EXID – CREAM

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

neol barabogo isseumyeon i neukkimi ikkeullimi
da kkumin geot gata baby

Oh ireom andoeneunde ne sumsori useumsori
modeun ge nal kkeureodanggyeo

Baby baby I’m so high jakku andarina
moduga andoendago da malhajiman

naege dogi doel geosdo jal aljiman
jigeum meomchugi silheo

Boy you’re like cream cream cream
You ruin my body, you ruin my body
I love this cream (cream) cream (cream) cream (cream)
You ruin my body, you ruin my body yeah

neol barabogo isseumyeon i neukkimi ikkeullimi
da kkumin geot gata baby

Oh ireom andoeneunde ne sumsori useumsori
modeun ge nal kkeureodanggyeo

Boy you’re like cream cream cream
You ruin my body, you ruin my body
I love this cream (cream) cream (cream) cream (cream)
You ruin my body, you ruin my body yeah

amu malhaji malgo geunyang nal deryeoga jwo
meomchuji ma want nobody want nobody but you

Cream (cream) cream (cream) cream
You ruin my body, you ruin my body

Kiss baby do me right
Left right going down oh~ oh oh oh~ oh oh
Kiss baby do me right
Left right going down oh~ oh oh oh~ oh oh

I’m so high jeomjeom deo ppajyeoga
wae ireonji moreugesseo nan

naege dogi doel geosdo jal aljiman
jigeum meomchugi silheo oh~

Boy you’re like cream cream cream
You ruin my body, ruin my body

I love this cream (cream) cream (cream) cream
You ruin my body, you ruin my body

amu malhaji malgo geunyang nal deryeoga jwo
meomchuji ma want nobody want nobody but you

Cream (cream) cream (cream) cream
You ruin my body, you ruin my body

Boy you’re like cream
I love this cream
Boy you’re like cream
I love this cream cream cream

EXID – 알면서 (I Know)

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

They say stop it geu namjan anirago
nega akkawo jebal jeongsin jom charirago
I say but I like him geu jeongdon anirago
jogeumman deo mannago naseo kkeutnael georago

nae jubyeon chinhan eonnideulbuteo chindongsaengkkajido nal mallyeo
nado da ara anin geo almyeonseo geurae cheheomhaneun geoji nae damryeok
ojido anhneun munjae uulhae gwaenhi masijido mot haneun sure
chwihaeseo jeonhwagiman deureossda
nwassda nae mam sogen seoreoumman heureune

anin georan geol almyeonseo wae jakku ireoneunji
almyeonseo wae tto ireoneun geonji

anil georan geo almyeonseo nege miryeon duneun na
eolmana babo gateunji naman ireon geonji oh

I know I know I know I know I know
I know I know I know I know

gyaen bulcheoreom hwanaego nan mareun jangjakcheoreom tadeureoga
eolgul seoro majdaego mak kkeutnael geoscheoreom nae sok da geulkeonwa
hangsang jungyohan bonin gibungwa ipjang
jukgiboda silheun chimmuk sok ginjang anyway I loved him just the way he was

Don’t say you don’t know why
jaju yeonragi an dwaedo gyesok gidaryeosseo
Don’t say you don’t know why
mwodeun meosdaero hal ttaedo maebeon chamajwosseo
Now you tell me why
ijen naege malhae dodaeche mwoyeossneunde
dadeul geumanduraneunde ajikkkajido nan

anin georan geol almyeonseo wae jakku ireoneunji
almyeonseo wae tto ireoneun geonji

anil georan geo almyeonseo nege miryeon duneun na
eolmana babo gateunji naman ireon geonji oh

They say stop it ijen geumandurago
neoreul jeongmal akkyeoseo nege haneun marirago
I say yeah I know it nado algo issdago
nado ireon naega neomu miwojukgessdago

anin georan geol almyeonseo wae jakku ireoneunji
almyeonseo wae tto ireoneun geonji

anil georan geo almyeonseo nege miryeon duneun na
eolmana babo gateunji naman ireon geonji oh

I know I know I know I know I know
I know I know I know I know

EXID – 데려다줄래 (Walk Me Home)

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

deryeoda jullae eum urijibe I don’t want a drive nan georeodo dwae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae eum urijibe I don’t want a drive geunyang georeodo dwae
jom chuwodo gwaenchanha ireon naren nae son kkok japgo eum deryeodajullae

No I don’t want a drive jom geoleodo dwaeyo
jebal budam gajjineun ma an geuraedo dwaeyo
nega ttubeokttubeogigeon bibui juinigeon
sanggwan an haeyo I I don’t really care
I don’t really care geunyang geotja cheoncheonhi
nega eodil gajago haedo na sunsunhi
ttaragal su isseo ne son jabeumyeo na useojul su isseo
geureoni eodi gaji malgo nae gyeoteman isseo

geunyang naega jom jichil ttaee kkok anajwoyo
naega gippeo useul ttaee hwaljjak useojwoyo
Oh naega baraneun geon danji
uh
gakkeumssik ssaul ttaedo mipge malhajineun mayo
sasohan maredo tuk naega jom jal uljanhayo

deryeoda jullae eum urijibe I don’t want a drive nan georeodo dwae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae eum urijibe I don’t want a drive geunyang georeodo dwae
jom chuwodo gwaenchanha ireon naren nae son kkok japgo eum deryeodajullae

nan geunyang jom cheoncheonhi gago sipeo
ppalli geotdaga neomeojyeoseo
sangcheoneun an nasseum sipeo

geunde wae neon wae anjeolbujeoreul moshae
nuga mworaedo naega da gwaenchanhdaneunde
It’s gon’ be alright geokjeongiragon haji ma
It’s okay buranhaehaji ma

geunyang naega jom jichil ttaee kkok anajwoyo
naega gippeo useul ttaee hwaljjak useojwoyo
Oh naega baraneun geon danji
uh
gakkeumssik ssaul ttaedo mipge malhajineun mayo
sasohan maredo tuk naega jom jal uljanhayo

deryeoda jullae eum urijibe I don’t want a drive nan georeodo dwae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae ae ae ae
deryeoda jullae eum urijibe I don’t want a drive geunyang georeodo dwae
jom chuwodo gwaenchanha ireon naren nae son kkok japgo eum deryeodajullae

I like you (I like you)
I like you (I like you)
I I really like you (really like you)
I love you (I love you)
I love you (love you)
I love you just the way you are

I like you (I like you)
I like you (I like you)
I I really like you (really like you)
I love you (I love you)
I love you (love you)
I love you just the way you are

EXID – L.I.E

Solji | LE | Hani | Hyerin | Junghwa

Lie lie lie lie eh eh

bame daeche eodi yeonlaghae cham aneun yeoja
dongsaengdeul manhne go~
(go~) away~ (away~)
nae chinguga neol gileseo bwassdae nega naege
jandago han geuttae go~
(honja manahae) away~

Lie lie lie lie eh eh

honja bang aneseo hancham ulgo issneunde
bamsae pulliji anhneun gibun ttaemune geuji gata
na eotteoghae eotteoghae dojeohi deoneun chameul su eobsneunde

Baby I know I know I know ne geojismal~
ije nega sum swineun geosdo silheo
seuchineun geosjocha nan silheo baby baby know

Baby I know I know neol saenggaghalsulog~ deo
naleul deo michige mandeuneun neoui
lie lie lie lie eh eh

Lie lie lie lie
Lie lie lie lie eh eh
Lie lie lie lie eh eh

No no boy no more deoneun mos sumeo zoomer
kkogkkog deo sumeo da chajanaelgeol neol sooner
tto baeune nan siwonhae nega da jieonaen
ne gajja soseol a museowo overdoser man
nae bagsu bonaelge clap (clap clap) neon namujuyeonsang
tagodo nameul yeongihaessne neon machi heubyeonja
moduga pihae deo jinachige beolbadayaji neon ssa
jim ssag da chaenggyeonaga deo isang byeol bolil eobseunikka

Baby I know I know I know ne geojismal~
ije nega sum swineun geosdo silheo
seuchineun geosjocha nan silheo baby baby know

Baby I know I know neol saenggaghalsulog~ deo
naleul deo michige mandeuneun neoui
 lie lie lie lie eh eh lie lie lie lie eh eh

neo jugeul ttaekkaji ileohge saldaga jiog gagil
gidohae go~
(go~) to hell~ (go away~)
Oh baby geudaeyeo neoneun taeeonajil malasseoya haeyo
na eotteoghae eotteoghae michidolog kkoldo bogi silheunde

Baby I know I know I know ne geojismal~
ije nega sum swineun geosdo silheo
seuchineun geosjocha nan silheo baby baby know

Baby I know I know neol saenggaghalsulog~ deo
naleul deo michige mandeuneun neoui
lie lie lie lie eh eh

Lie lie lie lie
Lie lie lie lie eh eh
Lie lie lie lie eh eh

Lie lie lie lie eh eh
Lie lie lie lie

Chaekyung & Chaewon (APRIL) – 시계 (Clock)

Chaekyung | Chaewon

sigyeneun jejariro dorawassneunde
achimi wado wae nan geuchijil anhnayo

chimdaee nohin inhyeongi nal bogo uneun geot gata
haessareun usgo issneunde heuryeojin bissori gata

naeirimyeon gwaenchanha jilgeoya
cheoeumcheoreom
alright

oppareul neomu johahaesseossna bwayo honja usdagado nunmuri nayo
nae maeumgwa gatgil barajiman jiugo sipeoyo

johahamyeon usneun nari manheunde saranghamyeon uneun
nari manhdaeyo jebal~ nae maeumi jagajigireul baraeyo

du du du du du
du du du du du
du du du du du
jagajigireul

uyeonhirado oppawa majuchigireul
i gireul jinal ttaemyeon gwaenhi han jjogi apayo

naeirimyeon gwaenchanha jilgeoya
cheoeumcheoreom
alright~

oppareul neomu johahaesseossna bwayo honja usdagado nunmuri nayo
nae maeumgwa gatgil barajiman jiugo sipeoyo

johahamyeon usneun nari manheunde saranghamyeon uneun
nari manhdaeyo jebal~ nae maeumi jagajigireul baraeyo

amureohji anhge naui yaegireul hago
dangyeon hadeut uri siganeul majchugo

gateun siganeul bonaeneun oppaneun moreul kkum

johahamyeon usneun nari manheunde saranghamyeon uneun
nari manhdaeyo o jebal~ nae maeumi jagajigireul baraeyo

du du du du du
baraeyo
du du du du du (ooh~)
du du du du du
jagajigireul
du du du du du (du du du du du)
du du du du du (du du du du du)
du du du du du

Hoody – Like You

Hoody

jigeum waseo saenggakhaebomyeon cham wae geuraessneunji
seotun gamjeongi mwoga joerago geureon geonji
nega baradeon ge geuri keuji anhassdeon geoscheoreom
naega wonhadeon geosdo aju sasohaesseo

jogeumssik nan cheoncheonhi neol
deungeul dollyeo seororeul muneotteuryeossgo
amu neukkimdo deulji anha dwidoraboni neoneun eopseosseo

I was like you and you were like me
I was like you yeah I was like you baby
I was like you yeah you were like me
And I was like you oh we were so crazy in love baby
Mmm I remember baby I remember all the days yeah
naneun gieokhae uri majimak yeah

charari maeum pyeonhadamyeo gwaenchanheun cheok jal jinaesseo
maeum han kyeone neul mudeodugo sal geora yeoyu buryeosseo
geureonde mwoga jalmosdoen geonji nega bogo sipeo babe
dwineujge huhoehae neomu neujeun geolkka

oraenmaniya ajigeun
nal tteonagaji anhassji ran nae mureume
yejeonui nae moseupcheoreom
neon amu daedapdo eopseosseo

I was like you and you were like me
I was like you yeah I was like you baby
I was like you yeah you were like me
And I was like you oh we were so crazy in love baby

ireohge doel jul mollasseo jujeoanjeun neol ttadeushage
anajul geol geuraesseo nuguna gyeokkneun wigiramyeo noryeokhaja hal geol
dollil su eopsneun siganiran ge ireohgedo ooh~
wonmangseureoun geonji ijeya cheoeum arasseo love~

I was like you and you were like me
I was like you yeah I was like you baby
I was like you yeah you were like me
And I was like you oh we were so crazy in love baby

I was like you and you were like me
I was like you yeah I was like you baby
I was like you yeah you were like me
And I was like you oh we were so crazy in love baby
Mmm I remember baby I remember all the days yeah
naneun gieokhae uri majimak yeah

LUNA – Breathe

Luna

Breathe in breathe in breathe

angaee ssain geot gata
neul geotdeon giri boiji anha oh
dosi wineun soeum neomchyeona
eotteon yaegido dahji anha oh
gin jeokmage nan nuneul gama oh

eorin narui naega boyeo boyeo
seulpeum soge heuryeojineun mari
hansum soge heuteojineun sai
areumdaun gieok pyeolchyeo pyeolchyeo
nal geuryeoboda ipsul kkeute kkot pin
namanui sumsori nuneul gama

Breathe in breathe in breathe
Breathe in breathe in breathe

moduga seuchyeo jinagan i gose hollo meomchwojin na
But now~ dudeurineun bisbangure
nune maejhin apeumdeureul gamchwo
kkok ttaseuhan pumman gata

eorin narui naega boyeo boyeo
seulpeum soge heuryeojineun mari
hansum soge heuteojineun sai
areumdaun gieok pyeolchyeo pyeolchyeo
nal geuryeoboda ipsul kkeute kkot pin
nae anui moksori dathin mameul yeolgo

Oh ttaseuhameul neukkyeo
I’m breathing I’m breathing
na nuneul tteugo oh yeah haessal soge angyeo

neomu areumdawo

eorin narui naega boyeo boyeo
seulpeum soge heuryeojineun mari
hansum soge heuteojineun sai
areumdaun kkumeul pyeolchyeo pyeolchyeo
saerowojin na du nun ane damgin
dallajin memory nuneul gama

Breathe in breathe in breathe
mameul yeoreo
Breathe in breathe in breathe
saerowojyeo
Breathe in breathe in breathe

LUNA – Free Somebody

Luna

seoro dareun saege muldeulgo
dareun hyanggideullo gadeukhajiman
ogamui kkeuti monghwane jeojeo
i modeun gamgak ireonaneun geu gose

I know I know I know I know ne gaseum gipsugi
isseo isseo isseo isseo jom mitgi himdeun tream
I know I know I know I know ne jeonbureul georeobwa
ja han beonjjeum neoege michyeobwa

Cause I~ just wanna free somebody neukkin daero malhae
Tonight~ neowa na i sungane jayuroun bame ey yeah
I wanna free somebody

urin cheoeumbuteo oettan byeol
i sungan nawa hamkke banjjagyeojullae
i ttangeseo jogeumeun tteoreojyeo
mugeoun du bal modu jayuropge hae

I know I know I know I know ne gaseum gipsugi
isseo isseo isseo isseo neul kkumkkwowassdeon Dream
I know I know I know I know ne momeul deonjyeobwa
ja han beonjjeum sesange michyeobwa

Cause I~ just wanna free somebody neukkin daero malhae
Tonight~ neowa na i sungane jayuroun bame ey yeah
I wanna free somebody
I wanna free somebody

Ooh ah~ jinjja neol chajgil barae I wanna free somebody
I~ just wanna free somebody neukkin daero malhae
Tonight~ neowa na i sungane jayuroun bame ey yeah

I wanna free somebody

FIESTAR – APPLE PIE

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Yezi

keodalan obeun ape ttag buteoseo
ganjeolhage gidalineun neol jom bwa mag

ttulheojyeola chyeodabwado sigani deo namassjanha chamabwa

Baby boy neol goelobhigin silhjiman
jogeumman deo issda naleul kkeonaejwo

yeppeun keobgwa pokeu malgo pilyohan ge mwolkka
nan jigeumbuteo neoui ogameul da kkaewo

Hey! tteugeobgo dala sweet~ like apple pie pie
cheoeumigessji so sweet~ neon ileon mas oh

neoleul wihae junbihan nae maeumi ije geoui da guwojyeosseo boini
So sweet~ like apple pie pie
tteugeouni josimhae

swis amu maldo haji malgo
nuneul gamgo jibjunghaebwa i sungan
ne kokkeuteseo hyanggeushage
peojyeoganeun gamdongeul deo neukkyeobwa

neon moleugessji chojohan neoui geu pyojeong
soljighi jom mame deuleo gwiyeowo

huin uyulang keopi malgo eoullin ge mwolkka
nan jigeumbuteo neoui ogameul da kkaewo

Hey! tteugeobgo dala sweet~ like apple pie pie
cheoeumigessji so sweet~ neon ileon mas oh

neoleul wihae junbihan nae maeumi ije geoui da guwojyeosseo boini
So sweet~ like apple pie pie
tteugeouni josimhae

johaseo eojjeol jul moleugessji so sweet like apple pie
soljighi eotteon ge eotteohge johassni baby tell me why
neodo alji geubhage meogeumyeon chehani chaghaji boy
Just wait it’ll drive you crazy you can be my toy

johaseo eojjeol jul moleuji geubhage meogeumyeon chehaji
malhaji anhado algessji
neo hwagsilhae nan hwagsinhae
johaseo eojjeol jul moleuji geubhage meogeumyeon chehaji
malhaji anhado algessji
neon ije nabakke moleuji

tteugeobgo dala sweet~ like apple pie pie
cheoeumigessji so sweet~ neon ileon mas oh

neoleul wihae junbihan nae maeumi ije geoui da guwojyeosseo boini
So sweet~ like apple pie pie
tteugeouni josimhae

CLC (씨엘씨) – 진작에 (It’s Too Late)

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun | Elkie | Eunbin

Hangul

Romanization

English

많이 외로워 요즘에 나 말이야
예전보다 달라진 네 모습에
많이 바빴어 언제나 같은 이유
알겠어 더 이상 묻지 않을게
 
처음만큼만 해주길 바랐어
내가 바랬던 건 그것뿐이야
이제 끝내자 그 말 한마디에 너는 이제야 
 
진작에 그렇게
전화해주지 그랬어 
내가 네 맘을 느낄 수 있게
진작에 그렇게
보고 싶다 말해주었으면
이렇게 끝나진 않을 걸  
이제는 늦었어
 
날이 갈수록 줄어드는 말수
예전엔 나보다 더 말이 많던 네가
멀어지는 너를 지켜보는 것도
오늘까지야 이제는 말할게
 
우리 헤어져 그 말 한마디에
너는 이제야
 
진작에 그렇게 
전화해주지 그랬어
내가 네 맘을 느낄 수 있게
진작에 그렇게
보고 싶다 말해주었으면
이렇게 끝나지는 않을 걸  
이제는 늦었어
 
나를 보며 다정하게 
미소 짓던 너와
우리 둘이 함께 
했던 많은 날과
따뜻하게 안아줬어 
포근하게 나를
굳이 말하지 않아도 
알던 서로의 마음
 
내게는 선명히 남아있어서
잊혀지지가 않아서 
그래서 너를 떠날게
 
조금만 더 내게 
다가와 주지 그랬어
한번 더 안아주지 그랬어
진작에 그렇게 
사랑한다 말해줬으면
이렇게 끝나지는 않을 걸 
 
진작에 그렇게 
전화해주지 그랬어
내가 네 맘을 느낄 수 있게
진작에 그렇게 
보고 싶다 말해줬으면
이렇게 끝나진 않을 걸 
이제는 늦었어
manhi oerowo yojeume na mariya
yejeonboda dallajin ne moseube
manhi bappasseo eonjena gateun iyu
algesseo deo isang mutji anheulge
 
cheoeummankeumman haejugil barasseo
naega baraessdeon geon geugeosppuniya
ije kkeutnaeja geu mal hanmadie neoneun ijeya 
 
jinjage geureohge
jeonhwahaejuji geuraesseo 
naega ne mameul neukkil su issge
jinjage geureohge
bogo sipda malhaejueosseumyeon
ireohge kkeutnajin anheul geol  
ijeneun neujeosseo
 
nari galsurok jureodeuneun malsu
yejeonen naboda deo mari manhdeon nega
meoreojineun neoreul jikyeoboneun geosdo
oneulkkajiya ijeneun malhalge
 
uri heeojyeo geu mal hanmadie
neoneun ijeya
 
jinjage geureohge 
jeonhwahaejuji geuraesseo
naega ne mameul neukkil su issge
jinjage geureohge
bogo sipda malhaejueosseumyeon
ireohge kkeutnajineun anheul geol  
ijeneun neujeosseo
 
nareul bomyeo dajeonghage 
miso jisdeon neowa
uri duri hamkke 
haessdeon manheun nalgwa
ttatteushage anajwosseo 
pogeunhage nareul
gudi malhaji anhado 
aldeon seoroui maeum
 
naegeneun seonmyeonghi namaisseoseo
ijhyeojijiga anhaseo 
geuraeseo neoreul tteonalge
 
jogeumman deo naege 
dagawa juji geuraesseo
hanbeon deo anajuji geuraesseo
jinjage geureohge 
saranghanda malhaejwosseumyeon
ireohge kkeutnajineun anheul geol 
 
jinjage geureohge 
jeonhwahaejuji geuraesseo
naega ne mameul neukkil su issge
jinjage geureohge 
bogo sipda malhaejwosseumyeon
ireohge kkeutnajin anheul geol 
ijeneun neujeosseo
I’m really lonely these days
You’ve changed so much from better
You’ve gotten really busy, it’s always the same reason
Fine, I won’t ask anymore
 
I just wanted you to treat me like in the beginning
That’s all I wanted
So when I said let’s end it then you finally…
 
It’s too late
You should’ve called me before
So I can feel your heart
It’s too late
You should’ve said you missed me
Then it wouldn’t have ended like this
It’s too late now
 
We talk less and less each day
You used to talk more than me before
Seeing you getting farther away from me
It’s the last time today, now I’ll tell you
 
So when I said let’s break up
Then you finally…
 
It’s too late
You should’ve called me before
So I can feel your heart
It’s too late
You should’ve said you missed me
Then it wouldn’t have ended like this
It’s too late now
 
Your warm smile
When you looked at me
The many days
We spent together
You used to
Warmly hug me
Even when we didn’t say anything
We knew each other’s hearts
 
It still remains clearly in me
I can’t forget it
So I’ll leave you
 
A little more
You should’ve came to me
You should’ve hugged me once more
It’s too late
You should’ve told me you loved me
Then it wouldn’t have ended like this
 
It’s too late
You should’ve called me before
So I can feel your heart
It’s too late
You should’ve said you missed me
Then it wouldn’t have ended like this
It’s too late now

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy