Author: breezyharris

Oh My Girl (오마이걸) – CUPID

/ breezyharris / Leave a comment

Hyojung | JinE | Mimi | YooA
Seunghee | Jiho | Binnie | Arin

Hangul

Romanization

English

저기 온다
나의 마음을 다 모아서 쏜다
이제 말랑한 달콤한 꿈을 꾸겠지
나는 오늘만을 기다렸어
널 위해

I see you 조금 더 가까이
I hear you 물러서지 마요
그대는 내일부터 날
자꾸만 떠 올릴 거야
놀라지마 cupid shot him (wuh~)

사랑에 빠진 얼굴을
내게 보여줘요 그대 (보여줘요)
하룻밤 사이 모든 게
달라 보이죠 그대 (보이죠)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

그댄 마치
꿈에서 본 그 사람 같았지
이게 말로만 듣곤 한 사랑인걸까
나의 맘을 다 뺏겨 버렸어
oh my baby

I see you 그대도 나처럼
I hear you 이상해졌나요
난 그대가 걸어올 때만
세상이 slow motion 처럼
느껴져 oh cupid shot me (wuh~)

사랑에 빠진 얼굴을
내게 보여줘요 그대
(보여줘요 그대)
하룻밤 사이 모든 게
달라 보이죠 그대 (보이죠)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

너무 멋진 네가 죄라면 죄
지나가면 수근 대 쟤 좀 봐 쟤
머리 어깨 발 미안한데
무슨 짓을 해도 널 가져야 돼
oh my god 왔네 저기
흠 그니까 이름이
이게 뭐라고 진정이 안돼 떨리니
큐피드가 필요해 can’t you feelin’ it

내게로 온다 내 생각이 난다
내가 보고 싶다 점점
넌 이제 내가 다르게 보인다
사랑이 온 것 같다
So be it be in love

사랑에 빠진 얼굴을
내게 보여줘요 그대
(보여줘요 그대)
하룻밤 사이 모든 게
달라 보이죠 그대
(달라보이죠)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

jeogi onda
naui maeumeul da moaseo ssonda
ije mallanghan dalkomhan kkumeul kkugessji
naneun oneulmaneul gidaryeosseo
neol wihae

I see you jogeum deo gakkai
I hear you mulleoseoji mayo
geudaeneun naeilbuteo nal
jakkuman tteo ollil geoya
nollajima cupid shot him (wuh~)

sarange ppajin eolgureul
naege boyeojwoyo geudae (boyeojwoyo)
harusbam sai modeun ge
dalla boijyo geudae (boijyo)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

geudaen machi
kkumeseo bon geu saram gatassji
ige malloman deutgon han sarangingeolkka
naui mameul da ppaesgyeo beoryeosseo
oh my baby

I see you geudaedo nacheoreom
I hear you isanghaejyeossnayo
nan geudaega georeool ttaeman
sesangi slow motion cheoreom
neukkyeojyeo oh cupid shot me (wuh~)

sarange ppajin eolgureul
naege boyeojwoyo geudae
(boyeojwoyo geudae)
harusbam sai modeun ge
dalla boijyo geudae (boijyo)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

neomu meosjin nega joeramyeon joe
jinagamyeon sugeun dae jyae jom bwa jyae
meori eokkae bal mianhande
museun jiseul haedo neol gajyeoya dwae
oh my god wassne jeogi
heum geunikka ireumi
ige mworago jinjeongi andwae tteollini
kyupideuga piryohae can’t you feelin’ it

naegero onda nae saenggagi nanda
naega bogo sipda jeomjeom
neon ije naega dareuge boinda
sarangi on geot gatda
So be it be in love

sarange ppajin eolgureul
naege boyeojwoyo geudae
(boyeojwoyo geudae)
harusbam sai modeun ge
dalla boijyo geudae
(dallaboijyo)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

I see you coming
I’m shooting with all my heart
Now you’re gonna have a sweet, chewy dream
I’ve waited for today
Just for you

I see you A little closer
I hear you Don’t run away
Starting from tomorrow
You’ll keep thinking of me
Don’t be surprised, cupid shot him (wuh~)

Show me
Your fallen in love face (Show me)
Everything looks different
In just one night (See)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

You’re like the
Person I saw in my dream
Is this the love that I’ve only head about?
My heart has been stolen
Oh my baby

I see you Are you like me?
I hear you Are things weird?
When you walk over to me
The world goes in slow motion
I feel it, oh cupid shot me (wuh~)

Show me
Your fallen in love face
(Show me baby)
Everything looks different
In just one night (See)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

It’s your fault for being so handsome
Girls all whisper whenever you pass by
Your head, shoulders, toes
Sorry but I need to have you
oh my god you’re here
Hey so, my name is
I can’t calm down, I’m so nervous
I need Cupid, can’t you feelin it

You’re coming to me, you’re thinking of me
You’re missing me, more and more
Now I look different to you
Love has come
So be it be in love

Show me
Your fallen in love face
(Show me baby)
Everything looks different
In just one night
(It looks different)

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

hey cupid has shot my heart
turn around now shot my heart
hey cupid has shot my heart
ah hah ah hah

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A Pink – 새끼손가락 (Promise U)

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Ha Young

nuneul gamassda tteumyeon meoreojyeoissgo
dasi gamassda tteumyeon boijil anha
oneuldo neoreul geurida tto haruga gireojyeo

ijen eodiseo bol su issni nan
oneuldo ireohge neoman chajneunde

nuneul gamado ip magado nega saeeo nawaseo
nal bichuneun jeo dalbicce bulleodo bogo
heulleonaoneun ne ireume dasi nunmuri heulleo
doraonda yaksokhaessjanha i songarak geolgo

rallara rara rara rarira rara rara
rallara rara rara rarira rara rara

changmuneul dudeurineun hayan dalbicci
neo eopsneun binjarie saeeodeureowa
oneuldo neoreul geurida tto saebyeogi chajawa

gaman gaman gaman
neon ajikdo gyeote issneun geot gateunde~

nuneul gamado ip magado nega saeeo nawaseo
nal bichuneun jeo dalbicce bulleodo bogo
heulleonaoneun ne ireume dasi nunmuri heulleo
doraonda yaksokhaessjanha i songarak geolgo

ireohge nan nega geuriwo~
yeojeonhi nan yeojeonhi neol

geurinda tto geurinda naneun neoreul geurinda
jeo dalbicce jeo dalbicce bureunda
heulleonaoneun ne ireume dasi nunmuri heulleo
doraonda yaksokhaessjanha i songarak geolgo

rallara rara rara rarira rara rara
rallara rara rara rarira rara rara
rallara rara rara rarira rara rara
rallara rara rara rarira rara rara

CLC (씨엘씨) – Eighteen

/ breezyharris / 2 Comments

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun

Hangul

Romanization

English

Hey we’re CLC (CLC)
Uh uh uh uh uh uh uh uh
 
머리에서 또 열이 나요 
자꾸 멍 하늘만 봐요 Oh
대체 왜 이런지 이상해진 건지 
죽을병이 든 것 같아
 
숨이 자꾸 빨라져요 
이젠 눈도 못 마주쳐요
안될 말이지만 난 아직 어리지만 Uh uh
더는 못 참을 것 같아
 
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
오빠가 좋아 너무너무 좋아
확실해 내 맘이 맘이 
사랑에 빠졌나 봐
 
어떡해 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
난 어떻게 해 Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) Baby boy 
 
시간을 빨리 
돌릴 수 있다면
어른이 되는 주문이 
내게 있다면 Uh
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
매일매일 상상해요 
이번엔 좀 더 심각해요 Uh
예쁜 신데렐라 꿈꾸며 
행복해도 Uh uh
다시 12시가 되죠
 
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
오빠가 좋아 너무너무 좋아
확실해 내 맘이 맘이 
사랑에 빠졌나 봐
 
어떡해 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
난 어떻게 해 Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy
 
그냥 날 받아주면 안 되나요
사랑에 빠진 날 
이해 못 하나요 Uh
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
Tic tac toe 사랑 
너무 힘들어 Uh
가슴이 아려서 
하루 종일 아무것도 먹지 못해
How U changed my world uh 
U U You’ll never know
정말 정말 Uh uh uh uh
 
가슴이 두근두근 뛰는 걸 어떡해
얼굴이 벌써 빨개진 걸 어떡해
오빠가 좋아 너무너무 좋아
확실해 내 맘이 맘이 
사랑에 빠졌나 봐
 
어떡해 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
난 어떻게 해 Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy
 
