Author: ✯ Bri ღ

Oh My Girl (오마이걸) – Blink

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Yubin | Arin

Korean

Romanization

English

From London to Chicago
눈 깜짝할 새 날아서
From Seoul to Milano
또 이번엔 어디로

난 마치 지도 위의 점이야
난 매일 여행하는 기분이야
날마다 다른 언어로
서툰 인사를 나누고
들뜬 채 거리를 걸어 oh my oh my
Can you see 이곳은 또 어딜까

너를 보며 blink
눈을 깜박일 때마다
달라져 blink
저 멀리 온 것 같아

한 번 더 blink
눈길 닿는 자리마다
새로워 blink
너와 내 모든 순간

Oh yeah oh 하늘 위로 fly
Oh yeah oh 다시 한번 fly

난 여기 모든 게 다 궁금해
막다른 길 끝까지 더 가볼래
하루가 모자라는 걸
모든 게 처음이라서
지루할 틈이 없는 걸 oh my oh my
또다시 네 맘 위를 비행해

너를 보며 blink
눈을 깜박일 때마다
달라져 blink
저 멀리 온 것 같아

한 번 더 blink
눈길 닿는 자리마다
새로워 blink
너와 내 모든 순간

Oh yeah oh 하늘 위로 fly
Oh yeah oh 다시 한번 fly

From London to Chicago
눈 깜짝할 새 날아서
From Seoul to Milano
또 이번엔 어디로
펼쳐진 지도 위로 빼곡히 그린 곡선
네 마음 위로 날던 분주한 나의 궤적

너를 보며 blink
좀 더 낯설어진 거리
달라져 blink
저 멀리 온 것 같아

한 번 더 blink
좀 더 가까워진 사이
새로워 blink
너와 내 모든 순간

Oh yeah oh 하늘 위로 fly
Oh yeah oh 다시 한번 fly

From London to Chicago
nun kkamjjakhal sae naraseo
From Seoul to Milano
tto ibeonen eodiro

nan machi jido wiui jeomiya
nan maeil yeohaenghaneun gibuniya
nalmada dareun eoneoro
seotun insareul nanugo
deultteun chae georireul georeo oh my oh my
Can you see igoseun tto eodilkka

neoreul bomyeo blink
nuneul kkambagil ttaemada
dallajyeo blink
jeo meolli on geot gata

han beon deo blink
nungil dahneun jarimada
saerowo blink
neowa nae modeun sungan

Oh yeah oh haneul wiro fly
Oh yeah oh dasi hanbeon fly

nan yeogi modeun ge da gunggeumhae
makdareun gil kkeutkkaji deo gabollae
haruga mojaraneun geol
modeun ge cheoeumiraseo
jiruhal teumi eomneun geol oh my oh my
ttodasi ne mam wireul bihaenghae

neoreul bomyeo blink
nuneul kkambagil ttaemada
dallajyeo blink
jeo meolli on geot gata

han beon deo blink
nungil dahneun jarimada
saerowo blink
neowa nae modeun sungan

Oh yeah oh haneul wiro fly
Oh yeah oh dasi hanbeon fly

From London to Chicago
nun kkamjjakhal sae naraseo
From Seoul to Milano
tto ibeonen eodiro
pyeolchyeojin jido wiro ppaegokhi geurin gokseon
ne maeum wiro naldeon bunjuhan naui gwejeok

neoreul bomyeo blink
jom deo natseoreojin geori
dallajyeo blink
jeo meolli on geot gata

han beon deo blink
jom deo gakkawojin sai
saerowo blink
neowa nae modeun sungan

Oh yeah oh haneul wiro fly
Oh yeah oh dasi hanbeon fly

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Oh My Girl (오마이걸) – Kiss & Fix

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Yubin | Arin

Korean

Romanization

English

Love on sign이 켜진 뒤
나는 고장이 나 버렸어
완벽했던 나의 세상이
삐걱거리는 걸 들었어

이 사랑이란 건 왜
헷갈리기만 해
버튼을 막 눌러봐도 종료가 안 돼
심장 박동부터 체온 조절까지
모든 게 다 내 뜻대로 통제가 안 돼

‘좋은 아침’
‘How’s your feeling?’
Come and see me
Fix up my body
너로 인해 고장 난 맘에 전해줘 kiss
Fix up my body

Love on
You’re so selfish
넌 날 무력하게 만들지
‘안녕?’ 오직 한 마디로
나는 오류투성이가 되곤 해

이 사랑이란 건 왜 번거롭기만 해
세포마다 새겨져서 삭제가 안 돼
얼굴 표정부터 감정 하나까지
모든 게 다 아무것도 예상이 안 돼

‘좋은 아침’
‘How’s your feeling?’
Come and see me
Fix up my body
(HJ/SH) 너로 인해 고장 난 맘에 전해줘 kiss
(HJ/SH) Fix up my body

Yeah on my lips
Yeah on my lips
Yeah on my lips
Kiss, fix up my body

Say you love me
어서 빨리 불안정해 낯선 이 느낌
알아 이건 나답지 않지
매일 널 원해 미친 것 같이

‘좋은 아침’
‘How’s your feeling?’
Come and see me
Fix up my body
너로 인해 고장 난 맘에 전해줘 kiss
Fix up my body
(줘 kiss fix up my body)

Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips
Kiss, fix up my body

Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips
Kiss, fix up my body

Love on signi kyeojin dwi
naneun gojangi na beoryeosseo
wanbyeokhaetdeon naui sesangi
ppigeokgeorineun geol deureosseo

i sarangiran geon wae
hetgalligiman hae
beoteuneul mak nulleobwado jongryoga an dwae
simjang bakdongbuteo cheon jojeolkkaji
modeun ge da nae tteutdaero tongjega an dwae

‘joheun achim’
‘How’s your feeling?’
Come and see me
Fix up my body
neoro inhae gojang nan mame jeonhaejwo kiss
Fix up my body

Love on
You’re so selfish
neon nal muryeokhage mandeulji
‘annyeong?’ ojik han madiro
naneun oryutuseongiga doegon hae

i sarangiran geon wae beongeoropgiman hae
sepomada saegyeojyeoseo sakjega an dwae
eolgul pyojeongbuteo gamjeong hanakkaji
modeun ge da amugeotdo yesangi an dwae

‘joheun achim’
‘How’s your feeling?’
Come and see me
Fix up my body
(HJ/SH) neoro inhae gojang nan mame jeonhaejwo kiss
(HJ/SH) Fix up my body

Yeah on my lips
Yeah on my lips
Yeah on my lips
Kiss, fix up my body

Say you love me
eoseo ppalli buranjeonghae natseon i neukkim
ara igeon nadapji anhji
maeil neol wonhae michin geot gati

‘joheun achim’
‘How’s your feeling?’
Come and see me
Fix up my body
neoro inhae gojang nan mame jeonhaejwo kiss
Fix up my body
(jwo kiss fix up my body)

Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips
Kiss, fix up my body

Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips (yeah on my lips)
Yeah on my lips
Kiss, fix up my body

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Oh My Girl (오마이걸) – Parachute

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Yubin | Arin

Korean

Romanization

English

행운을 빌어 빌어 빌어 ay
맘이 이끈 대로 가

구름 한 점 없는 하늘
자유롭게 날던 그날, 그날
우연인지 운명인지
너를 본 순간 기상악화 oh my

흔들려 자꾸만 좌표도 없이 난
널 향해 날아가
방향을 아무리 틀어도 안되지
어쩔 수 없나 봐

행운을 빌어 빌어 빌어 ay
맘이 이끈 대로 가
바람이 불어 불어 불어 ay
한달음에 달려가

Mayday mayday now
Mayday mayday now
맘이 이끈 대로 가

어딘지는 몰라도 돼
너 하나만 알고 싶어 난 all right
내 예상과는 다른 곳에
떨어지면 어쩌나 oh my

버튼을 눌러봐 난 비상사태야
마음을 다잡아
방향을 아무리 틀어도 안되지
어쩔 수 없나 봐

행운을 빌어 빌어 빌어 ay
맘이 이끈 대로 가
바람이 불어 불어 불어 ay
한달음에 달려가

Mayday mayday now
Mayday mayday now
맘이 이끈 대로 가

행운을 빌어 빌어 빌어 ay
맘이 이끈 대로 가

haenguneul bireo bireo bireo ay
mami ikkeun daero ga

gureum han jeom eomneun haneul
jayuropge naldeon geunal, geunal
uyeoninji unmyeonginji
neoreul bon sungan gisangakhwa oh my

heundeullyeo jakkuman jwapyodo eopsi nan
neol hyanghae naraga
banghyangeul amuri teureodo andoeji
eojjeol su eomna bwa

haenguneul bireo bireo bireo ay
mami ikkeun daero ga
barami bureo bureo bureo ay
handareume dallyeoga

Mayday mayday now
Mayday mayday now
mami ikkeun daero ga

eodinjineun mollado dwae
neo hanaman algo sipeo nan all right
nae yesanggwaneun dareun gose
tteoreojimyeon eojjeona oh my

beoteuneul nulleobwa nan bisangsataeya
maeumeul dajaba
banghyangeul amuri teureodo andoeji
eojjeol su eomna bwa

haenguneul bireo bireo bireo ay
mami ikkeun daero ga
barami bureo bureo bureo ay
handareume dallyeoga

Mayday mayday now
Mayday mayday now
mami ikkeun daero ga

haenguneul bireo bireo bireo ay
mami ikkeun daero ga

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Oh My Girl (오마이걸) – Replay

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Yubin | Arin

Korean

Romanization

English

난 숨을 죽여 화면을 응시해
우린 역시 완벽한 best friends
음, 하품 나던 그때
잠깐, I want a replay

날 보던 너를 더 close up 할 때
느껴진 수상한 낌새
음, 방금 그 눈빛 뭔데
잠깐, I want a replay

그런 일은 절대 없다 맹세한 거
이 증거 앞에 발뺌해도 소용없어
이제 어색해진 사이를 어쩔 거니
복잡한 건 딱 질색이지
내 촉은 벗어난 적 없어
Pause, I want a replay

I want a replay
Pause, I want a replay
I want a replay
잠깐, I want a replay

난 숨을 죽여 화면을 응시해
우린 역시 완벽한 best friends
음, 하품 나던 그때
잠깐, I want a replay

날 보던 너를 더 close up 할 때
느껴진 수상한 낌새
음, 방금 그 눈빛 뭔데
잠깐, I want a replay

I want a replay
잠깐, I want a replay
Replay
잠깐, I want a replay

난 친구로선 괜찮을 수 있겠지만
연인이 되면 엉망으로 굴지 몰라
글쎄, 아무 일도 없는 척 덮을 거니
이상하더라 요즘 어쩐지
너를 잃고 싶지 않아 난
Pause, I want a replay

I want a replay
Pause, I want a replay
I want a replay
잠깐, I want a replay

난 숨을 죽여 화면을 응시해
우린 역시 완벽한 best friends
음, 하품 나던 그때
잠깐, I want a replay

날 보던 너를 더 close up 할 때
느껴진 수상한 낌새
음, 방금 그 눈빛 뭔데
잠깐, I want a replay

I want a replay
I want a replay
I want a replay
잠깐, I want a replay

nan sumeul jugyeo hwamyeoneul eungsihae
urin yeoksi wanbyeokhan best friends
eum, hapum nadeon geuttae
jamkkan, I want a replay

nal bodeon neoreul deo close up hal ttae
neukkyeojin susanghan kkimsae
eum, banggeum geu nunbit mwonde
jamkkan, I want a replay

geureon ireun jeoldae eoptda maengsehan geo
i jeunggeo ape balppaemhaedo soyongeopseo
ije eosaekhaejin saireul eojjeol geoni
bokjaphan geon ttak jilsaegiji
nae chogeun beoseonan jeok eopseo
Pause, I want a replay

I want a replay
Pause, I want a replay
I want a replay
jamkkan, I want a replay

nan sumeul jugyeo hwamyeoneul eungsihae
urin yeoksi wanbyeokhan best friends
eum, hapum nadeon geuttae
jamkkan, I want a replay

nal bodeon neoreul deo close up hal ttae
neukkyeojin susanghan kkimsae
eum, banggeum geu nunbit mwonde
jamkkan, I want a replay

I want a replay
jamkkan, I want a replay
Replay
jamkkan, I want a replay

nan chinguroseon gwaenchanheul su itgetjiman
yeonini doemyeon eongmangeuro gulji molla
geulsse, amu ildo eomneun cheok deopeul geoni
isanghadeora yojeum eojjeonji
neoreul ilhgo sipji anha nan
Pause, I want a replay

I want a replay
Pause, I want a replay
I want a replay
jamkkan, I want a replay

nan sumeul jugyeo hwamyeoneul eungsihae
urin yeoksi wanbyeokhan best friends
eum, hapum nadeon geuttae
jamkkan, I want a replay

nal bodeon neoreul deo close up hal ttae
neukkyeojin susanghan kkimsae
eum, banggeum geu nunbit mwonde
jamkkan, I want a replay

I want a replay
I want a replay
I want a replay
jamkkan, I want a replay

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Oh My Girl (오마이걸) – Eden

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Yubin | Arin

Korean

Romanization

English

유리 사탕을 한가득 머금고서
활짝 웃지 마 안 웃겨 난 속상한데
살짝 깨물고 또 삼키곤 달콤하대
그냥 아프다고 해

아이 또는 drama queen
꾹 참지 말고 cry cry
감추기 힘든 감정들
내 품에 안겨 다 다 쏟아

오늘은 편히 자
네 옆에 있을 테니
For real 다 놓아줘
내가 널 잡아줄게
In Eden

맘이 따끔해 웅크린 너를 보면
속이 까맣네 들여다볼 수 없게
별이 수를 놓은 밤이야
세어볼까 우린 이어져있어

나의 작은 진심이
맞닿은 순간 cry cry
멈추기 힘든 걱정들
내 품에 안겨 다 다 쏟아

오늘은 (HJ/MM) 편히 자
네 옆에 있을 테니
For real 다 놓아줘
내가 널 잡아줄게
In Eden

You feel that, don’t you?
You feel that, don’t you?
Yeah you feel, yeah you feel
You feel that

yuri satangeul hangadeuk meogeumgoseo
hwaljjak utji ma an utgyeo nan soksanghande
saljjak kkaemulgo tto samkigon dalkomhadae
geunyang apeudago hae

ai ttoneun drama queen
kkuk chamji malgo cry cry
gamchugi himdeun gamjeongdeul
nae pume angyeo da da ssoda

oneureun pyeonhi ja
ne yeope isseul teni
For real da nohajwo
naega neol jabajulge
In Eden

mami ttakkeumhae ungkeurin neoreul bomyeon
sogi kkamahne deuryeodabol su eoptge
byeori sureul noheun bamiya
seeobolkka urin ieojyeoisseo

naui jageun jinsimi
matdaheun sungan cry cry
meomchugi himdeun geokjeongdeul
nae pume angyeo da da ssoda

oneureun (HJ/MM) pyeonhi ja
ne yeope isseul teni
For real da nohajwo
naega neol jabajulge
In Eden

You feel that, don’t you?
You feel that, don’t you?
Yeah you feel, yeah you feel
You feel that

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Oh My Girl (오마이걸) – Drip

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Yubin | Arin

Korean

Romanization

English

아주 조그마한 흔적들이 있어
지금 난 걸음을 멈출 수가 없어
낡고 바랜 경고판이 보여
어두워진 숲을 지나 ah

Yeah let’s go
Drip 맘 한 조각씩
Trip 길게 굽어진 길
I get it I get it 달콤한 네 trap
My style

Drip drip drip drip drip drip drip
(Yeah yeah yeah)
커져간 내 호기심
Ay yeah ay 여긴 어디지
몰라 그냥 따라가지 뭐
양손에 가득히
네가 흘린 유혹들로 넘쳐나

후회는 없어
네가 어떤 앤지 알아내고 싶어 oh my
(Yeah yeah yeah)
덫을 놓고 나를 노리는 거 알고 있지만

Toxic? Non- toxic?
Ah 난 보기보다 겁이 없지
넌 toxic? Non- toxic? hey
Let’s go 난 독을 달게 삼켜내지
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and
Toxic? Non- toxic?

Your trick 글쎄 귀엽긴 하네
그냥 모른 척해 줄게
넌 toxic? Non- toxic? 둘 다 기꺼이
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
넌 drip drip drip drip drip

수풀 뒤에 숨어서
휘파람을 불어 또 oh yeah
넌 이리저리 또 이리저리
날 놀려댈 궁리 중

Let’s go
Drip 맘 한 조각씩
Trip 너의 코앞까지
가빠진 숨소리 과연 언제까지 네가 버틸까

후회는 없어
네가 어떤 앤지 알아내고 싶어 oh my
(Yeah yeah yeah)
덫을 놓고 나를 노리는 거 알고 있지만
웃기지 마

Toxic? Non- toxic?
Ah 난 보기보다 겁이 없지 yeah
넌 toxic? Non- toxic? hey
Let’s go 난 독을 달게 삼켜내지
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and
Toxic? Non- toxic?

Your trick 글쎄 귀엽긴 하네
그냥 모른 척해 줄게
넌 toxic? Non- toxic? 둘 다 기꺼이
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
넌 drip

웃음을 살짝 섞어서 뿌린
조그만 부스러기 얘 좀 봐라
넌 toxic? Non- toxic?
네 계획이 전부 엉망이 됐지
어쩌나 이젠 babe
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and

막다른 길이 나와버렸네
그럼 이제 술래는 네가 해
말해 봐 toxic? Non- toxic? 좀 더 가까이
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
Toxic? Non- toxic?

Ah 난 보기보다 겁이 없지
넌 toxic? Non- toxic? hey
Let’s go 난 독을 달게 삼켜내지
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and
Toxic? Non- toxic?

Your trick 글쎄 귀엽긴 하네
그냥 모른 척해 줄게
넌 toxic? Non- toxic? 둘 다 기꺼이
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
넌 drip drip drip drip drip

aju jogeumahan heunjeokdeuri isseo
jigeum nan georeumeul meomchul suga eopseo
nalkgo baraen gyeonggopani boyeo
eoduwojin supeul jina ah

Yeah let’s go
Drip mam han jogakssik
Trip gilge gubeojin gil
I get it I get it dalkomhan ne trap
My style

Drip drip drip drip drip drip drip
(Yeah yeah yeah)
keojyeogan nae hogisim
Ay yeah ay yeogin eodiji
molla geunyang ttaragaji mwo
yangsone gadeukhi
nega heullin yuhokdeullo neomchyeona

huhoeneun eopseo
nega eotteon aenji aranaego sipeo oh my
(Yeah yeah yeah)
teocheul nohgo nareul norineun geo algo itjiman

Toxic? Non- toxic?
Ah nan bogiboda geobi eoptji
neon toxic? Non- toxic? hey
Let’s go nan dogeul dalge samkyeonaeji
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and
Toxic? Non- toxic?

Your trick geulsse gwiyeopgin hane
geunyang moreun cheokhae julge
neon toxic? Non- toxic? dul da gikkeoi
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
neon drip drip drip drip drip

supul dwie sumeoseo
hwiparameul bureo tto oh yeah
neon irijeori tto irijeori
nal nollyeodael gungri jung

Let’s go
Drip mam han jogakssik
Trip neoui koapkkaji
gappajin sumsori gwayeon eonjekkaji nega beotilkka

huhoeneun eopseo
nega eotteon aenji aranaego sipeo oh my
(Yeah yeah yeah)
teocheul nohgo nareul norineun geo algo itjiman
utgiji ma

Toxic? Non- toxic?
Ah nan bogiboda geobi eoptji yeah
neon toxic? Non- toxic? hey
Let’s go nan dogeul dalge samkyeonaeji
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and
Toxic? Non- toxic?

Your trick geulsse gwiyeopgin hane
geunyang moreun cheokhae julge
neon toxic? Non- toxic? dul da gikkeoi
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
neon drip

useumeul saljjak seokkeoseo ppurin
jogeuman buseureogi yae jom bwara
neon toxic? Non- toxic?
ne gyehoegi jeonbu eongmangi dwaetji
eojjeona ijen babe
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and

makdareun giri nawabeoryeotne
geureom ije sullaeneun nega hae
malhae bwa toxic? Non- toxic? jom deo gakkai
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
Toxic? Non- toxic?

Ah nan bogiboda geobi eoptji
neon toxic? Non- toxic? hey
Let’s go nan dogeul dalge samkyeonaeji
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and
Toxic? Non- toxic?

Your trick geulsse gwiyeopgin hane
geunyang moreun cheokhae julge
neon toxic? Non- toxic? dul da gikkeoi
Dippin’ and dippin’ and
Dippin’ and dippin’ and…
neon drip drip drip drip drip

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Oh My Girl (오마이걸) – Real Love

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyojung | Mimi | YooA | Seunghee | Jiho | Yubin | Arin

Korean

Romanization

English

우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬
Pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ’bout the real love

낯선 과일 향기가 퍼져
이 기분은 뭘까
아주 살짝 감긴 나의 눈이 빛나고 있잖아
사랑을 말하기 이보다 완벽한 밤은 없어
지금이야

우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬
Pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ’bout the real love

웅성거린 소리는 모두
다른 외국어 같아
너에게 1, 2, 3 최면처럼
막 빠져드는 이 순간
사랑을 말하기 이보다 완벽한 밤은 없어
지금이야

우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬
Pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ’bout the real love

Real, real love
It’s a real, real love
Real, real love
It’s a real, real love
이건 exotic experience
우연이라기엔 영화 속 한 장면 같아
솔직히 이 모든 게
자꾸만 느려져 천천히 가는 이 느낌
감각은 so unreal, real love

우린 이 음악을 빌려
이 분위기를 빌려
지금 이 공기 이건 마치
7시간 비행 뒤 만난 것 같은 섬의
Pink빛 하늘을 빌려
Talkin’ ’bout the real love

urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
ilgopsigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
Pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love

natseon gwail hyanggiga peojyeo
i gibuneun mwolkka
aju saljjak gamgin naui nuni bitnago itjanha
sarangeul malhagi iboda wanbyeokhan bameun eopseo
jigeumiya

urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
ilgopsigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
Pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love

ungseonggeorin sorineun modu
dareun oegugeo gata
neoege 1, 2, 3 choemyeoncheoreom
mak ppajyeodeuneun i sungan
sarangeul malhagi iboda wanbyeokhan bameun eopseo
jigeumiya

urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
ilgopsigan bihaeng dwi mannan geot gateun seom
Pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love

Real, real love
It’s a real, real love
Real, real love
It’s a real, real love
igeon exotic experience
uyeoniragien yeonghwa sok han jangmyeon gata
soljikhi i modeun ge
jakkuman neuryeojyeo cheoncheonhi ganeun i neukkim
gamgageun so unreal, real love

urin i eumageul billyeo
i bunwigireul billyeo
jigeum i gonggi igeon machi
ilgopsigan bihaeng dwi mannan geot gateun seomui
Pinkbit haneureul billyeo
Talkin’ ’bout the real love

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – Rewind

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

기분 so blue
이런 생각이 들 땐 누가 말려줘
뭘 해도 지루하고
따분하게 느껴질 땐 생각에 잠겨

예전의 그 vibe 감정을 원해
다시 부를게 널 움직인 노래
Just like when it was 8.25
그냥 너와 wanna rewind

우리의 시간을 돌려
Take me back yeah
Take me back 그땔
생각만 해도 난 행복해져
영원히 깨지 않을 꿈이 yeah
시작된 그때로
돌아가는 거야 어서 get up
So let’s rewind

누군가에겐 이건 그냥 추억 팔이
하지만 나에겐 멋진 고백 party
어제의 우리가 알려주는 heaven
함께라 lucky를 완성하는 seven

기억할 수 있다는 건 참 좋은 거야
네가 얼마나 소중한지 비춰볼 거울
다시 돌아간다면 더 잘할 거지만
변치 않아 널 만나고 말 거란 맘

Got no doubts yeah
Can’t allow it
I’m recordin’ every step
That I be takin’
All the memories I capture
(MK/CL) Every verse and every line
(MK/CL) Nothin’ better than those days
그냥 너와
Wanna rewind yeah

우리의 시간을 돌려
Take me back yeah
Take me back 그땔
생각만 해도 난 행복해져
영원히 깨지 않을 꿈이 yeah
시작된 그때로
돌아가는 거야 어서 get up
So let’s rewind

내겐 휴양진 필요 없는듯해
You know 잠시 되감아
차곡히 쌓은 우리 추억들이
힐링이 돼 I know
Back and forth we go

우리의 시간을 돌려
Take me back yeah
Take me back 너도
생각만으로 행복해질 걸
(생각만으로 너)
영원히 함께할 약속이 yeah
시작된 그때로
(우리 함께)
돌아가는 거야 어서 get up
(그때로 어서 get up)
So let’s rewind

Can we go back
떠나볼래 우리 그때로
넘겨온 page
We are the same 되돌아봐도
Can we go back
떠나볼래 우리 그때로
So let’s rewind
Let’s rewind

gibun so blue
ireon saenggagi deul ttaen nuga mallyeojwo
mwol haedo jiruhago
ttabunhage neukkyeojil ttaen saenggage jamgyeo

yejeonui geu vibe gamjeongeul wonhae
dasi bureulge neol umjigin norae
Just like when it was 8.25
geunyang neowa wanna rewind

uriui siganeul dollyeo
Take me back yeah
Take me back geuttael
saenggakman haedo nan haengbokhaejyeo
yeongwonhi kkaeji anheul kkumi yeah
sijakdoen geuttaero
doraganeun geoya eoseo get up
So let’s rewind

nugungaegen igeon geunyang chueok pari
hajiman naegen meotjin gobaek party
eojeui uriga allyeojuneun heaven
hamkkera luckyreul wanseonghaneun seven

gieokhal su itdaneun geon cham joheun geoya
nega eolmana sojunghanji bichwobol geoul
dasi doragandamyeon deo jalhal geojiman
byeonchi anha neol mannago mal georan mam

Got no doubts yeah
Can’t allow it
I’m recordin’ every step
That I be takin’
All the memories I capture
(MK/CL) Every verse and every line
(MK/CL) Nothin’ better than those days
geunyang neowa
Wanna rewind yeah

uriui siganeul dollyeo
Take me back yeah
Take me back geuttael
saenggakman haedo nan haengbokhaejyeo
yeongwonhi kkaeji anheul kkumi yeah
sijakdoen geuttaero
doraganeun geoya eoseo get up
So let’s rewind

naegen hyuyangjin piryo eomneundeuthae
You know jamsi doegama
chagokhi ssaheun uri chueokdeuri
hillingi dwae I know
Back and forth we go

uriui siganeul dollyeo
Take me back yeah
Take me back neodo
saenggakmaneuro haengbokhaejil geol
(saenggakmaneuro neo)
yeongwonhi hamkkehal yaksogi yeah
sijakdoen geuttaero
(uri hamkke)
doraganeun geoya eoseo get up
(geuttaero eoseo get up)
So let’s rewind

Can we go back
tteonabollae uri geuttaero
neomgyeoon page
We are the same doedorabwado
Can we go back
tteonabollae uri geuttaero
So let’s rewind
Let’s rewind

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – 북극성 (Never Goodbye)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

변해가는 계절들을 막아 줄 거란
그런 말로 너를 붙잡을 순 없지만
많은 계절을 마주칠 너에게
이 마음 하날 비춰주려 해

떠나는 걸음이 맘이 흐려지지 않게
So please don’t cry 약속할 테니

유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득
고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It’s never goodbye

네가 지금 가야 하는 길이
나와 엇갈릴 수도 있어
항상 같은 방향을 걸을 수 없단 걸
I know I know I know (I know)
함께 가는 방법을 찾을 수 없다면
너를 멀리서 늘 비춰줄 거야

난 그대로야 여전해 like a photo
시간은 근데 그렇지 않더라고
이거 듣고 기억들을 간지럽혀
I see you 눈을 감아도
You know that’s not normal for you
I’m not normal

잠시 놓쳐도 단번에 찾을 수 있게
그 자리에서 기다릴게
우린 it’s never goodbye
다시 돌고 돌아 어둠 속에서
내가 너를 알아보듯 언젠가
Find me please

멈춰 선 내 맘이 다시 달려가지 않게
So please don’t cry 약속할 테니

유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득
고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It’s never goodbye

언젠가 나에게 돌아오는 날
한 걸음에 널 마중 갈게
You were you are you and I
항상 함께 일 거야
(HC/CL) 그때는 엇갈리지 마

유난히 짙고 긴 밤 견디던 어느 날
눈물을 참지 못해 문득
고개를 들면
반짝이는 별을 따라
다시 돌아올 길을 찾을 거야
It’s never goodbye

You never say goodbye
같은 시간 같은자리 같은 공간 속
밝혀줘 어둠 속 starlight
너로 인해 나의 하나뿐인 별자리가
완성되어가길 바라

불안해하지 마 난 너를 보고 있어
같이 있던 밤 기억하고 있어
낯선 길을 걸을 땐 고개를 들어
저 별을 바라봐

byeonhaeganeun gyejeoldeureul maga jul georan
geureon mallo neoreul butjabeul sun eoptjiman
manheun gyejeoreul majuchil neoege
i maeum hanal bichwojuryeo hae

tteonaneun georeumi mami heuryeojiji anhge
So please don’t cry yaksokhal teni

yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
nunmureul chamji mothae mundeuk
gogaereul deulmyeon
banjjagineun byeoreul ttara
dasi doraol gireul chajeul geoya
It’s never goodbye

nega jigeum gaya haneun giri
nawa eotgallil sudo isseo
hangsang gateun banghyangeul georeul su eoptdan geol
I know I know I know (I know)
hamkke ganeun bangbeobeul chajeul su eoptdamyeon
neoreul meolliseo neul bichwojul geoya

nan geudaeroya yeojeonhae like a photo
siganeun geunde geureohji anhdeorago
igeo deutgo gieokdeureul ganjireophyeo
I see you nuneul gamado
You know that’s not normal for you
I’m not normal

jamsi nohchyeodo danbeone chajeul su itge
geu jarieseo gidarilge
urin it’s never goodbye
dasi dolgo dora eodum sogeseo
naega neoreul arabodeut eonjenga
Find me please

meomchwo seon nae mami dasi dallyeogaji anhge
So please don’t cry yaksokhal teni

yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
nunmureul chamji mothae mundeuk
gogaereul deulmyeon
banjjagineun byeoreul ttara
dasi doraol gireul chajeul geoya
It’s never goodbye

eonjenga naege doraoneun nal
han georeume neol majung galge
You were you are you and I
hangsang hamkke il geoya
(HC/CL) geuttaeneun eotgalliji ma

yunanhi jitgo gin bam gyeondideon eoneu nal
nunmureul chamji mothae mundeuk
gogaereul deulmyeon
banjjagineun byeoreul ttara
dasi doraol gireul chajeul geoya
It’s never goodbye

You never say goodbye
gateun sigan gateunjari gateun gonggan sok
balkhyeojwo eodum sok starlight
neoro inhae naui hanappunin byeoljariga
wanseongdoeeogagil bara

buranhaehaji ma nan neoreul bogo isseo
gati itdeon bam gieokhago isseo
natseon gireul georeul ttaen gogaereul deureo
jeo byeoreul barabwa

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT DREAM (엔씨티 DREAM) – 미니카 (Drive)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Mark | Renjun | Jeno | Haechan | Jaemin | Chenle | Jisung

Korean

Romanization

English

괜시리 맘이 울적할 때
현실은 잠시 잊고 놀러 와
널 태우고 난 달려갈게
늘 비워 둔 내 옆자린 for you

매번 너에게만 yeah
유독 깊은 밤을 넘어
Oh 어느새 거울엔
키만 큰 어린애 좀 어색해
Oh 작아져 넌 순간 yeah

되고 싶은 게 가득했고
장난스런게 당연했고
꽤나 진지했었던 고민 속
함께 울고 웃던 그 때로 oh oh

괜시리 맘이 울적할 때
현실은 잠시 잊고 놀러 와
널 데리러 나 달려갈게
네 맘을 실어줘
온종일 뛰어놀던 동네
눈부신 계절 빛 그 하나도
여전하게 널 비춰
사라져 모든 고민도

반가운 그 목소리
가득한 웃음소리
함께 한 노랫소리
그 때로 함께 가는 거야

마냥 즐겁던 그땐 yeah
별것도 아닌 일에 파랗게
터지던 웃음에 물들어
가던 순간을 right back
늘 함께였던 best friend yeah eh

그게 너였단 게 다행이야 난

괜시리 맘이 울적할 때
현실은 잠시 잊고 놀러 와
널 데리러 나 달려갈게
네 맘을 실어줘
온종일 뛰어놀던 동네
눈부신 계절 빛 그 하나도
여전하게 널 비춰
사라져 모든 고민도

반가운 그 목소리
가득한 웃음소리
함께 한 노랫소리
그 때로 함께 가는 거야

Ay ayo don’t worry no hurry
눈 감고 and fade in
슥 당겼다 놔
이제 달리는 바퀴
시간이 가도
We don’t need batteries
Question though
Now are you happy?

또다시 시작돼
오늘이란 racing
매일 다른 rules
처음 보는 new tracks
자 어서 골라
널 위한 미니카
So good timing

둘이서 뛰놀던
그곳에 곧 멈춰서
벅차게 내린 그날의
햇살 같은 꿈 따라서

발소리마저 늘어질 때
곧 울 것 같은 눈을 감아 봐
기억에 멈춘 미니카에
내 마음 보낼게

반가운 그 목소리
가득한 웃음소리
함께 한 노랫소리
그 때로 함께 가는 거야

날 부른 네 목소리
달리는 내 발소리
(빨라져 가지 baby)
함께 할 노랫소리
그 때로 함께 가는 거야

gwaensiri mami uljeokhal ttae
hyeonsireun jamsi itgo nolleo wa
neol taeugo nan dallyeogalge
neul biwo dun nae yeopjarin for you

maebeon neoegeman yeah
yudok gipeun bameul neomeo
Oh eoneusae geouren
kiman keun eorinae jom eosaekhae
Oh jagajyeo neon sungan yeah

doego sipeun ge gadeukhaetgo
jangnanseureonge dangyeonhaetgo
kkwaena jinjihaesseotdeon gomin sok
hamkke ulgo utdeon geu ttaero oh oh

gwaensiri mami uljeokhal ttae
hyeonsireun jamsi itgo nolleo wa
neol derireo na dallyeogalge
ne mameul sireojwo
onjongil ttwieonoldeon dongne
nunbusin gyejeol bit geu hanado
yeojeonhage neol bichwo
sarajyeo modeun gomindo

bangaun geu moksori
gadeukhan useumsori
hamkke han noraessori
geu ttaero hamkke ganeun geoya

manyang jeulgeopdeon geuttaen yeah
byeolgeotdo anin ire parahge
teojideon useume muldeureo
gadeon sunganeul right back
neul hamkkeyeotdeon best friend yeah eh

geuge neoyeotdan ge dahaengiya nan

gwaensiri mami uljeokhal ttae
hyeonsireun jamsi itgo nolleo wa
neol derireo na dallyeogalge
ne mameul sireojwo
onjongil ttwieonoldeon dongne
nunbusin gyejeol bit geu hanado
yeojeonhage neol bichwo
sarajyeo modeun gomindo

bangaun geu moksori
gadeukhan useumsori
hamkke han noraessori
geu ttaero hamkke ganeun geoya

Ay ayo don’t worry no hurry
nun gamgo and fade in
seuk danggyeotda nwa
ije dallineun bakwi
sigani gado
We don’t need batteries
Question though
Now are you happy?

ttodasi sijakdwae
oneuriran racing
maeil dareun rules
cheoeum boneun new tracks
ja eoseo golla
neol wihan minika
So good timing

duriseo ttwinoldeon
geugose got meomchwoseo
beokchage naerin geunarui
haessal gateun kkum ttaraseo

balsorimajeo neureojil ttae
got ul geot gateun nuneul gama bwa
gieoge meomchun minikae
nae maeum bonaelge

bangaun geu moksori
gadeukhan useumsori
hamkke han noraessori
geu ttaero hamkke ganeun geoya

nal bureun ne moksori
dallineun nae balsori
(ppallajyeo gaji baby)
hamkke hal noraessori
geu ttaero hamkke ganeun geoya

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
– Can’t really tell if the last two “그 때로 함께 가는 거야” are all of them or one person, so I left it as is
– I tried to get this as accurate as possible but I am starting to get tired so I do apologize for any errors and will fix asap