Author: breezyharris

DELIGHT – 학교종이 (School Bell)

/ breezyharris / Leave a comment

Sooah | Eunsae | Yeondu | Taehee

Wake up delight
It’s time to get change
You gotta wake up & get ready to go out too

Break it rock it
don’t let it to get cha you gotta take it down
Punch it kick it
push the button throw your fail away

Get up get up get up wake up
Get up get up get up stand up
ppallippalli ppalliyop
Hurry hurry hurry up
Shut up shut up shut up dakchyeo
Shut up shut up shut up dakchyeo
ppallippalli ppallippalliyop
Hurry hurry hurry hurry up

allamsori ttareureung hakgyojongi ttaengttaengttaeng
sigyebaneul doragadeut jeongsineobsi doraganeun
daramjwi chetbakwicheoreom baenggeulbaenggeul
doraganeun naui haru ttohan binggeulbinggeul

hakgyo ape deureoseoneun harusari insaeng
wonchi anhado ganeun nae gyosilsogui ilsang
What do you want me to do ssaem
It’s that good for me or good for you

Round & round around a clock listen baby set me free
wolhwasumok yoilman dalla geum to il da ttokgatae

wollae sesangeun da ireoke sum makhineun geonji
sesangeun da ireoke eodupgiman hanji
nyuseu geomsaek makjangdeuramaga hyeonsil
geu ane haengbogi itgineun hangeonji

nuneul tteugo ireona dasi ireona
geoul soge neol bwa hal su itjanha
sesang soge deonjyeobwa neoreul deonjyeobwa
sseureojinda haedo dasi ireona ulji malgo

Oh boy what do you want me to do ssaem (break it down)
It’s that good for me or it’s that good for you (break it down)

hakgyoman kkeutnamyeon sesange naomyeon
kkeuchinjul aratdeon apeumeun deo simhaejigo
donttaemune baesinhaneun
sinnoeneun jibeochyeobeoryeo
useum dwie gamchwojin biyeolhan hyeonsil
naega eonje danghaebeorilji molla,
naega neol meonjeo barbabeoryeoya hana
sesangeun eochapi yagyukgangsik (wow)
Please give me my happy ending

ttareureung ttareureung sijakdoen
hakgyojongdo ttaengttaengttaeng
1-2-3 round sijakdoen round
naneun igyeonaegesseo

nuneul tteugo ireona dasi ireona
geoul soge neol bwa hal su itjanha
sesang soge deonjyeobwa neoreul deonjyeobwa
sseureojinda haedo dasi ireona ulji malgo

jureureuk jureureuk nunmurina
sesangi baesinhaedo
budichyeo igyeoyahae yeah~

georeodo georeodo kkeuchi
eomneun bibaramsogirado
geu gireul tturko gayahae
Don’t let you down and stand up~

Break it rock it
don’t let it to get cha you gotta take it down
Punch it kick it
push the button throw your fail away

Get up get up get up wake up
Get up get up get up stand up
ppallippalli ppalliyop
Hurry hurry hurry up
Shut up shut up shut up dakchyeo
Shut up shut up shut up dakchyeo
ppallippalli ppallippalliyop
Hurry hurry hurry hurry up

What ya gonna do school bells ringing?

Piggy Dolls – 보통여자 (Ordinary Girl)

/ breezyharris / Leave a comment

Kang EunYoung | Lee EunYoung | Lee JiYoung

yeppeun ppalgan haihireul sineodo
nungae jiteun hwajangeul haedo
saljjak jjarbeun chimareul ibeodo
geurae nan botong yeojaya

(Ya Ya Ya Ya Ya) botongyeojaya
(Ya Ya Ya Ya Ya) botongyeojaya
(Ya Ya Ya Ya Ya) ije jichyeosseo geudaeroingeol

nega baradeon naigo sipeosseo
handago haenneunde ige baro naingeol
deoneun motagesseo oh nan

geurae gwaenchanha naega mwo eottaeseo
geurae gwaenchanha naenunen yeppeungeol
(Oh oh oh oh) neon eolmana jallatgillae
geurae gwaenchanha nega nal beoryeodo
geurae gwaenchanha neo eobsi jalsara
(Oh oh oh oh) geurae nan botongyeoja

gojunhui gateun yeppeun yeojaga
michyeotdago neol mannajugenni
juwil dulleobwa naega eolmana
yeppeugo gwaenchanheun yeojanji

nega baradeon naigo sipeosseo
handago haenneunde ige baro naingeol
deoneun motchamgesseo Oh~

geurae gwaenchanha naega mwo eottaeseo
geurae gwaenchanha naenunen yeppeungeol
(Oh oh oh oh) neon eolmana jallatgillae
geurae gwaenchanha nega nal beoryeodo
geurae gwaenchanha neo eobsi jalsara
(Oh oh oh oh) geurae nan botongyeoja

geurae gwaenchanha naega mwo eottaeseo
geurae gwaenchanha naenunen yeppeungeol
(Oh oh oh oh) neon eolmana (EunYoung/JiYoung) jallatgillae
geurae gwaenchanha (EunYoung/JiYoung) nega nal beoryeodo
geurae gwaenchanha neo eobsi jalsara
(Oh oh oh oh) geurae nan botongyeoja

Piggy Dolls – Butterflies

/ breezyharris / Leave a comment

Kang EunYoung | Lee EunYoung | Lee JiYoung

I can’t stop this feeling
maeumi nogaganeun gibun
nado moreuge meong hani ne saenggangmanhae
Boy you got me trying
saengjeon an haebon jiseul hago
inneun naega neomu nollawo nollawo

maltudo bakkwigo aegyodo saenggigo
oppa rago bureugo meorie aesseugo
hwajangdo bareugo otdodeo chaenggyeoipgo
naega isanghaejigoisseo
daeche museun byeongi geollingeoya
seolma ireonge saranginga

nan neoreul wihaeseo da beoril su inneunde
wae ajik nal an boneungeoni
eonjekkaji na honjaseo iraeya eobseojineungeoni
These butterflies butterflies

wae ireoke always neoreul bogosipeunji molla
mwol haneunji nae
saenggakdo hago inneunji
Boy I’m going crazy
cheoeumeuro neukkyeojineun i
gamjeongdeuri neomu duryeowo duryeowo

soneul jabajugo nareul anajugo kiseudo hae
julttae momi tteugeowojigo Start feeling dizzy
geuraedo johahaneun
naega isanghaejigo isseo
daeche museun byeongi geollingeoya
seolma ireonge saranginga

nan neoreul wihaeseo da beoril su inneunde
wae ajik nal an boneungeoni
eonjekkaji na honjaseo iraeya eobseojineungeoni
These butterflies butterflies

Butterflies butterflies stay don’t leave
sirtago haedo johahaneunge yeojarago
I need a lover not a brother
oppa malgo oppa Ya feel me? (yeah)
tireul eolmana naeneunde moreulkka (aljanha)
babo animyeon da nunchichael su itda (geuchi)
jeogiyo jagiya (eou dapdaphae)
neo na uri OK?

seolmyeong hal su eobseo gravity eobseo
ttan saenggak hal ttae mada niga jakku tteo olla
I’m up in the air up in the air
nal jom jabajwo

eonje kkaji na honjaseo iraeya eobseojineungeolkka
These butterflies butterflies

Kim Bohyung – 내가 미친년이야 (Crazy Girl)

/ breezyharris / Leave a comment

Bohyung

nae ape dareun sarami isseo cheoeum boneun natseon eolgullo
isanghadaneun deusi nareul chyeodabogoman isseo
nan amu maldo hal suga eobseo gogaejocha deul suga eobseo
ireoke neoreul chajaon naega nan neomuna sirheul ppuniya

Hey baby mianhae ije wa
neoreul chaja noko
Hey baby nareul yongseohae
chuhan moseumman boyeo

naega michinnyeoniji (michinnyeoniya)
naega michinnyeoniya o
nabakke moreugo sarangman judeon nege museun jiseul han geoya
naega michinnyeoniji (michinnyeoniya)
naega michinnyeoniya o
haneobsi chakhagiman haetdeon neol
naengjeonghage beorigoseo naega michinnyeoniya

geu namjan deo naeul jul arasseo neobodan jogeoni johasseunikka
sarangman gatgon sal su eomneun ge yeojarago mideosseo
museun maldo soyongeopgetji imi doraseon neoil tenikka
ne ape ireoneun nae moseubi bulssanghage boigetji

Hey baby mianhae ijewa
neoreul chaja noko
Hey baby nal yongseohae
chuhan moseumman boyeo

naega michinnyeoniji (michinnyeoniya)
naega michinnyeoniya o
nabakke moreugo sarangman judeon nege museun jiseul han geoya
naega michinnyeoniji (michinnyeoniya)
naega michinnyeoniya o
haneobsi chakhagiman haetdeon neol
naengjeonghage beorigoseo naega michinnyeoniya

eodiseobuteo jalmotdoen geonji
neoreul wonmanghal jagyeokdo eomneun
geureon yeojaya (geureon yeojaya)
dasi nan neoreul chatji anheulge
oneul bon nae moseup ne gieok soge wanjeonhi jiwo jwo

naega michinnyeoniji (michinnyeoniya)
naega michinnyeoniya o
na bakke moreugo sarangman judeon nege museun jiseul han geoya
naega michinnyeoniji (michinnyeoniya)
naega michinnyeoniya o
haneobsi chakhagiman haetdeon neol
naengjeonghage beorigoseo naega michinnyeoniya

(michinnyeoniya hahahuhuuhu)

MYNAME – Day By Day (feat. D.O)

/ breezyharris / Leave a comment

Insoo | Gunwoo | Seyong | Jun Q | Chaejin
D.O

ja unmyeongiran noma hanbeon haeboja
amuri sedeorado naneun jiji anha
amuri nareul ttaeryeodo nan ulji anha
amuri butjabado nan meomchuji anha
geurae unmyeongiran noma hanbeon haeboja
amuri himdeureodo nan jichiji anha
amuri jaba chaedo neomeojiji anha
neoege mankeumeun jeoldae jiji anha

(Day by day, day by day)
amuri apado my life
Goes on and on and on
(Day by day, day by day)
tto dareun naeillo
I’ll go on and on and on

eojewa modeun ge ttokgateun dallajiji annneun
oneul haruga himdeuljiman
jogeumdo byeonhal suga eomneun
geu maeum hana ttaemune nan gwaenchanha

Oh jageun byeori eodumeseo deouk bitnadeusi
himi deulsurok nae maeumeun keojyeoman gatji
nan mangseorim eobsi neo hanaman bara bolge
eonjena naege pillyohan geon neo hanamyeon doe
gwaenchanha jigeum apeumeun eonjenga jinaga
geokjeongma ijen nunmureul dakka nae soneul jaba
jeoldaero nan jeoldaero neomaneun nochi anheultenikka

Oh day by day seulpeun bami jinamyeon
neowa naega gidarin achimi olgeoya
Oh day by day eonjenganeun
naeire urin daheulgeoya

(Day by day, day by day)
amuri apado my life
Goes on and on and on
(Day by day, day by day)
tto dareun naeillo
I’ll go on and on and on

nugudo daesin hal su eomneun
neoraneun geu ireum
hanae nan haengbokhae

geurae neoneun naui isang naega chajanaen banghyang
modeun gonaneul igyeonael su inneun balgeun taeyang
gilgo ginagin banghwang geu ttae chajeun huimang
nan imi haengbokhae nugubodado sesang gajang
nae simjang soge gipi saegyeo noheun urideurui yaksok
geu hanamaneuro nan gyesok
galgeoya eoryeopgo heomnanhan girirado
nunmureul dakkgo nan dasi tto naeillo

Oh day by day seulpeun bami jinamyeon
neowa naega gidarin achimi olgeoya
Oh day by day eonjenganeun
naeire urin daheulgeoya

kkeuchi eomneun eodumsogeseo
ganeun gireul irheodo
gyeolgugen chaja naelgeoya
eotteon siryeoni wado (siryeoni wado)
dasi nunmureul dakkgo (nunmureul dakkgo)
neoreul wihae jeoldae meomchuji anha~

(Day by day, day by day)
amuri apado my life
Goes on and on and on
(Day by day, day by day)
tto dareun naeillo
I’ll go on and on and on

Boys Republic – Special Girl

/ breezyharris / Leave a comment

One Junn | Sunwoo | Seongjun | Minsu | Suwoong

Can you feel me now na michigesseo
Like a heart attack, like a heart attack
You know, yeah I know
You know, yeah I know
You know, yeah I know
Yeah yeah listen, who she is

geunyeoneun neomu yeppeo nuni busige
useul ttaen bomui haessari bichwo (yeah I know)
malhal ttaen yeoreum bamui siwonhan gibun
ijen jeongmal heeo naol su eobseo

eum~ eojjeoda uri
Yeah, wae han yeojal dugo sarangeul hae
urin unmyeongui jangnane mallige dwae
geuraedo naui geunyeoneun yeah~
Uh huh, neoboda nal johahage doel geoya,
geureom ije geuman time to say goodbye~

iniminimainimo naegil haedo gwaenchanha
nananananana nananananana
iniminimainimo nae son japge doel geoya
nananananana nananananana
rarararara~ rarararara~ (You know)
rarararara rararara~ (wae ireoji na)
rarararara~ rarararara~ (You know)
rarararara rarara~ (Get in fantasy)

geunyeoneun neomu dalla dareun yeojawan
neongneokhan gaeul gateun maeumdo (yeah I know)
ttaeroneun gyeoullarui ai gataseo
maeil neoreul anajugoman sipeo

eoje geunyeoga naege
Yeah, jeonhwareul georeowa dalkomhage
urin machi yeonincheoreom yaegireul hae
hajiman oneul geunyeoneun yeah~
naege yeonghwal bojago jeonhwal haesseo,
badadeullyeo bro, time to say goodbye~

iniminimainimo naegil haedo gwaenchanha
nananananana nananananana
iniminimainimo nae son japge doel geoya
nananananana nananananana

Yeah listen to me baby, na kkumkkwowatdeon neon
modeun ge wanbyeokhan, naui special girl
You know, yeah I know.
You know, yeah I know.
geu dongan sumgyeowatdeon
nae maeum jeonbu boyeojugo,
geunyeowa yeongwonhi hamkkehago sipeo
You know, yeah I know.
You know, hamkkehago sipeo

rarararara~ rarararara~ (You know)
rarararara rararara~ (wae ireoji na)
rarararara~ rarararara~ (You know)
rarararara rarara~ (Get in fantasy)
iniminimainimo naegil haedo gwaenchanha
nananananana nananananana
iniminimainimo nae son japge doel geoya
nananananana nananananana

Boys Republic – 전화해 집에 (Party Rock)

/ breezyharris / Leave a comment

One Junn | Sunwoo | Seongjun | Minsu | Suwoong

Alright yeah
Gimme yeah yeah uh

Hello ayyy chomyeone mianhande sorry babe
ni yeope anjko shipeo jeongmariya
ohneoye mimoneun rubeureu
bangmulkwahn yeah kado eomneun geol

Yeah yeogijeogi modu da superstar
keunde neo hanaman binnaji
ni byeoreun orion nareul
deo sege deo kkeureodanggiji
Na na na na na oneuri bam naye star dwaehjwo~
Yes! oh gimme gimme party rock

neoyege michyeo tonite~
ni mameul humchyeo tonite~
oneul bami kagi jeone~
We’ve gotta fire
We’re gonna party rock
Ooh~ ooh~ yayaya ooh~
jeonhwahhae jibe kod deureogandago

soneul beoncheok deulkoseo
rideumeul majchwobwah
biteue cheoncheonhi
ni mameul yeoreobwah
It’s alright alright keuge real neoya
it’s alright alright keuge real naya

You know shideobji anheun namjadeul neol bogo
chim heullyeo dodaeche mwol bogo
nan talla tamseureon ni iptul
nae bol nae ape itjanha
Na na na na na oneulmaneun ttan nom saenggag malgo
Yes! oh gimme gimme party rock

neoyege michyeo tonite~
ni mameul humchyeo tonite~
oneul bami kagi jeone~
We’ve gotta fire
We’re gonna party rock
Ooh~ ooh~ yayaya ooh~
jeonhwahhae jibe kod deureogandago

People bami gipeulsurok hands up (hands up)
People achim ol ttaekkaji drinks up (drinks up)
one shot! (shot!) two shot! (shot!)
Keep it keep it shide baby you and me and party rock

Oh yeah~

neoyege michyeo tonite~
ni mameul humchyeo tonite~
oneul bami kagi jeone
We’ve gotta fire
We’re gonna party rock

neoyege michyeo tonite~
ni mameul humchyeo tonite~
oneul bami kagi jeone
We’ve gotta fire
We’re gonna party rock

Boys Republic – 넌 내게 특별해 (You Are Special)

/ breezyharris / Leave a comment

One Junn | Sunwoo | Seongjun | Minsu | Suwoong

nan ihae andwae jom malhaejullae
hapil geu aende (na na na na)
imman saraseo nabuldaeneun ae
gyaen neorang andwae (na na na na)

ne nune damgin apeumeul da neukkyeosseo
(neol wihae dallyeogalge baby)
yejeongwa dareun useumeuro sumgyeosseo
(nado gamanitji anha)

kok jibeo malhalge neon deutgiman hae
geu nyeoseok aniya
wollae na ireon nom dollyeo mal an hae
neon naege teukbyeolhae

mot chamgesseo ijen geuman jikyeobollae
andoegesseo neo nae yeojahaja
geu dongan chamatdeon hanmadireul halge
neoman jotamyeon nae yeoja haera

Don’t push the favor down, don’t push the favor down
Don’t push the favor down, don’t push the favor down
Don’t push the favor down, don’t push the favor down
Don’t push the favor down, don’t push the favor down

inneun cheokhamyeo kkabuldaeneun ge
nune geoseullyeo (na na na na)
So gyaega neoui yeope inneun ge
mame an deureo! (na na na na)

kok jibeo malhalge neon deutgiman hae
geu nyeoseok aniya
wollae na ireon nom dollyeo mal an hae
neon naege teukbyeolhae

mot chamgesseo ijen geuman jikyeobollae
andoegesseo neo nae yeojahaja
geu dongan chamatdeon hanmadireul halge
neoman jotamyeon nae yeoja haera

ne juwien player neol norineun player
nan neol jikyeo like a dome, dome, dome
Higher higher neol hyanghan desire
geunyang naege wa game is done done done

mot chamgesseo ijen geuman jikyeobollae
andoegesseo neo nae yeojahaja
geu dongan chamatdeon hanmadireul halge
neoman jotamyeon nae yeoja haera

mot chamgesseo ijen geuman jikyeobollae
andoegesseo neo nae yeojahaja
geu dongan chamatdeon hanmadireul halge
neoman jotamyeon nae yeoja haera

BESTie (베스티) – 연애의 조건 (Love Options)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyeyeon | U.Ji | Dahye | Haeryung

Hangul

Romanization

English

그 애는 너무 키가 작고
얼굴이 너무 너무 커
그 애는 너무 성격 좋아
여자가 많을 것 같아
 
그 애는 너무 하루 종일
잘난 척만 해요
저 바라는 거 없어요
별로 바라는 거 없어요
 
키 조금 크고 강동원 살짝 닮고
여자맘을 조금만 
이해해주는 그런 사람
돈 조금 많고 큰 이벤트는 말고
장미백송이 다이아 목걸이나 반지
 
내가 사랑 못하는 이유
나 혼자만 솔로인 이유
다 있는 거야 다 있을 거야
다 있는 거야 
Hey 저 별로 바라는 거 없어요
 
내가 연애 못하는 이유
나 혼자 모임에 나가는 이유
다 있는 거야 다 있을 거야
다 있는 거야
Hey 저 정말 바라는 거 없어요
 
저 별로 바라는 거 없어요
저 정말 바라는 거 없어요
 
어머 웃겨 내가 문제라니
솔직히 내가 뭘 많이 바라니
그냥 뭐 평범한 정도
어딜 가도 안 빠질 정도
나를 송혜교 보다 예쁘다 할 남자
내 성격 받아줄 남자
여잔 나밖에 모르는
난 그런 남자가 좋더라
 
키 조금 크고 강동원 살짝 닮고
여자맘을 조금만 
이해해주는 그런 사람
돈 조금 많고 큰 이벤트는 말고
장미백송이 다이아 목걸이나 반지
 
내가 사랑 못하는 이유
나 혼자만 솔로인 이유
다 있는 거야 다 있을 거야
다 있는 거야 
Hey 저 별로 바라는 거 없어요
 
내가 연애 못하는 이유
나 혼자 모임에 나가는 이유
다 있는 거야 다 있을 거야
다 있는 거야
Hey 저 정말 바라는 거 없어요
 
솔직히 뭐가 필요 있겠어
사랑에 뭐가 중요하겠어
나만 바라봐줄 나만 사랑해줄
나를 아껴줄 그런 너면 돼
 
(UJ/HR) 저 정말 바라는 거 없어요
저 정말 바라는 거 없어요
geu aeneun neomu kiga jakgo
eolguri neomu neomu keo
geu aeneun neomu seonggyeok joha
yeojaga manheul geot gata
 
geu aeneun neomu haru jongil
jalnan cheokman haeyo
jeo baraneun geo eopseoyo
byeollo baraneun geo eopseoyo
 
ki jogeum keugo gangdongwon saljjak talmgo
yeojamameul jogeumman 
ihaehaejuneun geureon saram
don jogeum manhgo keun ibenteuneun malgo
jangmibaeksongi daia mokgeorina banji
 
naega sarang moshaneun iyu
na honjaman solloin iyu
da issneun geoya da isseul geoya
da issneun geoya 
Hey jeo byeollo baraneun geo eopseoyo
 
naega yeonae moshaneun iyu
na honja moime naganeun iyu
da issneun geoya da isseul geoya
da issneun geoya
Hey jeo jeongmal baraneun geo eopseoyo
 
jeo byeollo baraneun geo eopseoyo
jeo jeongmal baraneun geo eopseoyo
 
eomeo usgyeo naega munjerani
soljikhi naega mwol manhi barani
geunyang mwo pyeongbeomhan jeongdo
eodil gado an ppajil jeongdo
nareul songhyegyo boda yeppeuda hal namja
nae seonggyeok badajul namja
yeojan nabakke moreuneun
nan geureon namjaga johdeora
 
ki jogeum keugo gangdongwon saljjak talmgo
yeojamameul jogeumman 
ihaehaejuneun geureon saram
don jogeum manhgo keun ibenteuneun malgo
jangmibaeksongi daia mokgeorina banji
 
naega sarang moshaneun iyu
na honjaman solloin iyu
da issneun geoya da isseul geoya
da issneun geoya 
Hey jeo byeollo baraneun geo eopseoyo
 
naega yeonae moshaneun iyu
na honja moime naganeun iyu
da issneun geoya da isseul geoya
da issneun geoya
Hey jeo jeongmal baraneun geo eopseoyo
 
soljikhi mwoga piryo issgesseo
sarange mwoga jungyohagesseo
naman barabwajul naman saranghaejul
nareul akkyeojul geureon neomyeon dwae
 
(UJ/HR) jeo jeongmal baraneun geo eopseoyo
jeo jeongmal baraneun geo eopseoyo
He’s too short
And his face is too big
He’s too nice
He probably has a lot of girls
 
He acts too cocky all day
I’m just pretending not too notice
I don’t expect much
I don’t expect much
 
A person who’s slightly tall
Who slightly resembles Kang Dong Won
And understands a girl’s heart
Who has a lot of money, who doesn’t throw big events
But gives me 100 roses, a diamond necklace and ring
 
There’s a reason why I can’t love
A reason why I’m still single
There’s a reason, there’s a reason
There’s a reason
Hey, I don’t expect much
 
There’s a reason why I can’t date
A reason why I go out alone
There’s a reason, there’s a reason
There’s a reason
Hey, I don’t expect much
 
I don’t expect much
I don’t expect much
 
Wow, how funny, you’re saying I’m the problem? 
What more can I expect?
A guy who’s normal
Who won’t fall behind wherever he goes
A guy who will tell me I’m prettier than Song Hye Gyo
A guy who will accept my personality
A guy who only knows me as a girl
I like a guy like that
 
A person who’s slightly tall
Who slightly resembles Kang Dong Won
And understands a girl’s heart
Who has a lot of money, who doesn’t throw big events
But gives me 100 roses, a diamond necklace and ring
 
There’s a reason why I can’t love
A reason why I’m still single
There’s a reason, there’s a reason
There’s a reason
Hey, I don’t expect much
 
There’s a reason why I can’t date
A reason why I go out alone
There’s a reason, there’s a reason
There’s a reason
Hey, I don’t expect much
 
Honestly, what more do I need?
What’s important in love?
I just need you to only look at me
Only love me, only cherish me
 
(UJ/HR) Hey, I don’t expect much
Hey, I don’t expect much

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

AOA (에이오에이) – 니꺼 내꺼 (Yours Mine)

/ breezyharris / Leave a comment

Choa | Jimin | Yuna | Hyejeong | Mina | Seolhyun | Chanmi

Hangul

Romanization

English

한 줄기 햇살이 내 잠을 깨우고
한가득 입가에 웃음이 번지고
기다렸었던
약속했던 그 날
설레이는 오늘 아침

바닐라 셰이크 한 모금 마시고
준비했었던
과일들을 챙기고
화장도 하고 파란 모자를 쓰고
너를 만나러 가는 길

한발 두발 더 가까이
내 맘 숨길 수 없어
빨리지는 내 발걸음
(JM/MN) I fall in love

누가 뭐래도 넌 내꺼
나만 보는 내꺼
두근두근 사랑할 거야
언제나 오늘처럼
나만 봐 처음처럼
잡은 두 손 놓지 않기

누가 뭐래도 난 니꺼
너만 봐 난 니꺼
변함없이 아껴주길
사랑해 말을 해줘
내 볼에 키스해줘
새끼손가락 걸고서
약속해 I’m with you

뚭바빠 뚜비뚜빠
빠바빠 두비두비
(I I I promise u.)
뚭바빠 뚜비둡둡
(A Hey I love with u)
뚜바라 뚭바빠
뚜바라 뚜비둡빠
너와 나는 니꺼 내꺼
(U&I love forever)

시원한 바람이 내 볼을 스치고
새하얀 구름이 우리를 반기고
숨기려 해도 입가에
미소를 감출 수가 없나 봐

보고파 하루 종일 365일
바라만 봐도
마냥 너무 좋은 우리
(JM/MN) I fall in love

누가 뭐래도 넌 내꺼
나만 보는 내꺼
두근두근 사랑할 거야
언제나 오늘처럼
나만 봐 처음처럼
잡은 두 손 놓지 않기

누가 뭐래도 난 니꺼
너만 봐 난 니꺼
변함없이 아껴주길
사랑해 말을 해줘
내 볼에 키스해줘
새끼손가락 걸고서
약속해 I’m with you

서로 바라보고 있고
같은 곳을 보고 있고
매일 밤 너와 함께
하는 달콤한 상상을 해
다정한 네 손길에
세상을 다 가진 느낌
지금 이 순간 너와 함께
하는 모든 시간
영원하자 우리 약속해

한눈팔지 마 넌 내꺼
나만 봐줘 내꺼
어디서든 함께할 거야
언제나 지금처럼
설렜던 그때처럼
너만 보며 사랑할게

누가 뭐래도 난 니꺼
너만 봐 난 니꺼
변함없이 아껴주길
사랑해 말을 해줘
내 볼에 키스해줘
새끼손가락 걸고서
약속해 I’m with you

뚭바빠 뚜비뚜빠
빠바빠 두비두비
(I I I promise u.)
뚭바빠 뚜비둡둡
(A Hey I love with u)
뚜바라 뚭바빠
뚜바라 뚜비둡빠
너와 나는 니꺼 내꺼
(U&I love forever)

han julgi haessari nae jameul kkaeugo
hangadeuk ipgae useumi beonjigo
gidaryeosseossdeon
yaksokhaessdeon geu nal
seolleineun oneul achim

banilla syeikeu han mogeum masigo
junbihaesseossdeon
gwaildeureul chaenggigo
hwajangdo hago paran mojareul sseugo
neoreul mannareo ganeun gil

hanbal dubal deo gakkai
nae mam sumgil su eopseo
ppallijineun nae balgeoreum
(JM/MN) I fall in love

nuga mworaedo neon naekkeo
naman boneun naekkeo
dugeundugeun saranghal geoya
eonjena oneulcheoreom
naman bwa cheoeumcheoreom
jabeun du son nohji anhgi

nuga mworaedo nan nikkeo
neoman bwa nan nikkeo
byeonhameopsi akkyeojugil
saranghae mareul haejwo
nae bore kiseuhaejwo
saekkisongarak geolgoseo
yaksokhae I’m with you

ttupbappa ttubittuppa
ppabappa dubidubi
(I I I promise u.)
ttupbappa ttubidupdup
(A Hey I love with u)
ttubara ttupbappa
ttubara ttubidupppa
neowa naneun nikkeo naekkeo
(U&I love forever)

siwonhan barami nae boreul seuchigo
saehayan gureumi urireul bangigo
sumgiryeo haedo ipgae
misoreul gamchul suga eopsna bwa

bogopa haru jongil 365il
baraman bwado
manyang neomu joheun uri
(JM/MN) I fall in love

nuga mworaedo neon naekkeo
naman boneun naekkeo
dugeundugeun saranghal geoya
eonjena oneulcheoreom
naman bwa cheoeumcheoreom
jabeun du son nohji anhgi

nuga mworaedo nan nikkeo
neoman bwa nan nikkeo
byeonhameopsi akkyeojugil
saranghae mareul haejwo
nae bore kiseuhaejwo
saekkisongarak geolgoseo
yaksokhae I’m with you

seoro barabogo issgo
gateun goseul bogo issgo
maeil bam neowa hamkke
haneun dalkomhan sangsangeul hae
dajeonghan ne songire
sesangeul da gajin neukkim
jigeum i sungan neowa hamkke
haneun modeun sigan
yeongwonhaja uri yaksokhae

hannunpalji ma neon naekkeo
naman bwajwo naekkeo
eodiseodeun hamkkehal geoya
eonjena jigeumcheoreom
seollessdeon geuttaecheoreom
neoman bomyeo saranghalge

nuga mworaedo nan nikkeo
neoman bwa nan nikkeo
byeonhameopsi akkyeojugil
saranghae mareul haejwo
nae bore kiseuhaejwo
saekkisongarak geolgoseo
yaksokhae I’m with you

ttupbappa ttubittuppa
ppabappa dubidubi
(I I I promise u.)
ttupbappa ttubidupdup
(A Hey I love with u)
ttubara ttupbappa
ttubara ttubidupppa
neowa naneun nikkeo naekkeo
(U&I love forever)

A ray of sunlight wakes me up
A smile spreads on my mouth
Today’s the day
I’ve been waiting for
A heart-racing morning

I take a sip of a vanilla shake
I pack the fruits that I prepared
I put on makeup
And my blue hat
And go out to meet you

One step, two steps closer
I can’t hide my heart
My footsteps get quicker
(JM/MN) I fall in love

No matter what anyone says, you’re mine
Only I can see, mine
Rub dub rub dub, I will love you
Always like today, only look at me
Like the beginning
Never let go of my hands

No matter what anyone says, I’m yours
Only you can see, yours
I hope you’ll cherish me
Without changing
Tell me you love me
Kiss me on the cheek
Pinky swear and promise, I’m with you

ttupbappa ttubittuppa
ppabappa dubidubi
(I I I promise you)
ttupbappa ttubidupdup
(A Hey I love with you)
ttubara ttupbappa
ttubara ttubidupppa
You and I and yours and mine
(you and I love forever)

A cool wind brushes my cheek
White clouds greet us
I try to hide it but
I can’t hide my smile on my lips

I miss you all day,
365 days a year
Just by looking at each other, we’re so happy
(JM/MN) I fall in love

No matter what anyone says, you’re mine
Only I can see, mine
Rub dub rub dub, I will love you
Always like today, only look at me
Like the beginning
Never let go of my hands

No matter what anyone says, I’m yours
Only you can see, yours
I hope you’ll cherish me
Without changing
Tell me you love me
Kiss me on the cheek
Pinky swear and promise, I’m with you

We’re looking at each other
We’re looking at the same place
Every night, I have dreams of being with you
Your warm touch makes me feel like
I have the whole world
Right this moment
All the moments of being with you
Let’s last forever
Let’s make a promise

Don’t steal glances at other girls, you’re mine
Only look at me, mine
Wherever you are, I’ll be with you
Always like now
Like the days our hearts fluttered
I’ll only look at you and love you

No matter what anyone says, I’m yours
Only you can see, yours
I hope you’ll cherish me
Without changing
Tell me you love me
Kiss me on the cheek
Pinky swear and promise, I’m with you

ttupbappa ttubittuppa
ppabappa dubidubi
(I I I promise you)
ttupbappa ttubidupdup
(A Hey I love with you)
ttubara ttupbappa
ttubara ttubidupppa
You and I and yours and mine
(you and I love forever)

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy