NCT Dream – Chewing Gum (Chinese Version)

Mark | Jeno | Renjun | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Gum gum gum gum gum gum gum gum gum gum

shì shuí ràng dìqiú yǎo zhù wǒ de fānbù xié (jiùshì nǐ)
yònglì xiǎng kuà chū jiǎobù què nián zàiyuán diǎn (kuài diǎn xiànxíng)
zěnmó dōu shuǎi tuō bù diào méi bànfǎ jiějué (nián tài jǐn)
yuánlái shì gāng tǔ diào de pàopaotáng gǎoguǐ (gěi wǒ xiǎoxīn)

nǐ bèi wǒ shìxiàn zhuā zhù xià dé liǎnsè biàn lán
wǒ biān kàn biān kàojìn nǐ xià de nǐ xiǎng táo kāi

wǒ shuāng yǎn zhuīzōngzhe nǐ yīdiǎn yě bù kùnnán
dàn wèihé shēngqì de nǐ huì zhēn mó dé kě’ài

pào pào nǐ hé wǒ gèng dà gèng dà dàn bié chuī pò
bùpà nǐ shì róu rán de chewing gum
xiǎoxīn xiǎoxīn kàojìn kàojìn nǐ de xuánwō
kuài bàozhà de wǒ jíxiàn de chewing gum

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
wǒ ài de chewing gum

wèishénmó wǒmen zǒng shì shénqí de yùjiàn (wǒ hé nǐ)
bùguǎn shì bùshì zǒu zài tóngyàng de lùxiàn (ràng wǒ hàoqí)
hǎo xiǎng wèn nǐ chī de táng shì suān háishì tián (kàojìn nǐ)
kěshì yòng zhè wèntí dā huà yě tài diūliǎn (dāi dāi kàn nǐ)

fǎngfú chuī qǐle pào pào chuī gèng dàchuī gèng dà
wǒ de nǎodai bèi chuī mǎn dū shì nǐ dōu shì nǐ
dāi dāi de kàn tā péngzhàng yuè dà jiù yuè tòumíng
tòumíng dào méiyǒu bànfǎ yǐncáng zhù wǒ de xīn

pào pào nǐ hé wǒ gèng dà gèng dà dàn bié chuī pò
bùpà nǐ shì róu rán de chewing gum
xiǎoxīn xiǎoxīn kàojìn kàojìn nǐ de xuánwō
bié chuī pò nǐ shì chewing gum

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
tiánmì de chewing gum

kuài nián zài wǒ xīn jiān chewing gum
Chewing gum,chewing gum, chew you like chewing gum
niánzhuó wǒ de kǒuxiāngtáng wǒ shàngyǐn la tài xiǎng yào bèi nǐ niánzhuó
xīyǐn wǒ de gǎnjué zhèyàng yòu nàyàng chuīzhe bàozhà zài xīnlǐ like chewing gum
Chewing gum, you’re my chewing gum bùnéng yě bùxiǎng bǎituō girl uh

pào pào nǐ hé wǒ shì wǒ yào nǐ huò nǐ yào wǒ
shuí yíng? shuí shū? kě’ài de chewing gum
hū zuǒ hū yòu kàojìn kàojìn nǐ de xuánwō
xǐhuān zhè gǎnjué wǒ ài nǐ chewing gum

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
wǒ ài de chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
tiánmì de chewing gum

Tiple T (Hyoyeon x Min x Jo Kwon) – Born To Be Wild (feat. J.Y. Park)

Jo Kwon | Hyoyeon | Min
J.Y. Park

Yo it’s about to get crazy out here
Hyoyeon, min kwon and JYP

deo isangeun nunchi boji ma uri
heulleoganeun sigani akkapjanha
noneun georamyeon uri muri
duljjaegaramyeon seoreopjanha

saljjak heundeureo boyeo jwo bwa
momeul jom pureo junbidwaessna
Go crazy girl go crazy boy
uriga nugunji malhae julkka

urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae
urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae

momsoge mwoga issna bwa mwoga issna bwa
pissoge deureo issna bwa deureo issna bwa

momsoge mwoga issna bwa mwoga issna bwa
pissoge deureo issna bwa deureo issna bwa

(Go crazy) don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it get it get it get it
(Go crazy) don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it don’t stop get it get it get it
Go crazy

eoneusae modu chyeodaboji uril
uri gateun aedeul cheoeum boneunji
singihan nuneuro uri muril
chyeodabojiman urin silhji anhji

jom deo heundeureo boyeo jwo bwa
momeul deo pureo junbidwaessna
Go crazy girl go crazy boy
uriga nugunji malhae julkka

urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae
urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae

mwonji jal molla nado naega duryeowo
hajiman momi gaman issjil anha uri
eomeonihante mureobwa naega eoryeosseul
ttaebuteo iraessdae eommado eoieopseusyeossdae

eommado eoieopseusyeossdae
eommado eoieopseusyeossdae
eommado eoieopseusyeossdae
sori jilleo

urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae
urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae
urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae
urin born to be wild~
ireohge taeeonan geol eotteohge hae

(Go crazy) don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it get it get it get it
(Go crazy) don’t stop get it get it get it get it
Don’t stop get it don’t stop get it get it get it

SPICA – One Way

Sihyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Oh~ yeah yeah

gireul ilheun aicheoreom teongbin georireul hemaejyo
geudae eopsneun binjarireul ttodasi maemdolgo maemdoljyo

(geotgo tto georeobwado) naegeneun naccseon chagawojin punggyeongdeulman
(useuryeo aesseobwado) jakkuman duppyame nunmuri heulleo

I just wanna tell you baby neol dasi mannal su issdamyeon
nae mamsogeun yeojeonhi neol hyanghago tto hyanghago isseo baby
I just wanna love you baby neol dasi manjil su issdamyeon
nae mamsogeun ajikdo neol barago neol gidarigo isseo baby

taeyeonhan cheok useobwado nae gaseumeun usjil anhneungeol
uimi eopsneun haruharu jeomjeom nal oeropge haeyo
(jiugo jiwobwado) nado moreuge dasi geurineun uri moseup
(geudae bonaejugie) mosdahan maldeuri neomu manheunde

I just wanna tell you baby neol dasi mannal su issdamyeon
nae mamsogeun yeojeonhi neol hyanghago tto hyanghago isseo baby
I just wanna love you baby neol dasi manjil su issdamyeon
nae mamsogeun ajikdo neol barago neol gidarigo isseo baby

uyeonhi deullineun geudae sosige na
algosipji anha deo ulgiman halgeoeyo
nae gyeote hangsang gidaryeojun geudae
ibeonmankeumeun dasi doraol su eopsgessjyo
yeogi seo isseulgeyo
oneuldo naeildo na hollo gidarigessjyo~

I just wanna tell you baby neol dasi mannal su issdamyeon
nae mamsogeun yeojeonhi neol hyanghago tto hyanghago isseo baby
I just wanna love you baby neol dasi manjil su issdamyeon
nae mamsogeun ajikdo neol barago neol gidarigo isseo baby

SPICA – Secret Time

Sihyun | Boa | Narae | Jiwon | Bohyung

Secret time
We don’t need you boy ah

Oh what do you want eoneu ttaeboda
deo deo eunmilhan (bimilseureongeol deo wonhae)

This is real han yeoreum bamui kkumeun no kkumeun no~

ppuyeon yeongi sogeun nareul jageukhaneun
gipi deureogabollae
(deureogabollae)
bollyumeul gyesok kiwo~

(We had a secret time) oseun deonjyeobeorigo ttakhi piryoeopsjanha baby eoseo
(We had a secret time) gidarigiman hamyeon neomu jiruhajanha baby eoseo
(We had a secret time) niga aldeon josinham yeogiseon sarajyeo
neon i sunganeul jeulgyeo

We had a secret, we had a secret time
We had a secret time

What do you like neoreul sogijima
Everytime (saekdareungeol deo wonhae)

Oh it’s real life harusbame kkeuteun no kkeuteun no~ oh~

jigeum yeogin eodi tto dareun saegui stage
gyesok deo aragabollae (aragabollae)
bulbicce nareul gadwo~ oh woah~

(We had a secret time) oseun deonjyeobeorigo ttakhi piryoeopsjanha baby eoseo
(We had a secret time) gidarigiman hamyeon neomu jiruhajanha baby eoseo
(We had a secret time) niga aldeon josinham yeogiseon sarajyeo
neon i sunganeul jeulgyeo

We had a secret, we had a secret time
We had a secret time
(Boa/Bohyung) igosen deo isang chakhan ain sarajyeo
nal control hal su eopseo
We had a secret, we had a secret time

Secret time
We don’t need you boy ah

jangmi masui kaendi reomi deureun jelli
nae momi tteugeowojyeoga
(tteugeowojyeoga)
hyanggiro gadeuk chaewo~ (Boa/Bohyung) oh~~

(We had a secret time) ppaljunochopanambo bulbiccsoge ikkeullyeo baby eoseo
(We had a secret time) remipasollasido meorissogi heundeullyeo baby eoseo
(We had a secret time) [Boa/Bohyung] dalkomhan yuhoge neomeogage mandeureo
nal control hal su eopseo

We had a secret , we had a secret time (time~ oh~)
We had a secret time
Let’s have another round we go oh~
Secret time

NCT Dream – Chewing Gum

Mark | Jeno | Renjun | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Gum gum gum gum gum gum gum gum gum gum

naeggaman seunikeojeureul jigeum meomchuge (mandeun neo)
beomineun neoseo nawa joeun mal hal ttae (ppalli nawa)
kkeunjeokan bari tteoreojiji anneunge (jogeum jeon)
baeteunji eolma an doen geosi bunmyeonghae (ttak gidaryeo)

neonjisi majuchineun siseoni eosaekae
cheoncheonhi dagagaja ttangoseul boneun geol
yeoksi neol chajanaegin neoyeopji anasseo
geureon dwi hwanaegien neomuna yeppeun neo

pungseon bureobwa nuganuga deo keojilkka
jasinisseo budeureon chewing gum
josimseure nege nege deo dagaga
teojil deut bupun nae mameun chewing gum

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
neoneun nae chewing gum

singihae jakkumajuchigo itjana (neowa na)
maeil ttokgateun gireul gachi geotjana (singyeongsseuyeo)
gunggeumhae neoran naeneun neotteon nainji (dagaga)
eonjejjeum mareul geolkka gominhage doe (neoman bomyeon)

gonggiga deureogandeut galsurok keojyeoga
nae mami neoro gadeuk chaewojingeot gata
keojimyeon keojilsurok jeomjeom tumyeonghaejyeo
naemameul rije deoneun sumgil sudo eopge

pungseon bureobwa nuganuga deo keojilkka
jasinisseo budeureon chewing gum
josimseure nege nege deo dagaga
bunwigireul japgo neoneun nae chewing gum

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
dalkomhan chewing gum

nae mameul bodeora chewing gum chewing gum chewing gum
Chew, you like chewing gum jungdogisseo neoraneun geon kkeunjeokae
kkeullineungeo gatae neomu dangyeonhae maeumui tatureul jullae
naui chewing gum chewing gum myamma chewing gum swipge ttenaelsu eomneun geol uh

hamkke isseobwa nuganuga deo wonhalkka
naegi halkka dalkomhan chewing gum
jangnanseure nege nege nan dagaga
yegami joa neoneun nae chewing gum

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
neoneun nae chewing gum

Chew-chew-chew-chew-chewing gum
Chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew-chew
Chew-chew-chew-chew-chewing gum
dalkomhan chewing gum

Park Jimin – Young해 (20 Young) [feat. Young K of DAY6]

