Red Velvet – Stupid Cupid

Irene | Seulgi | Wendy | JoyYeri

Hey mr.mr. geujjog anijanhni naega bonaen saineul moleugessni
ileohge ganjeolhage gidohaedo ne hwasaleun tto geuui meoliwilo
maennal na~ na na na na aega~ ta ta
eojjeom nega ssoneun hwasaleun maebeon wae ilae~

tto daleun salangeun no don’t want it i salamimyeon chungbunhae
majimag butagiya no more ttag ibeonman ibeonman ibeonman oh

jisgujeun neoui jangnan deoneun mos chama eonjekkaji aetage dul geoni
nado dalkomhan salangeul hagopeunde stupid cupid wake up
Wake up stupid cupid oh wake up ha ha yeah

geu salangui hwasal hanbangimyeon chungbunhande
majchujil moshae hwaleul ssogo issgin hande
meoliwilo na na na na na guleumwilo ta ta
geuga nal balabol ttae geuttae jeonghwaghi jojunhae

tto daleun salangeun no don’t want it i salamimyeon chungbunhae
majimag butagiya no more ttag hanbeonman hanbeonman hanbeonman oh oh

jisgujeun neoui jangnan deoneun mos chama eonjekkaji aetage dul geoni
nado dalkomhan salangeul hagopeunde stupid cupid wake up

You know you’re so stupid
jeongmal salangeul ieojul mameun issni stupid cupid wake up

Stupid cupid hwasalman ssoji salangeul molla
Stupid cupid gwansimdo eobsji nae mameul molla (nae mameul molla)

jisgujeun neoui jangnan jebal geumandwo ijen geuleul naege bonaejwo
nado dalkomhan salangeul hago sipeo salang hago sipeo
Stupid cupid salangeul molla stupid cupid nae mameul molla
nado dalkomhan salangeul hagopeunde stupid cupid wake up (wake up)

Red Velvet – 사탕 (Candy)

Irene | Seulgi | Wendy | JoyYeri

Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah

baseulaggeolin sogsagim hyeokkeute maejhin hogisim
tto pyeolchyeobojanha gunggeumhaejinikka

tumyeonghan nega daheumyeon sigani meomchwobeoligo
sangkwaehan hyanggiga ib soge peojyeoga

neoleul mollasseossdamyeon naega eotteohge
uljeoghan i gamjeongeul useoneomgilkka

jeongmal gippeo ileon gippeum neowa nanul su isseoseo

salajijima hangsang meomulleo
nae simsullo neol kkaetteulyeo hwanaego bochaedo

eobseojilkka bwa jongil jongil jobasim naego
boseogcheoleom neol akkineun geu salam nalangeol

(Seulgi/Yeri) chaegsangeul bichun changgae chimdae meolimat seolabe
(Seulgi/Yeri) nae jumeoni soge neol gadeug chaeullae
daldalhan neoui nunbichi budeuleoun neoui choggami
nal bakkwojuna bwa nollaun byeonhwaya

dolaseomyeon nan tto ne saenggagppuninde
nae sone an jabhimyeon naneun eotteoghae
ileon tujeong heolaghae jun oneul haludo beautiful

sesange naman gajgo sipeun neo
nae simsullo neol kkaetteulyeo hwanaego bochaedo
eobseojilkka bwa jongil jongil jobasim naego
boseogcheoleom neol akkineun geu salam nalangeol

jogeumssig dalhaseo eobseojilkka gin hansum kkeonaeyo
gaseumi ttwilsulog deo eolma mos gaseo nogabeolil tende geojismalcheoleom
neul yeongwonhi geudaelo isseojwo woo~ nae gyeote

salajijima hangsang meomulleo
naui misoga neoui somssingeol oh oh oh woah~

salajijima (jijima) hangsang meomulleo (hangsang meomulleo)
nae simsullo neol kkaetteulyeo hwanaego bochaedo
eobseojilkka bwa jongil jongil (jongil~ yeah~) jobasim naego
boseogcheoleom neol akkineun (I’m stuck stuck akkineun) geu salam nalangeol (salam nalangeol)

Stuck on you ne gyeote yeah (oh woah~)
Stuck on you ne gyeote yeah
boseogcheoleom neol akkineun geu salam nalangeol
Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah

Red Velvet – Ice Cream Cake

Irene | Seulgi | Wendy | JoyYeri

Lalalalala lalalala lalalalala lalalala

Oh haessal nunbusin hangalon hyuil yeppeun saehayan wonpiseuleul ibgo oh
nan jibeul naseossji kosnolae naoji lalalalala lalalala

neon naleul balabwa neogseul nohgo tto bwa
ne mameul salojaba beolin geu sungan oh

tteollineun mogsoli ne mamen bugsoli
tto banjjagineun jongsoliga ulliji lalalalala lalalala lalalalala lalalala lalalalala

juseyo dalkomhan geu mas ice cream cake teugbyeolhaejil oneule eoullineun maseulo
ibgae mudeun ice cream-e ne gaseum dugeungeolyeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty come and chase me mos chamgesseo
I scream you scream gimme that gimme that ice cream

Oh vanilla chocolate honey with a cherry on top
maeil dayanghage boyeojulge neoegeman

mujigael geulyeodaeneun jeo bunsudae boda nan
salangeul geulyeonaeneun nege jom deo kkeullil geoya

neon naleul deligo tteona eoseo tteona
jogeuman seukuteoe taewobwa oh nal

Uh ne heolil gamssaneun nae sone oneuli
da gado mami dugeundugeun geoliji lalalalala lalalala lalalalala

juseyo dalkomhan geu mas ice cream cake teugbyeolhaejil oneule eoullineun maseulo
ibgae mudeun ice cream-e ne gaseum dugeungeolyeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty come and chase me mos chamgesseo
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that

Pops nae ibane noga naelineun jung jantteug neoheo nae ibani noga naelineun jul
Baby boy daleun namjadeuleun amugeosdo molla
You’re so finehaeseo an twineun osman golla

Never get me wrong my boo I have no gwansim in that bag
jiluhan wolhwabuteo sumogkkaji man I wanna pass
nal boneun ne siseone see some good vibe gibun joheun neukkimiya neowa nuni majuchineun sungan

Gimme that gimme that gimme that gimme that
Gimme that gimme that ice cream

eoseoyo budeuleon geu mas ice cream cake ojig neol gidalimyeo chosbuleul kyeodulgeyo
ttaseuhan mame ice cream cake nogabeoligi jeone naege ibmajchwojwoyo
It’s so tasty come and chase me ne ibsuli dalkomhage nogayo naneun nuneul gamayo

dalkomhan geu mas ice cream cake teugbyeolhaejil oneule eoullineun maseulo
ibgae mudeun ice cream-e ne gaseum dugeungeolyeo naege daga ogessjyo
It’s so tasty come and chase me mos chamgesseo
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that ice cream
I scream you scream gimme that gimme that your lips

Red Velvet – Automatic

Irene | Seulgi | Wendy | JoyYeri

How-how do you like this to be?
Natural and automatic for you

I love the way naemameul gamssa ana chaeugo isseo
cheoeumen mollassdeon it just comes automatic

aju jageun momjise gamgagdeuli umjigyeo
It just comes so natural it just comes automatic

maeil gidalideon hwansange
eoneusae nae simjangeun sum swigo isseo naege

jamsi heuteuleojin soliga
neoleul da salangilan jinsileul modu malhage dwaesseo

ttatteushan i velvet skin bichi saljjag anjeun lips
bie jeojeun deushan eyes modu aleum dawo

I love the way naemameul gamssa ana chaeugo isseo
cheoeumen mollassdeon it just comes automatic
aju jageun momjise gamgagdeuli umjigyeo
It just comes so natural it just comes automatic

dan hanbeon naleul seuchin sugar rush
neomudo jayeonseuleon meomchwo seoisseo naege
nuneul gamassda tto dasi tteobwado
imi gipge ppajin kkumcheoleom nal kkaeul su eobseo

ttatteushan i velvet skin bichi saljjag anjeun lips
bie jeojeun deushan eyes modu aleum dawo

pogeunhan ni son yeotge jisneun miso
neolan sesangeseo
modu aleum dawo

I love the way naemameul gamssa ana chaeugo isseo
cheoeumen mollassdeon it just comes automatic
aju jageun momjise gamgagdeuli umjigyeo
It just comes so natural it just comes automatic

ikkeullime nan tto dagaga it’s automatic
i neukkim geudaelo just hold on

I love the way ni gyeote naui baleul majchugo isseo
imi jeonghaejin it just comes automatic
gyesog neoui gonggane hamkke meomulgo sipeo
It just comes so natural it just comes automatic

Big Bang – FANTASTIC BABY

Taeyang | G-Dragon TOP | Daesung | Seungri

yeogi buteora modu moyeora we gon’ party like lilililalala
mameul yeoreora meoril biwora bureul jipyeora lilililalala

jeongdabeun mutji malgo geudaero badadeullyeo neukkimdaero ga alright
haneureul majuhago du soneul da wiro jeo wiro nalttwigo sipeo oh

Nanananana nanananana “wow fantastic baby”
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby”

i nanjangpane (hey) kkeutpan wang charye (hey)
ttangeul heundeulgo buneuron bulchungbunhan race (wait)
bunwigineun gwayeol (huh) catch me on fire (huh)
jinjjaga natanatda nananana

hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi
morae beolpan wireul michin deusi ttwieobwado geotteunhan uri
haneureun chungbunhi neomuna pureunikka
amugeotdo mutji mallan mariya neukkiran mariya naega nugunji

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I can’’t baby don’’t’ stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya~

Wow fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby”
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance

nal ttara jababol temyeon wabwa nan yeongwonhan ttanttara
oneul bam geumgiran naegen eobseo mama just let me be your lover
i hollan sogeul neomeo nanananana

meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun syokeu
nae gamgageun somunnan kkun apseoganeun chok

namdeulbodaneun ppareun georeum chawoni dareun
jeormeum eoreumeoreumeoreum hold up nanananana

ne simjangsorie matge ttwigi sijakhae magi kkeutnal ttaekkaji ye
I can’’t baby don’’t’ stop this oneureun tarakhae (michyeo barakhae) ganeungeoya

Wow fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance fantastic baby
Dance uuh I wanna dan dan dan dan dance wow fantastic baby”
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance
Boom shakalaka Boom shakalaka Boom shakalaka dan dan dan dan dance

da gachi nolja (ye ye ye) da gachi ttwija (ye ye ye)
da gachi dolja (ye ye ye) da gachi gaja
“Wow fantastic baby”

Trouble Maker – Trouble Maker

HyunSeung | HyunA

1 2 3

ni nuneul bomyeon nan Trouble Maker
ni gyeote seomyeon nan Trouble Maker
jogeumssik deo deo deo
galsurok deo deo deo
ijen nae mameul nado eojjeol su eobseo

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

ni mameul kkaemulgo domangchil geoya goyangicheoreom
neon jakku andari nal geoya nae apeuro wa eoseo hwanaeboryeom
nae seksihan georeum ni meori soge baldongeul geoneun
eungeunhan seukinsip eolgure bichin mot chama jukgetdan ni nunbit

galsurok gipi deo ppajyeodeureo
alsurok niga deo mame deureo Baby
amuraedo ni saenggage chwihaennabwa Lady
I never never never stop!

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

eotteoke neol nae mame damadul su inneunji (Trouble Maker)
geunyang nae mami ganeundaero ijen (I never never stop!)
meomchul su eobseo

niga nareul itji motage jakku ni apeseo tto
ni mam jakku naega heundeureo beoseonal su eopdorok
ni ipsureul tto humchigo meolli daranabeoryeo
nan Trou a a a ble! Trouble! Trou! Trouble Maker!

Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!
Trouble Maker!

f(x) – Pretty Girl

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

yeogil bwado pretty girl (hello)
jeogil bwado pretty girl (hello)
yeogil bwado pretty girl (hello)
jeogil bwado pretty girl (hello)

yeppeun geunyeoneun molla kkamjjikhan aengdubit ipsul
buteohip dari hankkeot ppomeul naemyeon

modeun iri haegyeoldwae cham pyeonhaji
dadeul nal manyeorago hae geunyeowa nal bigyohae wae
seungniui yeosineun misoreul jieo

ojik geunyeoegeman baby doll

gwi ttagapge deureotji donghwa sogui pretty girl iyagi
geunyeoui mare gwi giuriji isanghan i naraen

Pretty girl, pretty girl, pretty girl moduga geunyeoui pyeon
Pretty girl, pretty girl, pretty girl moduga geunyeoui pyeon

eoduun bam jumuneul georeosseo
nae chorokbit mabeobe geollyeoseo geureoke hanahana

ttokgateun eolguri doerago hanagachi
Your eyes and nose geu mueotdo (hehehe)
teukbyeolhae boiji anha deon (really?)

eungeunhan uwore chaitdeon misodo eoneusae buranhan bicheul ttuieo

yeongwonhal jul aranni oraeorae pretty girl gongjunim
eonjena juingongieotji hajiman ijen dalla

Pretty girl, pretty girl, pretty girl neo gateun yeojan manha
Pretty girl, pretty girl, pretty girl neo gateun yeojan manha

Introducing the wicked witch of the west
So all you pretty little princesses now get out the way
wangjaui palttuge uijonhae kkok maedallin Doll neon teuropi geol
changbaekhan eolgulmankeum amureon saekkkal eobseo jiruhangeol?

Ah~ yeogil bwado pretty girl
Ah~ jeogil bwado pretty girl
Ah~ yeogil bwado pretty girl
Ah~ da ttokgateun pretty girl~

gwi ttagapge deureotji donghwa sogui pretty girl iyagi
geunyeoui mare gwi giuriji isanghan i naraen

Pretty girl, pretty girl, pretty girl moduga geunyeoui pyeon
Pretty girl, pretty girl, pretty girl hajiman ijen dalla
Pretty girl, pretty girl, pretty girl neo gateun yeojan manha
Pretty girl, pretty girl, pretty girl pretty girl what’s your color?

yeogil bwado pretty girl
jeogil bwado pretty girl

f(x) – 미행 (그림자) [Shadowing]

Victoria | Amber | Luna | Sulli | Krystal

maeil mollaemollae ne balgeoreumeul jjocha
hangsang josimjosim nega nunchi mot chaege

malhaji anhado sijakdoen durui deiteu (Sulli/Krystal) dulmanui deiteu

neon eodil gani han bal tto han bal
nan neoreul ttaraga amu maldo eobsi nal ikkeureo

han bal tto han bal nal arachaesseulkka sumeul gotdo eomneunde

haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo

haruharu urin jeomjeom darmaganeun geol
neoui useum nunmul naneun modu aneun geol

geop meokjima urin taeyangi maejeun inyeon hamkkeil unmyeong

neon eodil gani han bal tto han bal
nan neoreul ttaraga amu maldo eobsi nal ikkeureo

han bal tto han bal nal arachaejullae? sumgo sipjiga anha

haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo

geoul sok geu aen neowa hamkke utgo isseo nan molla
ne bal mit sok naneun amu pyojeong eobsi dwiro sumneun geol

geoul sok geu aen banjjak tto banjjak
neol darmeun misoga neomu bureowojilsurok nan deo

bajjak deo bajjak neoege kkok buteo urin yeongyeoldwaenneunde

haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo
haega tteugo namyeon bareul matchwogamyeo tto hamkke georeoga
nan manhi manhi tto ppajyeodeulgo isseo
dari tteugo namyeon neon nae pum aneseo tto jami deureoga
nan manhi manhi tto johahago isseo

Jonghyun – Love Belt (feat. Younha)

Jonghyun | Younha

I need love belt nae eokkaebuteo heoril gamssa ana jwo
On the love highway wiheomhan sokdo
I know ireoke gamyeon nan pillyohae air bag
I need idaeroramyeon jogeum wiheomhajanha

budichil geol saenggakhago saljin anchiman burane tteoneun nal kkwak jabajwo
igijeogin maeume hangsang nal apeuge hajiman Forgive me I’m sorry

You’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you’’re my love belt hold me hold me hold me

nega gakkeum dapdaphage neukkyeojyeo beoseonaryeo hamyeon
iyu moreul buranham neukkyeojyeo ogo
We know taeeonal ttaebuteo I feel you propose a toast (Cheers!)
malhaji anhado neukkyeojyeo just like twins

musimhan cheok sesange damdamhae hajiman duryeowo tteoneun nal kkwak jabajwo
igijeogin maeume hangsang neol apeuge hajiman Forgive me I’m sorry

You’’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Please girl, you hold me now I need you I love you
Please girl, you’’re my love belt hold me hold me hold me

You’’re my love belt nal kkwak jabajwo buranhan
sesange nal deo jabajwo (Please hold me)
You’’re my love belt burane tteoneun
nal aljanha geudae nae soneul jabajwo

Jonghyun – Mono-Drama

Jonghyun

neon nal ihaehal su eopgetji dangyeonhae hyanggi gadeukhan saeksaegui hwaryeohan sesang
geu jungsimeun neo wanbyeokhae hanappunin usang
nae maeumeul dageuchyeobwado chaoreuneun neol hyanghan bureoum hogeun jiltu
neol miwohago saranghae ihae motal i gamjeongeun

nan neol darmgo sipeo tto neol ango sipeo ne gyeoteul seoseongigiedo gwabunhagetji
nado ara nae moseup bigyodo useupji neomu meotjin neoegen

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramaya sarangui iringeuk

gakkeum uri i sanghwangi jeong bandaero bakkwindamyeon cham joketda saenggakhagon hae
hangsang naman apa neomu eogulhae
dareun sesangui tumyeonghan byeoge budichyeo nal samkin pado nae nunmullo irun geol
beodo arajugil oh jebal jebal jebal

nan neol darmgo sipeo tto neol ango sipeo
honja han sangsang jeongdoneun gwaenchanheun geojanha
nado ara nae moseup bigyodo useupji nado naega bulssanghae

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramain iyu

(eonjenga) ne ape dangdanghi naseoge doeneun nal (honja han) seulpeun sarangui iringeuk
doumi doeljido molla nae i sarangi jageun bangeul
beoseonaneun nari omyeon uriga maju bomyeon geureoke doendamyeon

neul na honjaseo jageun bangeseo neowa saranghaneun heotdoen sangsange
gobaekhago tto ibyeolhae seulpeun mono deuramain iyu
honja han sarangui iringeuk mannam sarang ibyeol woo
tto jwajeolhan iyu seulpeun mono deuramain iyu

na honja subaek beonhan sarang gobaekgwa na honja subaek beonhan ibyeoreun
nae sarangui iringeuk seulpeun mono deuramain iyu

na honja subaek beonhan sarang gobaekgwa na honja subaek beonhan ibyeoreun
nae sarangui iringeuk seulpeun mono deuramain iyu

seulpeun mono deuramain iyu