CROSS GENE – White Mind

Shin | Sangmin | Yongseok

neoreul barabol ttaen kkumeul kkuneun geot gata
mitgyeojiji anha neol gajil su issdaneun ge
nan gidohae maeilmaeil sigani meomchwosseumyeon hae
geu jeongdoro neol wonhae wonhae nae jeonbureul pogihaedo

sunbaegui misoneun nae du
nuneul meolge mandeureosseo
jinsirui muneul yeoreo
ne sumgyeojin nalgaereul bwa

Open your eyes ijen nae bangsikdaero
neol daesinhae mideojullae

orae geolliji anha gidaryeojwo

yeongwonhan kkumira haedo
I will never forget
beoseonal su eopsneun miro
I will never let you go
Black or white dabeun eopseo
geomge muldeun bam
dalbicceun hwanhage bichwo

eodiseonga deullyeo haruedo susip beon
cheonsangui norae geugeon neoreul wihan geoya
nan sowonhae maeilmaeil i sungani yeongwonhagil
nae majimak gobaek gobaek hyeonsiriya daedaphaejwo

hwansangeul hemaedeon
naui du soneul kkok jabajwo
buranhan nae miraereul
hondoneseo guwonhaejwo

ojik neomani pul su issneun gongsik
They never know sumeoissneun toxic

orae geolliji anha gidaryeojwo

yeongwonhan kkumira haedo
I will never forget
beoseonal su eopsneun miro
I will never let you go
Black or white dabeun eopseo
geomge muldeun bam
dalbicceun hwanhage bichwo

eodumi jinagago bicci ssodajineun sigonggane
balgireul meomchuge haneun tarakhaji anheun yuilhan neo

gidaryeojwo

yeongwonhan kkumira haedo
I will never forget
beoseonal su eopsneun miro
I will never let you go
Black or white dabeun eopseo
geomge muldeun bam
dalbicceun hwanhage bichwo

MOMOLAND – 상사병 (Love Sick)

Hyebin | Yeonwoo | Jane | Nayun | Joo E | Ah In | Nancy

hokshi anayo? naega wae ireonji
jadaga beoltteok nunman kkeombeok
meonghan gibun maryeyo

gaseumi kungkungkung yeoldo jom
naneun geoscheoreom bunongbit du bori
sagwacheoreom ppalgaejyeoga

haru jinago ipmatto eopsgo
daeum narimyeon gwaenshiri jjajeungman
aemeon haendeuponman tto kkeotda kyeotda
(lalalalalala~)
nugul mannado jaemiga eopsgo
shiganigamyeon galsurok
natjireul anko deohae ganeungeol

daeche wae irae neol mannago na wae irae
gaseumi arigo jakku nunmulman nawa

dadeul moreunde hokshi neoramyeon aljin aneukka
apeun nal wihae
deulleojullae

dadeul geuraeyo naman ireoneungeon anijyo
saenggangman haedo gureum wireul
geonneun gibun misoga hangadeuk

haru jinago geokjeongi doego
daeum narimyeon byeorebyeol saenggangman
honja bangguseongman tto watda gatda
(lalalalalala~)
nugul mannado buranaejigo
shigani gamyeon galsurok
natjireul anko deohae ganeungeol

daeche wae irae neol mannago na wae irae
gaseumi arigo jakku nunmulman nawa

dadeul moreunde hokshi neoramyeon aljin aneukka
apeun nal wihae deulleojullae yeah

na ireoke apeunge nansaeng
cheoeum inneun iriraseo
(iriraso)
geopi naneungeojyo hokshirado
geokjeongdoemyeon nal chajawa~ jigeum

daeche wae irae neol mannago na wae irae
gaseumi arigo jakku nunmulman nawa

dadeul moreunde hokshi neoramyeon aljin aneukka
apeun nal wihae
deulleojullae

APRIL – Fine Thank You

Chaekyung | Chaewon | Naeun | Yena | Rachel | Jinsol

Fine thank you my love~

manido utgo ttaeroneun ulgo
bogo shipeun mame mani jichyeotjiman

himdeul ttaedo itjyo geuraedo gwaenchanchyo
uri sarang neomu teukbyeolhaeseo

baram buneun goseseodo
yeongweontorok byeonchi aneul
uril yaksok haejweoyo

Fine thank you my love
byeonchi aneul areumdaun shiny love (fine thank you my love~)
Only only your love
Forever ever my love
na yeongweoni neol barabogo shipeo

One! naman barabwajugil
Two! jeoldae apeuji malgi
Three! geojinmareun an dwaeyo ttak i se gajimyeon

haengbokhal su itjyo geugeollo gwaenchanchyo
uri sarang neomu teukbyeolhaeseo

baram buneun goseseodo
yeongweontorok byeonchi aneul
uril yaksokhaejweoyo

Fine thank you my love
byeonchi aneul areumdaun shiny love (fine thank you my love~)
Only only your love
Forever ever my love
na yeongweoni neol barabogo shipeo

eoduun bamedo byeonaji anke
nal hyanghae isseoyo na nuni bushige
yeogiseo idaero anajweoyo
byeonaji anke~ my love forever

Fine thank you my love
byeonchi aneul areumdaun shiny love (fine thank you my love~)
Only only your love
Forever ever my love
na yeongweoni neol barabogo shipeo

APRIL – 시간아 멈춰라 (Time Please Stop)

Chaekyung | Chaewon | Naeun | Yena | Rachel | Jinsol

shigana meomchweora
geudaero meomchweora

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

seolleimeun jamshi saenggakppuninde
wae geopi nalkka
(I don’t know why why)
honja aereul sseobwado tteollineun
mami meomchujil ana
(just believe~)

shigyeneun jjaekkakjjaekkak
mupyojeonghage heulleoman ga

beolsseo sumi gappa wajyeo nan

shigana meomchweora geudaero meomchweora
dugeundugeunaneun mam jogeumman deo idaero

gidaryeo watjana baro oneuriya
mangseoriji ma you are my only one oh my luv

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

neoreul boneun sungan sesang
jeonbuga meomchun geot gata

jeongshin charyeoyaman hae junbihhaetdeon
malman haneun geoya
(just believe~)

shigyeneun jjaekkakjjaekkak
mupyojeonghage heulleoman ga

jeongmal nuneul ttel su eopseo nan

shigana meomchweora geudaero meomchweora
dugeundugeunaneun mam jogeumman deo idaero

gidaryeo watjana baro oneuriya
mangseoriji ma you are my only one oh my luv

jogeum jogeumsshik nega gakkaweojyeo oh no
museun mal meonjeo haeya halkka
meorissogi hayaejyeo shigana dowajweo

eolmana eolmana neol joahaneunji
naega malhal su itge jogeumman deo himeul nae
nunape itjana baro jigeumiya
mangseoriji ma you are my only one oh my luv~

shigana meomchweora geudaero meomchweora
dugeundugeunaneun mam jogeumman deo idaero

gidaryeo watjana baro oneuriya
mangseoriji ma you are my only one oh my luv

i mam jeonallae
You are my only one oh my luv
neoreul saranghae
eonjena nae yeope~ isseo jweo

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

APRIL – 지금 모습 이대로 (Just As We Are)

Chaekyung | Chaewon | Naeun | Yena | Rachel | Jinsol

eonjena~ jigeum moseub idaero

yeongweontorok byeonchi ankireul
geureoke nan gidohaewasseo

Oh hangeolgatgireul neoye misoga
eonjena nege hamkke hagireul

hoesaekbit yeonghwa soge jengongcheoreom
bitbaraen geurimdeulcheoreom

nae gieok soge modu da saengsaenghande
(Chaewon/Jinsol) yeogi nae gaseume

dashi nan shijakhallae cheoeum geu maeumeuro
ireoke nae gieok sogeuro modeun geol chueogeuro
naebeoryeo duji ana dashi neoye soneul jaba
dallyeogal geoya nege~
jiteoganeun eodume challanage binna byeoldeuri
gogael deureo jeo haneureul bwa
ne nun soge gadeukhi bicheul dama nawa hamkke

Yeah eojjeomyeon

eotteon shiganboda deo himdeulji molla
geuraeseo naega isseo
gyeote
nae gieok soge modu da
saengsaenghande yeogi nae gaseume

dashi nan shijakhallae cheoeum geu maeumeuro
ireoke nae gieok sogeuro modeun geol chueogeuro
naebeoryeo duji ana dashi neoye soneul jaba
dallyeogal geoya nege~
jiteoganeun eodume challanage binna byeoldeuri
gogael deureo jeo haneureul bwa
ne nun soge gadeukhi bicheul dama nawa hamkke oh

jigeum uri moseub idaero
tto himgyeoweojyeodo
jogeum byeonan daedo
eonjekkaji hamkkehaeyo~ woah~

uriga nanueotdeon sumaneun geu kkumdeuri
modu irweojiji anado jigeum moseub idaero
(Chaewon/Jinsol) geudaewa hamkke

nan shijakhallae cheoeum geu maeumeuro yeah
naebeoryeo duji ana dashi neoye soneul jaba
dallyeogal geoya nege~
jiteoganeun eodume challanage binna byeoldeuri
gogael deureo jeo haneureul bwa
ne nun soge gadeukhi bicheul dama nawa hamkke

D.I.P – FIZZ

Hyunsung | Seungho | Suhan | Soomin | Yubon | Yoohyung

Uh huh yeah
That’s right ha!
You know ha ha ha ha
Okay listen D-I-P

o~ niga daeche mwonde nareul michidorok
gaseum tteollige mandeureo oh
singgeureoun hyanggiwa maeryeokjeogin neoui misoga yeah

janeul giurin geot ppuninde itorok
gaseum seollege andeureo neo

ajjilhage falling down nae mameul saro jabasseo

gibun joeun geojinmal geurigo sarangui myoyak
I’m going crazy oh~ you are going change yeah~
nuneul banjjeum gamchugo jogeumman gwigi uryeobwa
neowa naemami waeireongeolkka
malhalsu eomneun mueonga my heart fizz bang!

I want to spend the night you got a something special night
ne modeungeol da gatgo sipeo ne modeungeol da algo sipeo

I want to spend the night you got a something special night
nae modeungeol da jugo sipeo nae modeungeol da geolgo sipeo

oneulbam sigani dagadorok bonaelsun eopseo
daradarapdadadarap shake the bottle
neowana hamkkehal isunganeul chaeugo sipeo
daradarapdadadarap never get tonight

o~jujeo malgo naeip sureul seuchidorok
bulgeun jomyeonge nuneulgam go

wanbyeokage shake me now
dalkomhan neoreul baraesseo

gibun joeun geojinmal senseuinneun
menteuwa ttak hanbangul sarangui myoyak

I’m going crazy oh~ you are going change yeah~
geojeolhalsu eomneungeol ije daraoreulkkeoya
neowa naemami wae ireongeolkka malhalsu
eomneun mueonga my heart fizz bang

I want to spend the night you got a something special night
ne modeungeol da gatgo sipeo ne modeungeol da algo sipeo

I want to spend the night you got a something special night
nae modeungeol da jugo sipeo nae modeungeol da geolgo sipeo

oneulbam sigani dagadorok bonaelsun eopseo
daradarapdadadarap shake the bottle
neowana hamkkehal isunganeul chaeugo sipeo
daradarapdadadarap never get tonight

saljjak bulgeojin ni ipsul geunde bajjak mareun naeipsul
dugeundaeneun nae simjangi neoui hyanggireul seokkeo heundeul
meoributeo balkkeutkkaji michindeusi dugeundaeji
geudaega wonhaneun modeunge junbi dwae isseo
hanjanman badajwo my lady
my heart fizz bang

I want to spend the night you got a something special night
ne modeungeol da gatgo sipeo ne modeungeol da algo sipeo

I want to spend the night you got a something special night
nae modeungeol da jugo sipeo nae modeungeol da geolgo sipeo

oneulbam sigani dagadorok bonaelsun eopseo
daradarapdadadarap shake the bottle
neowana hamkkehal isunganeul chaeugo sipeo
daradarapdadadarap never get tonight

Kassy – Dream

Kassy

jameun an ogo byeolbicceun nal bichugo
jageun change ipgimeul bureo I~~~ miss you
hwansangirado dan haruui kkumirado
neol mannal suman issdamyeon geu geollodo nan haengbokhae

Ooh ooh~ ni saenggage haega jeomulgo bami
Ooh ooh~ nae du nuneul gama gama gama
Ooh ooh~ oneul bamen museun mareul halji
eotteohge haeya halji molla

In my dream~ baby nuneul gamado seonmyeonghae
neoneun nae dream~ kkaeeojiji anhneun kkumigireul
nan barae yeoldu siga doeneun sungan
neol mannareo gal saenggage nan eoseo jameul cheonghaeyo~

Ooh ooh ah ooh ooh bam geurigo tto bam
neoreul mamkkeot bol su issneun i bam

hyeonsireseodo kkaeeonaneun achimedo
niga nae yeope issgil barae I~~~ need you
TVreul bwado jaju ganeun kapeeseodo
neowa hamkkeramyeon alright deo baral geosdo eopsgessji

Ooh ooh~ eunhasureul garojilleo negero
Ooh ooh~ dagaganeun georeum georeum georeum
Ooh ooh~ jakkuman deo keojyeoganeun maeum
ije nado eojjeol su eopseo

In my dream~ baby nuneul gamado seonmyeonghae
neoneun nae dream~ kkaeeojiji anhneun kkumigireul
nan barae yeoldu siga doeneun sungan
neol mannareo gal saenggage nan eoseo jameul cheonghaeyo~

belbet gatassdeon badaui (I love you)
bicckkalbodado budeureowo
areumdaun ni meorisgyeori
nareul jakku seollegeman hae I wanna love~

In my dream~ baby heumjabeul got eopsi wanbyeokhan
neoneun nae dream~ sesang eodie isseodo
chajeul su isseo yeoldu siga doeneun sungan
neol mannareo gal saenggage nan eoseo jameul cheonghaeyo

Ooh ooh ah ooh ooh bam geurigo tto bam
neoreul mamkkeot bol su issneun i bam

IMFACT (임팩트) – 니가 없어 (In The Club)

Jeup | Taeho | Jian | Lee Sang | Ungjae

Hangul

Romanization

English

클럽에 가서 다른 여자와
춤을 춰 봐도,
음악 소리에 크게 너를 불러도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

사람들 속에 그리워
노래를 크게 불러도,
술에 취해 전화기를 욕해도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

떠나간 덴 이유 없겠지,
그냥 이유 없겠지.
이유가 있더라도 이유 없음을 연기하고,
이유 없음을 핑계 삼아 떠났겠지.
근데 니가 다시 와 줬음에는 이유가 있어.
나 심장에게 물었어.
니가 없어도 괜찮은지 그랬더니
한동안 답이 없이
그리움이란 통증을 유발시켜,
아픔을 얘기했지 이게 그 이유지.
나 죽어가고 있어,
사람을 살리는 셈 치고 다시 와줘.

가끔 창가에 앉아
우리 함께한 추억을 그리고는 해.
니가 떠나간 후에야
너 없이 못 산다는 걸 알아버렸네.

지금 넌 나를 떠났지만,
이미 식어버린 널 돌이킬 순 없잖아.
잡는 것도 사치인 걸 알잖아,
시간아 멈춰줘.

클럽에 가서 다른 여자와
춤을 춰 봐도,
음악 소리에 크게 너를 불러도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

사람들 속에 그리워 노래를
크게 불러도,
술에 취해 전화기를 욕해도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

혼자서 밥을 먹어도 No More,
혼자서 길을 걸어도 No More,
딱히 되는 것 하나 없네,
모든 게 삐뚤어진 것 같아.
우리처럼 식어버린 듯해,
처음처럼 난 돌아갈래. Low

가끔 창가에 앉아
우리 함께한 추억을 그리곤 해.
니가 떠나간 후에야
너 없이 못 산다는 걸 알아버렸네.

니가 준 추억도,
니가 준 아픔도,
니가 준 사랑도,
모두 가져가 줘.

No More 더도 말고 마지막으로
내게 한 번만
돌아와 줄 순 없겠니.

No baby girl,
니가 없어 나는 힘들어.
클럽 난간에 걸쳐 서서
너를 불러보지만 니가 없어.

하루에도 몇 번씩
너의 프로필 사진만 켰다 껐다
너를 보고 싶은
마음뿐이야. girl
지금 내 옆에 꼭 필요한 건
다른 여자들이 아니야.
Only you in my heart.

클럽에 가서 다른 여자와
춤을 춰 봐도,
음악 소리에 크게 너를 불러도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

사람들 속에 그리워 노래를
크게 불러도,
술에 취해 전화기를 욕해도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

클럽에 가서 다른 여자와
춤을 춰 봐도,
음악 소리에 크게 너를 불러도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

사람들 속에 그리워 노래를
크게 불러도,
술에 취해 전화기를 욕해도
니가 없어, 니가 없어, 나는 힘들어.

