Author: breezyharris

KHAN (칸) – I’m Your Girl ?

/ breezyharris / Leave a comment

Minju | Euna Kim

 

Hangul

Romanization

English

굳이 말 안 해도 다 알잖아
어지럽게 너 계속 이럴래
아주 달콤하게 굴었잖아
sweet time with you, and me

어색해 애매해 right now
우리 취한 것도 아니었잖아요
baby baby baby baby 오예

니곁에 stay 이 마음이
온종일 묘해 헷갈리게 해
baby 혼자인 밤
U 널 Baby
기다리잖아 오해는 말아줘요
아직 널 사랑한다는 건 아니야
I want your love love

and U woo woo woo woo I’m Your Girl?
U woo woo I don’t understand
애매하게 굴지 마요 넌
매일 빙빙빙빙빙 no!
U woo woo woo woo I’m Your Girl?
U woo woo I don’t understand
no no no 애타게 마요

진짜 몰라서 물어보는데
이 의미 없는 문자는 뭔데
하지만 나는 진짜를 원해
혹시라도 다른 맘이라면 비켜줄래
매일 매일 매일 매일 매일
어디로 튈지 몰라 매일 난 불안해요
매일 매일 매일 매일 매일
너를 맡겨요 baby

니곁에 stay 이 마음이
딴 사랑 찾아갈지 몰라요
baby 혼자인 밤
U 널 Baby
기다리잖아 망설이지 말아요
긴 어둠 속에서 나를 꺼내줘
I want your love love

and U woo woo woo woo I’m Your Girl?
U woo woo I don’t understand
애매하게 굴지 마요 넌
매일 빙빙빙빙빙 no!
U woo woo woo woo I’m Your Girl?
U woo woo I don’t understand
no no no 애타게 마요

I do I do
널 위해 노랠 불러줄께 woo woo woo
사실 너를 안고 싶은 맘은 everyday
I’m Your Girl? your girl
I’m Your Girl? your girl
I’m Your Girl? your girl
Oh~

and U woo woo woo woo I’m Your Girl?
U woo woo I don’t understand
애매하게 굴지 마요 넌
매일 빙빙빙빙빙 no!
U woo woo woo woo I’m Your Girl?
U woo woo I don’t understand
no no no 애타게 마요

gudi mal an haedo da aljanha
eojireopge neo gyesok ireollae
aju dalkomhage gureossjanha
Sweet time with you, and me

eosaekhae aemaehae right now
uri chwihan geosdo anieossjanhayo
baby baby baby baby oh yeah

nigyeote stay i maeumi
onjongil myohae hesgallige hae
Baby honjain bam
U neol baby
gidarijanha ohaeneun marajwoyo
ajik neol saranghandaneun geon aniya
I want your love love

And U woo woo woo woo I’m Your girl?
U woo woo I don’t understand
aemaehage gulji mayo neon
maeil bingbingbingbingbing no!
U woo woo woo woo I’m Your girl?
U woo woo I don’t understand
No no no aetage mayo

jinjja mollaseo mureoboneunde
i uimi eopsneun munjaneun mwonde
hajiman naneun jinjjareul wonhae
hoksirado dareun mamiramyeon bikyeojullae
maeil maeil maeil maeil maeil
eodiro twilji molla maeil nan buranhaeyo
maeil maeil maeil maeil maeil
neoreul matgyeoyo baby

nigyeote stay i maeumi
ttan sarang chajagalji mollayo
Baby honjain bam
U neol baby
gidarijanha mangseoriji marayo
gin eodum sogeseo nareul kkeonaejwo
I want your love love

And U woo woo woo woo I’m Your girl?
U woo woo I don’t understand
aemaehage gulji mayo neon
maeil bingbingbingbingbing no!
U woo woo woo woo I’m Your girl?
U woo woo I don’t understand
No no no aetage mayo

I do I do
neol wihae norael bulleojulkke woo woo woo
sasil neoreul ango sipeun mameun everyday
I’m Your girl? your girl
I’m Your girl? your girl
I’m Your girl? your girl
Oh~

And U woo woo woo woo I’m Your girl?
U woo woo I don’t understand
aemaehage gulji mayo neon
maeil bingbingbingbingbing no!
U woo woo woo woo I’m Your girl?
U woo woo I don’t understand
No no no aetage mayo

N/A

Hangul: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

PRISM (프리즘) – 촉 (CHOK)

/ breezyharris / Leave a comment

Vanhye | Yoonseol | Terra | Ryeowon

Hangul

Romanization

English

beautiful girl
이제 그만 해도 돼

밤 늦게 울린 전화 벨 소리에
너라고 확신했어
아니 너 이길 바랬어 베이베

이제 그만 우리 만나자는
그런 헤어짐을 말한 나
아니라 말하고 싶던 너

if you girl (do) if you girl
날 내버려둬 i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
나를 놓아 줄래
baby, let me go tonight

늦은 밤 아무렇지 않아도
너의 뒷 모습에
난 눈물 흘리곤 해

어제도 넌 나를 모르게
너의 많은 유혹들
만나고 온 건지

do it now 이제 그만
더 이상 참지 못하겠어
너를 보는 것 마저
do it now 이제 그만 (oh 그만)
너에게 가는 길은 몰라

if you girl (do) if you girl
날 내버려둬 i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
나를 놓아 줄래
baby, let me go tonight

(you said) never ending
(i said) sorry for ending
i will let it go
oh oh oh
don’t say you love me
용서 따윈 없어
다 잊어 줄래

if you girl (do) if you girl
날 내버려둬 i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
나를 놓아 줄래
baby, let me go tonight

don’t say you love me
용서 따윈 없어 빌어봐도
매달려봐도 소용없어
반복하는 dirty play
내가 차버린거야
i cannot feel no love emotion
꺼져가는 불씨도
눈 앞을 가려버린 그을음도
이제는 닦아낼거야
my turn my turn uh better than x-day

if you girl (do) if you girl
날 내버려둬 i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
나를 놓아 줄래
baby, let me go tonight

everytime love emotion
이젠 너를 보내며
사랑이란 건 없어 no no oh
everytime love emotion
이젠 너를 보내며
사랑이란 건 없어 no no oh

beautiful girl
ije geuman haedo dwae

bam neujge ullin jeonhwa bel sorie
neorago hwaksinhaesseo
ani neo igil baraesseo beibe

ije geuman uri mannajaneun
geureon heeojimeul malhan na
anira malhago sipdeon neo

if you girl (do) if you girl
nal naebeoryeodwo i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
nareul noha jullae
baby, let me go tonight

neujeun bam amureohji anhado
neoui dwit moseube
nan nunmul heulligon hae

eojedo neon nareul moreuge
neoui manheun yuhokdeul
mannago on geonji

do it now ije geuman
deo isang chamji moshagesseo
neoreul boneun geot majeo
do it now ije geuman (oh geuman)
neoege ganeun gireun molla

if you girl (do) if you girl
nal naebeoryeodwo i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
nareul noha jullae
baby, let me go tonight

(you said) never ending
(i said) sorry for ending
i will let it go
oh oh oh
don’t say you love me
yongseo ttawin eopseo
da ijeo jullae

if you girl (do) if you girl
nal naebeoryeodwo i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
nareul noha jullae
baby, let me go tonight

don’t say you love me
yongseo ttawin eopseo bireobwado
maedallyeobwado soyongeopseo
banbokhaneun dirty play
naega chabeoringeoya
i cannot feel no love emotion
kkeojyeoganeun bulssido
nun apeul garyeobeorin geueureumdo
ijeneun dakkanaelgeoya
my turn my turn uh better than x-day

if you girl (do) if you girl
nal naebeoryeodwo i naver feel you
no oh oh oh oh oh oh oh
no oh oh oh oh oh oh oh
if you girl (do) if you girl
nareul noha jullae
baby, let me go tonight

everytime love emotion
ijen neoreul bonaemyeo
sarangiran geon eopseo no no oh
everytime love emotion
ijen neoreul bonaemyeo
sarangiran geon eopseo no no oh

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

JISOOK – 에델바이스 (Edelweiss)

/ breezyharris / Leave a comment

Jisook

imi neujeobeorin pyeonjireul sseoyo
chaekgalpi soge goi ganjikhaessdeon
kkoccip hana yeppeuge jeobeo

haengbokhal geoya nan geu nuguboda
geudaega nae gyeote isseunikka
mideosseossjyo geudaereul mideossjyo
5worui hyanggi gadeukhan

kkocci tteoreojimyeon geudaega nal ijeulkka bwa
tteugeowossdeon uri sarangi nat seon byeori doelkka bwa
geurigo tto geurida~ jichyeo jami deureoyo
ireon nae maeum geudaen moreugessjyo

dareun nugul mannamyeon wiroga doelkkayo
geureomyeon nae nunmuri meomchulkkayo
geureolkkayo daedaphaejuseyo

dora ol geoya geu nuga mworaedo
magyeonhan gidael nohji mot hago
gidarijyo geudael gidarijyo
5wori da jinadorok

kkocci tteoreojimyeon geudaega nal ijeulkka bwa
tteugeowossdeon uri sarangi nat seon byeori doelkka bwa
geurigo tto geurida~ jichyeo jami deureoyo
ireon nae maeum geudaen alli eopsjyo~

maeil baraedajudeon beoseu changgae gidae
honja peongpeong ureossjyo
geudaeneun jal jinaego issnayo
nan neomu bogo sipeunde

tu tu tu tu tu tu tu tu
tu tu tu tu tu tu tu
tu tu tu tu tu tu tu tu
tu tu

budi haengbokhae naega geudael jal bonael su issge
joheun saram manna saranghae jwoyo nae mam pyeonhage
hajiman aju gakkeum uril ginyeomhaessdeon nal
geu nalmaneun nal chueok haejwoyo~

GFRIEND – 今日から私たちは (Me Gustas Tu) [Japanese Version]

/ breezyharris / Leave a comment

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | Sin B | Umji

mune ga tokimeku kyou kara futari
yume wo miru no yo kyou kara futari
yuuyake makka ni someta kono omoi
kaze ni nosete kimi ni furu yo

Me gustas tu gustas tu
Sututuru suki da yo
Gustas tu suturu suturu

oso sugiru watashitachi (watashitachi)
itsu koi ni kawaru no
terete bakaride iidase nakute
hontou wa chikazukitai noni

kaze ni mau hanabira mitai mirai wa wakaranai
yuuki dashite kokuhaku shiyou
kanjiru yori mo kanji aou yo
kokoro no hanataba wo uketomete

tokimeku kyou kara futari
yume wo miru no yo kyou kara futari
yuuyake makka ni someta kono omoi
kaze ni nosete kimi ni furu yo

Me gustas tu gustas tu
Sututuru suki da yo
Gustas tu suturu suturu

aruki da sou konote wa mou
(konote wa mou) hanasanai yakusoku
fueteku memorii oboete ite ne
ima yori daiji ni shite ne

tsuki ni kakaru kumo mitai modokasii mainichi
yuuki dashite kokuhaku shiyou
kanjiru yorimo kanji aou yo
kokorono hanataba wo uketomete

tokimeku kyou kara futari
yume wo miru no yo kyou kara futari
yuuyake makka ni someta kono omoi
kaze ni nosete kimi ni furu yo

mamorasete (mamorasete)
tada itsu made mo (itsu made mo)
iwanakute mo ino kanjiru no yo
itekurete arigatou

No no no no no~

munega tokimeku kyou kara futari (kyou kara futari)
yume wo miru no yo kyou kara futari (kyou kara futari)
yuuyake makkani someta kono omoi
kaze ni nosete kimi ni furu yo

Me gustas tu gustas tu
Sututuru suki da yo
Gustas tu suturu suturu

GFRIEND – Glass Bead (Japanese Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | Sin B | Umji

toumei na garasudama mitai da kedo
kantan ni ware tari shinai kara
aishiteru yo anata dake wo
towa ni kagayaite

yowasou ni mieta no?
shinpai shiteita no?
yozora ni ukabu hikari mitai
fuwari kiechau no?

kao agete me wo akete
kagayaki wo ageru yo
furueru te wo gyutto nigiru yo
zenbu uketomeru yo

toumei na garasudama mitai da kedo
kantan ni ware tari shinai kara
aishiteru yo anata dake wo
towa ni kagayaite

nan demo dekiru
anata sae ireba
kurakatta kokoro mabushii kurai
kirari terashite ne

dokidoki na shinzou no oto
anata wo kanjiru yo
furueru kata dakishimeru yo
zenbu uketomeru yo

toumei na garasudama mitai da kedo
kantan ni ware tari shinai kara
aishiteru yo anata dake wo
towa ni kagayaite

amai kotoba iranai yo (iranai yo)
mainichi shiawase da yo (kikoeru?)
kireina egao subete ageru yo
kowarenai you ni towa ni soba ni ite

dare yori mo aisuru anata e (anata e)
shinjirarenai kiseki ga okoru (okoru)
aishiteru yo anata dake wo (ooh dake wo)
towa ni kagayaite (towa ni kagayaite)

toumei na garasudama mitai da kedo
kantan ni ware tari shinai kara (shinai kara)
aishiteru yo anata dake wo
towa ni kagayaite

GFRIEND – ROUGH (Japanese Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Sowon | Yerin | Eunha | Yuju | Sin B | Umji

chikazuku koto mo dekinai mama
sukina kimochi wo kakushiteiru oh
soba ni itai to negau hodo
tooku naru kono kokoro ga ima

toomawari bakari shite
“mou aenai kamo” to
akiramesou ni naru toki mo aru
dakedo shinjiteru yo

konna ni sukina noni nani mo ienakute
kiseki no you ni yume no you ni
toki wo koete otona ni nareru nara
saigo made sono te wo nigiru yo

sono hitomi no oku ni utsutteru
watashi wa itsumo chiisasugite oh
setsunaku nareba naruhodo
itsu made mo otona ni narenai

karamawari bakari shite
“mata tooku naru kamo” to
kujikesou ni naru toki mo aru
dakedo matteiru yo

konna ni sukina noni nani mo ienakute
kiseki no you ni yume no you ni
toki wo koete otona ni nareru nara
saigo made sono te wo nigiru yo

toki ga futari wo hanasou to
shita tte itsuka wa aeru yo
kawaranai kono omoi ga
mune ni aru kara

konna ni sukina noni nani mo ienakute
kiseki no you ni yume no you ni
toki wo koete otona ni nareru nara
saigo made sono te wo nigiru yo

nando mo nando mo kisetsu ga kawatte mo
“itsumo no you ni waratteite ne”
toki wo koete otona ni nareru nara
surechigai sae tsutsumikomu yo

N.Flying – Up All Night

/ breezyharris / Leave a comment

Kwangjin | Seunghyub | Chahun | Jaehyun | Hweseung

eoneudeot saebyeok 4siga da doen sigyeman bodaga
dokhan sulgiun tto billyeodo aju jamkkanil ppuniya
hoksi molla keopikkaji myeochil kkeunheobwassjiman
But I don’t know, I don’t know amureon soyongeopsneun geol

Oh oh nan tto tteonagan
ne saenggage jamdeulji moshae
Oh nan tto yeojeonhi jiujireul moshae

You keep me up all night
jami ojireul anha
naegen mojilgedo gireojin bam
You keep me up all night
ijen haru kkeutgwa
(Seunghyub/Hweseung) sijakdo eodinji molla
(Seunghyub/Hweseung) kkeuti eopsneun bam

neoman tteoolla
neoman tteoolla
neoman tteoolla

meorissok han mari du mari yangdeuri ttwieodanine
bameul saeuda moshae neoran byeoreul sunohji
areumdapji saenggageun ujugati deuneolpjiman
neoran byeoreul chaja nan tto nosukjil
E ay na malgoneun ba baby
eoulliji anha geureonikka barabwa everyday
Do you know how I feel neo neoreul ijgien
i saenggageun muuimi dasi han mari du mari

Oh oh no more birado naerindamyeon
joheul geot gata
Oh no more] ne jeonbu ssiseul su issge

You keep me up all night
jami ojireul anha
naegen mojilgedo gireojin bam
You keep me up all night
ijen haru kkeutgwa
(Seunghyub/Hweseung) sijakdo eodinji molla
(Seunghyub/Hweseung) kkeuti eopsneun bam

neoman chajdeon sigandeul
miryeonhaessdeon nae moseup
deo isang amu uimi eopseo yeah
da kkeutnaeryeogo hae oh~

You keep me up all night
jami ojireul anha
naegen mojilgedo gireojin bam
You keep me up all night
ijen haru kkeutgwa
sijakdo eodinji molla

You keep me up all night
deoneun eopseul geoya
hollo nama neoreul bureuneun bam
You keep me up all night
bamui gyeonggye soge
(Seunghyub/Hweseung) neol bonaen majimak sungan
(Seunghyub/Hweseung) kkeuteul maejneun bam

jeonbu jiwoga
jeonbu jiwoga
jeonbu jiwoga

PLT – Hocus Pocus

/ breezyharris / Leave a comment

June | Moti | Jung Jinwoo | Gaho | Villain

na gakkeum ireon saenggakhae yeah
bicci boiji anhneun i gin teoneol kkeuti
mwol wihan geonji hogeun chulgureul
hyanghae geotgo issneun geonji yeah

pyeongjeongsimeul ilhgoseon tto gochyeo sseugo biwo
daega eopsi bureonaneun stresse nae momeun kkoyeo
‘gakkeum’i ‘yojeum’i dwaeganeun ge
museowojyeoseo ijen bamjamdo jisaewo

Please let me talk about it
nae galjeungeul haesohaejwo
neon nareul gyesokhaeseo buranhage joyeojwo
ne gongganeun galsurok eojireowo
nan gyesok oerowojyeo haerowo
da back up to ma childhood

Let me hold you longer bulssanghan nal jabajwo
imi churakhaebeorin nal kkeureo anajwo
ne nun soge nan eotteolkka yeah
gyeolmareun isseulkka nuga na jom dowajwo yeah

jigeumeun da geunyang modu dwirodwiro hae
Let me free me now free me now (free me now, free me now)
jigeumeul neukkyeo soneul wirowiro hae
Let me feel me now feel me now (feel me now, feel me now)

alla homora (hocus pocus)
geum nawara ttukttak (hocus pocus)
da doel daero doera (hocus pocus)
hakunamatata (hocus pocus)

Feel me feel me feel me now nae raebi neone wi
eh ullineun geosmaneurodo gamsa
hae ireon geosdeureul saenggakhal ttaemada
kkinil ttaeul ttaemada seupikeo apeseo
harureul bonaego sipdagado
jal an japhyeoseo manyang nolgo sipgido
eokedeun doegessjiraneun muchaegimhan gaekgido

ildan dwiro mirwo mirwo mirwo
nae mamcheoreom andoeneun naega nado miwo
naega baeteun mare ijen mugega sillyeo
neoreul ihaehaneun geosdo ama nae sillyeok
I’m on my move, I’m on my mood
naega hal su issneungeol hae
nuneul jjipuril piryo eopsneun yayu
e gamjeong nangbihal sigane saenggakdeureul jeogeo
saenggakdeuri eumagi doego nan gihoereul jabeo
neoga nal ihaehage doendamyeon feel me if you can
geuttaen neodo ttara bulleojwo

skrrt skrrt pull upiya hoo
Young gangsta thugging ya ya ya ooh ya
Shots fire at em, right flash at em
hyuji malgo jinjja doneul deonjyeo
Yea we be grinding grinding grinding
Them booties bouncing bouncing bouncing
Hocus pocus on me baby yeah
We’ve got this magic baby~

jigeumeun da geunyang modu dwirodwiro hae
Let me free me now free me now
(Free me now, free me now)
jigeumeul neukkyeo soneul wirowiro hae
Let me feel me now feel me now
(Feel me now, feel me now)

alla homora (hocus pocus)
geum nawara ttukttak (hocus pocus)
da doel daero doera (hocus pocus)
hakunamatata (hocus pocus)

Tell me do we look the same AD entourage
Yea we stepping on ur neck sipping on the rock
Listen if we go thru no time for us to make up
All to my section and my session imma take her
Tell me do we look the same AD entourage
Yea we stepping on ur neck sipping on the rock
Listen if we go thru no time for us to make up
All to my section and my session imma take her

TREI – 나이&키 (NIKE)

/ breezyharris / Leave a comment

Juntae | Jaejoon | Changhyun

I don’t care about nai ki, nai ki
sanggwaneopseo nai ki, nai ki

singyeong sseuji anha baby juwisiseondeul modu
naman gwaenchanheumyeon dwae niga geollineun geosdeul
You are so mighty fine, you also take me high
neon nal geochilge ride hae maeil geunikka

I don’t care about nai ki, nai ki, nai ki
sanggwaneopseo nai ki, nai ki ooh woah
I don’t say that like it, like it, like it
sanggwaneopseo naegen, naegen ooh woah

kineun jom jakjiman
neon machi model gata
niga nunajiman
neon machi dongsaeng gata

I don’t care about nai ki, nai ki, nai ki
sanggwaneopseo nai ki, nai ki ooh woah
haihil beosgo naege naeryeowa (naeryeowa)
nuga mworaedo like it, like it, like it who you are

I don’t care about nai ki
I don’t care about nai ki

neowa naui naiki machi
naebare majneun naiki gatji

singyeong sseujima
chingudeul mworadeun
geu nuguboda
urin jal majeunikka

neon nae chwihyangeul jal ara
dareun yeojarangeun dalla
kkumil jul aneun geosdo
But gwahaji anheun geosdo
nan jigeum hadeon jageopdo meomchugo
neorang issneun georagu
geunikka aipon geuman bogo
jibeonohgo narang noljagu

kineun jom jakjiman
nae nunen jijel gata
naineun jom manhjiman
neon machi dongsaeng gata

I don’t care about nai ki, nai ki, nai ki
sanggwaneopseo nai ki, nai ki ooh woah
haihil beosgo naege naeryeowa (naeryeowa)
nuga mworaedo like it, like it, like it who you are

(Jaejoon/Changhyun) I don’t care about nai ki, nai ki, nai ki
(Jaejoon/Changhyun) sanggwaneopseo nai ki, nai ki ooh woah
(Jaejoon/Changhyun) I don’t say that like it, like it, like it
(Jaejoon/Changhyun) sanggwaneopseo naegen, naegen ooh woah

I don’t care about nai ki
I don’t care about nai ki

singyeong sseujineun ma baby juwi siseondeul modu
da bureowoseo geurae urie daehan geosdeul
eosaekhae hajima gup eopsneun najeun sinbal
nopeun geo sinjima nunnopi an majjanha

I don’t care about nai ki, nai ki, nai ki
sanggwaneopseo nai ki, nai ki ooh woah
I don’t say that like it, like it, like it
sanggwaneopseo naegen, naegen ooh woah