Jimin | Young K

Everybody deulgo issneun janeul wiro
jjanhago budijhyeo baby the night is on
oneul bamen we ready to be crazy
momi ganeun daero so geopnaejima

ajigeun eosaekhage neukkineun geusae
bamhaneure dareun jyeogago isseo
geopnaejima soljikhi nae saenggagen
gamanhi seoissgien jigeum i sungani
neomudo precioushae

oneul bam we party like amu saenggak eopsneun 20 yeah
biwojineun handu jan gati nae meorineun clearhae
naeireun out of my mind oneulbam

urin young hae (hey nuga mworadeon gane)
urin young hae (party like, party like, party like I’m 20)
urin young hae (naeireun naeil gaseo saenggakhallae)
oneul bam it’s you and I

I said we young hae jeogeodo oneulmankeumeun baby
Like iyeongae naiga myeoccideon gane be like 20dae
oneureun seupeurinteocheoreom dallijin anha
gollaineun achimkkajinikka maratoneo
Ye we having a good time keeping the good vibe living a good life

So geopnaejima ajigeun eosaekhage neukkineun geusae
bamhaneure dareun jyeogago isseo geopnaejima
soljikhi nae saenggagen gamanhi seoissgien
jigeum i sungani neomudo precioushae

oneul bam we party like amu saenggak eopsneun 20 yeah
biwojineun handu jan gati nae meorineun clearhae
naeireun out of my mind oneulbam

urin young hae (hey nuga mworadeon gane)
urin young hae (party like, party like, party like I’m 20)
urin young hae (naeireun naeil gaseo saenggakhallae)
oneul bam it’s you and I

All lights out bameul neukkigo sipeo
All lights out mwol hadeon
All lights out neowa na baby
gibuni up doen sangtaero baby we’ll fly

oneul bam we party like amu saenggak eopsneun 20 yeah
biwojineun handu jan gati nae meorineun clearhae
naeireun out of my mind oneulbam

urin young hae (hey nuga mworadeon gane)
urin young hae (party like, party like, party like I’m 20)
urin young hae (naeireun naeil gaseo saenggakhallae)
oneul bam it’s you and I

oneul bam we party party like
machi nae meorineun baby out of my head
oneul bam we party party like
We go all night, we goin’ off oneulbam

urin young hae (hey nuga mworadeon gane)
urin young hae (party like, party like, party like I’m 20)
urin young hae (naeireun naeil gaseo saenggakhallae)
oneul bam it’s you and I

LABOUM (라붐) – 달콤하게 (Oops)

Yujeong | Soyeon | ZN | Haein | Solbin | Yulhee

Hangul

Romanization

English

왜 그렇게 눈칠 보면서
한 걸음씩 떨어져 있니 Ooh
놀란 눈으로 날 보진 마

넌 정말 이상하다며
이런 여잔 첨이라며
(Ooh– Ooh Ooh)
겁내지 말고 이리로 와
자꾸만 피하지 말고

달콤해질지 새침해질지
자꾸만 왔다 갔다 나도 날
모르겠어 어쩌면 좋아

달콤하게 난 널 원해 Babe
달콤하게만 다가와 Babe
많이 엉뚱하지만 좀 이상하지만
이게 나야 Babe

있는 그대로 날 봐줘 Babe
너만을 기다려왔어
이런 날 사랑할 남잔 너뿐야
내게만 속삭여줘 BOY

넌 당황해서 Oops!
나는 짜릿해서 Oops!
늘 장난스런 아이처럼
괴롭히곤 Oops!
4차원 생각으로 가득 찬 나지만
내 맘은 진심인걸

취향 참 특이하다며
저런 여잘 만나냐며
누가 뭐래도 포기는 마
난 조금 특별할 뿐야

이리로 튈지 저리로 튈지
하루도 평범한 날이 없어
이런 내가 그렇게 좋아?

달콤하게 난 널 원해 Babe
달콤하게만 다가와 Babe
많이 엉뚱하지만 좀 이상하지만
이게 나야 Babe

있는 그대로 날 봐줘 Babe
너만을 기다려왔어
이런 날 사랑할 남잔 너뿐야
내게만 속삭여줘 BOY

나 말곤 날 이해할 수 없다 해도
오직 너 하나만 한 사람만
날 알아주면 돼

달콤하게 난 널 원해 Babe
달콤하게만 다가와 Babe
많이 엉뚱하지만 좀 이상하지만
이게 나야 Babe

있는 그대로 날 봐줘 Babe
너만을 기다려왔어
이런 날 사랑할 남잔 너뿐야
내게만 속삭여줘 BOY

wae geureohge nunchil bomyeonseo
han georeumssik tteoreojyeo issni Ooh
nollan nuneuro nal bojin ma

neon jeongmal isanghadamyeo
ireon yeojan cheomiramyeo
(Ooh– Ooh Ooh)
geopnaeji malgo iriro wa
jakkuman pihaji malgo

dalkomhaejilji saechimhaejilji
jakkuman wassda gassda nado nal
moreugesseo eojjeomyeon joha

dalkomhage nan neol wonhae babe
dalkomhageman dagawa babe
manhi eongttunghajiman jom isanghajiman
ige naya babe

issneun geudaero nal bwajwo babe
neomaneul gidaryeowasseo
ireon nal saranghal namjan neoppunya
naegeman soksagyeojwo BOY

neon danghwanghaeseo Oops!
naneun jjarishaeseo Oops!
neul jangnanseureon aicheoreom
goerophigon Oops!
4chawon saenggageuro gadeuk chan najiman
nae mameun jinsimingeol

chwihyang cham teugihadamyeo
jeoreon yeojal mannanyamyeo
nuga mworaedo pogineun ma
nan jogeum teukbyeolhal ppunya

iriro twilji jeoriro twilji
harudo pyeongbeomhan nari eopseo
ireon naega geureohge joha?

dalkomhage nan neol wonhae babe
dalkomhageman dagawa babe
manhi eongttunghajiman jom isanghajiman
ige naya babe

issneun geudaero nal bwajwo babe
neomaneul gidaryeowasseo
ireon nal saranghal namjan neoppunya
naegeman soksagyeojwo BOY

na malgon nal ihaehal su eopsda haedo
ojik neo hanaman han saramman
nal arajumyeon dwae

dalkomhage nan neol wonhae babe
dalkomhageman dagawa babe
manhi eongttunghajiman jom isanghajiman
ige naya babe

issneun geudaero nal bwajwo babe
neomaneul gidaryeowasseo
ireon nal saranghal namjan neoppunya
naegeman soksagyeojwo BOY

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LABOUM (라붐) – 딩동 (Ding Dong)

Yujeong | Soyeon | ZN | Haein | Solbin | Yulhee

Hangul

Romanization

English

어쩌고 저쩌고 이건 뭐야

내 맘 쏙 훔쳐 놓고
이럼 정말 반칙
너 땜에 머릿속이 옥신각신

아닌 척 시치미 뚝
떼도 이미 다 알아
흘려 둔 네 맘 자꾸
똑똑 저기요

남몰래 벨을 살짝
두 눈에 별이 반짝 어떡해
연애세포 깨어난다 Ah~

짜릿짜릿 해
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na
자꾸 생각나
네 짓궂은 눈빛
두리번 두리번 딴청 피워

사랑은 Rush Rush
입술은 Hush Hush
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na

짜릿짜릿 해
Woo- 그래 너니까
뭐 특별히 넘어갈게
Woo- 나 기다릴 때
내게로 와 빨리

내 맘은 Ring Ring
머리는 빙빙
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na

어려운 수수께끼 퀴즈 같은 너야
커다란 물음표만 하나 둘씩
복잡한 눈치 게임 머리 아픈 나니까
서둘러 재미없어 No, no, time is up

깜찍한 별난 취미
설레는 신호 떨림 날 원해?
그 정도면 충분해요 Ah~

짜릿짜릿 해
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na
자꾸 생각나
네 짓궂은 눈빛
두리번 두리번 딴청 피워

사랑은 Rush Rush
입술은 Hush Hush
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na

Look at me right now a-ha? a-ha?
Follow me right now a-ha? a-ha
날 보고 있니? 맞니? yeah
결국엔 내게 넘어왔어
이제부턴 내 맘대로
넌 내게 홀렸어

이젠 내 차례
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na
다 보여줄래?
네 짓궂은 눈빛
두리번 두리번 딴청 피워

사랑은 Rush Rush
입술은 Hush Hush
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na

그냥 와줄래?
Woo- 그래 너니까
뭐 특별히 넘어갈게
Woo- 나 기다릴 때
내게로 와 빨리

내 맘은 Ring Ring
머리는 빙빙
문 열어봐 Ding Dong
Na Na Na Na Na Na

어쩌고 저쩌고 이건 뭐야

eojjeogo jeojjeogo igeon mwoya

nae mam ssok humchyeo nohgo
ireom jeongmal banchik
neo ttaeme meorissogi oksingaksin

anin cheok sichimi ttuk
ttedo imi da ara
heullyeo dun ne mam jakku
ttokttok jeogiyo

nammollae bereul saljjak
du nune byeori banjjak eotteokhae
yeonaesepo kkaeeonanda Ah~

jjarisjjarit hae
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na
jakku saenggakna
ne jisgujeun nunbit
duribeon duribeon ttancheong piwo

sarangeun Rush Rush
ipsureun Hush Hush
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na

jjarisjjarit hae
Woo~ geurae neonikka
mwo teukbyeolhi neomeogalge
Woo~ na gidaril ttae
naegero wa ppalli

nae mameun Ring Ring
meorineun bingbing
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na

eoryeoun susukkekki kwijeu gateun neoya
keodaran mureumpyoman hana dulssik
bokjaphan nunchi geim meori apeun nanikka
seodulleo jaemieopseo No, no, time is up

kkamjjikhan byeolnan chwimi
seolleneun sinho tteollim nal wonhae?
geu jeongdomyeon chungbunhaeyo Ah~

jjarisjjarit hae
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na
jakku saenggakna
ne jisgujeun nunbit
duribeon duribeon ttancheong piwo

sarangeun Rush Rush
ipsureun Hush Hush
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na

Look at me right now a-ha? a-ha?
Follow me right now a-ha? a-ha
nal bogo issni? majni? yeah
gyeolgugen naege neomeowasseo
ijebuteon nae mamdaero
neon naege hollyeosseo

ijen nae charye
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na
da boyeojullae?
ne jisgujeun nunbit
duribeon duribeon ttancheong piwo

sarangeun Rush Rush
ipsureun Hush Hush
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na

geunyang wajullae?
Woo~ geurae neonikka
mwo teukbyeolhi neomeogalge
Woo~ na gidaril ttae
naegero wa ppalli

nae mameun Ring Ring
meorineun bingbing
mun yeoreobwa ding dong
Na Na Na Na Na Na

eojjeogo jeojjeogo igeon mwoya

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

LABOUM (라붐) – 푱푱 (Shooting Love)

Yujeong | Soyeon | ZN | Haein | Solbin | Yulhee

Hangul

Romanization

English

푱, 푱 날아가는 사랑의 총알 yeah
조심해 지금 너를 노리고 있어
Oh 순간의 속도로 네 맘에 박히지
빼낼 수 도 없는 깊은 곳에

자셀 낮추고 한 발 앞으로
숨을 죽인 채 때를 기다려
Oh 실수는 없으니 방심은 하지마
게으른 감정을 깨워줄게

(SY/SB) 신비한 마법의 Love Shoot, Love Shoot
(SY/SB) 네 맘을 빼앗는 Love Song, Love Song
(SY/SB) 믿을 순 있을까 Love Shoot, Love Shoot
(SY/SB) 핑크 빛 가득 한 Love Song, Love Song