keulleobe gaseo dareun yeojawa
chumeul chwo bwado,
eumak sorie keuge neoreul bulleodo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

saramdeul soge geuriwo
noraereul keuge bulleodo,
sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

tteonagan den iyu eopsgessji,
geunyang iyu eopsgessji.
iyuga issdeorado iyu eopseumeul yeongihago,
iyu eopseumeul pinggye sama tteonassgessji.
geunde niga dasi wa jwosseumeneun iyuga isseo.
na simjangege mureosseo.
niga eopseodo gwaenchanheunji geuraessdeoni
handongan dabi eopsi
geuriumiran tongjeungeul yubalsikyeo,
apeumeul yaegihaessji ige geu iyuji.
na jugeogago isseo,
sarameul sallineun sem chigo dasi wajwo.

gakkeum changgae anja
uri hamkkehan chueogeul geurigoneun hae.
niga tteonagan hueya
neo eopsi mot sandaneun geol arabeoryeossne.

jigeum neon nareul tteonassjiman,
imi sigeobeorin neol dorikil sun eopsjanha.
japneun geosdo sachiin geol aljanha,
sigana meomchwojwo.

keulleobe gaseo dareun yeojawa
chumeul chwo bwado,
eumak sorie keuge neoreul bulleodo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

saramdeul soge geuriwo noraereul
keuge bulleodo,
sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

honjaseo babeul meogeodo No More,
honjaseo gireul georeodo No More,
ttakhi doeneun geot hana eopsne,
modeun ge ppittureojin geot gata.
uricheoreom sigeobeorin deushae,
cheoeumcheoreom nan doragallae. low

gakkeum changgae anja
uri hamkkehan chueogeul geurigon hae.
niga tteonagan hueya
neo eopsi mot sandaneun geol arabeoryeossne.

niga jun chueokdo,
niga jun apeumdo,
niga jun sarangdo,
modu gajyeoga jwo.

No More deodo malgo majimageuro
naege han beonman
dorawa jul sun eopsgessni.

No baby girl,
niga eopseo naneun himdeureo.
keulleop nangane geolchyeo seoseo
neoreul bulleobojiman niga eopseo.

haruedo myeot beonssik
neoui peuropil sajinman kyeossda kkeossda
neoreul bogo sipeun
maeumppuniya. girl
jigeum nae yeope kkok piryohan geon
dareun yeojadeuri aniya.
Only you in my heart.

keulleobe gaseo dareun yeojawa
chumeul chwo bwado,
eumak sorie keuge neoreul bulleodo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

saramdeul soge geuriwo noraereul
keuge bulleodo,
sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

keulleobe gaseo dareun yeojawa
chumeul chwo bwado,
eumak sorie keuge neoreul bulleodo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

saramdeul soge geuriwo noraereul
keuge bulleodo,
sure chwihae jeonhwagireul yokhaedo
niga eopseo, niga eopseo, naneun himdeureo.

I go to the club and dance with other girls
I call out your name in the loud music
But you’re not here, you’re not here
I’m struggling

I long for you even among these people
I sing really loudly
I get drunk and curse at my phone
But you’re not here, you’re not here, I’m struggling

I’m sure there’s no reason why you left
There’s just no reason, even if there is
You probably pretended there was none
And you left with the excuse of having no reason
But there is a reason
For me wanting you back
I asked my heart
If it’s alright even without you
Then there was no answer for a while
Then the pain of longing for you started
It spoke of the pain, that’s the reason I am dying
Think that you’re saving someone and come back

Sometimes, I sit by the window
Reminiscing about our memories
Only after you left
I knew I couldn’t live without you

You left me now, you’ve already cooled down
I know I can’t turn things around
I know it’s too much to hold onto you
Time, please stop

I go to the club and dance with other girls
I call out your name in the loud music
But you’re not here, you’re not here
I’m struggling

I long for you even among these people
I sing really loudly
I get drunk and curse at my phone
But you’re not here, you’re not here, I’m struggling

I eat alone, no more
I walk alone, no more
Nothing is working out
Everything feels off
Like how we cooled down
I wanna go back to the beginning

Sometimes, I sit by the window
Reminiscing about our memories
Only after you left
I knew I couldn’t live without you

The memories you gave
The pain you gave
The love you gave
Take it all away

No more, no more
For the last time
Can’t you come back to me?

No baby girl
It’s hard because you’re not here
I’m standing in the club
Calling for you but you’re not here

Several times I day
I look at your profile picture
On and off
I just miss you girl
What I need right now
Aren’t othe girls
Only you in my heart

I go to the club and dance with other girls
I call out your name in the loud music
But you’re not here, you’re not here
I’m struggling

I long for you even among these people
I sing really loudly
I get drunk and curse at my phone
But you’re not here, you’re not here, I’m struggling

I go to the club and dance with other girls
I call out your name in the loud music
But you’re not here, you’re not here
I’m struggling

I long for you even among these people
I sing really loudly
I get drunk and curse at my phone
But you’re not here, you’re not here, I’m struggling

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

MelodyDay (멜로디데이) – 바빠 보여요 (You Seem Busy) [feat. Jung Ilhoon of BTOB]

Yeoeun | Yoomin | Ye In | Chahee
Ilhoon

Hangul

Romanization

English

아침에 머리는 늘
헝클어져 있고
옷도 고를 여유 없이 잡히는 데로
찬물 한잔에 속을 달래며
하루를 시작해

늘 바쁜 하루 끝엔
(바쁜 하루 끝엔)
늘 깊은 한숨만이
그날의 기분을 대신하겠죠

월 화 수 목 금 토 일
반복되는 일상
매일 밤마다
괜히 지치는 날 있죠
생각 한대로 산다는 게
쉽지는 않죠 음

힘에 겨워 잠시 동안
꿈을 잊게 된 거죠
그대도 그랬나요

바빠 보여요 그대
쉼 없이 달려왔죠 그대
말을 아껴도 느낄 수가 있죠
괜찮은 건가요 그대
혼자 아파하진 않았을까
걱정돼요

계속 되지 어느 곳도
날 원하지 않는 삶이
온통 들떠 있는 느낌이야
눈치 없이 음악이
내 귓가에 날아와 붙어
슬슬 지쳐가지 다 큰 척
숨 참고 뛰어든 세상은 말해
고생은 지금부터
I wanna get some rest
I wanna go back in time
마음껏 눈물
흘려도 되는 곳이
그렇게 흔하진 않겠지만
적어도 내 품에 안긴 채로는
맘껏 적셔도 돼
더 힘들 거야
그래도 언제나 니 곁엔
Someone like me

바빠 보여요 그대
쉼 없이 달려왔죠 그대
말을 아껴도 느낄 수가 있죠
괜찮은 건가요 그대
혼자 아파하진 않았을까
걱정돼요

혼자라 느껴질 때 그땐
내 손을 잡아요
나도 그런 적이 있죠
이 순간은 잠깐일 뿐야
괜찮아요 알고 있죠
충분히 그댄 잘하고 있죠

빛날 거에요 그대
숨차게 달리던 어느 날
버텨온 날들 알아줄 거에요
다 잘 될 거예요 그댄
항상 내가 곁에 있을게요
고마워요

achime meorineun neul
heongkeureojyeo issgo
osdo goreul yeoyu eopsi japhineun dero
chanmul hanjane sogeul dallaemyeo
harureul sijakhae

neul bappeun haru kkeuten
(bappeun haru kkeuten)
neul gipeun hansummani
geunarui gibuneul daesinhagessjyo

wol hwa su mok geum to il
banbokdoeneun ilsang
maeil bammada
gwaenhi jichineun nal issjyo
saenggak handaero sandaneun ge
swipjineun anhjyo eum

hime gyeowo jamsi dongan
kkumeul ijge doen geojyo
geudaedo geuraessnayo

bappa boyeoyo geudae
swim eopsi dallyeowassjyo geudae
mareul akkyeodo neukkil suga issjyo
gwaenchanheun geongayo geudae
honja apahajin anhasseulkka
geokjeongdwaeyo

gyesok doeji eoneu gosdo
nal wonhaji anhneun salmi
ontong deultteo issneun neukkimiya
nunchi eopsi eumagi
nae gwisgae narawa buteo
seulseul jichyeogaji da keun cheok
sum chamgo ttwieodeun sesangeun malhae
gosaengeun jigeumbuteo
I wanna get some rest
I wanna go back in time
maeumkkeot nunmul
heullyeodo doeneun gosi
geureohge heunhajin anhgessjiman
jeogeodo nae pume angin chaeroneun
mamkkeot jeoksyeodo dwae
deo himdeul geoya
geuraedo eonjena ni gyeoten
Someone like me

bappa boyeoyo geudae
swim eopsi dallyeowassjyo geudae
mareul akkyeodo neukkil suga issjyo
gwaenchanheun geongayo geudae
honja apahajin anhasseulkka
geokjeongdwaeyo

honjara neukkyeojil ttae geuttaen
nae soneul jabayo
nado geureon jeogi issjyo
i sunganeun jamkkanil ppunya
gwaenchanhayo algo issjyo
chungbunhi geudaen jalhago issjyo

biccnal geoeyo geudae
sumchage dallideon eoneu nal
beotyeoon naldeul arajul geoeyo
da jal doel geoyeyo geudaen
hangsang naega gyeote isseulgeyo
gomawoyo

My hair’s always
Tangled in the morning
Wearing whatever I see
I start my day
As I wash down cold water

Always at the end of the day
(at the end of the day)
Only deep sighs
Replace how I felt that day

Monday Tuesday
Wednesday Thursday
Friday Saturday Sunday
Every night is repetitive
It’s a tiring night
It’s not easy you know

It’s not easy living the way I want
It’s so hard, I forgot my dreams
Are you the same?

You seem busy
You came all this way without rest
You don’t have to say it, I can feel it
Are you alright?
I’m worried that
You’re hurting by yourself

It continues
This life where no one wants me
It feels like I’m floating
Without tact, music flies into my ear
I’m getting tired
I pretended to be all grown up
Held my breath in and jumped in the world
But the world tells me
The struggle starts now
I wanna get some rest
I wanna go back in time
There aren’t many places
Where I can cry all I want
But at least you can come into my arms
And drench me all you want
It’ll be harder
But always by your side
Someone like me

You seem busy
You came all this way without rest
You don’t have to say it, I can feel it
Are you alright?
I’m worried that
You’re hurting by yourself

When you feel like you’re alone
Then hold my hand
I’ve been like that before
But it’s only momentary
It’s alright, I know
You are doing a great job

You will shine
One day, when you’re running so fast
The endured days will know
Everything will be alright
I will always be by your side
Thank you

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SEVENTEEN – HIGHLIGHT (OT13)

S.Coups | Jeonghan | Joshua | Jun | Hoshi | Wonwoo | Woozi
DK | Mingyu | THE 8 | Seungkwan | Vernon | Dino

heuteojin jogakdeuri moil ttae
biroso nan sumeul swieo (oh yeah oh yeah)
du gaeye bit majuhal ttae
seoroye naeireul balkhyeo
(oh yeah oh yeah)

haejigo eodumi chajaol ttaen
ojik nan neoye ondoreul gieokhae

byeoldeuri gamssa ango itneun got
geugoseuro gago isseo I’ll be there

neol nae mame match hago shipeo
dongteul ttae haneulgwa haessalcheoreom
shigangwa hamkke urin dalmaga
gyeolguge hanaga doel uril bwa

I’m like a bird~ naragalge ne moksori deullineun got eodideunji
In the air~ eodiseodeun uri majuhaneun isungan

Highlight
Highlight
Highlight

neoye nune na naye nune neo
uri ane neo uri ane na
seororeul neukkyeo

Highlight
neoye nune na naye nune neo
uri ane uri

nuneul matchwo something bursting me electricity
neomane shiseon soge umjigyeo ipsuri
bieoitneun ujureul mewoganeun uri dul
seoroye pyohyeoni bicheul naemyeo
mandeuneun eunasureul bwa

nae jonjaeye iyuneun neoya
bom gateun misoreul jitge haejugopa
seoroga eodiseo mueol hadeunji
jungyochi aneumeul jal algo itji
danji baraboneun nunbiche kkeullyeo
isungan balkhige kyeonoa seuwichi

neol nae mame match hago shipeo
dongteul ttae haneulgwa haessalcheoreom
shigangwa hamkke urin dalmaga
gyeolguge hanaga doel uril bwa

I’m like a bird~ naragalge ne moksori deullineun got eodideunji
In the air~ eodiseodeun uri majuhaneun isungan

Highlight
Highlight
Highlight

neoye nune na naye nune neo
uri ane neo uri ane na
seororeul neukkyeo

Highlight
neoye nune na naye nune neo
uri ane uri

Baby you shiganeul doesaegyeobonda
ganjeolhi kkumkkwoon shigan
jeomjeom deo gakkawojyeoga

ttaeron nunmuldo meogeumdeon naldeul
geuman ditgo on baljaguge namgyeo
sesang eodiseodo seoro mitneundamyeon uri
majuhaneun isungan

Highlight
Highlight
Highlight

neoye nune na naye nune neo
uri ane neo uri ane na
seororeul neukkyeo
Highlight
neoye nune na naye nune neo
uri ane uri