Dreamcatcher (드림캐쳐) – 4 Memory

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

함께 보낸 여름이 가고
봄 가을 겨울 시간이 흘러
잡힐 듯 말 듯 한 계절
눈 떠 보니 다 환상뿐인걸

높은 바람 타고 날아 fly
Oh I’m not fine
모든 힘을 다해 너에게 가고 있어
(달려가고 있어)

저기 구름 너머 보이는
커다란 무지개를 넘어
There’s something waiting there that
I want I want

따뜻했던 봄이 가고
소나기 같은 한여름 밤의 기억
가을이 오면 모닥불 옆의 우리
얼어붙은 네 손 잡던 겨울까지
모두 기억해

모두 기억해

I want with you
I want with you now

머릿속을 가득 채워 너란
깊은 바닷속을 헤맸어 난
파도치기 전 모래 위의 그림처럼
눈 감으면 다 사라질 것만 같아

지금까지 아껴왔던 말을
모두 전하고 싶어
널 닮은 이 계절이
가기 전에

따뜻했던 봄이 가고
소나기 같은 한여름 밤의 기억
가을이 오면 모닥불 옆의 우리
(가을이 오면)
얼어붙은 네 손 잡던 겨울까지
(얼어붙은 네 겨울까지)
모두 기억해 (모두 기억해)

모두 기억해

I want with you
I want with you now

함께하고 싶어 모든 계절의 너와
눈부신 기억들로 가득 채우던
가끔 두렵다 해도
손잡아 줄 네가 있고 내가 있던
모든 순간을
잊지 마

따뜻했던 봄이 가고
(Whoa 봄이 가고)
소나기 같은 한여름 밤의 기억
(Ooh 밤의 기억 whoa)
가을이 오면 모닥불 옆의 우리
(모닥불 옆의 우리)
얼어붙은 네 손 잡던 겨울까지
모두 기억해

hamkke bonaen yeoreumi gago
bom gaeul gyeoul sigani heulleo
japhil deut mal deut han gyejeol
nun tteo boni da hwansangppuningeol

nopeun baram tago nara fly
Oh I’m not fine
modeun himeul dahae neoege gago isseo
(dallyeogago isseo)

jeogi gureum neomeo boineun
keodaran mujigaereul neomeo
There’s something waiting there that
I want I want

ttatteuthaetdeon bomi gago
sonagi gateun hanyeoreum bamui gieok
gaeuri omyeon modakbul yeopui uri
eoreobuteun ne son japdeon gyeoulkkaji
modu gieokhae

modu gieokhae

I want with you
I want with you now

meorissogeul gadeuk chaewo neoran
gipeun badassogeul hemaesseo nan
padochigi jeon morae wiui geurimcheoreom
nun gameumyeon da sarajil geotman gata

jigeumkkaji akkyeowatdeon mareul
modu jeonhago sipeo
neol talmeun i gyejeori
gagi jeone

ttatteuthaetdeon bomi gago
sonagi gateun hanyeoreum bamui gieok
gaeuri omyeon modakbul yeopui uri
(gaeuri omyeon)
eoreobuteun ne son japdeon gyeoulkkaji
(eoreobuteun ne gyeoulkkaji)
modu gieokhae (modu gieokhae)

modu gieokhae

I want with you
I want with you now

hamkkehago sipeo modeun gyejeorui neowa
nunbusin gieokdeullo gadeuk chaeudeon
gakkeum duryeopda haedo
sonjaba jul nega itgo naega itdeon
modeun sunganeul
itji ma

ttatteuthaetdeon bomi gago
(Whoa bomi gago)
sonagi gateun hanyeoreum bamui gieok
(Ooh bamui gieok whoa)
gaeuri omyeon modakbul yeopui uri
(modakbul yeopui uri)
eoreobuteun ne son japdeon gyeoulkkaji
modu gieokhae

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – Poison Love

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

Why do you
Why do you

This is crazy
널 알게 된 순간 이미 잘못된 일
눈빛 하나로 모든 경계심 다
무너뜨리는 너

손쉽게 파고드는 능숙함
내겐 너무 새로운 it feels like
그 누구라도 빠져들 거야
나만 알고 싶어 네 존재

Oh I 중독돼 가고 있어
지금 난 이미 fall in love
두 귀를 막은 채 eumm

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
매일 더 더 더 더 흐려져
원해 널 더 원해 널

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
너와 입술을 맞닿으면
내 아픔 다 사라져 oh

Everyday everyday I feel low
무기력해지지 또
밥을 먹다가도
모두 다 남기고
난 다시 잠에 들어

이젠 어느샌가
기계적인 생각
You’re the only way out

힘겹게 떨쳐내려 해 봐도
내겐 너무 익숙한 it feels like
너 때문에 더 많이 아파도
멈춰 버린 생각이
발걸음을 돌려놔 너에게로

Oh I 중독돼 가고 있어
지금 난 이미 fall in love
두 눈을 가린 채 again

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
매일 더 더 더 더 흐려져
원해 널 더 원해 널

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
너와 입술을 맞닿으면
내 아픔 다 사라져 oh

Yeah you’ve never lied
Lied lied lied lied lied lied
Sure I know sure I know

You’ve never been mine
Mine mine mine mine mine mine
단 한 번도 단 한 번도

처음부터 먼저 날 바라본 적이 없었던
처음부터 먼저 날 바라본 적이 없었던
처음부터 먼저 날 바라본 적이 없었던
널 오늘도 찾아가
Hey hey
Hey hey

Why do you you you you make me cry
(Make me cry)
Why do you you you you break me down
(Break me down)
너와 입술을 맞닿으면
(Fall in love)
내 아픔 다 사라져 oh

Why do you
Why do you

This is crazy
neol alge doen sungan imi jalmotsdoen il
nunbit hanaro modeun gyeonggyesim da
muneotteurineun neo

sonswipge pagodeuneun neungsukham
naegen neomu saeroun it feels like
geu nugurado ppajyeodeul geoya
naman algo sipeo ne jonjae

Oh I jungdokdwae gago isseo
jigeum nan imi fall in love
du gwireul mageun chae eumm

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
maeil deo deo deo deo heuryeojyeo
wonhae neol deo wonhae neol

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
neowa ipsureul matdaheumyeon
nae apeum da sarajyeo oh

Everyday everyday I feel low
mugiryeokhaejiji tto
babeul meokdagado
modu da namgigo
nan dasi jame deureo

ijen eoneusaenga
gigyejeogin saenggak
You’re the only way out

himgyeopge tteolchyeonaeryeo hae bwado
naegen neomu iksukhan it feels like
neo ttaemune deo manhi apado
meomchwo beorin saenggagi
balgeoreumeul dollyeonwa neoegero

Oh I jungdokdwae gago isseo
jigeum nan imi fall in love
du nuneul garin chae again

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
maeil deo deo deo deo heuryeojyeo
wonhae neol deo wonhae neol

Why do you you you you make me cry
Why do you you you you break me down
neowa ipsureul matdaheumyeon
nae apeum da sarajyeo oh

Yeah you’ve never lied
Lied lied lied lied lied lied
Sure I know sure I know

You’ve never been mine
Mine mine mine mine mine mine
dan han beondo dan han beondo

cheoeumbuteo meonjeo nal barabon jeogi eopseotdeon
cheoeumbuteo meonjeo nal barabon jeogi eopseotdeon
cheoeumbuteo meonjeo nal barabon jeogi eopseotdeon
neol oneuldo chajaga
Hey hey
Hey hey

Why do you you you you make me cry
(Make me cry)
Why do you you you you break me down
(Break me down)
neowa ipsureul matdaheumyeon
(Fall in love)
nae apeum da sarajyeo oh

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – 바람아 (Wind Blows)

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

쉴 틈 없이 들려와
혼란스런 소리가
미친 듯이 귀를 울린다

도시의 불빛
보이지 않는 별
너를 찾을 수 있을까
Oh 모든 뒷모습이 다
왠지 너일 것만 같아

바람아 불어라
너에게 닿을 수 있게
Always be on your side

그래 난 매일
모든 시공간
속 수 많은 밤에
너를 찾아 헤매다
흐린 별을 보며 찾아가

매일 밤
꿈꿔 왔던 너니까
지나쳐 가도
찰나의 그 순간
널 꼭 알아볼 수 있어

Wind blows wind blows
Wind blows

Blows
Wind blows
Wind blows

혼란 틈에 빨려 들어 들어 black hole
끝에 선 다른 차원 미지의 neon color
Attention 집중해야 돼 색다른 gesture
We let it go
소리쳐 네 이름 뿌연
먼지처럼 뿌려 uh

지금 여긴 panic in the city
벗어나야 해 이곳에서
Murky galaxy 같은 내 맘이
간절히 널 부르고 있어

바람아 불어라
너에게 닿을 수 있게
Always (S/SY) be on your side

그래 난 매일
모든 시공간
속 수 많은 밤에
너를 찾아 헤매다
흐린 별을 보며 찾아가

매일 밤
꿈꿔 왔던 너니까
지나쳐 가도
찰나의 그 순간
널 꼭 알아볼 수 있어

벼랑 끝의 너와 나
기억 조각을 타고 내게 와
Always be with you
Like gravity
Yeah

너는 나의
모든 시공간
저 달빛을 닮은
너를 찾을 테니까
흐린 별을 보며 따라가

매일 밤
꿈꿔 온 너이기에 (너이기에)
놓치지 않아
찰나의 그 순간
널 꼭 알아볼 수 있어

Wind blows wind blows
Wind blows

Blows
Wind blows
Wind blows

swil teum eopsi deullyeowa
honranseureon soriga
michin deusi gwireul ullinda

dosiui bulbit
boiji anhneun byeol
neoreul chajeul su isseulkka
Oh modeun dwitmoseubi da
waenji neoil geotman gata

barama bureora
neoege daheul su itge
Always be on your side

geurae nan maeil
modeun sigonggan
sok su manheun bame
neoreul chaja hemaeda
heurin byeoreul bomyeo chajaga

maeil bam
kkumkkwo watdeon neonikka
jinachyeo gado
chalnaui geu sungan
neol kkok arabol su isseo

Wind blows wind blows
Wind blows

Blows
Wind blows
Wind blows

honran teume ppallyeo deureo deureo black hole
kkeute seon dareun chawon mijiui neon color
Attention jipjunghaeya dwae saekdareun gesture
We let it go
sorichyeo ne ireum ppuyeon
meonjicheoreom ppuryeo uh

jigeum yeogin panic in the city
beoseonaya hae igoseseo
Murky galaxy gateun nae mami
ganjeolhi neol bureugo isseo

barama bureora
neoege daheul su itge
Always (S/SY) be on your side

geurae nan maeil
modeun sigonggan
sok su manheun bame
neoreul chaja hemaeda
heurin byeoreul bomyeo chajaga

maeil bam
kkumkkwo watdeon neonikka
jinachyeo gado
chalnaui geu sungan
neol kkok arabol su isseo

byeorang kkeutui neowa na
gieok jogageul tago naege wa
Always be with you
Like gravity
Yeah

neoneun naui
modeun sigonggan
jeo dalbicheul talmeun
neoreul chajeul tenikka
heurin byeoreul bomyeo ttaraga

maeil bam
kkumkkwo on neoigie (neoigie)
nohchiji anha
chalnaui geu sungan
neol kkok arabol su isseo

Wind blows wind blows
Wind blows

Blows
Wind blows
Wind blows

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – Odd Eye

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

두 눈을 떠
모두가 바란 찬란한 이곳

셀 수 없이 슬픔을 흘린 후
조금씩 보이는 new world

경계선을 넘어선 그 공간
더 아름다운 풍경을 in my eyes
긴 방황 끝에
찾은 듯했지만 또

마주쳐 버린 희망 속의 lie

더욱더 교묘해져 my mistake oh
빛으로 가려지는 so so sorrow
미소에 속아 방심하는 그 순간

숨은 비밀을 봐 odd eye
더 깊이 빠져들어 봐 봐
다 그럴듯한 거짓말
달콤함에 가려져 woo

경계를 허무는 눈과
끝까지 맞서려는 절망
끝이 있지 않을까
Back and forth
여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more utopia

Yah live it up uh
무의미에 발버둥 치네
같은 곳에 머문 듯해
다시 끝없는 갈증을 안은 채
신기룰 쫓아도 거기엔 없는데

황홀한 찰나 완벽한 환상
현실을 가린 채 ooh uh
달라진 눈에 보이는 결말
마주쳐 버린 희망 속의 lie

더욱더 교묘해져 my mistake oh
빛으로 가려지는 so so sorrow
미소에 속아 방심하는 그 순간

숨은 비밀을 봐 odd eye
더 깊이 빠져들어 봐 봐
다 그럴듯한 거짓말
달콤함에 가려져 woo

경계를 허무는 눈과
끝까지 맞서려는 절망
끝이 있지 않을까
Back and forth
여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more utopia

조급히 조급히 변하길 바랐던 나
(이상적인 꿈)
조금씩 조금씩 사라져 가는 갈망 (ah)

나를 따라만 오는 줄 알았던
그림자를 따라가는 듯이 oh

바꾸지 못하는 운명 속에
희망은 더 사라져 가

끝내 눈을 가려 odd eye
(끝내 눈을 가려 odd eye)

더 깊이 빠져들어 so dark (oh)
다 그럴듯한 거짓말 (거짓말)
달콤함에 가려져 woo

경계 속 허무한 나와 (나와)
끝까지 맞서려는 절망 (whoa)
끝이 없을 것 같아 (없을 것 같아)
Back and forth
여긴 찾던 곳이 아닌걸
No more utopia

du nuneul tteo
moduga baran chanranhan igot

sel su eopsi seulpeumeul heullin hu
jogeumssik boineun new world

gyeonggyeseoneul neomeoseon geu gonggan
deo areumdaun punggyeongeul in my eyes
gin banghwang kkeute
chajeun deuthaetjiman tto

majuchyeo beorin huimang sogui lie

deoukdeo gyomyohaejyeo my mistake oh
bicheuro garyeojineun so so sorrow
misoe soga bangsimhaneun geu sungan

sumeun bimireul bwa odd eye
deo gipi ppajyeodeureo bwa bwa
da geureoldeuthan geojitmal
dalkomhame garyeojyeo woo

gyeonggyereul heomuneun nungwa
kkeutkkaji matseoryeoneun jeolmang
kkeuti itji anheulkka
Back and forth
yeogin chatdeon gosi aningeol
No more utopia

Yah live it up uh
muuimie balbeodung chine
gateun gose meomun deuthae
dasi kkeuteomneun galjeungeul aneun chae
singirul jjochado geogien eomneunde

hwangholhan chalna wanbyeokhan hwansang
hyeonsireul garin chae ooh uh
dallajin nune boineun gyeolmal
majuchyeo beorin huimang sogui lie

deoukdeo gyomyohaejyeo my mistake oh
bicheuro garyeojineun so so sorrow
misoe soga bangsimhaneun geu sungan

sumeun bimireul bwa odd eye
deo gipi ppajyeodeureo bwa bwa
da geureoldeuthan geojitmal
dalkomhame garyeojyeo woo

gyeonggyereul heomuneun nungwa
kkeutkkaji matseoryeoneun jeolmang
kkeuti itji anheulkka
Back and forth
yeogin chatdeon gosi aningeol
No more utopia

jogeuphi jogeuphi byeonhagil baratdeon na
(isangjeogin kkum)
jogeumssik jogeumssik sarajyeo ganeun galmang (ah)

nareul ttaraman oneun jul aratdeon
geurimjareul ttaraganeun deusi oh

bakkuji mothaneun unmyeong soge
huimangeun deo sarajyeo ga

kkeutnae nuneul garyeo odd eye
(kkeutnae nuneul garyeo odd eye)
deo gipi ppajyeodeureo so dark (oh)
da geureoldeuthan geojitmal (geojitmal)
dalkomhame garyeojyeo woo

gyeonggye sok heomuhan nawa (nawa)
kkeutkkaji matseoryeoneun jeolmang (whoa)
kkeuti eopseul geot gata (eopseul geot gata)
Back and forth
yeogin chatdeon gosi aningeol
No more utopia

Open your eyes
This is the brilliant place where everyone hoped to be

After the countless sadness has flowed
Slowly, you can see the new world

Past the border, into this place
I can see a more beautiful scene, in my eyes
It seemed like I finally found it
At the end of a long wandering

But I’m facing a lie within this hope

It becomes even more clever, my mistake
Hidden by the light, so so sorrow
The moment you get deceived by the smile

See the hidden secret, odd eye
Fall even deeper inside
Covered by the sweetness
Of the lies

The eyes have worn down the border
Despair coming at you till the end
Will there ever be an end?
Back and forth
This isn’t the place you’ve been looking for
No more utopia

Yah live it up uh
I’m throwing a useless fit
Feels like I’m in the same place
Carrying this endless thirst once again
I chase after the mirage but it isn’t really there

In a moment of ecstasy, the fantasy is perfected
As reality is covered
My eyes have changed, I can see the end
I am now facing the lie inside the hope

It becomes even more clever, my mistake
Hidden by the light, so so sorrow
The moment you get deceived by the smile

See the hidden secret, odd eye
Fall even deeper inside
Covered by the sweetness
Of the lies

The eyes have worn down the border
Despair coming at you till the end
Will there ever be an end?
Back and forth
This isn’t the place you’ve been looking for
No more utopia

Impatiently, I hoped for change
(My ideal dream)
Slowly, slowly, my thirst disappears (ah)

I thought the shadow was following me
But I’m following it

In this destiny I cannot change
Hope fades even more

I’m covering my eyes in the end, odd eye
(I’m covering my eyes in the end, odd eye)
Falling even deeper, so dark (oh)
Covered by the sweetness
Of the lies (lies)

Inside the borders, I feel so empty (I)
Despair coming at me till the end (whoa)
I don’t think there will ever be an end (I don’t think)
Back and forth
This isn’t the place I’ve been looking for
No more utopia

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

GOLDEN CHILD (골든차일드) – Breathe

Daeyeol | | Jangjun | TAG | Seungmin | Jaehyun
Jibeom | Donghyun | Joochan | Bomin

Korean

Romanization

English

I wanna breathe
너와 같은 공기 속에서
I wanna breathe
바람이 되어 불어줘
잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어
I wanna breathe
네 숨결처럼

소리 없이 잠든 꿈을 찾고 있어
언제부턴가 난 길을 잃었어
때론 마음이 다쳐 모든 걸 포기하고 싶어
어떤 희망도 없이 움츠러들었지
아무것도 할 수 없었지

긴 잠에서 지금 깨어나
붉게 물들어
눈부신 sunrise
마주한 두 손 절대 널 놓칠 수 없어 oh
빛나는 꿈을 따라서

I wanna breathe
너와 같은 공기 속에서
I wanna breathe
바람이 되어 불어줘
잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어
I wanna breathe
네 숨결처럼

Aye 이건 위험해
삐끗하다간 날 싫어할
단서가 만들어질지도

뒤로 돌려 rewind
늘 네게 완벽할 수 있도록 이제부터라도

현실인데 현실이 아닌 이 기분
꿈도 아닌 이 기분은 뭘까
그냥 지나가기엔 너무나 선명한걸
네 숨소리마저도 내겐 낯설지 않아 girl

긴 잠에서 지금 깨어나
붉게 물들어
눈부신 sunrise
마주한 두 손 절대 널 놓칠 수 없어 oh
빛나는 꿈을 따라서

I wanna breathe
너와 같은 공기 속에서
I wanna breathe
바람이 되어 불어줘
잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어
I wanna breathe
네 숨결처럼

I wanna breathe breathe
네 숨결이 느껴져
넌 날 숨 쉬게 하고
하루 종일 웃게 만들어

밤이면 어때 또 낮이면 어때
내 주위 주위는 온통 너뿐인걸
Like breathe

알 수 없는 미래도
너와 난 시간을 넘어
닿을 수 있는 걸
환상 속을 헤맨다 해도
우린 찾을 수 있어

I wanna breathe
너와 같은 공기 속에서
I wanna breathe
바람이 되어 불어줘
잠시 네게 머물러 숨 쉬고 싶어
I wanna breathe
네 숨결처럼

I wanna breathe
Yeah yeah oh oh oh
I wanna breathe
Yeah yeah oh oh oh
I wanna breathe
머물러 숨 쉬고 싶어
I wanna breathe
네 숨결처럼

I wanna breathe
neowa gateun gonggi sogeseo
I wanna breathe
barami doeeo bureojwo
jamsi nege meomulleo sum swigo sipeo
I wanna breathe
ne sumgyeolcheoreom

sori eopsi jamdeun kkumeul chatgo isseo
eonjebuteonga nan gireul ilheosseo
ttaeron maeumi dachyeo modeun geol pogihago sipeo
eotteon huimangdo eopsi umcheureodeureotji
amugeotdo hal su eopseotji

gin jameseo jigeum kkaeeona
bulkge muldeureo nunbusin sunrise
majuhan du son jeoldae neol nohchil su eopseo oh
bitnaneun kkumeul ttaraseo

I wanna breathe
neowa gateun gonggi sogeseo
I wanna breathe
barami doeeo bureojwo
jamsi nege meomulleo sum swigo sipeo
I wanna breathe
ne sumgyeolcheoreom

Aye igeon wiheomhae
ppikkeuthadagan nal silheohal
danseoga mandeureojiljido

dwiro dollyeo rewind
neul nege wanbyeokhal su itdorok ijebuteorado

hyeonsirinde hyeonsiri anin i gibun
kkumdo anin i gibuneun mwolkka
geunyang jinagagien neomuna seonmyeonghangeol
ne sumsorimajeodo naegen natseolji anha girl

gin jameseo jigeum kkaeeona
bulkge muldeureo nunbusin sunrise
majuhan du son jeoldae neol nohchil su eopseo oh
bitnaneun kkumeul ttaraseo

I wanna breathe
neowa gateun gonggi sogeseo
I wanna breathe
barami doeeo bureojwo
jamsi nege meomulleo sum swigo sipeo
I wanna breathe
ne sumgyeolcheoreom

I wanna breathe breathe
ne sumgyeori neukkyeojyeo
neon nal sum swige hago
haru jongil utge mandeureo

bamimyeon eottae tto najimyeon eottae
nae juwi juwineun ontong neoppuningeol
Like breathe

al su eomneun miraedo
neowa nan siganeul neomeo
daheul su itneun geol
hwansang sogeul hemaenda haedo
urin chajeul su isseo

I wanna breathe
neowa gateun gonggi sogeseo
I wanna breathe
barami doeeo bureojwo
jamsi nege meomulleo sum swigo sipeo
I wanna breathe
ne sumgyeolcheoreom

I wanna breathe
Yeah yeah oh oh oh
I wanna breathe
Yeah yeah oh oh oh
I wanna breathe
meomulleo sum swigo sipeo
I wanna breathe
ne sumgyeolcheoreom

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

GOLDEN CHILD (골든차일드) – Milky Way

Daeyeol | | Jangjun | TAG | Seungmin | Jaehyun
Jibeom | Donghyun | Joochan | Bomin

Korean

Romanization

English

Uh uh uh, uh uh
손안에 담긴 각각의 빛
절대 변하지 않는 진심
멀리서 멀리서 홀린 듯 깜빡이는 signal

막다른 길에서 빙빙 맴도는걸
별들의 항해 속에 등대가 되어줘
움츠린 시간 속에
우리의 방황은 멈춘듯해

같은 공간 다른 시간 속에 우리 둘 (우리 둘)
깜깜한 밤 별의 carpet 위를 내달려

Nothing without you
멈춘 시간에 맞춰
Nothing without you
저 하늘에 입 맞춰
Nothing without you
어두운 밤하늘에 휘청이는 별처럼
내게로 와줘
이 공간을 채워줘
내게로 와줘
잠든 빛을 깨워줘
칠흙 같은 밤 내 맘을 켜준
어둠 속 하나의 빛
은하수
Oh I’m nothing without you

Ay 복잡하게 더 말해 뭐해
Ay 늘 궁금해서 말해 뭐해?
수 놓은 별 밑 잡은 손 꼭 놓지 않을게 나

그 손을 잡고
아름다운 황홀경을 만들 거야

그 한가운데 언제나 자리 잡고 있을게
같은 빛을 내며 우리의 내면
밝히는 넌 milky way

같은 공간 다른 시간 속에 우리 둘 (우리 둘)
깜깜한 밤 별의 carpet 위를 내달려

Nothing without you
멈춘 시간에 맞춰
Nothing without you
저 하늘에 입 맞춰
Nothing without you
어두운 밤하늘에 휘청이는 별처럼
내게로 와줘
이 공간을 채워줘
내게로 와줘
잠든 빛을 깨워줘
칠흙 같은 밤 내 맘을 켜준
어둠 속 하나의 빛
은하수
Oh I’m nothing without you

Oh 쏟아져 내려오는
유성의 노래 꽃잎 휘날려

오직 우리만의 cosmos를 만들게
지켜줄게 빛을 계속 낼 수 있게

Nothing without you
멈춘 시간에 맞춰
Nothing without you
저 하늘에 입 맞춰
Nothing without you
어두운 밤하늘에 휘청이는 별처럼
내게로 와줘
이 공간을 채워줘
내게로 와줘
(Y/JB) 잠든 빛을 깨워줘
칠흙 같은 밤 내 맘을 켜준
어둠 속 하나의 빛
은하수

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

(You’re my) 은하수

Uh uh uh, uh uh
sonane damgin gakgagui bit
jeoldae byeonhaji anhneun jinsim
meolliseo meolliseo hollin deut kkamppagineun signal

makdareun gireseo bingbing maemdoneungeol
byeoldeurui hanghae soge deungdaega doeeojwo
umcheurin sigan soge
uriui banghwangeun meomchundeuthae

gateun gonggan dareun sigan soge uri dul (uri dul)
kkamkkamhan bam byeorui carpet wireul naedallyeo

Nothing without you
meomchun sigane matchwo
Nothing without you
jeo haneure ip matchwo
Nothing without you
eoduun bamhaneure hwicheongineun byeolcheoreom
naegero wajwo
i gongganeul chaewojwo
naegero wajwo
jamdeun bicheul kkaewojwo
chilheulk gateun bam nae mameul kyeojun
eodum sok hanaui bit
eunhasu
Oh I’m nothing without you

Ay bokjaphage deo malhae mwohae
Ay neul gunggeumhaeseo malhae mwohae?
su noheun byeol mit jabeun son kkok nohji anheulge na

geu soneul japgo
areumdaun hwangholgyeongeul mandeul geoya

geu hangaunde eonjena jari japgo isseulge
gateun bicheul naemyeo uriui naemyeon
balkhineun neon milky way

gateun gonggan dareun sigan soge uri dul (uri dul)
kkamkkamhan bam byeorui carpet wireul naedallyeo

Nothing without you
meomchun sigane matchwo
Nothing without you
jeo haneure ip matchwo
Nothing without you
eoduun bamhaneure hwicheongineun byeolcheoreom
naegero wajwo
i gongganeul chaewojwo
naegero wajwo
jamdeun bicheul kkaewojwo
chilheulk gateun bam nae mameul kyeojun
eodum sok hanaui bit
eunhasu
Oh I’m nothing without you

Oh ssodajyeo naeryeooneun
yuseongui norae kkotnip hwinallyeo
ojik urimanui cosmosreul mandeulge
jikyeojulge bicheul gyesok nael su itge

Nothing without you
meomchun sigane matchwo
Nothing without you
jeo haneure ip matchwo
Nothing without you
eoduun bamhaneure hwicheongineun byeolcheoreom
naegero wajwo
i gongganeul chaewojwo
naegero wajwo
(Y/JB) jamdeun bicheul kkaewojwo
chilheulk gateun bam nae mameul kyeojun
eodum sok hanaui bit
eunhasu

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
(You’re my) eunhasu

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

GOLDEN CHILD (골든차일드) – 기다리고 있어 (Round N Round)

Daeyeol | | Jangjun | TAG | Seungmin | Jaehyun
Jibeom | Donghyun | Joochan | Bomin

Korean

Romanization

English

이미 멈춰버린 초침 틱톡
한 걸음도 움직일 수 없는 난데
어딘가 있을 너를 기다려
I stay I stay alright

같은 시간 속에 우린 yeah
다른 순간에 물들어 가겠지만
아직도 난 이 자리에 있어
I stay I stay

너와 함께했던 낮과 밤이
그토록 아름다웠는데
나의 끝은 결국 너잖아
All of you

I can’t stop no more
이대로 흩어질 수는 없어
너를 불러
Round and round and round
(너와의 순간이 아득해)
(날 보고 싶었다고 대답해)
널 기다리고 있어 oh

I don’t cry no more
널 향한 맘이 간절하단 걸 다 알잖아
Round and round
(너와의 기억이 가득해)
(같은 맘이었다고 대답해)
이 자리에 있을게 I’ll be there

I’ll be yours 순간이 멈춰
머물러있는 이 자리에
넌 아득히 또 더 가득히
떠오르는 잔상
현실이 되길
아련한 기억들로 구성된 나의 메모리는
아직 네가 오기만을 기다리며
네 생각에 듣는 노래 멜로디는
잠 못 드는 나를 매일같이 잠재우네

너와 함께했던 그 순간이
그토록 아름다웠는데
나의 끝은 결국 너잖아
All of you

I can’t stop no more
이대로 흩어질 수는 없어
너를 불러
Round and round and round
(너와의 순간이 아득해)
(날 보고 싶었다고 대답해)
널 기다리고 있어 oh

I don’t cry no more
널 향한 맘이 간절하단 걸 다 알잖아
Round and round
(너와의 기억이 가득해)
(같은 맘이었다고 대답해)
이 자리에 있을게 I’ll be there

나를 숨 쉬게 했던 너의 아름다움이
어느 순간 머릿속에서 잊혀지네
기다린다고 네가 다라고
불러 너에게 닿을 때까지

잠깐이라도 좋아
너만이 나를 숨 쉬게 해 oh

I can’t stop no more
이대로 흩어질 수는 없어
너를 불러
Round and round
(너와의 순간이 아득해)
(날 보고 싶었다고 대답해)
널 기다리고 있어 oh

I don’t cry no more
널 향한 맘이 간절하단 걸 다 알잖아
Round and round
(너와의 기억이 가득해)
(같은 맘이었다고 대답해)
이 자리에 있을게
I’ll be there

imi meomchwobeorin chochim tiktok
han georeumdo umjigil su eomneun nande
eodinga isseul neoreul gidaryeo
I stay I stay alright

gateun sigan soge urin yeah
dareun sungane muldeureo gagetjiman
ajikdo nan i jarie isseo
I stay I stay

neowa hamkkehaetdeon natgwa bami
geutorok areumdawotneunde
naui kkeuteun gyeolguk neojanha
All of you

I can’t stop no more
idaero heuteojil suneun eopseo
neoreul bulleo
Round and round and round
(neowaui sungani adeukhae)
(nal bogo sipeotdago daedaphae)
neol gidarigo isseo oh

I don’t cry no more
neol hyanghan mami ganjeolhadan geol da aljanha
Round and round
(neowaui gieogi gadeukhae)
(gateun mamieotdago daedaphae)
i jarie isseulge I’ll be there

I’ll be yours sungani meomchwo
meomulleoitneun i jarie
neon adeukhi tto deo gadeukhi
tteooreuneun jansang hyeonsiri doegil
aryeonhan gieokdeullo guseongdoen naui memorineun
ajik nega ogimaneul gidarimyeo
ne saenggage deutneun norae mellodineun
jam mot deuneun nareul maeilgati jamjaeune

neowa hamkkehaetdeon geu sungani
geutorok areumdawotneunde
naui kkeuteun gyeolguk neojanha
All of you

I can’t stop no more
idaero heuteojil suneun eopseo
neoreul bulleo
Round and round and round
(neowaui sungani adeukhae)
(nal bogo sipeotdago daedaphae)
neol gidarigo isseo oh

I don’t cry no more
neol hyanghan mami ganjeolhadan geol da aljanha
Round and round
(neowaui gieogi gadeukhae)
(gateun mamieotdago daedaphae)
i jarie isseulge I’ll be there

nareul sum swige haetdeon neoui areumdaumi
eoneu sungan meorissogeseo ijhyeojine
gidarindago nega darago
bulleo neoege daheul ttaekkaji

jamkkanirado joha
neomani nareul sum swige hae oh

I can’t stop no more
idaero heuteojil suneun eopseo
neoreul bulleo
Round and round
(neowaui sungani adeukhae)
(nal bogo sipeotdago daedaphae)
neol gidarigo isseo oh

I don’t cry no more
neol hyanghan mami ganjeolhadan geol da aljanha
Round and round
(neowaui gieogi gadeukhae)
(gateun mamieotdago daedaphae)
i jarie isseulge
I’ll be there

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

GOLDEN CHILD (골든차일드) – Cool Cool

Daeyeol | | Jangjun | TAG | Seungmin | Jaehyun
Jibeom | Donghyun | Joochan | Bomin

Korean

Romanization

English

Ya ya ya ya (woo ye)
Uh cool하게 it’s so cool

매일 똑같은 SNS 봐도 봐도 똑같애
벗어나고 싶어 뭔가 더 필요해
틈만 나면 selfie yeah
멍한 표정들은 덤

조용한 playlist 속에서 방황을 해

Say me yeah
답답해 못 참겠어
Say me yeah
정답은 알고 있어
남들과는 좀 더 다르게
어제의 나와는 다르게
반복되는 오늘을 던져버려 다

하고 싶은 건 다 내 맘대로 want it
(Want it want it want it)
안될 게 뭐 있어 그렇게 no matter
좀 더 달라지고 싶어
Cool하게 it’s so cool
새로워지고 싶어
Cool하게 it’s so cool cool
Cool하게 it’s so cool cool

(JJ/JH) Ya ya ya ya (woo ye)
Cool하게 it’s so cool cool

Maybe 내 세상은 너무나도 뻔해
자극적이고 색다른 걸 원해
More than now get cool 하길 바래
살아생전 솔직하게
거울 속 날 바라본 적도 없어
과열된 도시 속 cool하게 now set me free
바뀌는 거 없이
따분함만
(Y/JH) 가득해 yeah

Say me yeah
답답해 못 참겠어
Say me yeah
정답은 알고 있어
남들과는 좀 더 다르게
어제의 나와는 다르게
반복되는 오늘을 던져버려 다

하고 싶은 건 다 내 맘대로 want it
(Want it want it want it)
안될 게 뭐 있어 그렇게 no matter
좀 더 달라지고 싶어
Cool하게 it’s so cool
새로워지고 싶어
Cool하게 it’s so cool cool yeah

(JJ/JH) Ya ya ya ya (woo ye)
Cool하게 it’s so cool cool

난 자유롭고 싶어
Cool하게 내 맘대로
더 높이 날고 싶어
나를 찾아

Cool cool 나답게 털어 날려버려 bebe
Cool cool 너였던 지난 내게 가서 말해
(JJ/T) 거칠어도 돼
(JJ/T) 더 스며들어도 돼
(JJ/T) Cuz we cool
나답게 나답게

하고 싶은 건 다 내 맘대로 want it
(Want it want it want it)
안될 게 뭐 있어 그렇게 no matter
좀 더 달라지고 싶어
Cool하게 it’s so cool
새로워지고 싶어
Cool하게 bebe 나답게 bebe yeah

나나나나나나 나나나나나나
(Wah love me baby)
나나나나나나 나나나나나나나

누구보다 더 나답게 (wo wah)
하던 대로 할래 (하던 대로 할래 oh)
하고 싶은 대로
Cool하게 it’s so cool cool

Cool하게 it’s so cool cool
Cool하게 it’s so cool cool
Cool하게 매일 I feel good

Ya ya ya ya (woo ye)
Uh coolhage it’s so cool

maeil ttokgateun SNS bwado bwado ttokgatae
beoseonago sipeo mwonga deo piryohae
teumman namyeon selfie yeah
meonghan pyojeongdeureun deom

joyonghan playlist sogeseo banghwangeul hae

Say me yeah
dapdaphae mot chamgesseo
Say me yeah
jeongdabeun algo isseo
namdeulgwaneun jom deo dareuge
eojeui nawaneun dareuge
banbokdoeneun oneureul deonjyeobeoryeo da

hago sipeun geon da nae mamdaero want it
(Want it want it want it)
andoel ge mwo isseo geureohge no matter
jom deo dallajigo sipeo
Coolhage it’s so cool
saerowojigo sipeo
Coolhage it’s so cool cool
Coolhage it’s so cool cool

(JJ/JH) Ya ya ya ya (woo ye)
Coolhage it’s so cool cool

Maybe nae sesangeun neomunado ppeonhae
jageukjeogigo saekdareun geol wonhae
More than now get cool hagil barae
sarasaengjeon soljikhage
geoul sok nal barabon jeokdo eopseo
gwayeoldoen dosi sok coolhage now set me free
bakkwineun geo eopsi
ttabunhamman
(Y/JH) gadeukhae yeah

Say me yeah
dapdaphae mot chamgesseo
Say me yeah
jeongdabeun algo isseo
namdeulgwaneun jom deo dareuge
eojeui nawaneun dareuge
banbokdoeneun oneureul deonjyeobeoryeo da

hago sipeun geon da nae mamdaero want it
(Want it want it want it)
andoel ge mwo isseo geureohge no matter
jom deo dallajigo sipeo
Coolhage it’s so cool
saerowojigo sipeo
Coolhage it’s so cool cool yeah

(JJ/JH) Ya ya ya ya (woo ye)
Coolhage it’s so cool cool

nan jayuropgo sipeo
Coolhage nae mamdaero
deo nopi nalgo sipeo
nareul chaja

Cool cool nadapge teoreo nallyeobeoryeo bebe
Cool cool neoyeotdeon jinan naege gaseo malhae
(JJ/T) geochireodo dwae
(JJ/T) deo seumyeodeureodo dwae
(JJ/T) Cuz we cool
nadapge nadapge

hago sipeun geon da nae mamdaero want it
(Want it want it want it)
andoel ge mwo isseo geureohge no matter
jom deo dallajigo sipeo
Coolhage it’s so cool
saerowojigo sipeo
Coolhage bebe nadapge bebe yeah

nananananana nananananana
(Wah love me baby)
nananananana nanananananana

nuguboda deo nadapge (wo wah)
hadeon daero hallae (hadeon daero hallae oh)
hago sipeun daero
Coolhage it’s so cool cool

Coolhage it’s so cool cool
Coolhage it’s so cool cool
Coolhage maeil I feel good

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

GOLDEN CHILD (골든차일드) – 안아줄게 (Burn It)

Daeyeol | | Jangjun | TAG | Seungmin | Jaehyun
Jibeom | Donghyun | Joochan | Bomin

Korean

Romanization

English

안아줄게
안아줄게
한없이 슬펐던 너의 기억들을 모두 내가

가져갈게
태워줄게
흐르는 너의 눈물이 다 마를 때까지

숨을 쉴 수 없어
더는 참을 수가 없을 것 같아
나를 용서해 oh
너를 향한 모든 날카로운 시선들을
벗어날 수 있게
지켜줄게

안아줄게
안아줄게
한 없이 슬펐던 너의 기억들을 모두 내가

가져갈게
태워줄게
흐르는 너의 눈물이 다 마를 때까지

We’re in the fire
Then you’ll be fine
너의 슬픔들을 태워 하얗게
더는 다가올 수 없게

We’re in the fire
You gonna be fine
불꽃을 타고 날아가 저 위로

Stay with me
Oh 난 원해
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
눈물이 다 타버리길 원해
Oh 난 원해
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
하얗게 다 타버리길 원해

네게 묶여있는 무거운 상처가
너를 더 가라앉게 만들어

지금이라도 내게 손 내밀어
그 사슬을 녹일 수 있게
내가 더 뜨겁게 타오를게

We’re in the fire
Then you’ll be fine
너의 슬픔들을 태워 하얗게
더는 다가올 수 없게

We’re in the fire
You gonna be fine
불꽃을 타고 날아가 저 위로

차갑게 얼려진 네 세상 속
그 어디에도 온기 하나 없네
추하게 손을 내밀어봐도
네겐 닿을 수 조차 없게
참 위태롭게도
계속해서 괴롭히고 또 상처 입네
(그) 모습이라도 모순이라도
다 꿈이라도 I’m fine
No more 걱정과 후횐 묻어두고 keep all in
아픔과 상처는 태워버려 burn it
드리워진 슬픔도 더 타오르게 하얗게
내 안에 꽃 피울게 uh

Stay with me
Oh 난 원해
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
눈물이 다 타버리길 원해
Oh 난 원해
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
하얗게 다 타버리길 원해

anajulge
anajulge
haneopsi seulpeotdeon neoui gieokdeureul modu naega

gajyeogalge
taewojulge
heureuneun neoui nunmuri da mareul ttaekkaji

sumeul swil su eopseo
deoneun chameul suga eopseul geot gata
nareul yongseohae oh
neoreul hyanghan modeun nalkaroun siseondeureul
beoseonal su itge
jikyeojulge

anajulge
anajulge
han eopsi seulpeotdeon neoui gieokdeureul modu naega

gajyeogalge
taewojulge
heureuneun neoui nunmuri da mareul ttaekkaji

We’re in the fire
Then you’ll be fine
neoui seulpeumdeureul taewo hayahge
deoneun dagaol su eoptge

We’re in the fire
You gonna be fine
bulkkocheul tago naraga jeo wiro

Stay with me
Oh nan wonhae
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
nunmuri da tabeorigil wonhae
Oh nan wonhae
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
hayahge da tabeorigil wonhae

nege mukkyeoitneun mugeoun sangcheoga
neoreul deo garaantge mandeureo

jigeumirado naege son naemireo
geu saseureul nogil su itge
naega deo tteugeopge taoreulge

We’re in the fire
Then you’ll be fine
neoui seulpeumdeureul taewo hayahge
deoneun dagaol su eoptge

We’re in the fire
You gonna be fine
bulkkocheul tago naraga jeo wiro

chagapge eollyeojin ne sesang sok
geu eodiedo ongi hana eomne
chuhage soneul naemireobwado
negen daheul su jocha eoptge
cham witaeropgedo
gyesokhaeseo goerophigo tto sangcheo ipne
(geu) moseubirado mosunirado
da kkumirado I’m fine
No more geokjeonggwa huhoen mudeodugo keep all in
apeumgwa sangcheoneun taewobeoryeo burn it
deuriwojin seulpeumdo deo taoreuge hayahge
nae ane kkot piulge uh

Stay with me
Oh nan wonhae
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
nunmuri da tabeorigil wonhae
Oh nan wonhae
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
hayahge da tabeorigil wonhae

I’ll hold you
I’ll hold you
All of your endlessly sad memories too

I’ll take them away
I’ll burn it up
Until your flowing tears dry up

I can’t breathe
I can’t take it anymore
Forgive me oh
So you can escape all those
Piercing eyes on you
I’ll protect you

I’ll hold you
I’ll hold you
All of your endlessly sad memories too

I’ll take them away
I’ll burn it up
Until your flowing tears dry up

We’re in the fire
Then you’ll be fine
I’ll burn up all your sadness
So it won’t come any closer to you

We’re in the fire
You gonna be fine
Let’s ride the fireworks and fly up high

Stay with me
Oh I want it
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
I want all your tears to burn up
Oh I want it
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
I want it all to burn up

All of the heavy scars that tie you up
Make you sink more

So give me your hand now
So I can melt away those chains
I’ll burn even hotter

We’re in the fire
Then you’ll be fine
I’ll burn up all your sadness
So it won’t come any closer to you

We’re in the fire
You gonna be fine
Let’s ride the fireworks and fly up high

In your coldly frozen world
There isn’t a single bit of warmth anywhere
Even though I’m trying to give you my hand
I can’t reach you at all
It’s so dangerous
It keeps torturing me and hurting me
Even if it’s a contradiction
Even if this is all a dream, I’m fine
No more, I’ll bury all worries and regret, keep all in
Burn up all the pain and scars, burn it
So the sadness can burn up hot
I’ll make this flower blossom inside

Stay with me
Oh I want it
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
I want all your tears to burn up
Oh I want it
Burn it burn it burn it
Burn it burn it burn it
I want it all to burn up hot

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

ITZY (있지) – DALLA DALLA (English Version)

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

English

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA
DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

People look at me and they tell me
You need to tone it down
‘Cause you look like you’re trouble (no no)
So what? Don’t give a damn
I’m sorry, I don’t care, don’t care
Really don’t care b-b-b-because

Don’t need Prince Charming,
Ain’t got time for love

Yeah I’m just out here looking for some fun
Unni’s all over me
They say I’m young and naïve
(I’m sorry sorry)
I’m never gonna grow up

Don’t bring me down
‘Cause I dare to be different
I’m a little dalla dalla dalla
DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

Not gonna change
Who I am for your comfort

So watch and learn,
I’ll show you what I’m about
DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

(RJ Leads) I love myself
Cause I’m so dalla dalla yeah
(L Leads) I love myself
Cause I’m so dalla dalla yeah
Yeah I’m so dalla dalla

Bad bad, I’m sorry I’m bad
I’m just the way I am
Too busy carpe diem-ing all day
Drown out the haters
They’ll never dictate my life
You better check yourself,
malliji ma (malliji ma)
‘Cause I’m one of a kind, yeah

Look in the mirror, loving what I see
Don’t hold me back,
‘Cause I’m just living free
Unni’s all up in arms
‘Cause they say I’m rude and too blunt
(I’m sorry sorry)
I’m never gonna change me

Don’t bring me down
‘Cause I dare to be different
I’m a little dalla dalla dalla
DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

Not gonna change
Who I am for your comfort
So watch and learn,
I’ll show you what I’m about
DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

Don’t care what people say,
I got nothing to prove
I’m talking to myself,
Don’t you let it get to you
So shake it off, look up to the sky
Just keep on dreaming oh

Keep your chin up, we got your back
Keep your head up, just keep on dreaming
Keep your chin up, we got your back
Keep your head up, just keep on dreaming

Don’t bring me down
‘Cause I dare to be different
I’m a little dalla dalla dalla
DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

Not gonna change
Who I am for your comfort
So watch and learn,
I’ll show you what I’m about
DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

(YJ Leads) I love myself
Cause I’m so dalla dalla yeah
(L Leads) I love myself
Cause I’m so dalla dalla yeah
Yeah I’m so dalla dalla yeah

English: genie.co.kr
Color Code: Bri