타깃은 너, 조준 완료 Shoot

Hey 거기 시작됐어
날보고 긴장해봐
사랑 화살을 쏴
너의 철벽 같은 맘
사르르 녹일게
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy

숨어봤자 소용없어
사랑 화살을 쏴
자꾸 움직이지마
목표는 너야 너
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy

갑자기 머리가 띵해지고
날 보면 가슴이 막 쿵 하게 해줄게
몰라, 몰라, 몰라, oh 난
혼란, 혼란, 혼란, oh 넌

날아 가라 푱,
날아 날아 가라 푱 푱
너를 향해 푱,
너를 너를 향해 푱 푱
이상하다 느낄 거야
한 순간에 빠질 테니

Everybody love
Every Everybody love

Hey 거기 시작됐어
날보고 긴장해봐
사랑 화살을 쏴
너의 철벽 같은 맘
사르르 녹일게
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy

숨어봤자 소용없어
사랑 화살을 쏴
자꾸 움직이지마
목표는 너야 너
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy

Bang Bang 조준완료 널 저격
내 뜻대로 되지 네 맘을
쏘는 건 내 적격
물면 안 놔줘 난 명사수
내꺼쥬 계속해 쭉
너랑 나랑 Chu Chu
Love Shoot Bang Bang

신비한 마법의 Love Shoot, Love Shoot
네 맘을 빼앗는 Love Song, Love Song
믿을 순 있을까 Love Talk, Love Talk
핑크 빛 가득 한 Love Gun, Love Gun

타깃은 너, 정확하게 Shoot

Hey, 완벽하게 성공인걸
네 마음 속에 명중했어
어쩜 기적인 걸까 (기적인 걸까)
이젠 날 받아줘
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy

숨어봤자 소용없어
사랑 화살을 쏴
자꾸 움직이지마
목표는 너야 너
Oh 빵야, 빵야, 빵야, boy

푱, 푱 날아가는 사랑의 총알 yeah
조심해 지금 너를 노리고 있어
푱, 푱 날아가는 사랑의 총알 yeah
어떡해 지금 네게 박혀버렸어

Hey, 완벽하게 성공인걸
네 마음 속에 명중했어
이제 나만 바라봐
사랑은 나야 나
Oh 빵야, 빵야, 빵야, Love

pyong, pyong naraganeun sarangui chongal yeah
josimhae jigeum neoreul norigo isseo
Oh sunganui sokdoro ne mame bakhiji
ppaenael su do eopsneun gipeun gose

jasel najchugo han bal apeuro
sumeul jugin chae ttaereul gidaryeo
Oh silsuneun eopseuni bangsimeun hajima
geeureun gamjeongeul kkaewojulge

(SY/SB) sinbihan mabeobui love Shoot, love Shoot
(SY/SB) ne mameul ppaeasneun love Song, love Song
(SY/SB) mideul sun isseulkka love Shoot, love Shoot
(SY/SB) pingkeu bit gadeuk han love Song, love Song

tagiseun neo, jojun wanryo Shoot

Hey geogi sijakdwaesseo
nalbogo ginjanghaebwa
sarang hwasareul sswa
neoui cheolbyeok gateun mam
sareureu nogilge
Oh ppangya, ppangya, ppangya, boy

sumeobwassja soyongeopseo
sarang hwasareul sswa
jakku umjigijima
mokpyoneun neoya neo
Oh ppangya, ppangya, ppangya, boy

gapjagi meoriga ttinghaejigo
nal bomyeon gaseumi mak kung hage haejulge
molla, molla, molla, oh nan
honran, honran, honran, oh neon

nara gara pyong,
nara nara gara pyong pyong
neoreul hyanghae pyong,
neoreul neoreul hyanghae pyong pyong
isanghada neukkil geoya
han sungane ppajil teni

