Lovelyz – Emotion

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

barami sallang yeollin changmun
teumeul bijibgo deureowa

gieogeul heundeureo yeotae jam mot
deuldeon iyul al geot gata

deo~ apeul jul arasseonneunde
deo~ miul jul arasseonneunde
deo~ pyeonanan neukkim ijen al geot gata

seounaenna bwa eoryeotdeon mankeum
joahandamyeo nae saenggangman haenna bwa
seotun ibyeore gwaeni tto mamman apseo
na dachin geonman arasseo

neoege malhago shipeo ijen (Kei/Jin) love this emotion
naega sokhan shigane (Baby Soul/Kei) han kyeone
nega isseo dahaengya annyeong

yunanan dalbit nuni
ttakkeumgeoryeo nunmuri chaolla
misoga eonggyeowa ssodajineun
gieok sogen nega isseo

deo~ ne mameul hearyeotdamyeon
deo~ du nuneul majuhhaetdamyeon
deo~ meolli wasseulka ijen al su eopseo

seounaenna bwa eoryeotdeon mankeum
joahandamyeo nae saenggangman haenna bwa
seotun ibyeore gwaeni tto mamman apseo
na dachin geonman arasseo

neoege malhago shipeo ijen (Kei/Jin) love this emotion
naega sokhan shigane han kyeone
nega isseo dahaengya annyeong

gwaenan dwicheogim han beoneuro nan jameseo kkae
pumeseo kkaen dwi jam mot deureotdeon sumaneun bam
jinan shigan han kyeon gadeuk neol geuryeo
nae mam gadeuk neoran gieok ijen jiuryeo biuryeo hae

seounaenna bwa mideotdeon mankeum
dangyeonagedo ne mam jashinaenna bwa
nan~ neol saenggakhaji mothaesseo
neoege malhago shipeo ijen (Kei/Jin) love this emotion
naega sokhan shigane han kyeone
nega isseo dahaengya annyeong

Lovelyz – Cameo

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

neoye nunman bomyeon tteollyeoseo
nado mollae jakku sumge dwae

eosaekhan pal eosaekhan daesa
(Jisoo/Mijoo) naneun jengongi doel su eomneun geolka

Take 1 Take 2
NGman ssahyeo
Take 4 and Take 5

eonjejjeum jayeonseureoweojilkayo scene number
One two three four five six seven eight kkwae orae dwaenneunde
eonjenga hanbeonjeum nareul arabwajulkayo
idaero endingi nal geonman gata maeumman jorijyo

ireumeun akkayo naneun cameo
binnaneun neol bol ttae neomu apayo
jalhal sudo inneunde jalhago
shipeun maeumman apseo
(Kei/Jin) One two three four five six
(Kei/Jin) Seven eight NGman ssahijyo

mollatgetjiman sashil urin
seuchyeogatdeon sshini maneun geol

jjalbeun insa jjalbatdeon daehwa
(Jiae/Ye In) neoye sangdaeyeogi doel sun eomneun geolkka

Take 1 Take 2
NGman ssahyeo
Take 4 and Take 5

eonjejjeum jayeonseureoweojilkayo scene number
One two three four five six seven eight kkwae orae dwaenneunde
eonjenga hanbeonjeum nareul arabwajulkayo
idaero endingi nal geonman gata maeumman jorijyo

ireumeun alkayo naneun cameo
binnaneun neol bol ttae neomu apayo
jalhal sudo inneunde jalhago
shipeun maeumman apseo
(Kei/Jin) One two three four five six
(Kei/Jin) Seven eight NGman ssahijyo

na soshimhaedo geudaeye
Spotlight batgo shipeungeoryo
daeum pyeone i daeum pyeone
kkeuchi boineun geol eotteokhae

eonjejjeum jayeonseureoweojilkayo scene number
One two three four five six seven eight kkwae orae dwaenneunde
eonjenga hanbeonjeum nareul arabwajulkayo
idaero endingi nal geonman gata maeumman jorijyo

ireumeun akkayo naneun cameo
binnaneun neol bol ttae neomu apayo
jalhal sudo inneunde jalhago
shipeun maeumman apseo
(Kei/Jin) One two three four five six
(Kei/Jin) Seven eight NGman ssahijyo

Lovelyz – WoW!

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

nune mwoga deureogan geot ppunya
wingkeurago chakgakhamyeon andwae

geu sungan neowa naui georigami sarajyeobeoryeo

sarangeun teukbyeolhan ichawon
gipireul al su eopsneun miseuteri
geuryeowassdeon modeun ge da doel geot gateunde
sarangeun isanghan ichawon
nunmure beonjyeogal seutori
neoui soneul jababogo sipeunde

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

haega nuni busyeossdeon geot ppunya
wingkeurago chakgakhamyeon andwae

geu sungan i sesangui hyeonsilgami sarajyeobeoryeo

sarangeun teukbyeolhan ichawon
geurimjaga eopsneun miseuteri
geuryeowassdeon modeun ge da doel geot gateunde
sarangeun isanghan ichawon
barame neomeogal peiji
nae moksoril deullyeojugo sipeunde

jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
molla molla molla du bolman ppalgaejijanha
jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
nae moksoril deullyeojugo sipeunde

deullijin anhado dahjineun anhado
nae mameul i pungseone jeo pungseone dama
yeogi pop jeogi pop pop pop pop

nae mameul gopge jeobeoseo seumyeon
i chawoneul neomeo
han kanssik han kanssik ne sesangeuro~

sarangeun teukbyeolhan ichawon
gipireul al su eopsneun miseuteri
geuryeowassdeon modeun ge da doel geot gateunde
sarangeun isanghan ichawon
nunmure beonjyeogal seutori
neoui soneul jababogo sipeunde

jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
molla molla molla du bolman ppalgaejijanha
jyae jyae jyae jyae ippeo jyae ippeo
yae ippeo yae ippeo
neoui soneul jababogo sipeunde

(Sujeong/Ye In) kkamppak kkamppak kkamppak WoW
(Jiae/Kei) ganjil ganjil ganjil WoW
(Jisoo/Mijoo) kkamjjak kkamjjak kkamjjak WoW
WoW WoW

gugudan (구구단) – 소원 들어주기 (Make a Wish)

Mimi | Hana | Haebin | Nayoung | Sejeong
Sally | Soyee | Mina | Hyeyeon

Korean

Romanization

English

넌 그저 남자 사람 친구
내 생일은 왜 기억하는지

또 장난치듯 불쑥 다가와
오늘 내 소원 다 들어준대

해맑은 얼굴로 짓궂은 말투로
날 흔드는 너

내 소원은 너
아무도 모르는 그 소원은 너
바보 같은 입술 대신
내 눈빛이 말해
내가 갖고 싶은 건 너라고

내 선물은 너
넌 다른 친굴 좋아했을 때도 너
고여 있던 내 마음에
니가 말을 걸면
빗방울 닿는 저 호수처럼
난 떨려요

그 몇 초가 몇 시간 같았어
말해도 될까 어지러웠어

어쩌면 하늘이 내게 준 완벽한
그 순간인데

내 소원은 너
아무도 모르는 그 소원은 너
바보 같은 입술 대신
내 눈빛이 말해
내가 갖고 싶은 건 너라고

좋아해요 내 소원은 늘 같아요
한 사람만 바랬죠

내 고백은 너
아무리 막아도 차오르는 너
나의 처음이 너라면
끝도 될 거라고
그렇게 난 믿고 널 기다려

사랑해요 널
넌 다른 친굴 좋아했을 때도 너
잠겨있던 내 가슴에 니가 문을 열면
햇살이 닿은 저 화분처럼 웃을 텐데

neon geujeo namja saram chingu
nae saengireun wae gieokhaneunji

tto jangnanchideut bulssuk dagawa
oneul nae sowon da deureojundae

haemalkeun eolgullo jitgujeun malturo
nal heundeuneun neo

nae sowoneun neo
amudo moreuneun geu sowoneun neo
babo gateun ipsul daesin
nae nunbichi malhae
naega gatgo sipeun geon neorago

nae seonmureun neo
neon dareun chingul johahaesseul ttaedo neo
goyeo itdeon nae maeume
niga mareul geolmyeon
bitbangul dahneun jeo hosucheoreom
nan tteollyeoyo

geu myeot choga myeot sigan gatasseo
malhaedo doelkka eojireowosseo

eojjeomyeon haneuri naege jun wanbyeokhan
geu sunganinde

nae sowoneun neo
amudo moreuneun geu sowoneun neo
babo gateun ipsul daesin
nae nunbichi malhae
naega gatgo sipeun geon neorago

johahaeyo nae sowoneun neul gatayo
han saramman baraetjyo

nae gobaegeun neo
amuri magado chaoreuneun neo
naui cheoeumi neoramyeon
kkeutdo doel georago
geureohge nan mitgo neol gidaryeo

saranghaeyo neol
neon dareun chingul johahaesseul ttaedo neo
jamgyeoitdeon nae gaseume niga muneul yeolmyeon
haessari daheun jeo hwabuncheoreom useul tende

You’re just a boy who is my friend
But why do you remember my birthday?

You suddenly come to me like a joke
But you tell me you’re gonna make my wish come true today

With a bright face, with teasing words
You shake me up

My wish is you
The wish that no one knows is you
Instead of my foolish lips,
My eyes are telling you
The thing I want is you

My gift is you
Even when you liked another friend
In my welled up feelings,
Whenever you talked to me
Like that lake with all the rain drops
I trembled

Those few seconds felt like a few hours
Can I tell you? I was dizzy

Maybe this is
The perfect chance

My wish is you
The wish that no one knows is you
Instead of my foolish lips,
My eyes are telling you
The thing I want is you

I like you, my wish is always the same
I only wanted one person

My confession is you
No matter how much I push it down, it’s you
If you’re my first,
You’re gonna be my last

That’s what I believe as I wait for you

I love you
Even when you liked another friend
If you open the door to my locked heart
Like the plant that sees sunlight, I would smile

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

APRIL – LUV

Chaekyung | Chaewon | Naeun | Yena | Rachel | Jinsol

gieokhanayo uri hankkehaetdeon sigan L.O.V.E LUV
seollenayo hanttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV

ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo~

mideul suga eobseo hancham jina beorin uri aegi

(My love) yunanhi jichigo gireosseotdeon harue
(My love) nae pyeoneun hanado eobtjyo (L.O.V.E LUV)
jamsirado nugungaege gidaeeoseo ulgo sipjyo yeah

neowa na duryeopjiga anteon geu sigan
seoro soneul jameul ttaemyeon yeah

neo hana neoman nae yeope isseo jumyeon
amugeotdo pillyo eopdeon geunareul~

gieokhanayo uri hankkehaetdeon sigan L.O.V.E LUV
seollenayo hanttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV

ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo~

mideul suga eobseo hancham jina beorin uri aegi

gieokhanayo uri hankkehaetdeon sigan L.O.V.E LUV
seollenayo hanttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV

ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo~

mideul suga eobseo hancham jina beorin uri aegi

(neon nal) (Naeun/Yena) geuriwohanayo
(neon nal) (Naeun/Yena) geuriwohanayo
(nan neol) (Naeun/Yena) geuriwohago itjyo
neon naui gieok soge chueok eodinga
geureoke namaitjyo~
(never forget you~)

gieokhanayo uri hankkehaetdeon sigan L.O.V.E LUV
seollenayo hanttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV

ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo~

mideul suga eobseo hancham jina beorin uri aegi

APRIL – Rock U

Chaewon | Naeun | Yena | Jinsol

geuriumeun jeomjeom moyeoseo
gieokdeureun neoreul mandeulgo

chueokdeureun byeoljaricheoreom
kkumeul kkuneun nareul bichujyo

Rock your body I say rock your body I say
Rock your body I say rock your body I say

Shake it shake it shake it shake it shake it (yo)
Shake it shake it shake it shake it shake it
Rock your body I say rock your body I say
Rock your body I say rock your body I say

Shake it shake it shake it shake it shake it (yo)
Shake it shake it shake it shake it shake it

hanbeon bollae naui maeumeul dubeon bwado al su eobtjanha
igijeogin naui maeumeun ajikdo neol wonhae

eotteokedeun butjapgo sipeun hanappunin neoin geol
eotteokhaedo naui maeumeun ganjeolhae neol wonhae

geuriumeun jeomjeom moyeoseo
gieokdeureun neoreul mandeulgo
chueokdeureun byeoljaricheoreom
kkumeul kkuneun nareul bichujyo

nega neomu joha (rock your body I say)
neomuneomu joha (rock your body I say)
eotteokhaeya nae maeumeul alkkayo
nega neomu joha (rock your body I say)
nuguboda joha (rock your body I say)
eonjekkajina byeonhameobsi saranghallaeyo

Rock your body I say rock your body I say
Rock your body I say rock your body I say

Shake it shake it shake it shake it shake it (yo)
Shake it shake it shake it shake it shake it
Rock your body I say rock your body I say
Rock your body I say rock your body I say

Shake it shake it shake it shake it shake it (yo)
Shake it shake it shake it shake it shake it

bwadobwado tto bogo sipeun hanappunin neoin geol
eotteokhaedo naui maeumeun dan hana neoppunya

geuriumeun jeomjeom moyeoseo
gieokdeureun neoreul mandeulgo
chueokdeureun byeoljaricheoreom
kkumeul kkuneun nareul bichujyo

nega neomu joha (rock your body I say)
neomuneomu joha (rock your body I say)
eotteokhaeya nae maeumeul alkkayo
nega neomu joha (rock your body I say)
nuguboda joha (rock your body I say)
eonjekkajina byeonhameobsi saranghallaeyo

BTOB – 언젠가 (SOMEDAY)

Eunkwang | Minhyuk | Changsub | Hyunsik | Peniel | Ilhoon | Sungjae

nal manjideon neoui geu du soni
nal bureudeon neoui moksoriga
ajikdo seonmyeonghae yeojeonhi maemdora

wae nega isseul ttae
choeseoneul dahaji motaesseulkka
deo ganghaetteoramyeon
kkeutkkaji neol butjabasseul tende oh

byeolsaenggak eopsi jal jinaego ittagado
ichyeojin gieogeun chajawa dillemaro
nega inneun nawa nega eomneun naneun
jeonhyeo dareun du saramiran geotman aradwo
ongat mangsange deo jiteojineun maekaehan gonggi
First time first love cheoeumchigoneun kkwae johatji
jeonjaeng tonge eongmangjinchangi dwaesseo eoneusae but someday

eonjenga dasi manna~ uri deo joheun nare~ uri
jom deo haengbokhage jom deo siwonhage
padochineun bada gateul ttae
kkok dasi manna~ uri nan gidarilge~ urireul
jom deo haengbokhage jom deo chabunhage
seolleneun haetbit araeseo~ eonjenga

neol tteonabonaedeon nare aju eoriseogeosseotteon tase
da neoreul tatago wonmanghago miwohaesseo
jjitgideut apeugo apaseo neol jiwonaesseo
ije wa dorikil su eoptan geol moreuneun baboraseo
eorin narui naega anin deo ganghaejineun nare
geuttae dasi hanbeon ne son jamneundamyeon budi

eonjenga dasi manna~ uri deo joheun nare~ uri
jom deo haengbokhage jom deo siwonhage
padochineun bada gateul ttae
kkok dasi manna~ uri nan gidarilge~ urireul
jom deo haengbokhage jom deo chabunhage
seolleneun haetbit araeseo~ eonjenga

soljikhi malhalge na jeongmal huhoehae
mianhadaneun hanmadiman hamyeon dwaenneunde
soljikhi malhalge nae tasin geo injeonghae
na ttaemune uriga seoro gallajyeo beorin ge
ijeneun malhalge na jeongmal mianhae
uriga seoro dasi bol su itge maeil gidohae
I pray for you every night and day
Hoping to see you face to face again someday

eonjenga dasi manna~ uri deo joheun nare~ uri
jom deo haengbokhage jom deo siwonhage
padochineun bada gateul ttae
kkok dasi manna~ uri nan gidarilge~ urireul
jom deo haengbokhage jom deo chabunhage
seolleneun haetbit araeseo~ eonjenga

100% – 어디 있니 (Sketch U)

Minwoo | Rokhyun | Jonghwan | Chanyong | Hyukjin

hyeongwanmuneul yeolmyeon
nega waisseulkka bwa

bujaejung jeonhwaga tteumyeon
hoksi hanarado neolkka bwa

haru hansi ilchodo neol ttel su eopseo
yeogi jeogi mudeo issneun
neoui heunjeok soge dan hana neomani~

anboyeo eodi~ issni an deullyeo eodi~ issni
modeun ge da binteum eopsi jejarinde
gamjjokgati neoman i gose eopseo~
an mitgyeo eodi~ issni jinjjaro eodi~ issni
charari da geojisiramyeon joheul tende
bamsae eonggyeo buteun nunmuri malhae neon eopseo~

palbegae hadeon nae oreunsoneun gabyeowojigo
geim juriraneun jansorineun ije an deulligo
bakkeman chyeodaboneun iri neureosseo nega olkka bwa
amudedo mot gago jejarieseo meong ttaerijanha
teong bin bangane barane dasi nega
yeogi issgil nuneul gamado tteoolla
doegama jwo usgo isseul ttaero

kkumiramyeon hancham jeone kkaeya haesseo
mwodeun irwojil su issneun
geuge kkumiramyeon geunde wae neomani~

anboyeo eodi~ issni an deullyeo eodi~ issni
modeun ge da binteum eopsi jejarinde
gamjjokgati neoman i gose eopseo~
an mitgyeo eodi~ issni jinjjaro eodi~ issni
charari da geojisiramyeon joheul tende
bamsae eonggyeo buteun nunmuri malhae neon eopseo~

sikji anhasseo nae mame yeoreun
ibyeoreun naege gamdanghaji moshae
i gil ttaragamyeon neoreul dasi majuchilkka haneun
saenggage jamgyeo manyang geotgimanhae jeomjeom
halmari neomu manha uriui banjiga
bit baraedo bamedo gati gadeon kapedo
jiugo sipji anha ajikkkaji johahandago
jigeum dangjang ne son nohgo sipji anhdago