제발 내 곁으로 와 줘 
날 사랑한다 해줘
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
장난이 아닌데 Uh 
나 오빠 진짜 사랑하는데 Uh
정말 잘 할 수 있는데 
U belong with me 
U belong to me
Hey we’re CLC (CLC)
Uh uh uh uh uh uh uh uh
 
meorieseo tto yeori nayo 
jakku meong haneulman bwayo Oh
daeche wae ireonji isanghaejin geonji 
jugeulbyeongi deun geot gata
 
sumi jakku ppallajyeoyo 
ijen nundo mot majuchyeoyo
andoel marijiman nan ajik eorijiman Uh uh
deoneun mot chameul geot gata
 
gaseumi dugeundugeun ttwineun geol eotteokhae
eolguri beolsseo ppalgaejin geol eotteokhae
oppaga joha neomuneomu joha
hwaksilhae nae mami mami 
sarange ppajyeossna bwa
 
eotteokhae 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
nan eotteohge hae Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy 
 
siganeul ppalli 
dollil su issdamyeon
eoreuni doeneun jumuni 
naege issdamyeon Uh
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
maeilmaeil sangsanghaeyo 
ibeonen jom deo simgakhaeyo Uh
yeppeun sinderella kkumkkumyeo 
haengbokhaedo Uh uh
dasi 12siga doejyo
 
gaseumi dugeundugeun ttwineun geol eotteokhae
eolguri beolsseo ppalgaejin geol eotteokhae
oppaga joha neomuneomu joha
hwaksilhae nae mami mami 
sarange ppajyeossna bwa
 
eotteokhae 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
nan eotteohge hae Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy
 
geunyang nal badajumyeon an doenayo
sarange ppajin nal 
ihae mot hanayo Uh
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
Tic tac toe sarang 
neomu himdeureo Uh
gaseumi aryeoseo 
haru jongil amugeosdo meokji moshae
How U changed my world uh 
U U You’ll never know
jeongmal jeongmal Uh uh uh uh
 
gaseumi dugeundugeun ttwineun geol eotteokhae
eolguri beolsseo ppalgaejin geol eotteokhae
oppaga joha neomuneomu joha
hwaksilhae nae mami mami 
sarange ppajyeossna bwa
 
eotteokhae 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
nan eotteohge hae Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy
 
jebal nae gyeoteuro wa jwo 
nal saranghanda haejwo
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
jangnani aninde Uh 
na oppa jinjja saranghaneunde Uh
jeongmal jal hal su issneunde 
U belong with me 
U belong to me
Hey we’re CLC (CLC)
Uh uh uh uh uh uh uh uh
 
I have a fever
I keep blankly staring at the sky
Why am I like this? Am I getting weird? 
It feels like I have a terminal sickness
 
My breath quickens
And I can’t even look at you in the eye
I know I shouldn’t say this, I know I’m still young
But I can’t take it anymore
 
My heart is pounding, what do I do?
My face is turning red, what do I do?
Oppa, I like you, I like you so much
It’s clear, my heart
Is in love
 
What do I do? 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
What do I do? Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy
 
If I could
Make time go faster
If I had a magic spell
That turned me into an adult
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
I imagine every day
This time, it’s more serious
I dream about becoming a beautiful Cinderella
And being happy
But then it turns 12 again
 
My heart is pounding, what do I do?
My face is turning red, what do I do?
Oppa, I like you, I like you so much
It’s clear, my heart
Is in love
 
What do I do? 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
What do I do? Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy
 
Can’t you just accept me?
Can’t you understand me?
I’m in love
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
Tic tac toe love
Is too hard
My heart is aching
I can’t eat anything all day
How U changed my world uh 
U U You’ll never know
Really, really Uh uh uh uh
 
My heart is pounding, what do I do?
My face is turning red, what do I do?
Oppa, I like you, I like you so much
It’s clear, my heart
Is in love
 
What do I do? 
(Uh uh uh uh uh uh uh)
What do I do? Oh 
(Uh uh uh uh uh uh uh) baby boy
 
Please come to me
Tell me you love me
I’m going for you watch me
I’m going for you watch me
 
I’m not kidding
I really love you oppa
I can be really good 
U belong with me 
U belong to me

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Shin Zisu – X 같은 그녀 (Looks Like EX)

/ breezyharris / Leave a comment

Zisu

goyangi nunmaee segsihan ib ggoril han
neol bomyeo usneun geunyeoga nan gunggeumhaejyeo yeah yeah
neowa nae chingudeul yaegi geu ane issneun geunyeowa neo
gibun isanghae simjangi kungkwangdae
nal dalmeun geunyeoui nuneseo neon jigeum nugul boneunji

orae jeon heeojin nega nae nun nae ib ggori han
geunyeowa issneun ge nan silhjin anha

mos ijeun geolgga nal dalmeun geunyeomankeum
aswiun geolgga uriga nohchin sigan
nal dalmeun geunyeoegeseo nal chajjin anhneunji
ireon saenggag haneun nae moseubi wae nacseon geonji oh oh oh

jiweossda saenggaghaessneunde gieogi neol dasi deryeowa
inseuta dulreobogi sog geunyeowa neol
bogo isseuni yejeon uri saenggagna gibun isanghae

orae jeon heeojin nega nae nun nae ib ggori han geunyeowa
issneun ge nan silhjin anha

mos ijeun geolgga nal dalmeun geunyeomankeum
aswiun geolgga uriga nohchin sigan
nal dalmeun geunyeoegeseo nal chajjin anhneunji
ireon saenggag haneun nae moseubi wae nacseon geonji

nawa dalmeun geunyeol geunyeoro saranghaejweo
ije naneun nege chueogi doego sipeo
eonjenga niga nal ddeoolril ddaejjeumimyeon johasseossdeon gieogeuro oh oh

I think I miss you baby
I lost you baby baby

nal dalmeun geunyeoegeseo nal chajjin anhneunji
ireon saenggaghaneun nae moseubi wae na wae ireoneunji

mos ijeun geolgga nal dalmeun geunyeomankeum
aswiun geolgga uriga nohchin sigan
nal dalmeun geunyeoegeseo nal chajjin anhneunji
ireon saenggag haneun nae moseubi wae nacseon geonji
na wae ireoneunji neo geuriweo

DALSHABET (달샤벳) – OK Boy

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

네가 날 볼 때면 그 누구도 없고
그 순간 멈추고 우리 둘뿐이야
조심스러운 터치에 깜짝 놀라지만
짜릿한 기분이 (boy)

Oh Feel me 터질 것만 같아
이젠 잡아줘 나를 안아줘
Oh Touch me 나만 바라봐줘
살짝 보지만 눈을 뗄 수가 없어
(K K OK Boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody 날 가져 Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
여기에 (kiss) 저기에 (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Oh Feel me 터질 것만 같아
이젠 잡아줘 나를 안아줘
Oh Touch me 나만 바라봐줘
살짝 보지만 눈을 뗄 수가 없어
(K K OK Boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody 날 가져 Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
여기에 (kiss) 저기에 (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Look at me 그대도
날 보고 있나요
순간의 감정이 아냐 이건 L-O-V-E

Say love me 이제 그만 날 흔들고
꽉 잡아줘요
끌리는 데로 이 느낌 그대로
This is our fate I’m yours I fall in you

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody 날 가져 Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
여기에 (kiss) 저기에 (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You OK Boy

nega nal bol ttaemyeon geu nugudo eopsgo
geu sungan meomchugo uri dulppuniya
josimseureoun teochie kkamjjak nollajiman
jjarishan gibuni (boy)

Oh Feel me teojil geosman gata
ijen jabajwo nareul anajwo
Oh Touch me naman barabwajwo
saljjak bojiman nuneul ttel suga eopseo
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody nal gajyeo Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
yeogie (kiss) jeogie (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy

Oh Feel me teojil geosman gata
ijen jabajwo nareul anajwo
Oh Touch me naman barabwajwo
saljjak bojiman nuneul ttel suga eopseo
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody nal gajyeo Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
yeogie (kiss) jeogie (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy

Look at me geudaedo
nal bogo issnayo
sunganui gamjeongi anya igeon L-O-V-E

Say love me ije geuman nal heundeulgo
kkwak jabajwoyo
kkeullineun dero i neukkim geudaero
This is our fate I’m yours I fall in you

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody nal gajyeo Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
yeogie (kiss) jeogie (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You OK boy

When you look at me, everyone disappears
Time stops and it’s just us two
Your careful touch shocks me
But it feels electric (boy)

Oh feel me, I feel like I could explode
Now catch me, hug me
Oh touch me, only look at me
I try stealing glances but I can’t take my eyes off you
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
here is nobody, have me, Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
Here (kiss) there (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Oh feel me, I feel like I could explode
Now catch me, hug me
Oh touch me, only look at me
I try stealing glances but I can’t take my eyes off you
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
here is nobody, have me, Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
Here (kiss) there (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Look at me
Are you looking at me too?
This isn’t just a momentary feeling, it’s L-O-V-E

Say love me, now stop shaking me up
Hold me tight
However you’re pulled, however you feel
This is our fate i’m yours I fall in you

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
here is nobody, have me, Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
Here (kiss) there (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You OK Boy

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

CROSS GENE – Holiday

/ breezyharris / 3 Comments

Seyoung | Casper | Shin | Takuya | Sangmin | Yongseok

You geu saramgwa issneun neol
uyeonhi boge dwaesseo make me wanna cry
ddo heundeulrineun nunbici
Baby oneuldo ireohge nal jabgo

nwajujireul anha meomchweojiji anha
I don’t know baby you’re not even mine

nae aneuro beonjyeo neoui modeunge du nuni majuchil ddae
sungan uril meomchugehae modu because I love you
Oh neoui nunbic hanae ddurururu ruru
Woo~ baby you’re my holiday

Why jaggu heundeulrineunde
geu jarie seoisseo make me wanna cry~
nal bureuneun geu nunbici
Baby in your eyes neomu apeujanha a a~

nwajujireul anha meomchweojiji anha
I don’t know baby you’re not even mine oh woah~

nae aneuro beonjyeo neoui modeunge du nuni majuchil ddae
sungan uril meomchugehae modu because I love you
Oh neoui nunbic hanae ddurururu ruru
Woo~ baby you’re my holiday

Baby majuboneun mamgwa dalri pihan uri siseon
mangseolida dwidolgessji bbeonhan paeteon
dabdabhae nan hangsang yeogiggajirange
yunanhido deo mamsanghae oneul gateun nalen
Anything’s possible baby when I’m with you around
My days so beautiful everyday and night
He ain’t know you like I know you
No babe I’m the only one to love you maeil gati nawa gati hold up

nae aneuro beonjyeo neoui modeunge
nae aneuro beonjyeo neoui modeunge du nuni majuchil ddae
sungan uril meomchugehae modu because I love you
Oh neoui nunbic hanae ddurururu ruru
Woo~ baby you’re my holiday

DALSHABET (달샤벳) – 홀려 (Obsessed)

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

홀려
홀려

잠에서 깨어보니
다시 네가 떠올라
너의 온기 너의 향기
발그레진 볼 난 매일 꿈 꿔

내 하루의 시작과 끝은
너로 가득해
들어와 oh 채워줘 boy
매일 꿈을 꾸게 하는 너

볼 때마다 좋아 (Shiny boy)
몇 번을 들어도 난 좋아 (Luv u boy)
날 보는 눈빛 만지는 손길

너만 보여 oh 더 멀어질 것 같아서
다가가지 못해 그대 곁을 또
맴돌지만 차가웠던 내 심장에 (kiss.해)
따뜻하게 Oh 다가와 준 너 (Want you be mine)

Oh baby 홀려
왜 나를 자꾸 홀려
(Woo baby 홀려)
Woo baby 홀려
널 안고 싶어 hold ya

Oh 날 향해와 넘 떨려
웃어줄 땐 눈이 부셔
어두운 나의 하늘에 별이
내려와서 밝혀줬어
달콤하게 감싸주는 너

볼 때마다 좋아 (Shiny boy)
몇 번을 들어도 난 좋아 (Luv u boy)
날 보는 눈빛 만지는 손길

너만 보여 oh 더 멀어질 것 같아서
다가가지 못해 그대 곁을 또
맴돌지만 차가웠던 내 심장에 (kiss해)
따뜻하게 oh 다가와 준 너 (Want you be mine)

Oh baby 홀려
왜 나를 자꾸 홀려
Woo baby 홀려
널 안고 싶어 hold ya

Come on Mr.홀려
자꾸 흘려 끌려 푹 빠져버렸어
나를 위해 짓는 입 꼬리
티 한 장도 멋진 옷걸이
솔직히 티나 네 눈 속에 젖은
웃고 있는 내 얼굴 you need me
I trust you
We can

너만 보여 oh 더 멀어질 것 같아서
다가가지 못해 그대곁을 또
맴돌지만 차가웠던 내 심장에 (kiss해)
따뜻하게 oh 다가와 준 너 (Want you be mine)

Oh baby 홀려
왜 나를 자꾸 홀려
Woo baby 홀려
널 안고 싶어 hold ya

hollyeo
hollyeo

jameseo kkaeeoboni
dasi nega tteoolla
neoui ongi neoui hyanggi
balgeurejin bol nan maeil kkum kkwo

nae haruui sijakgwa kkeuteun
neoro gadeukhae
deureowa oh chaewojwo boy
maeil kkumeul kkuge haneun neo

bol ttaemada joha (Shiny boy)
myeot beoneul deureodo nan joha (Luv u boy)
nal boneun nunbit manjineun songil

neoman boyeo oh deo meoreojil geot gataseo
dagagaji moshae geudae gyeoteul tto
maemdoljiman chagawossdeon nae simjange (kiss.hae)
ttatteushage Oh dagawa jun neo (Want you be mine)

Oh baby hollyeo
wae nareul jakku hollyeo
(Woo baby hollyeo)
Woo baby hollyeo
neol ango sipeo hold ya

Oh nal hyanghaewa neom tteollyeo
useojul ttaen nuni busyeo
eoduun naui haneure byeori
naeryeowaseo balkhyeojwosseo
dalkomhage gamssajuneun neo

bol ttaemada joha (Shiny boy)
myeot beoneul deureodo nan joha (Luv u boy)
nal boneun nunbit manjineun songil

neoman boyeo oh deo meoreojil geot gataseo
dagagaji moshae geudae gyeoteul tto
maemdoljiman chagawossdeon nae simjange (kisshae)
ttatteushage oh dagawa jun neo (Want you be mine)

Oh baby hollyeo
wae nareul jakku hollyeo
Woo baby hollyeo
neol ango sipeo hold ya

Come on Mr.hollyeo
jakku heullyeo kkeullyeo puk ppajyeobeoryeosseo
nareul wihae jisneun ip kkori
ti han jangdo meosjin osgeori
soljikhi tina ne nun soge jeojeun
usgo issneun nae eolgul you need me
I trust you
We can

neoman boyeo oh deo meoreojil geot gataseo
dagagaji moshae geudaegyeoteul tto
maemdoljiman chagawossdeon nae simjange (kisshae)
ttatteushage oh dagawa jun neo (Want you be mine)

Oh baby hollyeo
wae nareul jakku hollyeo
Woo baby hollyeo
neol ango sipeo hold ya

Obsessed
Obsessed

When I woke up
I thought of you again
Your warmth, your scent
My cheeks redden, I dream every day

The start and end of my day
Is filled with you
Come to me, oh fill me up boy
You make me dream every day

Every time I see you, I’m happy (shiny boy)
Every time I hear you, I’m happy (luv u boy)
Your eyes that look at me your touch

I can only see you, but it seems like you’re far away
So I can’t approach you
So I’m just lingering next to you (kiss me)
You warmly came to me (want you be mine)

Oh baby, I’m obsessed
Why do you keep bewitching me
(Oh baby, I’m obsessed)
Woo baby, I’m obsessed
I wanna hold you, hold ya

Oh you’re coming to me
I’m so nervous
When you smile, you dazzle
A star came to my dark sky and shined on me
You sweetly embraced me

Every time I see you, I’m happy (shiny boy)
Every time I hear you, I’m happy (luv u boy)
Your eyes that look at me your touch

I can only see you, but it seems like you’re far away
So I can’t approach you
So I’m just lingering next to you (kiss me)
You warmly came to me (want you be mine)

Oh baby, I’m obsessed
Why do you keep bewitching me
Woo baby, I’m obsessed
I wanna hold you, hold ya

Come on Mr. I’m obsessed
You keep bewitching me, I’ve fallen so deeply
You’re smiling for me
You look good even in just a t-shirt
Honestly, it’s obvious, in your eyes
I see my smiling you need me
I trust you
We can

I can only see you, but it seems like you’re far away
So I can’t approach you
So I’m just lingering next to you (kiss me)
You warmly came to me (want you be mine)

Oh baby, I’m obsessed
Why do you keep bewitching me
Woo baby, I’m obsessed
I wanna hold you, hold ya

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

DALSHABET (달샤벳) – To.Darling

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

그동안 잘 지냈을까
나 없이 넌 어땠을까
한동안 뜸했었던
네 모습이 궁금해
우리 사진들을 꺼내봤어

너 기억하니 내게 건넨 그 손
쑥스러운 듯 떨리는 네 표정
생각할수록 너무 귀여워

너와 나 함께 입을 맞추던
달콤한 키스와 멜로디
이제 들어봐요 달링

오랜만이야 (Darling)
듣고 싶었어 (Darling)
내 이름 불러주던 네 목소리

오랜만이야 (Darling)
보고 싶었어 (Darling)
다시 만날 수 있음에
너무도 감사해

Hello Sweet my baby
널 위한 멜로디 my baby
넌 나만의 멜로디야
다시 만날 수 있음에
너무도 감사해

geudongan jal jinaesseulkka
na eopsi neon eottaesseulkka
handongan tteumhaesseossdeon
ne moseubi gunggeumhae
uri sajindeureul kkeonaebwasseo

neo gieokhani naege geonnen geu son
ssukseureoun deut tteollineun ne pyojeong
saenggakhalsurok neomu gwiyeowo

neowa na hamkke ibeul majchudeon
dalkomhan kiseuwa mellodi
ije deureobwayo darling

oraenmaniya (darling)
deutgo sipeosseo (darling)
nae ireum bulleojudeon ne moksori

oraenmaniya (darling)
bogo sipeosseo (darling)
dasi mannal su isseume
neomudo gamsahae

Hello Sweet my baby
neol wihan mellodi my baby
neon namanui mellodiya
dasi mannal su isseume
neomudo gamsahae

How have you been?
How have you been without me?
I’m curious about you,
I haven’t heard from you in a while
So I took out our photos

Do you remember how you held out your hand to me?
Your shy and nervous face
It’s so cute, the more I think about it

We used to lock lips
In a sweet kiss with a melody
Now listen to it darling

It’s been a while (darling)
I wanted to hear it (darling)
Your voice that called my name

It’s been a while (darling)
I missed you (darling)
I’m so thankful
I could see you again

Hello Sweet my baby
It’s a melody for you my baby
You’re my melody
I’m so thankful
I could see you again

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

DALSHABET (달샤벳) – I’m Not

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

I don’t wanna be your bad girl
날 쉽게 말 하지 마
너마저 이래버리면 oh oh oh

입이 열리기 시작해
수근수근 거리는 뒷 담화
Everybody say 나쁜 X
Everybody say 나는 됐어

답답해 점점 무덤덤해져
당당해 난 I SAY NO!
그때 울리는 카톡
시간 있냐는 Guy’s TALK

내생각 행동의 양면성
그러나 진실의 중요성
알랑방구뀔 땐 언제고
뒤에서 까는 이중성

내가 뱀뱀뱀 같은 여자
밀당의 고수 였나
난 예의바른 lady
항상 지조 있는 아이지~ Leggo

You know me
You know me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
내 맘을 왜 몰라
내 맘은 아파와
너 땜에 아려와 오왜오

Woo love me
Woo love me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
난 이미 Your lady
날 가져 Please baby
미치게 하지 마

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

내가 튕긴다나 뭐라나
생각보다 까칠하진 않아
뻐끔거리는 금붕어 No
명품백 안에 든 사랑 No

내생각 행동의 양면성
그러나 진실의 중요성
알랑방구뀔 땐 언제고
뒤에서 까는 이중성

선이 있는 여자
난 다룰 줄 아는 여자
제대로 날 모른다면
함부로 Don’t talk about me

I don’t wanna be your bad girl
날 쉽게 말 하지 마
너마저 이래버리면
I don’t wanna be your bad girl
날 쉽게 말 하지 마
너마저 이래버리면

You know me
You know me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
내 맘을 왜 몰라
내 맘은 아파와
너 땜에 아려와 오왜오

Woo love me
Woo love me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
난 이미 your lady
날 가져 Please baby
미치게 하지 마

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

I don’t wanna be your bad girl
nal swipge mal haji ma
neomajeo iraebeorimyeon oh oh oh

ibi yeolligi sijakhae
sugeunsugeun georineun dwit damhwa
Everybody say nappeun X
Everybody say naneun dwaesseo

dapdaphae jeomjeom mudeomdeomhaejyeo
dangdanghae nan I SAY NO!
geuttae ullineun katok
sigan issnyaneun Guy’s TALK

naesaenggak haengdongui yangmyeonseong
geureona jinsirui jungyoseong
allangbanggukkwil ttaen eonjego
dwieseo kkaneun ijungseong

naega baembaembaem gateun yeoja
mildangui gosu yeossna
nan yeuibareun lady
hangsang jijo issneun aiji~ Leggo

You know me
You know me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nae mameul wae molla
nae mameun apawa
neo ttaeme aryeowa owaeo

Woo love me
Woo love me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nan imi Your lady
nal gajyeo Please baby
michige haji ma

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

naega twinggindana mworana
saenggakboda kkachilhajin anha
ppeokkeumgeorineun geumbungeo No
myeongpumbaek ane deun sarang No

naesaenggak haengdongui yangmyeonseong
geureona jinsirui jungyoseong
allangbanggukkwil ttaen eonjego
dwieseo kkaneun ijungseong

seoni issneun yeoja
nan darul jul aneun yeoja
jedaero nal moreundamyeon
hamburo don’t talk about me

I don’t wanna be your bad girl
nal swipge mal haji ma
neomajeo iraebeorimyeon
I don’t wanna be your bad girl
nal swipge mal haji ma
neomajeo iraebeorimyeon

You know me
You know me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nae mameul wae molla
nae mameun apawa
neo ttaeme aryeowa owaeo

Woo love me
Woo love me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nan imi your lady
nal gajyeo Please baby
michige haji ma

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

I don’t wanna be your bad girl
Don’t make me look so easy
If even you are like this then oh oh oh

Mouths are starting to open
Whispering bad things
Everybody say, bad X
Everybody say, I’m done

It’s so frustrating, I’m becoming number to it
Confidently, I say no
Then my Katalk rings and the guy’s talk
Asking if I have time

The duality of my thoughts and actions
But the importance is in the truth
You pretend to suck up to me
But you talk behind my back, two-faced

Am I a snake-like girl?
An expert in playing games?
I’m a lady with manners
A girl with class, leggo

You know me
You know me
You already know
But why are you shaking?
Why don’t you know my heart
My heart aches
It hurts because of you

Woo love me
Woo love me
You already know
But why are you shaking?
I’m already your lady
Take me, please baby
Don’t make me go crazy

I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

They say I play hard to get
That I’m meaner than I seem
I’m not a gaping goldfish, no
I’m don’t place love with designer bags, no

The duality of my thoughts and actions
But the importance is in the truth
You pretend to suck up to me
But you talk behind my back, two-faced

I have my boundaries
I’m a girl who knows how to control myself
If you don’t really know me
Then don’t talk about me

I don’t wanna be your bad girl
Don’t make me look so easy
If even you are like this then oh oh oh
I don’t wanna be your bad girl
Don’t make me look so easy
If even you are like this then oh oh oh

You know me
You know me
You already know
But why are you shaking?
Why don’t you know my heart
My heart aches
It hurts because of you

Woo love me
Woo love me
You already know
But why are you shaking?
I’m already your lady
Take me, please baby
Don’t make me go crazy

I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

CROSS GENE – Watch Out

/ breezyharris / 3 Comments

Seyoung | Casper | Shin | Takuya | Sangmin | Yongseok

wanbyeokhan mommae nuni busyeo pretty girl
geu nugurado banhal geol (that’s right)
geunyeo apeseon modu neukdaega doel geol
Hey stop jom sinjunghae (check it out girl)

geu nunbit hanaro she’s makin here hot wild wild west
han beon seuchin osgise oh oneul bam da da geolgo sipeojyeo

Watch out~ ooh ooh
Too hot so hot neomu tteugeowo
dachilla~ ooh ooh
kkabulji ma jangnan anya

oen bal oreun bal step by step ha
jom deo dagaga step by step woo
wenmanhamyeon nal step by step ha
nal jom bara bwa step by step woo

da mulleoseo bwa manmanhae boijiga anheo nunbusyeo nun gameo
She’s hot and cool and at the same time she’s so dangerous
Wait a minute baby girl jamkkanimyeon dwaeyo nal jom barabwa
I just can’t let you gogakkaiseo boni oh my wow

geu nunbit hanaro she’s makin here hot wild wild west
han beon seuchin osgise oh oneul bam da da geolgo sipeojyeo

Watch out~ ooh ooh
Too hot so hot neomu tteugeowo
dachilla~ ooh ooh
kkabulji ma jangnan anya

ttattatta ttaraga oen bal oreun bal
geunyeoreul jaba bwa
junbidoen saramman oen bal oreun bal
ja yeogi buteo bwa

Bambam tonight bambam tonight
Uh huhoehago sipji anheo geunde swipji anheo gakkai gagiga
Bambam tonight bambam tonight
Let’s go 1-2-3-4 1-2-3-4-5 to the heaven

Watch out~ ooh ooh
Too hot so hot neomu tteugeowo
dachilla~ ooh ooh
kkabulji ma jangnan anya

oen bal oreun bal step by step ha
jom deo dagaga step by step woo
wenmanhamyeon nal step by step ha
nal jom bara bwa step by step woo