Everybody love
Every Everybody love

Hey geogi sijakdwaesseo
nalbogo ginjanghaebwa
sarang hwasareul sswa
neoui cheolbyeok gateun mam
sareureu nogilge
Oh ppangya, ppangya, ppangya, boy

sumeobwassja soyongeopseo
sarang hwasareul sswa
jakku umjigijima
mokpyoneun neoya neo
Oh ppangya, ppangya, ppangya, boy

bang bang jojunwanryo neol jeogyeok
nae tteusdaero doeji ne mameul
ssoneun geon nae jeokgyeok
mulmyeon an nwajwo nan myeongsasu
naekkeojyu gyesokhae jjuk
neorang narang Chu Chu
Love Shoot bang bang

sinbihan mabeobui love Shoot, love Shoot
ne mameul ppaeasneun love Song, love Song
mideul sun isseulkka love Talk, love Talk
pingkeu bit gadeuk han love gun, love gun

tagiseun neo, jeonghwakhage Shoot

Hey, wanbyeokhage seonggongingeol
ne maeum soge myeongjunghaesseo
eojjeom gijeogin geolkka (gijeogin geolkka)
ijen nal badajwo
Oh ppangya, ppangya, ppangya, boy

sumeobwassja soyongeopseo
sarang hwasareul sswa
jakku umjigijima
mokpyoneun neoya neo
Oh ppangya, ppangya, ppangya, boy

pyong, pyong naraganeun sarangui chongal yeah
josimhae jigeum neoreul norigo isseo
pyong, pyong naraganeun sarangui chongal yeah
eotteokhae jigeum nege bakhyeobeoryeosseo

Hey, wanbyeokhage seonggongingeol
ne maeum soge myeongjunghaesseo
ije naman barabwa
sarangeun naya na
Oh ppangya, ppangya, ppangya, love

Pew pew the bullets of love fly by yeah
Be careful, I’m aiming for you right now
In just a moment, it’ll pierce your heart
Into a deep place where you can’t take it out

I’ll stay low and take a step forward
Quietly waiting for the right time
There are no mistakes, don’t put your guard down
I’ll awaken your lazy feelings

(SY/SB) Mysterious magic, love shoot, love shoot
(SY/SB) It’ll steal your heart, love song, love song
(SY/SB) Can you believe it? Love shoot, love shoot
(SY/SB) Filled with pink light, love song, love song

The target is you, set complete, shoot

Hey you, it started
Look at me and be nervous
I’m shooting my love arrow
Into your steely heart
So it can softly melt
Oh bang bang bang boy

There’s no use in hiding
I’ll shoot my love arrow
Stop moving
My target is you
Oh bang bang bang boy

Your head will grow blank
Your heart will drop when you see me
I don’t know, don’t know, don’t know
Confusion, confusion, confusion, you

Fly away, pew
Fly away, pew pew
Towards you, pew
Towards you, pew pew
You’ll think it’s strange
Because you’ll fall in a moment

Everybody love
Every Everybody love

Hey you, it started
Look at me and be nervous
I’m shooting my love arrow
Into your steely heart
So it can softly melt
Oh bang bang bang boy

There’s no use in hiding
I’ll shoot my love arrow
Stop moving
My target is you
Oh bang bang bang boy

Bang bang, set completely, aim for you
It’ll go my way
Shooting for your heart is my sport
Once I bite, I won’t let go
I’m a sharpshooter, I’ll keep going
You and me, chu chu
Love shoot, bang bang

Mysterious magic, love shoot, love shoot
It’ll steal your heart, love song, love song
Can you believe it? Love shoot, love shoot
Filled with pink light, love song, love song

The target is you, accurately shoot

Hey, it’s a complete success
I hit your heart
Maybe it’s a miracle
Now accept me
Oh bang bang bang boy

There’s no use in hiding
I’ll shoot my love arrow
Stop moving
My target is you
Oh bang bang bang boy

Pew pew, the flying love bullets
Be careful, I’m aiming for you right now
Pew pew, the flying love bullets
What to do? It has hit you

Hey, it’s a complete success
I hit your heart
Now only look at me
Your love is me
Oh bang bang bang, love

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy