You look so different, hey yeah yeah
mideul su eopseo wae wae wae
nega dareuge boyeo aju yeppeo boyeo baby

DreamNote (드림노트) – FRESH! FRESH!

/ breezyharris / Leave a comment

Boni | Youi | Lara | Miso | Sumin | Eunjo | Habin | Hanbyul

Hangul

Romanization

English

I’m so Fresh
Yo! Look at me now
So Fresh!
Let’s go!

I am so Fresh! Fresh!
모두가 다 반할 걸
상큼한 Strawberry처럼
달콤한 Candy Girl
마법처럼 내게
끌려올 건 Everybody
지금 느껴 All eyes on me

(Oh Come on)

Oh 기분이 좋은 아침이야 (기분이 좋아)
오랜만에 일찍 깨어났어
Wanna be lit 바로 느낌 왔어 Ay
그동안 아껴뒀던
Fresh new thang
꺼내 침대 위에 펼쳤네
이리저리 (이리저리) 요리조리 (요리조리)
(SKRRRT SKRRT)
Jiggy check check baby how you like me now

(옷 태가 나지)
뭐를 입어도 Bling Bling Swag
나만 Hip해 Hot해
(약간 맘이 들떠)
몰래 콧노래도 불러
Hit it now everybody sing it now
모든 게 새로워 gonna get it girl
완벽하게 태어났어 이제 get it done
지금 보여 주고 싶어

I am so Fresh! Fresh!
모두가 다 반할 걸
상큼한 Strawberry처럼
달콤한 Candy girl
마법처럼 내게
끌려올 건 Everybody
지금 느껴 All eyes on me

나는 너무 Fresh!
모두가 날 주목해 (Shout it out now!)
우린 너무 Fresh!
(마치 Strawberry 향기처럼)
나는 너무 Fresh!
모두가 날 주목해 (Ha Ha!)
우린 너무 Fresh!
(You know you baby come on)

Ah yeah
I’m so Fresh Yes we so Fresh
흔한 아름다움으로 승부하긴 싫지
Get it Get it Yo 나만 가진 Beauty
누구보다 Proud하게
Stage를 걸어 I’m cool!!!
두근 두근 두근 두근대
모두 소근 소근 소근 소근대
Alright 신선하기 이를 데가 없지
Always new DreamNote WE RULE!

(Party를 시작해)
폼나게 즐겨봐
Like 오늘 우리 Birthday Birthday!
(지금 몸이 들떠)
이 노래를 따라 불러 Hit it Now
Everybody Sing it Now
모두가 쳐다봐 우린 DREAM QUEEN!
완벽하게 태어났어 지금 STAY LIT!
지금 보여 주고 싶어

I am so Fresh! Fresh!
모두가 다 반할 걸 (Oh 반할 걸)
상큼한 Strawberry처럼
달콤한 Candy girl
마법처럼 내게
끌려올 건 Everybody
지금 느껴 All eyes on me

나는 너무 Fresh!
모두가 날 주목해
Top of the morning to Ya
우린 너무 Fresh!
(마치 Strawberry 향기처럼)
나는 너무 Fresh!
모두가 날 주목해 (Shout it out now!)
우린 너무 Fresh!
(You know You baby come on)

조금만 기다려줘 이제 준비가 됐어
I always wanna be with you
너의 천사가 돼줄게
내 짜릿한 melody에
온몸을 맡겨 봐
Look at me 날 봐요 빠져 들어가

(woo-wee)

I am so Fresh! Fresh!
모두가 다 반할 걸 (Oh 반할걸)
상큼한 Strawberry처럼
달콤한 Candy girl (Candy girl)
마법처럼 내게
끌려올 건 Everybody (Everybody)
(Everybody Everybody get up and down!)
지금 느껴 All eyes on me

나는 너무 Fresh!
모두가 날 주목해 (주목해 날)
우린 너무 Fresh!
(마치 Strawberry 향기처럼)
나는 너무 Fresh!
모두가 날 주목해 (주목해)
우린 너무 Fresh!
(You know You baby come on)

I’m so Fresh
Yo! Look at me now
So Fresh!
Let’s go!

I am so Fresh! Fresh!
moduga da banhal geol
sangkeumhan Strawberrycheoreom
dalkomhan Candy girl
mabeopcheoreom naege
kkeullyeool geon Everybody
jigeum neukkyeo All eyes on me

(Oh Come on)

Oh gibuni joheun achimiya (gibuni joha)
oraenmane iljjik kkaeeonasseo
Wanna be lit baro neukkim wasseo Ay
geudongan akkyeodwossdeon
Fresh new thang
kkeonae chimdae wie pyeolchyeossne
irijeori (irijeori) yorijori (yorijori)
(SKRRRT SKRRT)
Jiggy check check baby how you like me now

(ot taega naji)
mworeul ibeodo bling bling Swag
naman Hiphae Hothae
(yakgan mami deultteo)
mollae kosnoraedo bulleo
Hit it now everybody sing it now
modeun ge saerowo gonna get it girl
wanbyeokhage taeeonasseo ije get it done
jigeum boyeo jugo sipeo

I am so Fresh! Fresh!
moduga da banhal geol
sangkeumhan Strawberrycheoreom
dalkomhan Candy girl
mabeopcheoreom naege
kkeullyeool geon Everybody
jigeum neukkyeo All eyes on me

naneun neomu Fresh!
moduga nal jumokhae (Shout it out now!)
urin neomu Fresh!
(machi Strawberry hyanggicheoreom)
naneun neomu Fresh!
moduga nal jumokhae (Ha Ha!)
urin neomu Fresh!
(You know you baby come on)

Ah yeah
I’m so Fresh Yes we so Fresh
heunhan areumdaumeuro seungbuhagin silhji
Get it get it Yo naman gajin beauty
nuguboda Proudhage
Stagereul georeo I’m cool!!!
dugeun dugeun dugeun dugeundae
modu sogeun sogeun sogeun sogeundae
Alright sinseonhagi ireul dega eopsji
Always new DreamNote WE RULE!

(Partyreul sijakhae)
pomnage jeulgyeobwa
Like oneul uri birthday birthday!
(jigeum momi deultteo)
i noraereul ttara bulleo Hit it Now
Everybody Sing it Now
moduga chyeodabwa urin DREAM QUEEN!
wanbyeokhage taeeonasseo jigeum STAY LIT!
jigeum boyeo jugo sipeo

I am so Fresh! Fresh!
moduga da banhal geol (Oh banhal geol)
sangkeumhan Strawberrycheoreom
dalkomhan Candy girl
mabeopcheoreom naege
kkeullyeool geon Everybody
jigeum neukkyeo All eyes on me

naneun neomu Fresh!
moduga nal jumokhae
Top of the morning to Ya
urin neomu Fresh!
(machi Strawberry hyanggicheoreom)
naneun neomu Fresh!
moduga nal jumokhae (Shout it out now!)
urin neomu Fresh!
(You know You baby come on)

jogeumman gidaryeojwo ije junbiga dwaesseo
I always wanna be with you
neoui cheonsaga dwaejulge
nae jjarishan melodye
onmomeul matgyeo bwa
Look at me nal bwayo ppajyeo deureoga

(woo-wee)

I am so Fresh! Fresh!
moduga da banhal geol (Oh banhalgeol)
sangkeumhan Strawberrycheoreom
dalkomhan Candy girl (Candy girl)
mabeopcheoreom naege
kkeullyeool geon Everybody (Everybody)
(Everybody Everybody get up and down!)
jigeum neukkyeo All eyes on me

naneun neomu Fresh!
moduga nal jumokhae (jumokhae nal)
urin neomu Fresh!
(machi Strawberry hyanggicheoreom)
naneun neomu Fresh!
moduga nal jumokhae (jumokhae)
urin neomu Fresh!
(You know You baby come on)

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

gugudan (구구단) – Pastel Sweater

/ breezyharris / Leave a comment

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung
Sejeong | Sally | Soyee | Mina

Korean

Romanization

English

한 땀 한 땀 정성스레 빚어낸 마법
우린 그걸 사랑이라 부를 거예요 love love

겨울밤 수줍게 내린 별 가루를 모아서
두툼한 수천 가닥의
추억을 교차하면 close to you
Close to you close to you close to you

내 겨울 바로 너
한 줄 한 줄 완성되는 우리 둘을 봐
끊어지지 않아 like a sweater
하나뿐인 선물일 거야
(MM/MN) 둘만의 sweater 넌 나만의 sweeter

날 감싸 안는 너
한 발 한 발 서로에게 더 다가가요
따뜻해지는 걸 let me see
우리 너무 잘 어울려요
(MM/MN) 둘만의 sweater
(MM/MN) 겁 안나 cold weather

얽히고 설켜있는 많은 장면들
다툴 때도 웃을 때도 사랑이었죠 love love

눈 내린 창밖엔 잠들어버린 저 눈사람
덮어줄 뭔가를 우리가
만들고 있다면 close to you
Close to you close to you close to you

내 겨울 바로 너
한 줄 한 줄 완성되는 우리 둘을 봐
끊어지지 않아 like a sweater
하나뿐인 선물일 거야
(MM/MN) 둘만의 sweater 넌 나만의 sweeter

날 감싸 안는 너
한 발 한 발 서로에게 더 다가가요
따뜻해지는 걸 let me see
우리 너무 잘 어울려요
(MM/MN) 둘만의 sweater
(MM/MN) 겁 안나 cold weather

Ah woo
Ah woo

You’re my sweater
I’m your sweater
You’re my sweater sweeter sweater
매서운 바람이 몰아치는
밤도 두렵지 않은걸
You’re my sweater
I’m your sweater
You’re my sweater sweeter sweater

Ooh ooh yeah yeah

Let’s talk about love
세상에서 하나 밖에 없는 선물을
서로에게 줄 수 있다면
얼마나 값지고 멋질까

Let’s talk about love
한 줄 한 줄 완성되는 우리 둘을 봐
끊어지지 않아 like a sweater
하나뿐인 선물일 거야
(MM/MN) 둘만의 sweater 넌 나만의 sweeter

Let’s talk about us
한 발 한 발 서로에게 더 다가가요
따뜻해지는 걸 let me see
우리 너무 잘 어울려요
(MM/MN) 둘만의 sweater
(MM/MN) 겁 안나 cold weather

han ttam han ttam jeongseongseure bijeonaen mabeop
urin geugeol sarangira bureul geoyeyo love love

gyeoulbam sujupge naerin byeol garureul moaseo
dutumhan sucheon gadagui
chueogeul gyochahamyeon close to you
Close to you close to you close to you

nae gyeoul baro neo
han jul han jul wanseongdoeneun uri dureul bwa
kkeunheojiji anha like a sweater
hanappunin seonmuril geoya
(MM/MN) dulmanui sweater neon namanui sweeter

nal gamssa anneun neo
han bal han bal seoroege deo dagagayo
ttatteuthaejineun geol let me see
uri neomu jal eoullyeoyo
(MM/MN) dulmanui sweater
(MM/MN) geop anna cold weather

eolkhigo seolkyeoitneun manheun jangmyeondeul
datul ttaedo useul ttaedo sarangieotjyo love love

nun naerin changbakken jamdeureobeorin jeo nunsaram
deopeojul mwongareul uriga
mandeulgo itdamyeon close to you
Close to you close to you close to you

nae gyeoul baro neo
han jul han jul wanseongdoeneun uri dureul bwa
kkeunheojiji anha like a sweater
hanappunin seonmuril geoya
(MM/MN) dulmanui sweater neon namanui sweeter

nal gamssa anneun neo
han bal han bal seoroege deo dagagayo
ttatteuthaejineun geol let me see
uri neomu jal eoullyeoyo
(MM/MN) dulmanui sweater
(MM/MN) geop anna cold weather

Ah woo
Ah woo

You’re my sweater
I’m your sweater
You’re my sweater sweeter sweater
maeseoun barami morachineun
bamdo duryeopji anheungeol
You’re my sweater
I’m your sweater
You’re my sweater sweeter sweater

Ooh ooh yeah yeah

Let’s talk about love
sesangeseo hana bakke eomneun seonmureul
seoroege jul su itdamyeon
eolmana gaptjigo meotjilkka

Let’s talk about love
han jul han jul wanseongdoeneun uri dureul bwa
kkeunheojiji anha like a sweater
hanappunin seonmuril geoya
(MM/MN) dulmanui sweater neon namanui sweeter

Let’s talk about us
han bal han bal seoroege deo dagagayo
ttatteuthaejineun geol let me see
uri neomu jal eoullyeoyo
(MM/MN) dulmanui sweater
(MM/MN) geop anna cold weather

A carefully made magic spell
We’ll call it love

One winter night shyly I gather the fallen star dust
If thousand thick strands
Of memories intersect, close to you
Close to you, close to you, close to you

My winter is you
Look at us that we complete each other line by line
It won’t break like a sweater
It will be the only gift
(MM/MN) Our own sweater, you’re my own sweeter

You are embracing me
Step by step we get closer to one another
It’s getting warmer, let me see
We look great together
(MM/MN) Our own sweater,
(MM/MN) I’m not afraid of the cold weather

Many tangled and intertwined scenes
When we argued and also when we laughed, it was love

That snowman who fell seep outside the snowy window
If we are making something
To cover it, close to you
Close to you, close to you, close to you

My winter is you
Look at us that we complete each other line by line
It won’t break like a sweater
It will be the only gift
(MM/MN) Our own sweater, you’re my own sweeter

You are embracing me
Step by step we get closer to one another
It’s getting warmer, let me see
We look great together
(MM/MN) Our own sweater,
(MM/MN) I’m not afraid of the cold weather

Ah woo
Ah woo

You’re my sweater
I’m your sweater
You’re my sweater, sweeter, sweater
I am not afraid
Of a stormy night
You’re my sweater
I’m your sweater
You’re my sweater, sweeter, sweater

Ooh ooh yeah yeah

Let’s talk about love
The only gift in the world
If we can give it to each other
How precious and wonderful would that be?

Let’s talk about love
Look at us that we complete each other line by line
It won’t break like a sweater
It will be the only gift
(MM/MN) Our own sweater, you’re my own sweeter

Let’s talk about us
Step by step we get closer to one another
It’s getting warmer, let me see
We look great together
(MM/MN) Our own sweater,
I’m not afraid of the cold weather

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: onehallyu
Color Code: Breezy

gugudan (구구단) – Do It

/ breezyharris / Leave a comment

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung
Sejeong | Sally | Soyee | Mina

Korean

Romanization

English

(NY/SL) Do it do it do it do it
(NY/SL) Do do do do it do it do

이미 뒤집힌 모래시계를 봐
난 널 붙잡고 통째로 뒤집었어
이제서야 날 만나 시작된 너의 신세계
그 속에 너와 나
날 따라 기지개를 펴봐 자 쭉 하하

파란색 눈동자 너머의 세상을 봐
난 더 담을 수 있어
More & more & more more more

내가 너의 눈코와 입이 돼줄게
넌 그저 날 따라 신이 난 채로
그저 내 옆에서 노래 부르면 돼
라랄라라라난난나

I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
계산하지 말고
크게 색칠해봐 휘파람 불며
I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
날 봐봐 넌 나 하나만 담아
행복만 그려줄게 내가

I do it for you
I do it for you

I’m ready for you do do do
더 보여줄게 수두룩하게 쌓여있어
네 눈 속에 나만 담아줘
난 널 가만 안 둬 서둘러서 따라와
저 무지개 너머의 우리 둘을 잘 봐봐

달콤한 구름 지나 아홉 가지 happiness ye
너무나 눈이 부셔 입이 나도 몰래 웃어요 oh
파란색 눈동자 너머의 세상을 봐
난 더 담을 수 있어
More & more & more more more

I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
계산하지 말고
크게 색칠해봐 휘파람 불며
I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
날 봐봐 넌 나 하나만 담아
행복만 그려줄게 내가

I do it for you
Do do do it
Do do do it
Do do do it
Do do do it

(NY/SL) Do it do it do it do it
(NY/SL) Do do do do it do it do
(Yeah, can take my hands boy alright uh uh)

Oh whoa

I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
(Do it do it baby)
계산하지 말고
크게 색칠해봐 휘파람 불며
I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
날 봐봐 넌 나 하나만 담아
행복만 그려줄게 내가

I know you what you want
You know you what you want oh babe
(Yeah yeah)
I know you what you want
You know you what you want oh babe 
(Oh babe)
I know you what you want
You know you what you want oh babe 
(duduru do it baby)
I know you what you want
You know you what you want oh babe
(I know you what you want)

(NY/SL) Do it do it do it do it
(NY/SL) Do do do do it do it do

imi dwijiphin moraesigyereul bwa
nan neol butjapgo tongjjaero dwijibeosseo
ijeseoya nal manna sijakdoen neoui sinsegye
geu soge neowa na
nal ttara gijigaereul pyeobwa ja jjuk haha

paransaek nundongja neomeoui sesangeul bwa
nan deo dameul su isseo
More & more & more more more

naega neoui nunkowa ibi dwaejulge
neon geujeo nal ttara sini nan chaero
geujeo nae yeopeseo norae bureumyeon dwae
lalallalalanannanna

I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
gyesanhaji malgo
keuge saekchilhaebwa hwiparam bulmyeo
I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
nal bwabwa neon na hanaman dama
haengbokman geuryeojulge naega

I do it for you
I do it for you

I’m ready for you do do do
deo boyeojulge sudurukhage ssahyeoisseo
ne nun soge naman damajwo
nan neol gaman an dwo seodulleoseo ttarawa
jeo mujigae neomeoui uri dureul jal bwabwa

dalkomhan gureum jina ahop gaji happiness ye
neomuna nuni busyeo ibi nado mollae useoyo oh
paransaek nundongja neomeoui sesangeul bwa
nan deo dameul su isseo
More & more & more more more

I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
gyesanhaji malgo
keuge saekchilhaebwa hwiparam bulmyeo
I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
nal bwabwa neon na hanaman dama
haengbokman geuryeojulge naega

I do it for you
Do do do it
Do do do it
Do do do it
Do do do it

(NY/SL) Do it do it do it do it
(NY/SL) Do do do do it do it do
(Yeah, can take my hands boy alright uh uh)

Oh whoa

I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
(Do it do it baby)
gyesanhaji malgo
keuge saekchilhaebwa hwiparam bulmyeo
I do do do it do it (MM/MN) (you)
You do do do it do it (MM/MN) (ah)
nal bwabwa neon na hanaman dama
haengbokman geuryeojulge naega

I know you what you want
You know you what you want oh babe
(Yeah yeah)
I know you what you want
You know you what you want oh babe 
(Oh babe)
I know you what you want
You know you what you want oh babe 
(duduru do it baby)
I know you what you want
You know you what you want oh babe
(I know you what you want)

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

gugudan (구구단) – Shotgun

/ breezyharris / Leave a comment

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung
Sejeong | Sally | Soyee | Mina

Korean

Romanization

English

All right let’s do it
Uh-huh 너의 주변을 따라
거리를 좁혀 너를 주시해 난 huh
경계는 풀어봐 네가 궁금할 뿐
절대 다치게 하진 않아
Come on 조금 더 가까이 넌 가까이

어느새 선을 넘어
들어와 흔들어 놓지
자꾸 날 위험하게 만들어

너 방심할 때
소리 없이 셋을 셀게
Shotgun 너의 심장으로
My shotgun 너를 원해 I got you
다가가 볼게
숨이 멎듯 아찔하게
Shotgun 날 기억해둬
My shotgun 심장을 쏴 I got you

Huh 네 맘 아무리 숨겨봐
내 레이더가 반드시 널 찾아
그러니 포기하고 맡겨봐 네 everything
Go on 떨리는 숨소리 더 가까이

이 밤에 딱히 질서는 없어
어때 알겠니
긴장감 풀어지는 이 순간 uh

너 방심할 때
소리 없이 셋을 셀게
Shotgun 너의 심장으로
My shotgun 너를 원해 I got you
다가가 볼게
숨이 멎듯 아찔하게
Shotgun 날 기억해둬
My shotgun 심장을 쏴 I got you

Hurry up tonight, hurry up tonight
시간이 다 끝나가
망설이다간 후회뿐이야 you
You don’t give up 날 부르는
너의 목소리가 듣고 싶지 나 기다려 널

멈추지 않아 언제까지
알아챌 그때까지 쉿
I got you 난 자신 있어
지지 않지 완벽한 이 게임
My shotgun gone hit your heart

I got you 마지막 기회
이다음은 각오할래
Shotgun 깨진 이성에
My shotgun 너를 원해
I got you 널 지켜볼게 확실하게 과감하게
Shotgun 내 말 기억해
My shotgun 심장을 쏴

I got you 너 방심할 때
소리 없이 셋을 셀게
Shotgun 너의 심장으로
My shotgun 너를 원해
I got you 다가가 볼게
숨이 멎듯 아찔하게
Shotgun 날 기억해둬
My shotgun 심장을 쏴
Shotgun

All right let’s do it
Uh-huh neoui jubyeoneul ttara
georireul jophyeo neoreul jusihae nan huh
gyeonggyeneun pureobwa nega gunggeumhal ppun
jeoldae dachige hajin anha
Come on jogeum deo gakkai neon gakkai

eoneusae seoneul neomeo
deureowa heundeureo nohji
jakku nal wiheomhage mandeureo

neo bangsimhal ttae
sori eopsi seseul selge
Shotgun neoui simjangeuro
My shotgun neoreul wonhae I got you
dagaga bolge
sumi meotdeut ajjilhage
Shotgun nal gieokhaedwo
My shotgun simjangeul sswa I got you

Huh ne mam amuri sumgyeobwa
nae reideoga bandeusi neol chaja
geureoni pogihago matgyeobwa ne everything
Go on tteollineun sumsori deo gakkai

i bame ttakhi jilseoneun eopseo
eottae algetni
ginjanggam pureojineun i sungan uh

neo bangsimhal ttae
sori eopsi seseul selge
Shotgun neoui simjangeuro
My shotgun neoreul wonhae I got you
dagaga bolge
sumi meotdeut ajjilhage
Shotgun nal gieokhaedwo
My shotgun simjangeul sswa I got you

Hurry up tonight, hurry up tonight
sigani da kkeutnaga
mangseoridagan huhoeppuniya you
You don’t give up nal bureuneun
neoui moksoriga deutgo sipji na gidaryeo neol

meomchuji anha eonjekkaji
arachael geuttaekkaji swit
I got you nan jasin isseo
jiji anhji wanbyeokhan i geim
My shotgun gone hit your heart

I got you majimak gihoe
idaeumeun gagohallae
Shotgun kkaejin iseonge
My shotgun neoreul wonhae
I got you neol jikyeobolge hwaksilhage gwagamhage
Shotgun nae mal gieokhae
My shotgun simjangeul sswa

I got you neo bangsimhal ttae
sori eopsi seseul selge
Shotgun neoui simjangeuro
My shotgun neoreul wonhae
I got you dagaga bolge
sumi meotdeut ajjilhage
Shotgun nal gieokhaedwo
My shotgun simjangeul sswa
Shotgun

All right, let’s do it
Uh-huh, I follow your surroundings
I come closer and keep an eye on you, huh
Don’t be so guarded, I’m just curious about you
I’m not going to hurt you
Come on, a bit closer, come closer

You suddenly cross the line,
Come in and leave me shaken
You keep making me dangerous

When you’re not paying attention,
I’ll silently count to three
Shotgun, aimed at your heart
My shotgun, I want you, I got you
I’m going to come closer,
So dizzyingly it’s like you can’t breathe
Shotgun, remember me
My shotgun, I’ll shoot at your heart, I got you

Huh, no matter how hard you try hiding your feelings
My radar is going to find you
So give up and let me handle your everything
Go on, bring the trembling sound of your breathing closer

There’s no order in this night,
What do you think, do you get it
This is the moment the tension goes away uh

When you’re not paying attention,
I’ll silently count to three
Shotgun, aimed at your heart
My shotgun, I want you, I got you
I’m going to come closer,
So dizzyingly it’s like you can’t breathe
Shotgun, remember me
My shotgun, I’ll shoot at your heart, I got you

Hurry up tonight, hurry up tonight
Time is almost over
You’ll just end up regretting if you hesitate
You don’t give up, I want to hear
Your voice calling for me, I’m waiting for you

I will never stop
Until you figure it out, shh
I got you, I’m confident
I’m not losing this perfect game
My shotgun gone hit your heart

I got you, it’s the last chance,
Be prepared for what’s after this
Shotgun, rationality is gone
My shotgun, I want you
I got you, I’ll watch over you, surely, boldly
Shotgun, remember what I’m saying
My shotgun, I’ll shoot at your heart

When you’re not paying attention,
I’ll silently count to three
Shotgun, aimed at your heart
My shotgun, I want you
I got you, I’m going to come closer,
So dizzyingly it’s like you can’t breathe
Shotgun, remember me
My shotgun, I’ll shoot at your heart
Shotgun

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: onehallyu
Color Code: Breezy

gugudan (구구단) – 너에게 (Dear)

/ breezyharris / Leave a comment

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung
Sejeong | Sally | Soyee | Mina

Korean

Romanization

English

달빛도 들지 않는 잠가놓은 방안에
홀로 앉아 그렸던 조그만 발자국
(공중에 날아가)
매일 밤 손끝으로 따라 그린 그림자
소원했던 기적이 어느새 눈앞에
(우주로 떠올라)

작은 문틈 사이 조심스레 들어온
이름 모를 마음이 난 불안해
혹시 안 걸까
움츠려든 어깨 위를 감싸줘 넌

널 좋아하는데
앞에 서면 자꾸 내 모습이
안 그런 척 괜찮은 척
고백을 뒤로해
어린 내 마음이 어디론가 달아나버리면
말해줄래 괜찮다고 믿어도 된다고

수줍게 눈뜬 난 처음 보는 세상에
살짝 떨리는 발걸음 조금씩 걸어가
(너에게 다가가)
하얀 뺨 그 섬 위로 (포근하게)
붉게 물든 햇살이 (부드럽게)
뻐근해진 공기는
코끝을 맴돌아 (따스히 불어와)

끝을 모르던 혼자 보낸 시간이
어느새 너에게 날아올라
괜찮은 걸까 (나도 몰라)
망설이는 내 손을 넌 꽉
잡아 올려

널 좋아하는데
앞에 서면 자꾸 내 모습이
안 그런 척 괜찮은 척
고백을 뒤로해
어린 내 마음이 어디론가 달아나버리면
말해줄래 괜찮다고 믿어도 된다고

오늘따라 유난히 (뭔가 이상해)
바람이 불어서일까 (가을바람이)
나에게도 불어와 (뭔가 가벼워)
늘 넣어뒀던 마음이 너에게로 날아가

널 좋아한다고 매일매일 널 그렸었다고
어두웠던 방안에도 달빛이 든다고
어린 내 마음이 너를 보며 소원했었다고
오늘 밤은 들어 줄래

널 좋아한다고 네 앞에서 용기 내 말할래
떨리지만 눈을 감고 천천히 말할게
널 본 매일이 나에게는 행복이었다고
괜찮다면 잡아 줄래 떨리는 내 손을

dalbitdo deulji anhneun jamganoheun bangane
hollo anja geuryeotdeon jogeuman baljaguk
(gongjunge naraga)
maeil bam sonkkeuteuro ttara geurin geurimja
sowonhaetdeon gijeogi eoneusae nunape
(ujuro tteoolla)

jageun munteum sai josimseure deureoon
ireum moreul maeumi nan buranhae
hoksi an geolkka
umcheuryeodeun eokkae wireul gamssajwo neon

neol johahaneunde
ape seomyeon jakku nae moseubi
an geureon cheok gwaenchanheun cheok
gobaegeul dwirohae
eorin nae maeumi eodironga daranabeorimyeon
malhaejullae gwaenchanhdago mideodo doendago

sujupge nuntteun nan cheoeum boneun sesange
saljjak tteollineun balgeoreum jogeumssik georeoga
(neoege dagaga)
hayan ppyam geu seom wiro (pogeunhage)
bulkge muldeun haessari (budeureopge)
ppeogeunhaejin gonggineun
kokkeuteul maemdora (ttaseuhi bureowa)

kkeuteul moreudeon honja bonaen sigani
eoneusae neoege naraolla
gwaenchanheun geolkka (nado molla)
mangseorineun nae soneul neon kkwak
jaba ollyeo

neol johahaneunde
ape seomyeon jakku nae moseubi
an geureon cheok gwaenchanheun cheok
gobaegeul dwirohae
eorin nae maeumi eodironga daranabeorimyeon
malhaejullae gwaenchanhdago mideodo doendago

oneulttara yunanhi (mwonga isanghae)
barami bureoseoilkka (gaeulbarami)
naegedo bureowa (mwonga gabyeowo)
neul neoheodwotdeon maeumi neoegero naraga

neol johahandago maeilmaeil neol geuryeosseotdago
eoduwotdeon banganedo dalbichi deundago
eorin nae maeumi neoreul bomyeo sowonhaesseotdago
oneul bameun deureo jullae

neol johahandago ne apeseo yonggi nae malhallae
tteollijiman nuneul gamgo cheoncheonhi malhalge
neol bon maeiri naegeneun haengbogieotdago
gwaenchanhdamyeon jaba jullae tteollineun nae soneul

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

gugudan (구구단) – Be Myself

/ breezyharris / Leave a comment

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung
Sejeong | Sally | Soyee | Mina

Korean

Romanization

English

Yeah yeah yeah whoa
Whoa yeah yeah ooh yeah

날 향한 차가운 눈빛
둘러싼 소문만 참 많아
걱정 마 난 강인하니까
사소한 것에 겁내지 않아

더 강하게 ooh ah yeah
더 당당하게 ooh ah yeah
한계를 뛰어넘어 위험해도 좋아
더 색다른 날 보여줄게

Be yourself 더 이상 망설이지 마
뭐든 네 멋대로 우리에겐 내일은 없어
난 규칙 따윈 몰라
모두가 깜짝 놀라
다쳐도 좋아 바로 지금
Do it now

누가 뭐래도
Nothing like what I do do do
내가 뭘 해도 good thing (good thing)
좀 더 자유롭게 be myself
난 내 멋대로 살래
잘 지켜봐 yeah
What I do

Be myself be myself be myself
가장 나답게
위험해 위험해 위험해
Be myself be myself be myself
이 밤이 가기 전에
위험해 위험해 위험해

더 색다른 나를 보여 줄게
오늘이 가기 전에
Ay, 어딜 가나 눈에 띄는 나니
가는 곳마다 난 받지 손가락질
나 나 같은 애 본적 없다면 다 주목해라
Boys & girls 머뭇거리지 마 be yourself
눈이 부시게 걸어갈 my way
날 지켜봐 yeah

누가 뭐래도
Nothing like what I do do do
내가 뭘 해도 good thing (good thing)
좀 더 자유롭게 be myself
난 내 멋대로 살래
잘 지켜봐 yeah

내가 결정해
나다운 게 뭔지 oh
눈치 보지 말고
좀 더 자신 있게
나를 보여줄래

고민하지 마
Nothing like what I do do do
끌리는 대로 good thing (good thing)
너를 표현해봐 be yourself
세상을 너로 칠해
널 보여줘 yeah (보여줘)
What you do

Be myself be myself be myself
가장 나답게
위험해 위험해 위험해
Be myself be myself be myself
이 밤이 가기 전에
위험해 위험해 위험해

Yeah yeah yeah whoa
Whoa yeah yeah ooh yeah

nal hyanghan chagaun nunbit
dulleossan somunman cham manha
geokjeong ma nan ganginhanikka
sasohan geose geopnaeji anha

deo ganghage ooh ah yeah
deo dangdanghage ooh ah yeah
hangyereul ttwieoneomeo wiheomhaedo joha
deo saekdareun nal boyeojulge

Be yourself deo isang mangseoriji ma
mwodeun ne meotdaero uriegen naeireun eopseo
nan gyuchik ttawin molla
moduga kkamjjak nolla
dachyeodo joha baro jigeum
Do it now

nuga mworaedo
Nothing like what I do do do
naega mwol haedo good thing (good thing)
jom deo jayuropge be myself
nan nae meotdaero sallae
jal jikyeobwa yeah
What I do

Be myself be myself be myself
gajang nadapge
wiheomhae wiheomhae wiheomhae
Be myself be myself be myself
i bami gagi jeone
wiheomhae wiheomhae wiheomhae

deo saekdareun nareul boyeo julge
oneuri gagi jeone
Ay, eodil gana nune ttuineun nani
ganeun gotmada nan batji songarakjil
na na gateun ae bonjeok eoptdamyeon da jumokhaera
Boys & girls meomutgeoriji ma be yourself
nuni busige georeogal my way
nal jikyeobwa yeah

nuga mworaedo
Nothing like what I do do do
naega mwol haedo good thing (good thing)
jom deo jayuropge be myself
nan nae meotdaero sallae
jal jikyeobwa yeah

naega gyeoljeonghae
nadaun ge mwonji oh
nunchi boji malgo
jom deo jasin itge
nareul boyeojullae

gominhaji ma
Nothing like what I do do do
kkeullineun daero good thing (good thing)
neoreul pyohyeonhaebwa be yourself
sesangeul neoro chilhae
neol boyeojwo yeah (boyeojwo)
What you do

Be myself be myself be myself
gajang nadapge
wiheomhae wiheomhae wiheomhae
Be myself be myself be myself
i bami gagi jeone
wiheomhae wiheomhae wiheomhae

Yeah yeah yeah whoa
Whoa yeah yeah ooh yeah

The cold looks coming my way
There are a lot of rumors surrounding me
Don’t worry, I’m strong
Such trivial things don’t scare me

More strongly, ooh ah yeah
More confidently, ooh ah yeah
I’ll go past the limits, it’s okay even if it’s dangerous
I’m going to show a different me

Be yourself, don’t hesitate anymore
Do everything your way, there’s no tomorrow for us
I don’t care about rules
Everyone is going to be surprised
It’s okay even if I get hurt, right now
Do it now

No matter what anyone says,
There’s nothing like what I do do do
Everything I do is a good thing (good thing)
A bit more freely I’ll be myself
I want to live how I want
Pay attention, yeah
What I do

Be myself, be myself, be myself
In the way that is most like me
Dangerous, dangerous, dangerous
Be myself, be myself, be myself
Before tonight is over
Dangerous, dangerous, dangerous

I’ll show a different me
Before today ends
Ay, since I always stick out
People always point their fingers at me wherever I go
Everyone, If you haven’t seen a girl like me, focus
Boys & girls, don’t hesitate, be yourself
I’m going to walk my way dazzlingly
Watch over me, yeah

No matter what anyone says,
There’s nothing like what I do do do
Everything I do is a good thing (good thing)
A bit more freely I’ll be myself
I want to live how I want
Pay attention, yeah

I’ll decide
What is like me, oh
Without caring what others think
A bit more confidently
I want to show myself

Don’t worry about it,
Nothing like what I do do do
Whatever you feel like doing is a good thing (good thing)
Express yourself, be yourself
Paint the world with yourself
Show yourself, yeah (show yourself)
What you do

Be myself, be myself, be myself
In the way that is most like me
Dangerous, dangerous, dangerous
Be myself, be myself, be myself
Before tonight is over
Dangerous, dangerous, dangerous

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: onehallyu
Color Code: Breezy